²Å骩

407  ¾×¤U¤@ªi

¨º¦ç­mİÁ¹ªº¦Ñ¤H¹³­ÓµÛÅ]ªººÆ¤l, ¥LÂù²´¥¬º¡¤F¦åµ·, ²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¤³«ë¡A¥Lªº®a¤H³£¤£¦b³o­Ó¥@¤W¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n©Èªº©O¡H

¦Ñ¤H¤ß¤¤ªº¤³«ë¬O¥L¤HÃø¥H·P¨ü¨ìªº, ¤@®a¤K¤f¥þ³Q®`¦º¡A¥L¤@­Ó¤Hªu¸ô¤^°Q¡A±q´ò¼s¨Ó¨ì¬Ó«°¡A­·§j¤éÅÎ, ¦p¤µªºÄY¥V®É¸`¥L¨­¤W¥þ¬O­á½H¡A¦Ñ¤Hª¾¹D¦Û¤v©R¤£¤[¨o, ­Y¬OµLªk¬°®a¤H³ø¤³¡A¥L¦º¤£½P¥Ø°Ú¡I

¦Ñ¤H·íªì¤@¦¸¦¸ªº§i±sª¬¡A¦n¤£®e©ö§â»p®a§i­Ë¡A§â»p¨¥¸q§Û®a¡A»p¨¥¸q¦b´ò¼sªº¤@¤Á´c¦æ¥þ³¡³QÃz¥X, ¦Ñ¤H¥H¬°²×¤_¤j¤³±o³ø¡A¥i½Öª¾®p¦^¸ôÂà, »p¨¥¸qªº©d¨à¥þ³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A»p¨¥¸q¤]¨S¦³³Q¬åÀY¡A¶È¶È³QÃöµÛ¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¡I

¦Ñ¤H®a¥u¬O­Ó´¶³q¦Ñ¦Ê©m, ­þ¨àª¾¬Ó«°¤º³¡¦U­Ó¥@®a¤§¶¡¿ùºî´_Âøªº¶Õ¤O¡C¦³­¯¥Í¤H°½°½§i¶D¦Ñ¤H¡A»p®a¨S¨Æ¤F¡C»p¨¥¸q¬¡¤U¨Ó¡A¦]¬°¥L¥Í¤F¤@­Ó¦n¤k¨à, ³o¤k¨à³Q¤Ó«á³ßÅw¡A³Q¬Ó«Ç³ßÅw¡A¶ùµ¹¬Ó¤l¡A«O¦í»p®a¡C¦Ñ¤H¤ß¨½¨º­Ó«ë°Ú¡IÃø¹D¦]¬°¥X¨­°ª¶Q¡A´N¤£¥ÎÀv©R¤F¶Ü¡H¡I

¤Ï¥¿¬O±N¦º¤§¤H¡A¥L¤~¤£©È¡I´Nºâ¶ùµ¹¬Ó¤l¤S«ç¼Ë¡H¡I¥L­n³ø¤³¡I³ø¤³¡I

¦Ñ¤H¥´§v¨ì¤K¬Ó¤l©²ªó©Ò¦b¡A¦b³o¨½®I¥ñ¤w¤[¡A¥u¬°µ¥«Ý¤³¤Hªº¥X²{¡I¡I

»pªì³Q¦Ñ¤Hªº¤@®u¸ÜÀ~±oÅå¤ß¦×¸õ¡A¦o¥H¬°¨Æ±¡¤w¸gµ²§ô¤F¡A¤£·|¦³¤H°l¨s¦oªº¤÷¿Ë¡A«Ü©úÅã¡A³o¦ì¦Ñ¤Hª¾¹D¨Ç¤°»ò¡A±Mªù¨RµÛ¦Û¤v©M¬Ó¨j¼}¨Óªº¡I

¨º§â¥Íùתº¤P/­º³Q¦Ñ¤Hºòºòªº´¤¦b¤â¤¤¡A¥LÁ|°_¤â¡A¦A«×¦V»pªì¬½¬½¨ë¥h¡A¥L¤~¤£ºÞ¹ï¤è¬O¤£¬O¬Ó¦m¡A¥L­n±þ¤F¦o¡I¬°¥Lªº®a¤H³ø¤³¡I

¡u»p©j©j¡I¡v¬Ó¨j¼}¥ý¤@¨B¤W«e¾×µÛ¡A¤U·NÃѪº¦ù¤â´¤¦í¤F¤P­º¡A¨º¥Íùתº¤M¤b¦b¬Ó¨j¼}ªº¤â¤ß³B¹º¥X¤@¹Dªº¶Ë¤f¡Aµh±o¬Ó¨j¼}«z°Õ¶Ã¥s¡A¡u°Ú¡X¡X¡X¡X¦n¯k¡I¡I¡v¬Ó¨j¼}²¦³º¦~»´¡A¤@¸}½ð¦V¦Ñ¤Hªº¤ë´_³¡¡Aµw¬O§â¦Ñ¤H½ð±o¹Ã¤F¦å¡C

¤XøU¤p®çÅå»î¥¼©w¡A»L³nªº§¤¦b¦a¤W¡A¬Ó¨j¼}«zªº¤@¤U­ú¥X¤FÁn¡A±q¤p¼b¥ÍºD¾iªº¥L¦ó´¿³Q¤M¹º¥X¶Ë¤f¡A¡u¶ã¶ã«z¡X¡X¡X¡X¦n¯k¡I¡I¦n¯k°Ú¡I¡I»p©j©j¡A§Ú¬y¦å¤F¡K¡K¬y¦å¤F¡K¡K¡v

¦n¦bªþªñ¨S¤°»ò¤H¡A¬Ó¨j¼}ªº­ú¾xÁn¨S¦³¤Þ¤H¹L¨Ó¡B»pªì³s¦£§ß¦í¬Ó¨j¼}Àˬd¶Ë¤f¡A¨º¤P/­º¥Íùתº¼F®`¡A¥u¦b¬Ó¨j¼}ªº¤â¤ß¤¤³Î¯}¤F¤@ÂI¥Ö¡A¤£«ç»òê¨Æ¡A¤Ï¦Ó¨º½ö¦b¦a¤Wªº¦Ñ¤H¡A³Q¬Ó¨j¼}¨º¤@¸}¿åªº¡A­Y«D¥L¼L¨¤«_¥Xªºµ·µ·¦åªw¡A§_«hÁÙ¥H¬°¥L¨S®ð¤F¡C

********

¨â¤é¤§«á¡A¬Ó®c¤ºªº®}¦m¬ðµM¥l¬Ó¨j¼}»P»pªì¥L­Ì¤p¤Ò©d¶i®c¡A»¡¬O¬Æ¬O·Q©À¡A·QÅý¥L­Ì¶i®c³­µÛ²á²á¤Ñ¡C

¤£±o¤£»¡¡A¦b»pªìªº·ÓÅU¤U¡A¬Ó¨j¼}¥Í¬¡±o«Ü¦n¡A¤Ñ¤Ñ¶}¶}¤ß¤ßªº¡A¶ºÁÙ¤]¯à¦h¦Y¤@¸J¡C¶i®c³o¤Ñ¡A»pªì¬°¬Ó¨j¼}¥´ÂI¦n¤@¤Á¡AµM«á²oµÛ¥Lªº¤â¡A¤@°_¤W¤F°¨¨®¡A´Â¬Ó®c¾p¥h¡C

¹ï»pªì¨Ó»¡¡A¦oªº¤V¤Ò´«°µ¬O¨ä¥L¨k¤l¡A­þ©È¬O¨p©³¤U¡A¦o¤]¤£·|¶TµM¥h²o¹ï¤èªº¤â¡A¥i¬Ó¨j¼}¤£¦P¡A¥L´N¹³­Ó¤p§Ì§Ì¡A¤@­Ó¥Ã»·ªø¤£¤jªº«Ä¤l¡A»pªìÁÙ¯uµLªk±N¥L·í°µ¦¨¦~¨k¤l¨Ó¹ï«Ý¡C

¬Ó®c¤º¡A¤Ò©d¨â¤H­è¨«¨ì«n®cªù¤f¡A­è¦n¹J¨£·Ç³Æ¥X®cªº¤­¬Ó¤l¬Ó¨j®Ê¡C

¬Ó¨j®Ê¬ÝµÛ³o¹ï¤p¤Ò©d¡A¤×¨ä¬O»pªì¡A¤ß¨½¯uªº«ë¤£±o±N¨ä¤j¨ø¤K¶ô¡I

¦b¬Ó¨j®Ê¬Ý¨Ó¡A»pªì´N¬O­ÓÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¤ô©Ê·¨ªáªº¤k¤H¡I¦o¬°¤F¨º­Ó³g/©x¤÷¿Ë¡A³´®`©¾¨}¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥X½æ¦â/¬Û¡A¶ùµ¹¶Ì¤l¡C¬Ó¨j®ÊÃhºÃ¦Û¤v·íªì´N¬O½M¤F²´¡A¤~ı±o»pªì¬O­Óµ½¸Ñ¤H·Nªº¤k¤l¡A¨S·Q¨ì¦o´N¬O­Ó³DÃȤ߸z¤§¤H¡I

¡u¤K§Ì¡A¶i®c¨Ó¨£®}¦m®Q®Q°Ú¡H¡v¬Ó¨j®Ê­±¤WÅS¥X²ö¦Wªº¯º®e¡A»P¥L­Ì¥´©Û©I¹D¡C

¬Ó¨j¼}¤@°Æ©ÈÄ_¨©³Q·mªº¼Ë¤l¡A±N»pªìÅ@¦b¨­«á¡A¡u»p©j©j²{¦b¬O§Úªº¬Ó¦m¡A¬Ó¥S§A¤£¯à·m¦o¡C¡v

¡u¤K§Ì¡A§Ú¤£·|¸ò§A·m¦oªº¡A§@¬°¥Sªø¡A§Ú¦n¤ßªº»P§A»¡¤@¥y§a¡A¡v¬Ó¨j¼}»¡µÛ¡A§N§Nªº¬Ý¤F»pªì¤@²´¡A¡u¦³¨Ç¤H´N¬O­Óº×®`¡A¦o¨S§A·Q¶H¤¤ªº¨º»ò¦n¡A¤p¤ß³Q³s²Ö¨ì¡C¡v

¡u»p©j©j¤~¤£·|³s²Ö§Ú©O¡I¡v¬Ó¨j¼}²Ä¤@®É¶¡¬°»pªìÅG¥Õ¡C

¡u¨þ¡A«e¤Ñ§A³Q¤HŧÀ»ªº¨Æ¡A§AÃø¹D§Ñ¤F¡H¡v¬Ó¨j®Ê´£¿ô¹D¡C

¡u½Öª¾¹D¨ººÆ¤l·Q¤z¹À¡A³o¸ò»p©j©j¦³¤°»òÃö¨t¡I¡v¬Ó¨j¼}äþµÛ¼L¹D¡C

¥i¥L¨­«áªº»pªìÁy¦â²§±`ªºÃø¬Ý¡A«e¤Ñ³Q¨º¦Ñ¤HŧÀ»¤@¨Æ¡A¤£¸Ó¦³¤Hª¾¹D¡A·í®É²{³õ¨S¦³¤H¡A¨º¦Ñ¤H®a²{¦bÁÙ¦b©ü°g¤¤©O¡A¥L¤£¥i¯à»¡¥X¥h°Ú¡K¡K

¬ðµM¤§¶¡¡A»pªì·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦o¡@¦a¬Ý¦V¬Ó¨j®Ê¡A¡u¬O§A¡H¡I¡v

¡u»p¨¥¸q§@´c¦hºÝ¡A¦b´ò¼s¨­­I¼Æ±ø¤H©R¡A¥L¸o¦³À³±o°Ú¡C¡v¬Ó¨j®Ê¶i¤@¨B¹D¡J¡u»pªì¡A¦pªG®}¦m®Q®Qª¾¹D¡A¦]¬°§Aªº½t¬G¤~®`±o¤K§Ì¹J¨ë¡A§A»¡¦o·|ÄǹL§A¶Ü¡H¡v

********

»pªì¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç¼Ë¨«¶i¤F°û»ö·µ¡A¦oªº¸£®ü¨½¥þ¬O­è¤~¨£¨ì¬Ó¨j®Êªº³õ´º ¡C¬Ó¨j®Êºâ¬O¥b©Ó»{¤F¡A¬O¥L¬D¼·¨º­Ó¦Ñ¤H¨Óªº¡A«e¤Ñ¬Ó¨j¼}¨º¤@¸}¦A¿å±o¬½¤@ÂI¡A¨º¦Ñ¤H®a¥²·í¨S©R¡C¦pªG¦]¬°¦Û¤vÅý¬Ó¨j¼}­I¤W¤@±ø¤H©R¦Ó³Q¬Ó«Çª¾¹D¡A»p®a©È¬O·|¦A«×¾D¬o¡A¦Ó¨º®É­Ô²Ä¤@­Ó·Q±þ¤F¦oªº¡A´N¬O®}¦m¤F¡C

¨«¶i¥D·µ¡A»pªì¤p¤ßÁlÁlªº¬ÝµÛ§¤¦b¥D®y¤Wªº®}¦m¡C

ªGµM¡Aµ¥¬Ó¨j¼}»P»pªì°Ý¦w«á¡A®}¦mª½±µ°Ý¹D¡J¡u«e¤Ñ¬O¤£¬O¦³¤H®³¤M¦b¤jµó¤W¨ë§A­Ì¤F¡H¡v

»pªì¤ß¨½¤@Åå¡AÁy¦â¨ê±oÃø¬Ý°_¨Ó¡A¦o¤£¬O­Ó·|»¡ÁÀÀ´±oÁô¿fªº¤H¡A§ó¦óªp­±¹ï¾\¤HµL¼Æªº®}¦m¡A¨º·L§®ªºªí±¡¥þ³£³Q¬Ý¦b²´¨½¡C

¡uªì¨à¡A§Aµ¹¥»®c»¡»¡¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v®}¦m¬ÝµÛ»pªì°Ý¹D¡C

¡u§Ú¡K¡K¡v»pªì¤ä¤ä§^§^ªº¡A¸Ü¨ì¼LÃä«o«ç»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¦o«ç»ò´±»¡¬O¦Û¤v¤÷¿Ëªº¤³¤H¡C»pªì¹ï®}¦m¬O¤F¸Ñªº¡A¦o¤§©Ò¥H¹ï¦Û¤v¦n¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¬Ó¨j¼}ªº½t¬G¡A¦pªG¬Ó¨j¼}°£¥X¤F¤@¤BÂIªº·N¥~¡A®}¦m²Ä¤@­Ó¥¶¤F¦oªº¥Ö¡I

¡u«ç»ò¡H¦³¤°»ò¤£´±»¡ªº¶Ü¡H¡v®}¦m§NÁn¹D¡C

¬Ó¨j¼}³s¦£®¼¨­ºûÅ@»pªì¹D¡J¡u¥À¦m¡A³oÃö»p©j©j¤°»ò¨Æ¡H¨º¤H¬O¦Û¤v¨R¥X¨Óªº¡C¡v

®}¦m¬D¬Ü¡A¡uÁÙ¯u¦³³o¦^¨Æ°Ú¡H¡v

»pªì¦A¤]°í«ù¤£¦í¡A¼hªº¤@¤U¸÷¦b¦a¤W¡A¡u¥À¦m¡A§Ú¡K¡K§Ú¤]¤£·Qªº¡A§Ú¡K¡K§Ú¨S·QµÛ·|³o¼Ë¡K¡K¡v

³o®É°û»ö·µªº´x¨Æ¤ÓºÊ³sÆF¶i¤F«Î¡A¦V®}¦m¹D¡J¡u®Q®Q¡A³¯¤j¤H¨Ó¤F¡C¡v

¡u¶â¡AÅý¥L¶i¨Ó§a¡C¡v

¨S¤@·|³¯»·­¯´N¦b¤p¤ÓºÊªº±a»â¤U¨Ó¨ì¤F°û»ö·µªº¥D·µ¤§¤º¡A¥L¬ÝµÛ¸÷¦b¦a¤Wªº»pªì¥H¤Î­±¦â¤£¸·ªº®}¦m¡A¤ß¨½ÁÙ¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº©O¡C

¯à±o®}¦m«H¥ôªº¤H«Ü¤Ö¡A¦ý³¯»·­¯ºâ¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡A·í¦o±oª¾¦Û¤vÄ_¨©¨à¤l¹J¨ë®É¡A¥ß¨èÅý³¯»·­¯¥h¥´§v®ø®§¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬JµM»pªì¤£Ä@·N»¡¡A¨º¦oª½±µ°Ý³¯»·­¯¦n¤F¡A¡u»·­¯¡A§â§Aª¾¹Dªº¨Æ§i¶D¥»®c¡C¡v

³¯»·­¯¶}¤f¹D¡J¡u³o¨Æ±¡»P¤K¬Ó¦m¦³Ãö¡C¡v

¦¹®É¦¹¨è»pªìªº­±¤W¤w¬O¤@¤ù¦º¦Ç¡A¦o¤ß¨½¨º³Ì«á¤@ÂI¹®©¯¤]¨S¦³¤F¡C

¥u§v³¯»·­¯Ä~Äò¹D¡J¡u·L¦Ú¬d¨ì¡A«e¤ÑŧÀ»¤K¬Ó¤l·µ¤U»P¤K¬Ó¦mªº¤H¬O±q¥~¦a¨Ó¨ì¨Ê³£ªº¬y¥Á¡A¥L¥­¤é¨½¦bÂ÷¤K¬Ó¤l©²¤£»·³BªºµóÃä¤^°Q¡A¤K¬Ó¦m¬Ý¥L¥i¼¦¡A¨C¦¸¸ô¹L®É³£·|µ¹´X­Ó»ÉªO¡A¨º¬y¥Á¤£ª¾¨¬¡A¤~·|¡K¡K¤~·|®³¤M¦æ¨ë¡A¥L¤£ª¾·µ¤U»P¤K¬Ó¦mªº¨­¥÷¡A´N¬O·QµÛ¥´§T¡C¡v

¡u³o¡K¡K³o¦n¤jªºÁx¤l°Ú¡I¡v®}¦m¬½¬½ªº¤@©ç®y´È¹D¡J¡u³o¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥´§T³£¥´¨ì¬Ó«Ç¨­¤W¤F¡H¡I¡v

³¯»·­¯³s¦£¦w¼¾¹D¡J¡u®}¦m®Q®Q©ñ¤ß¡A¨º¤H¤w¸g¥æµ¹©x©²³B²z¤F¡C¡v

¡u­ó¡I¡v®}¦m¨S¦n®ðªº¹ï»pªì¹D¡J¡uªì¨à¡I§A§O¤Ó¦P±¡¤ßªxÀݤF¡A¬Ý¨ì¤jµó¤Wªº¤°»ò¤p¿ß¤pª¯ªº³£­n±µÀÙ¤@¤U¡A©Û¤F¯T³£¤£ª¾¹D¡I¡v

¡u¬O¬O¡I¡v¸÷¦b¦a¤Wªº»pªì¥ß¨è§CÀY»{¿ù¡A¡u¨à¦Ú¥H«á¤£·|¤F¡A¦A¤]¤£·|¤F¡C¡v»¡µÛ¡A»pªì§E¥ú·P¿Eªº¬Ý¤F³¯»·­¯¤@²´¡AÁöµM¤£ª¾¹ï¤è¥X¤_¦ó·N´À¦Û¤vÁô¿f¡A¦ý¹ê¦b¤Ó·PÁÂ¥L¤F¡C

********

¤U¤È»pªì»P¬Ó¨j¼}Â÷¶}¬Ó®c®É¡A¦b®cªù¤f­è¦n¬Ý¨£³¯»·­¯ªº°¨¨®¡A»pªì¦³¤ß¹DÁ¡A«K¹ï¬Ó¨j¼}¹D¡J¡u·µ¤U¡A±z¦b¨®¨½µ¥§Ú¡A§Ú¥h¦³ÂI¨Æ¡C¡v

¡u»p©j©j¤]§ÖÂI®@¡C¡v

»pªì´ÂµÛ³¯»·­¯ªº°¨¨®¨«¥h¡AÁÙ¨S¨«¨ì°¨¨®®Ç¡A¥u¨£°¨¨®ªº¨®Ã®³Q¤H±È¶}¡A³¯»·­¯±´¥XÀY¨Ó¡A¦V»pªì¥´©Û©I¹D¡J¡u¤K¬Ó¦m¡C¡v

»pªì³s¦£¨«¹L¥h¦V³¯»·­¯¹DÁ¡A¡u³¯¤j¤H¡A¤µ¤ÑÁÂÁ§AÀ°§ÚÁô¿f¡C¡v

¡uÁ|¤â¤§³Ò¡A¡v³¯»·­¯¹D¡J¡u¨º¦ì¦Ñ¤H®a¤w¿ô¡A§Ú³s¤é¬£¤H±N¥L°e¥X¨Ê³£¡Aµ¹ªº½LÄñ¨¬°÷¥L¦w¸Ô´ç¹L±ß¦~¡A§A©ñ¤ß¡A¥L¤£·|¦A¨Ó¨Ê³£¾x¨Æ¤F¡C¡v

§v³¯»·­¯³o»ò¤@»¡¡A»pªì¤ß¨½ªº¤j¥ÛÀY¤~ºâ¸¨¤U¡C»pªì¤ß¨½«Ü²M·¡¡A¥Ñ©l¦Ü²×¨º¦Ñ¤H¬O­Ó¨ü®`ªÌ¡A¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë®`¥L®a¯}¤H¤`¡A©Ò¥H»pªì­±¹ï©ü°g¤¤ªº¦Ñ¤H®ÉµLªkµh¤U±þ¤â¡A¦oªº¨}¤ßµLªkÅý¦o³o»ò°µ¡I

¡u¥i¬O¤K¬Ó¦m¡A¡v³¯»·­¯»y­«¤ßªøªº¹D¡J¡u§AÀ³¸Ó²M·¡¡A¨Æ±¡¤£ºâ§¹¥þ¸Ñ¨M¡CÁöµM§Ú¬°§A¾×¤U¤@­Ó¡A¥iÁÙ¦³²Ä¤G­Ó¡B²Ä¤T­Ó¡B²Ä¥|­Ó¡A³o¦­±ß·|¶Ç¨ì¬Ó¤W©M®}¦mªº¦Õ¦·¨½¥h¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ