段大嫂大為震驚, 饒是她很早就知道宋招娣聰明過人:「你怎麼猜到的？」
宋招娣很肯定︰「我猜對了？」
「你回來的那天已經連著三天高溫, 屋里悶熱，我們就拿著蒲扇、小馬扎去樹下乘涼。」段大嫂邊回憶邊說，「沈家婆媳二人過去的時候，我跟她們打招呼, 沈宣城她媽回我一句，孫宛如笑笑沒吭聲。後來我們聊天, 她也沒開口，冷不丁問你是不是英語老師, 我們也嚇一跳。」
宋招娣︰「沈宣城沒跟她講？」
「我听她意思，只知道你是老師，估計以為你是語文老師。」段大嫂好奇，「這跟她盯著你看有什麼關系？」
宋招娣︰「可能是好奇, 或者不敢相信我又會英語又會開車, 還會做衣服吧。就像我好奇她是不是琴棋書畫樣樣精通。」
「那你要問問她嗎？」段大嫂問。
宋招娣搖頭:「今兒下雨下的我心情不好, 等我心情好了，要是能想起來，就問問她。想不起就算了。」
「那就別問了。」段大嫂道，「我倒要看看她能憋到什麼時候, 主動跟你搭話。」
宋招娣也想知道，便由著孫宛如打量。
農歷八月十五，中秋節，周五下午，放學鈴聲一響, 大娃挎上書包就嚎︰「回家吃雞去了。」
自立暗叫一聲，不好！
坐在大娃前面的馬振興霍然起身︰「大娃，等等我！」
「我知道你想說什麼。」鐘大娃停下來，「我家做的是老母雞，你家也有老母雞。」
馬振興拽著他的書包︰「我家的母雞是留著下蛋的。我要吃老母雞，我媽會把我給吃了啊。大娃，你是不是我好朋友？」
「這跟是不是好朋友沒關系。」鐘大娃道，「你媽為了一只雞罵你，說明你不如一只雞，你媽根本不疼你。」
馬振興頓時覺得心里好難受︰「大娃，我不去你家也行，你回去叫宋老師跟我媽說，殺一只老母雞給我吃。」
「不講。」鐘大娃道，「我娘討厭麻煩，被她知道我又給她找事，我會被我娘剁吧剁吧包餃子。」
馬振興不放他走︰「那你跟我回家，跟我媽說她偏心。」
「想得美。」鐘大娃掰他的手，「自立，過來幫忙。」
馬振興連忙說︰「自立，你別過來，否則我就喊人。」
「顯擺你有人？」鐘大娃指著他，「我數三聲，你不松開，我都不用喊別人，就把我弟弟喊過來，就能把你收拾了。」
馬振興下意識松手︰「大娃，你吃雞都不帶上我，是不是兄弟啊？」
「今天可以不是。」大娃揮揮手，「不要來我家啊。來了也沒你的份。我娘殺兩只雞，四個腿，我們五個都不夠分。」
六點多，鐘建國嫌屋里悶，把桌子搬到壓水井邊的廣玉蘭樹下，五個孩子搬椅子，拿筷子。
宋招娣端著一鍋雞湯面條出來，大娃看一眼，深吸一口氣，就說︰「娘，我盛面條。自立，快去端雞——」
「宋招娣，開門！」
一聲怒吼，驚得宋招娣條件反射般往外看。
看清來人，鐘建國皺眉︰「周淑芬，你有病吧？」
「你才有病！」周淑芬大喊，「我沒喊你，我跟宋招娣說話。」
宋招娣走過去把門打開，也發現除了她，門外還有個名叫馬振興的少年。這讓宋招娣不由自主地想到，當初大娃跟馬振興打架，周淑芬來找她理論的那一幕。
當年周淑芬可以說都不會跟她吵架，現在居然敢吼她？宋招娣想到這些，忍不住笑了︰「我來了，什麼事啊？」
「你說什麼事？！」周淑芬瞪眼，「鐘大娃，你小子也給我過來。」
宋招娣轉身想喊大娃，發現左右鄰居也出來了，正往她這邊看……于是跟大家解釋︰「沒什麼事，振興的媽媽跟我鬧著玩呢。」
「我沒跟你鬧著玩。」周淑芬道，「你們家吃雞就吃雞，為什麼要叫大娃跟振興說，還非說殺的是老母雞？」
宋招娣看向馬振興，少年做個「拜托了」的手勢，頓時哭笑不得︰「我們家殺的就是老母雞。雞毛還在垃圾桶里沒倒掉，不信自己去看。」
「母雞？」周淑芬驚呼，「宋招娣，你有病啊？殺老母雞吃。」
鐘建國︰「又沒殺你家的雞，你管得著嗎。」停頓一下，「連只雞都不舍得給孩子吃，還好意思找過來？招娣，吃飯，別理她。」
周淑芬大步走向餐桌。
鐘大娃指著自立剛剛端出來的雞肉︰「你自己看是不是老母雞。」
周淑芬仔細一看，無法反駁卻又忍不住說︰「你家有公雞，為什麼不殺公雞？」
「你說話真搞笑。」鐘建國皺眉，「雞是我家的，想殺哪只就殺哪只。振興，在我們家吃吧。」
周淑芬搶先道︰「不用，我們家也做飯了。」
「水煮青菜和雜面饅頭嗎？」鐘大娃好奇地問。
周淑芬噎住︰「鐘大娃，你個熊孩子給我等著，改天再去我家玩，我要是不揍你，我都不信周。」
「你本來就不姓周。」大娃道，「你現在姓馬。」
周淑芬想反駁，話到嘴邊拐個彎︰「宋招娣，你這個兒子怎麼什麼都懂？」
「什麼意思？」段大嫂沒懂，便問看得津津有味的劉師長。
劉師長反問︰「等咱倆百年後，劉葦要是給咱們立碑，你的名字是寫段氏還是寫劉段氏？」
「當然是寫劉——」段大嫂驚訝，「大娃連這個都懂？真厲害。」
大娃皺眉︰「別有點什麼事就找我娘。這個不是我娘教的。我媽媽的墓碑上面就有寫我爸爸的姓。」
「每年清明、白樺的忌日和春節前，大娃都會帶著二娃和三娃去墳前看望白樺。」宋招娣反問，「你有意見？」
周淑芬動了動嘴︰「我沒有。可是——」
「那就別可是了。」宋招娣道，「沒事就回家吧。」
大娃拉一下馬振興︰「過來。二娃，再去拿副碗筷。」
「媽……」馬振興看向周淑芬，要不你就回去吧。
周淑芬頓時覺得眼前發黑︰「我回家就把老母雞宰了。」
「我殺的兩只老母雞快五年了。」宋招娣怕她誤會，「我覺得雞的年齡太大了。」
周淑芬哼一聲︰「知道了。」轉身就走，把兒子扔在鐘家。
孫宛如指著周淑芬︰「她就這麼走了？」
沈母听到聲音回頭看，見兒媳婦不敢置信︰「你以為她來跟宋老師吵架？小周三不五時地來鐘家摘菜，兩人關系很好的。」
「我，我不知道。」孫宛如說著，忍不住嘀咕一句，「居然有人跟她好。」
沈母沒听清︰「你說什麼？」
「她說，她也沒想到兩人關系挺好。」沈宣城道。
沈母看她一眼︰「你天天待在屋里不出來，當然不知道。」一見兒子眨眼，沈母深呼吸，「小周的兒子是大娃的同學，天天找大娃玩，估計是听大娃說，他家吃雞，振興回家鬧著也要吃雞，小周才來找小宋。」
「那她誤會她了？」孫宛如問。
沈母真不想搭理她︰「是啊，看事情不能只看表面。」頓了頓，「咱們也吃飯。」
沈家一家三口站在屋檐下，聲音不大，宋招娣也沒听見。就算宋招娣听見，只要沒喊她，宋招娣也裝作沒听見。畢竟她有一窩孩子要照顧，做不到像孫宛如那樣，三天兩頭盯著她看，恨不得把她看出花來。
宋招娣不主動，沈母也懶得催兒媳婦出去走動走動，孫宛如又不出來，以致于到到第二年夏天，宋招娣帶著五個孩子從小宋村回來，住的如此之近的宋招娣和孫宛如，愣是連一句話也沒說過。
一九七三年，八月八日，立秋當天，翁洲島上的溫度高達三十五六度。下午一點多，一天溫度最高的時候，屋里沒法呆，宋招娣便學著段大嫂，右手拿著蒲扇，左手搬著馬扎，去離鐘家五六米的大樹下乘涼。
段大嫂一看就宋招娣，就大聲喊︰「小宋，這里。」
宋招娣笑著走過去，到跟前注意到沈家婆媳二人帶著兩個小姑娘，坐在樹的另一邊，看一眼就收回視線︰「這邊涼快嗎？」問段大嫂。
沈母︰「挺涼快的。宋老師，你家三娃今年該上一年級了吧？」
「是呀。」宋招娣本來想背對著沈母，見她特意轉過身跟自己說話，干脆在段大嫂對面坐下，面對著她和沈母。
沈母笑道︰「我們家的小影今年也上一年級，趕明兒叫小影跟你家三娃一塊去上學。」
「那您得問三娃。」宋招娣道，「嬸子別誤會。其實三娃去年就上一年級了。可是那小子太淘氣，下雨不去，下雪不去，天氣熱了也不去。
「他爸跟他說，三天打魚兩天曬網，明年還上一年級，他不信。建國為了治他這個毛病，特意跟老師說叫他留級。」
段大嫂驚訝︰「我以為你們家三娃還在學前班呢。等等，他不是很喜歡上學？當初二娃上一年級，他就鬧著要去。」
宋招娣︰「他挺喜歡去學校，也喜歡在課堂上搗蛋。」宋招娣道，「老師教的內容，大娃和自立教過他，他覺得他會了，不但不听講，還影響別人。」頓了頓，「他不听話，老師叫他站起來，次數多了，就變成想去就去，不想去就不去。」
「那你都不管管他？」孫宛如突然開口。
宋招娣挑眉︰「已經管了啊。」
「留級就是管？」孫宛如不敢置信。
宋招娣︰「對啊。」
「你們，你們怎麼可以這樣管孩子？」孫宛如無法理解，「浪費一年光陰，這麼做對孩子極不負責任。」
段大嫂下意識看向宋招娣，你又招惹她了？
宋招娣沒有回答段大嫂，︰「怎麼做才是對孩子負責？打手心？打？罰站不準吃飯？可惜，我們家沒打過孩子。」
「不打不成才。」孫宛如道。
宋招娣︰「拿戒尺打手心那是建國以前的事了。現在是一九七三年，沒那麼教孩子的了。」
「那你都是怎麼教？」段大嫂怕兩天吵起來，插一句，「說說，讓我們也听听。」
宋招娣笑道︰「擺事實講道理啊。」
「這一招不行。」魯政委的愛人江琴以前也上過戰場，後來受了傷，沒法工作、家庭兩頭顧，就退下來照顧家庭。魯政委住在劉師長東邊，「我大孫子早些天來島上過幾天，我們家老魯要拿皮帶抽他，他都不怕。更別說什麼講道理了。」
宋招娣︰「那是你大孫子知道魯政委是嚇唬他。」
「你怎麼知道？」江琴連忙問。
宋招娣︰「因為建國也喜歡拿皮帶嚇唬孩子。但大娃每次都能看出他爸是嚇唬他還是認真的。」
「你不是說你們家不打孩子？」孫宛如問。
宋招娣皺眉，這女人跟她玩大家來找茬是不是︰「我說的是沒打過，不是不打。沒打過是因為孩子太精，不給建國揍他們的機會。」
「重讀一年級也是？」孫宛如問。
宋招娣想翻白眼︰「學校不是監獄。我們今天逮住三娃揍一頓，三娃明兒去學校了。下課了他跑回家，我和建國也不知道。就算我們知道了，又逮住他揍一頓，周而復始，孩子依然不听，有什麼用？」
「你又沒試過。」孫宛如道，「你怎麼這麼肯定？」
宋招娣︰「不用試，我養大的孩子我了解。」
「怎麼不說你懶得試啊。」孫宛如輕聲哼一下。
宋招娣眉頭緊皺，滿臉不快︰「你什麼意思？」