²Å骩

²Ä¤»¤Q¤@³¹ ³¶«Ì¤§¿ï

³¯¼S¤Ñ¶¶µÛÁn­µ±æ¥h¡A¥u¨£±q±Û±è³B§Ö¨B¨«¤W¥x¤@¤H¡C¦¹¤H»H¤j¸y¶ê¡A¨­§÷»í±ï¡A­I«áªº¥ÖÅn¤¤¹ª¹ªÅnÅn¡AÀ³¸Ó¬OÂ泧L¤b¡A¬Ý¸}¨B»á¦³¨Ç¥~®a¥\ªº©³¤l¡C

³¯¼S¤Ñ¨Ã¤£»{±o¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾³o¦ì¤Ö«L«ç»òºÙ©I¡H¡v

¨Ó¤H¹D¡J¡u§Ú¤D¬O¤j¤M¾_¤s¦èÀsªêÃð§½Á`ÃðÀYÃö¤j«L¤§¤l¡X¡XÃö¨qªL¡I¡v

³¯¼S¤ÑÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¤¤·Q¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O¤s¦è¤j¤MÃö¥Ûªº¨à¤l¡CÃö¥Ûªº¤@¤f¤j¤M­«¤­¤Q¤C¤ç¡A¤»¤Q¥|¸ô¥ñªê¤Mªk¦b¤s¦èµL¤H¯à¼Ä¡A¤]ºâ¬O¤@¬y¦n¤â¡C¬Ý³o¤Ö¦~¨­§§Åé­D¡A®ð¤O¤]¸Ó¤£¤p¡A¥u¬O¦~¬ö©|»´¡A¤£ª¾¾Ç±o¤F¤÷¿Ëªº´X¤À¯à­@¡C¡v

¤ß¨½·QµÛ¡A¼L¤W»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¬OÃö¤Ö«L¡A¬JµMµn¥x¥i¬O¬°¤ñªZ¦Ó¨Ó¡H¡v

¡u¥¿¬O¡I³¯±N­x¡A§Ú¬Ý¤]¤£¥ÎµÛ¤°»ò²Ä¤G½ü¤­¤H¤J¿ï¤F¡A§Ú¤@¤H³s³Ó¤Q³õ¡A±zªºªF§É§Ö´B´N¬O§Ú¤F¡A±z¬Ý¦p¦ó¡H¡v

³¯¼S¤Ñ¯º¹D¡J¡u­Y¯u¦p¦¹¡A¨º·íµM¬O·¥¦n¡A´N½Ð¤Ö«L¤@®i¦ù¤â¡I¡vÀH§Y¦V¥|©P®ÔÁn¹D¡J¡u¬JµM¤s¦èÃö¤Ö«L¤wµMµn¥x¡A§Ú«Å¥¬¡A¤ñªZ¥¿¦¡¶}©l¡I¡v

¥x¤U¹y®É´xÁn¹p°Ê¡A¥sÄWÅw©IÁnÅT¦¨¤@¤ù¡K¡K

³¯¼S¤ÑÂਭ¤U¥x¡A¦^¨ì¥D¬Ý¥x¤W¡C­è­è§¤¤U¡A³¯¾¥«K§Ö¨B¨Ó¨ìªñ«e¡A§CÁn¦Õ»y¹D¡J¡u¤÷¿Ë¡A¤@¤Á³£¦w±Æ¦n¤F¡C¡v

³¯¼S¤ÑÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N¨ä§¤¦b¨­®Ç¡A³¯¾¥¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b³¯¼S¤Ñ¨­«áªº¤ý»T¡AºzµM¹D¡J¡u§ÚÁÙ¬O¤U¥x¥h§a¡A³o¨½¦³¤ýÁ`ºÞ´N°÷¤F¡I¡v»¡§¹¡A¯d¤UÀª§¼ªº¤ý»TÂਭ¦Ó¥h¡C

»¯©À§Í¦b®Ç®ð¼«¹D¡J¡u³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¤ý©j©j­þ¨à¨½±o¸o¥L¤F¡H¥L¤@¤Ñ¨ì±ß§t¨F®g¼v¡B«ü®á½|ºi¬O¦ó¥Î·N¡H§Ú­n§ä¥Lµûµû²z¡C¡v»¡§¹´N­n°lµÛ¤U¥x¡C

¼ï¯À¥È¨£ª¬«æ¦£Äd¦í¡A»¯©À§Í¼L¨½¤´³ã³ã¤£¥ð¡A¼«¼«¤£¥­¡C¤ý»T¨£»¯©À§Í¦p¦¹¬°¤v¡A¤£¥Ñ±o«N¥Ø·L¬õ¡A¤ß¤¤¤É°_µL­­ªº·x·N¡K¡K

¥¿³o®É¡A´N§v¾Ý¥x¤§¤W¶Ç¨Ó¥´¤æ¤§Án¡A²³¤H®i¥ØÆ[Á@¡A¥u¨£Ãö¨qªL¨ª¤âªÅ®±¦P¤@­Ó¨ÏÁ誺¤jº~¤æ¦b¤@³B¡C

¼ï¯À¥È¨£Ãö¨qªL¨­¤âÁB°·¡B¨B¥ï¨Ií¡A¥X©ÛÅܦ¡¦³ªO¦³²´¡AÅã¬O¨ü¤F°ª¤Hªº«üÂI¡C¹ï­±ªº¤jº~ÁöµM¤O¤jÁè¨I¡A¦ý©Û¦¡¥Íµw¡A­è²r¦³§E¡A§Þ¥©¤£¨¬¡A®É¶¡¤@ªø«K®ð¤O¤£¤ä¡A©Ûªk­â¶Ã¡CÃö¨qªL§ì¦í¾÷·|¡A¨­¼v²rµM¤@®Ì¡A«KÂà¨ì¤jº~¨­«á¡AÂù®±À»¥X¡A¤@©Û¡u©]¤e±´®ü¡v¥¿¤¤¤jº~«á¤ß¡C¨º¤jº~¦V«e«æ¨«¤T¨B¡A¯¸¥ß¤£Ã­¡A¶^­Ë¦b¦a¡A¤@¤fÂA¦åÀH§Y¼Q¥X¡C

¥x¤Uªº¨Í±q¨£ª¬«æ¦£©ïµÛ¾á¬[µn¥x¡A¥|¤H¦X¤O¤~±N¤jº~§ß¨ì¾á¬[¤W¡A¶¶±Û±è½w½w¤U¥h¡C

Ãö¨qªL¬Æ¬O±o·N¡A¦V¥x¤U¤jÁn¹D¡J¡u­þ¨à¦ì­^¶¯¦A¨Ó½ç±Ð¡H¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A±Û±è³B¤W¨Ó¤@¤H¡A¦¹¤H¨­§÷¤S°ª¤S½G¡A±q»·³B±æ¥h¡A¦n¦ü¤@®Ú¥´´Ç¬ñ¤l¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A©_»ª¤£´­¡A¤â®³¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº´Ä½Å¦âµu¤M¡A·n·n®Ì®Ì¦a¨Ó¨ìÃö¨qªLªñ«e¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u§A³Û¨º»ò¤jÁn§@¬Æ¡H§Ú³o¤£¬O¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

Ãö¨qªL¬ÝµÛ²´«e³o½G°ª´G®z¤§¤H¥»¤£¦b·N¡A¦ýÂ಴¤@¨£¨ä¤â¤¤§L¤b¡A¤£¸T¼FÁn°Ý¹D¡J¡u§A¬O¦ó¤H¡H¡v

¨º½G¤l»¡¹D¡J¡u§Ú´N¬O§A­n§äªº¨º¦ì­^¶¯¡A§A¤£»¡­n§ä¤H½ç±Ð»ò¡H§Ú¥¿­n¦n¦n±Ð¾É±Ð¾É§A¡I¡v

Ãö¨qªL«ã¹D¡J¡u¨º±o¬Ý§A¦³¨S¦³³o¥»¨Æ¡I¡v»¡§¹±q­I«á¥]»q¤¤©â¥X¤@§âªêÀY¤j¤M¡A­âªÅµê¼A¤F´X¤U¡A±N¤M¾î¦b¯Ý«e¹D¡J¡u¶i©Û§a¡I¡v

»¯©À§Í¨£Ãö¨qªL©â¥X¤j¤M«oÂ\¤F­Ó¦u¶Õ¡A¤£¸Ñ¹D¡J¡u³o©mÃöªº¹ï°}¨º¨ÏÁè¤jº~³£¨S«G§L¤b¡A¬°¦ó¤W¨Ó­Ó®z¤£¸T­·ªº½G¤l¡A¥L«o¦n¦ü¦pÁ{¤j¼Ä¤@¯ë¡H¡v

¼ï¯À¥È¹D¡J¡u·Q¥²½G¤l©w¦³µ´§Þ¦b¨­¡A¦¹¥~³o§âµu¤M¬Ý¤W¥h¤]¤£Â²³æ¡C¡v

»¯©À§Í¹D¡J¡u¤£´N¬O§â¥Íùתº¤p¤M»ò¡H¦³¤°»ò¯S§Oªº¡H¡v

¥¼µ¥¼ï¯À¥È§@µª¡A´N§v³¯¼S¤Ñ»¡¹D¡J¡u³o¬O¾¥¥É¤M¡I¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡A¼ï»¯¤G¤H§¡¬°¤§¤@Åå¡I»¯©À§Í¹D¡J¡u³o´N¬O¨º§â¸¹ºÙµL°í¤£ºR¡A¤M¤¤ºÀÄ_ªº¾¥¥É¤M¡H¡v

³¯¼S¤Ñ¨Ã¥¼¦^µª¡A¥Ø¥ú¤´ª`µøµÛ¥x¤W¤G¤H¡C¥u¨£Ãö¨qªL´§»R¤j¤M¡A¬I®i¥X¤»¤Q¥|¸ô¥ñªê¤M±N¨­¤W­n¥Þ¥þ³¡Å@¦í¡A¤Q©Û¤¤¤]´N¤@¤G©Û§ð¦¡¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨º½G¤l«o¦ü¶~®x«H¨B¤@¯ë¡A»´­AµÛ´Ä½Å¦âµu¤M¡A¤]¤£«æ¤_¶i§ð¡A¨£Ãö¨qªL¤j¤M§ð¨Ó¡A¥u±N¤â¤¤µu¤M¦V¤W¤@ªï¡A«K¹G±oÃö¨qªL¤£±o¤£ºM¤MÅÜ©Û¡C

¼ï¯À¥È¨£ª¬¤ß¤¤·Q¹D¡J¡u¦p¦¹¥´¤U¥h³o½G¤l¥H¶h«Ý³Ò¡A¤w¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C«o¤£ª¾¥L¬°¦ó¨Ã¤£¶i§ð¡AÃø¹D¬O·Q¬Ý²MÃö¨qªLªºªZ¥\¸ô¼Æ¡H¡v

²´¬Ý¤»¤Q¥|¸ô¥ñªê¤Mªk´N­n¨Ï§¹¡A´N§v³o½G¤l¤f¤¤³Û¹D¡J¡u¤»¤Q©Û¤û¦¡¡A¤»¤Q¤@©Û¾jªê¦¡¡A¤»¤Q¤G©Û¨g­·¦¡¡A¤»¤Q¤T©Û¦aµõ¦¡¡A¤»¤Q¥|©Û¡K¡K¡v¥¼µ¥Ãö¨qªL±N©Û¦¡¨Ï§¹¡A¨º½G¤l«o¬ðµM¸õ¥X°é¥~¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡u»¡§a¡A§A¬O½Ö¡H¬°¦ó­n«_¥RÃö¥Û¤§¤l¡H¡v

Ãö¨qªL§v«á¨­¤l¤@¾_¡AÁn­µÅ¸§Ý¦a»¡¹D¡J¡u§A¡K§A­J»¡¤°»ò¡H§Ú¡K§Ú´N¬OÃö¨qªL¡I¦ó¨Ó«_¥R¤§»¡¡H¡v½G¤l¹D¡J¡u§A­Y¬OÃö¨qªL¡A«ç·|¦p¦¹¨Ï±oÃö®a¤Mªk¡H¡vÃö¨qªLÁy¦âºG¥Õ¦a°Ý¹D¡J¡u³o¡K³o¤»¤Q¥|¸ô¥ñªê¤Mªk§Ú­þ¨à¨½¨Ïªº¤£¹ï¡H¡v

½G¤l¹D¡J¡u¼K¼K¡K¡K³oÁ٥Χڻ¡¶Ü¡HÃö®a¤MªkªººëÅèºÉ¦b³Ì«á¤@©Û¤Ñ±Y¦¡¡IÅU¦W«ä¸q¡A³o¤@©Û¬OÁa¨­¦Ó°_¦V¼Ä¤H³s¥X¤K¤M§ð¨ä¤W½L¡A¨­¦bªÅ¤¤©|¯à³sµo¤K©Û¨î¼Ä¡A¦¹©Û­Y¬O½m¦¨¡A«K¥i¿W¨BªZªL¡C¦ý³o³Ì«á¤@¦¡¥²¶·°t¦XÃö®a¿Wªùªº¤º¥\¤ßªk¡C¥u¥i±¤¡A³oÃö®a¤Mªkªº¤º¥\¦­¤w¥¢¶Ç¡A¨S¦³¤º¥\¤ßªk¡A·Q¨ºÃö¥Û¥»¤H¤]¥u¯à¨Ï¥X¥|¤M¡A¦Ó§A­è­è«o³s¥X¤C¤M¡A§A»¡§A·|¬OÃö¥Û¤§¤l¶Ü¡H¡v

¥x¤W¤G¤H¤£Â_¨¥»y¡A¬Ý¥x¤W²³¤H«o§v¤£²M¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A¥u¨£¤G¤H¥´µÛ¥´µÛ¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A§¡¤£©ú¨ä·N¡C»¯©À§Í²Ä¤@­Ó§Ô¤£¦í¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¦ó¤£¥´¤F¡H¡v

³¯¼S¤Ñ¨£¤G¤H¤£¦Aª§¤æ¡A¤]¤ß¤¤°_ºÃ¡A¥¿±ý¬£¤H¤W¥x¸ß°Ý¡A«o¨£Ãö¨qªL³æ½¥¸÷¦a¡A½w½w¦V¨º½G¤l«ô¥h¡C¨º½G¤lÅã±o¤Q¤À±o·N¡A¤W«e¤@¨B±ý±NÃö¨qªL§ß°_¡C¥¿³o®É¡AÃö¨qªL¬ðµM¥X©Û¡A¤â±·¤j¤M¦V½G¤lÄd¸y±Ù¥h¡C²³¤H¨£ª¬¬Ò¬O¤@Åå¡A«o¨£¨º½G¤l¨Ã¤£¸ú°{¡A±N¤â¤¤µu¤M¦V¤W¤@¼º¡A¥u§vÃíªº¤@Án¡AªêÀY¤M¤MÀYÀ³Án¸¨¦a¡C

¼ï¯À¥È¨£ª¬¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡u³o½G¤l»´»´¤@±a¡A¥¼´¿µo¤O¡A¨ºµu¤M«K¥i±N³oªêÀY¤j¤M«dÂ_¡A¦¹µ¥§Q¤b¯u¬O¥@¶¡¤Ö¦³¡I¡v

Ãö¨qªL¨£°½Å§¥¼¦¨¡AÅU¤£±o§L¤b¤wÂ_¡AÁ|°_¥bºI¤j¤M¡A¦V½G¤lÀY¤W²rÀ»¤U¨Ó¡C

³o½G¤l¤´µM¬O¤£·W¤£¦£¡A±N¤M¦V¤W¤@Á|¡AÃíªº¤@Án¡AªêÀY¤M¦A¦¸³QºI¤G¬q¡CÃö¨qªL¨£ª¬±N¤M¬`¤@Âà¡A¶¶¶Õ¤@¥Ï¡A±N³Ñ¤UªºÂ_¤M¦V¨º½G¤lÂY¥X¡C

½G¤l°{¨­¸ú¹L¡A¤j¯º¹D¡J¡u§L¾¹³£¥µ¤F¡A³o¦¸§AªA¤£ªA¡K¡K¡v¥¼µ¥»¡§¹¡A©¿·P¤p¤ë´_·L²D¡A§CÀY¤@¬Ý¤@§âµu¼C¤w´¡¤J¤ë´_¤¤¡C

¥u§vÃö¨qªL¼K¼K¯º¹D¡J¡u½Ö»¡§Ú¥u¦³¤@§â§L¤b¡H¡v»¡§¹µu¼C¦V¤W¤@¼º¡A¨º½G¤l¥õ­±ºL­Ë¡AÂA¦å°nÂq¡C

Ãö¨qªL¤W«e¤@¨B¡AÂù¤â±·¼C¡A¹ï¨º½G¤l¤À¤ß«K¨ë¡A¥¿³o®É¡A©¿·P¨­«á¤@ªÑ±j«lªº´x¤O¦V¦Û¤vŧ¨Ó¡CÃö¨qªL¤£´±«åºC¡A«æ¦£¦V®Ç¤@Áa¡A¦^ÀYÆ[Á@¡A¥u¨£³¯¼S¤Ñ­±±a«ã¦â¯¸¦b¦Û¤v¨­«á¡C

¥¼µ¥Ãö¨qªL¶}¤f¡A³¯¼S¤Ñ«K¼FÁn¹D¡J¡u¥Õ±æ³Õ¬O§A¤°»ò¤H¡H¡I¡v

³o¥y¸Ü³¯¼S¤Ñ¥Î¤F¤@ªù¤W­¼¤º¥\¡A¦W¤êÄá»î³N¡A¦¹ªk¥i¥Îµ´²`¤º¥\±±¨î¹ï¤â¤ß´¼¡A¨Ï¨ä¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¹ïµo¥\¤H¨¥§v­p±q¡CÁöµM³¯¼S¤Ñ³o¥y¸ÜÁn­µ¤£¤j¡A¦ý«o¾_¤H¤ß¾z¡A¤£«ã¦Û«Â¡A¥O¤HÃø¥H§Ü©Ú¡C

¥u§vÃö¨qªLŸŸÄÞÄÞµª¹D¡J¡u¥Õ®c¥D¥L¡K¡K¥L¬O§Ú¡K¡v

³¯¼S¤Ñ°l°Ý¹D¡J¡u¬O¤°»ò¡H¡I¡v

Ãö¨qªL­è­nµª¡A´N§v¥x¤U¦³¤H³Û¹D¡J¡u³¯¼S¤Ñ§A¥H¤j´Û¤p¡AÃø¹D¤£©È¤Ñ¤U­^¶¯®¢¯º»ò¡H¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤H¤w¨Ó¨ìªñ«e¡C³¯¼S¤Ñ©w´ØÆ[Á@¡A¨Ó¤H¤­¤Q·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¨­§÷¸G¤p¡A¬Û»ª¥­¥­¡A°ß¿W¨º¡@©ú¥Ë«Gªº¨rÀY¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

³¯¼S¤Ñ½K¬Ü¹D¡J¡u¨rÀY«È¡A§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¨Ó¤Hµª¹D¡J¡u¯º¸Ü¡I§A¦Û¤vµ¹¤k¨à¿ì¤F­Ó¤ñªZ©Û¿Ë¡AÅå°Ê¾ã­ÓªZªL¡A«o¨Ó°Ý§Ú¨Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¯à¨Ó°µ¤°»ò¡H·íµM¬O¤ñªZ©Û¿Ë¤F¡I¡v

³¯¼S¤Ñ¹D¡J¡u½Ð§AÂ÷¶}¡A§Ú³¯¬Y³o¨½¤£Åwªï§A¡I¡v¨rÀY«È«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u³o¥@¤W¤£Åwªï§Úªº¤H¦h¤F¡A¦pªG¦ý¾Ì¥L­Ì¤@¥y¸Ü§Ú´N±o¨«¡A¨º°Z¤£¬O¥þ¤Ñ¤U³£¨S¦³§Úªº¥ß¨¬¤§¦a¤F¡H¡v

³¯¼S¤Ñ·Y¦â¹D¡J¡u§A·Q«ç¼Ë¡H¡v¨rÀY«È¹D¡J¡u«Ü²³æ¡A¬JµM§AÂ\¤U¾Ý¥x¡A§Úµn¥x·íµM¬O­n¤ñªZ¤F¡C¡v³¯¼S¤Ñ¹D¡J¡u¨º¦n¡A³o¦ìÃö¤½¤l¤w³s³Ó¤G³õ¡A§A¥i»P¥L¤ñ¸Õ¡C¡v¨rÀY«È¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡u§Ú°Z¯à©M§A¤@¼Ë¡A»P«á½ú¤ç¤ç­p¸û¡H­n¤ñ¡A´N«¥­Ç¤H¤ñ¹º¤ñ¹º¡I¡v

³¯¼S¤Ñ¤ß¤¤·t¹D¡J¡u³o¨rÀY¤ý¤jÁè¦b¶ë¥_¦¨¦W¦h¦~¡A¥­¤é¬Æ¤Ö¯A¤Î¤¤­ì¤§¨Æ¡A¦¹¦¸«o©¿µMµn¥x¦V§Ú¬D¾Ô¡AÃø¹D¤]¬O©M¥L¤@¥ë¨àªº¡H¡v

¥¿«ä¯Á®É¡A©¿§v¨­«á¦³¤H»¡¹D¡J¡u³¯¦Ñ«e½ú¬O¦óµ¥¨­¥÷¡H«ç·|»P§A³oµ¥µL¦W¤p¨ò°Ê¤â¤ñ¸Õ¡H§A­n·Q½m½m¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó³­§A¹L¤W´X©Û¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ