²Å骩

²Ä352³¹«Â¯Ù¬y¥´ªk

¦bµu¼Èªºµ¥«Ý®É¶¡¹L«á¡AÂù¤èªº°}®e´N½T©w¤U¨Ó¤F¡C

ÂŦâ¤èestar¬OÄi¡]Ãg§Ù¡^¡B¬Þ¤s¡]°{²{¡^¡B¤½®]Â÷¡]¨g¼É¡^¡BªZ«h¤Ñ¡]°{²{¡^©M®L«J±¬¡]°{²{¡^¡C

¬õ¦â¤èAG¶Wª±·|¬O°¨¥iªiù¡]²b¤Æ¡^¡B¹Ú©_¡]Ãg§Ù¡^¡BÄõ³®¤ý¡]Ãg§Ù¡^¡B¨H¹Ú·Ë¡]°{²{¡^©M¤ûÅ]¡]°{²{¡^¡C

¸¯¤j·Ý¦«µÛ¤U¤Ú¬ÝµÛÂù¤è¿ï¥X¨Óªº°}®e¡C

¥L«ä¦Ò¤F¤@·|¡AÀH«á¤S¼¸¤F¼¸ÀY¤~¶}¤f»¡¹D¡C

¡u±q°}®e¤W¨Ó¬Ý¡AÂù¤èºâ¤­¤­¶}¡A¨S¦³­þ¤@¤èªº°}®e¹ï¹ï­±¦³©úÅ㪺§J¨îÃö¨t¡C¡v

¡u¤£¹L±q¹ï½u¤W¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤¤¸ôªº¨H¹Ú·ËªÖ©w¬O¦³½uÅvªº¡A¤½®]Â÷¥[¬Þ¤sªº²Õ¦X¦bµo¨|¸ô·|À£µÛ°¨¥iªiù¡A¨H¹Ú·Ëªº¤ä´©¯à°÷½w¸Ñ¤@¤U°¨¥iªiùªºÀ£¤O¡C¡v

¡u®L«J±¬¸ò¹Ú©_¤]ºâ¤­¤­¶}§a¡A¨ä¥Lªº´N¬ÝÂù¤èªº¥´³¥¤F¡C¡v¸¯¤j·Ý³Ì²×¶}¤f»¡¹D¡C

¥L·Qªí¹Fªº·N«ä«Ü©úÅã¤F¡J¹ï³o§½¤ñÁɲ£¥Í¨M©w©Ê§@¥Îªº¡AÀ³¸Ó´N¬OÄi¸òÄõ³®¤ý¤F¡C

¤T¦ì¸Ñ»¡ªº¬Ýªk¸ò¸¯¤j·Ý¤]Ãþ¦ü¡C

¡u³o¤@§½¡A¥D­n¬O¬Ý¤è­âªºÄõ³®¤ý¯à°÷µo´§¦h¤Ö§@¥Î¤F¡CÄõ³®¤ýªº±j¶Õ´Á¸ò°¨¥iªiù®t¤£¦h¡A¦pªGAG¶Wª±·|¯à°÷¦û¾ÚÀu¶Õªº¸Ü¡A³o§½¤ñÁɦ³¥i¯à¦bµu®É¶¡¤ºµ²§ô¡C¡v²~¤l¶}¤f»¡¹D¡C

©~©~¬Ý¤F¤@¤U¼Æ¾Ú¡AµM«á»¡¹D¡J¡u³ÌªñÄõ³®¤ý¦bKPL¤ñ¸û¨üÅwªï¡A¤£ºÞ¬O¥´³¥Äõ³®¤ýÁÙ¬O»²§UÄõ³®¤ý³£¬O¦p¦¹¡A§Ú·PıÄõ³®¤ý«Ü¦³¼ç¤O°Ú¡C¡v

µL²ªÂI¤FÂIÀY¡C

¡uªº½T¦p¦¹¡A¤£ºÞ¬O°ªºÝ§½ÁÙ¬O§CºÝ§½¡AÄõ³®¤ý³£¯à¦³«Ü¤£¿ùªºªí²{¡C¤£¹L¤è­â¦n¹³¨S«ç»òª±¹LÄõ³®¤ý¡A¤£ª¾¹D³o¤@¦¸¥L·|¤£·|µ¹§Ú­ÌÅå³ß¡C¡v

²~¤l·Q¤F·Q¤§«á¡A¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡J¡uÄõ³®¤ý¤]¤ÀÂÅ»â¸ò³¥®Ö¡A´N¬O¤£ª¾¹D¤è­âª±ªº¬O­þ¤@ºØ¡C¡v

¦¹®É³õ¤UªºÆ[²³­Ì¹ï³o§½¤ñÁɤ]«D±`¤W¤ß¡A¥L­Ì¤â¨½®³µÛ¦U¦Û¥D¶¤ªºÀ³´©ª«¡A¾É¼½¤]¬O¾A®É¦a±NÃèÀYµ¹¨ì¤FÆ[²³¡C

¡u«z¡A¤è­âªº¯»µ·¦nº}«G¡C¡v²~¤l¬Ý¨ì«Ì¹õªº¤º®e¤§«á¶}¤f»¡¹D¡C

ÃèÀYµ¹¨ì¤@­ÓÁ|µÛ¡u¤è­â¥Ã»·ªº¯«¡vªºµP¤lªº©f¤l¡A¨º­Ó©f¤l²³æ¦aµe¤F­Ó²H§©¡A¦ý§Y«K¬O¦p¦¹¡A¤]¨ÌµM¯à¬Ý±o¥X¦o²M·s¤ë§I«Uªº®ð½è¨Ó¡C

³QÃèÀY·Ó¨ì¤§«á¡A¦o¦³¨Ç²ÛÀߦa¯º¤F¯º¡A¦ý«Ü§Ö´N®¼°_¤F¯Ý¡Aª½µøµÛÃèÀY¡C

¤£¥u¬O³o­Ó©f¤l¡A¦b²{³õ«Ü¦h¤â«ùÀ³´©ª«ªº³£¬O¤è­âªº¯»µ·¡C

¨N¨N¬ÝµÛ¤j«Ì¹õ¨½¤â«ùÀ³´©ª«ªº©f¤l¡A¤ß¨½¦³ºØµL¥Ñ¨Óªº¤£µÎªAªº·Pı¡C

¦o¦³ÂI»Ä·È·È¦a¶}¤f¡C

¡u¤è­âÁÙ¨üÅwªïªº°Ú¡C¡v

¡u¨º½T¹ê¡A§Ú¸ò§A»¡¡A²{¦b¾ã­ÓÁp·ù³Ì¨üÅwªïªº´N¬O¤è­â¤F¡I¥H«e³£¬O½Ñ«Jª§ÅQ¡AµL¬È¡B¤@¿Õ¡B­¸¤ûµ¥¤Hªº¯»µ·¶q®t§O¤£¤j¡A²{¦b¤è­â¤w¸g²Î¤@¤Ñ¤U¤F¡C¡v

¹Ú²\¨S¦³¹îı¨ì¨N¨Nªº±¡ºü¡A¥L²¤±aµÛ¦Û»¨¦a¶}¤f»¡¹D¡C

ÁöµM¥Lªº¯»µ·¶q¤]¤£¤Ö¡A¤£¹L¥L¸òµL¬Èµ¥¤H¦³­Ó³Ì©úÅ㪺¤£¦P¡K¡K

³o­Ó¤£¦PÅý¥L¨S§â¦Û¤v¦C¤J½Ñ«Jª§ÅQªº¶¤¥î¤¤¡A²{¦b¬Ý¨ì¦Û¤v«õ±¸¥X¨Óªº·s¤H¦p¦¹ªº¨üÅwªï¡A¥L¦ÛµM¤]«Ü¬O¦Û»¨¡C

¤»ÂI¤»ªø¤F¤@°Æ¤j­ôªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O¤ß«ä¤]«Ü²Ó¿°¡C

§v¨ì¹Ú²\ªº¸Ü¤§«á¡A¥L¤£°ÊÁn¦â¦a¶}¤f¸É¥R¤F¤@¥y¡C

¡uÁöµM¤è­â¤k¯»µ·«Ü¦h¡A¤£¹L¥L¥­®É³£¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì°V½m¨½¡A°ß¤@¯à¸ò¤è­â±µÄ²ªº¡A´N¥u¦³¨N¨N§A¤F¡C°£¤F§A¤§¥~¡A¨ä¥L¤k©Ê¤@«ß³£¨S¿ìªk¶i¤J¥Lªº¤»¤Ø¤§¤º¡C¡v

³oµf¸ÜÅý¨N¨NªºÁy¦â¦³¨ÇªY³ß¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¦oÅS¥X¤FÀéÄꪺ¯º®e¡C

¡u§A³o¸Ü»¡±o¤Ó¹L¤F¡A­Ñ¼Ö³¡¨½¤£¬O¤Ñ¤Ñ¦³¤kªº¸ò¤è­â¨«±o«Üªñ¶Ü¡H¡v¹Ú²\ºJ¤FºJ¼L¡C

¡u½Ö¡I¡v

¨N¨Nªº»y®ð¤@¤Ï©¹±`ªº·Å¬X¡AÅã±o¦³¨Ç§N¦B¦Bªº¡C

¡uÁٯ঳½Ö¡H¤£´N¬O§Ú­Ì­Ñ¼Ö³¡ªºªü«¼¶Ü¡H¡v¹Ú²\¯º¤F¯º¡C

¡u§A»¡ªº¬Oªü«¼°Ú¡C¡v¨N¨NÅãµMªQ¤F¤f®ð¡C

¹Ú²\©Ò»¡ªºªü«¼¬OAG¶Wª±·|¶¤¤ºªº°µ¶ºªü«¼¡A¤è­â¸òªü«¼±µÄ²±o¦h¤]¬O¥¿±`ªº¡C

ªü«¼¬OºÞ¶ºªº¡A¦pªG¤£·Q¸òªü«¼±µÄ²ªº¸Ü¡A¥u¯à»¡«ØÄ³§O¦Y¶º¤F¡C

¡u¬K©uÁÉ©u«áÁɱѪ̲աAÂŦâ¤èestar¹ï¾Ô¬õ¦â¤èAG¶Wª±·|ªº²Ä¤G§½¤ñÁÉ¡A¥¿¦¡¶}©l¡I¥Ø«eAG¶Wª±·|¥H1¡J0ªº¤ñ¤À¼È®É»â¥ý¡A¨s³º¬OAG¶Wª±·|¦A±o¤@¤ÀÁÙ¬Oestar§æ¦^¤@§½©O¡H·q½Ð´Á«Ý¡I¡v

ÀHµÛ²~¤l¤@µf¿E±¡¼ê´ûªºÁ¿¸Ü¹L«á¡A¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¤F¡I

¡u¤£·À¬P¨°¡A¥Ã«íºaÄ£¡Iestar¡A¥[ªo¡I¡v

¡u¤ßÃhºaÄ£¡A«i©¹ª½«e¡IAG¡A¥[ªo¡I¡v

³õ¤UÅT°_¤FÆ[²³­Ì¬°¦U¦Û¶¤¥î¥[ªoªº§o³ÛÁn¡C

Âù¤è¿ï¤â¤]³£¶i¤J¤F´åÀ¸¤¤¡C

¤è­â³o¤@§½ª±ªº¬OÄõ³®¤ý¡A³o­Ó¬K©uÁÉ¥H¨Ó¥X²{ªº¥´³¥Äõ³®¤ý¤@¯ë³£¬O³¥®Ö¡A¤è­â¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡C

¶i¤J´åÀ¸¤§«á¡A¤è­âªºÄõ³®¤ý¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¶i¤J¦Û®aªºÂų¥°Ï¡A¦Ó¬O¦bµ¥«Ý´X¬íÄÁ¹L«á¨Ï¥Î¤FÁô¨­§Þ¯à¡A¶i¤J¤FÁô¨­ªºª¬ºA¡C

³o¤@§½AG¶Wª±·|¦b¬õ¦â¤è¡A¨º¤]´N·N¨ýµÛ¾aªñAG¶Wª±·|ÂÅbuffªº¡A¬Oµo¨|¸ô¡C

±q°}®e¤W¨Ó¬Ý¡AAG¶Wª±·|¨â¤ÀÄÁ¤§«eªº«I²¤©Ê¤ñestar­n±j±o¦h¡C

Äiªº±j«×ÁöµM°ª¡A¦ý¥»½è¤W¥L¦³ÂI¹³Áú«H¡B§õ¥Õ©M®R¥iÅSÅS³oºØ³¥®Ö¡A»Ý­n¦³¸gÀÙÀ£¨î¤~¯à³Ì¤j¤Æ¥Lªº§@¥Î¡C

¤£µMÄi¶i³õªº®É­ÔÁÙ¨S¨í´X¤U¥i¯à´N­Ë¤U¤F¡C

¤è­â¤§©Ò¥H¨S¿ï¾Ü¦b¶i¤J´åÀ¸ªº²Ä¤@®É¶¡´N¶i¤JÁô¨­ª¬ºA¡A¬O¦]¬°Äõ³®¤ýªºÁô¨­®ÄªG¥u¦³¤T¤Q¬í¡C

¦pªG¥´ºâ¤Ï³¥ªº¸Ü¡A¨º³Ì¦n¦bµ¥«Ý´X¬í¤§«á¤~¶i¤JÁô¨­ª¬ºA¡A³o¼Ë¯à°÷ÅýÄõ³®¤ý¦b¹ï­±®t¤£¦h±Nbuff¥´¨ìÃg§Ù½uªº®É­Ô¤~¯}Áô¡C

³o¤@¦¸¡A¤è­â¥´ºâ¶iestarªº¬õ³¥°Ï¡C

¦ýestar¦ü¥G¤]ª¾¹D¤F¤è­âªº¥´ºâ¡A¥L­Ì±N¤½®]Â÷´«¨ì¤F¤¤¸ô¨Ó¡AÅý¬Þ¤s¸ò¤½®]Â÷¥ý¦b¤¤¸ô²M½u¡AªZ«h¤Ñ«h¬O¥X²{¦b¤Fµo¨|¸ô¡C

¤è­âªºÄõ³®¤ý¦bªe¹D¨½´N¹J¨£¤F¤½®]Â÷¡C

¦]¬°¤@§Þ¯à¹ï¨H¹Ú·Ë¨S¤°»ò¼vÅT¡A©Ò¥H¬Þ¤s¥[ªº¬O¤G§Þ¯à¡C

¥L¤]¨S¨Ï¥Î¤G§Þ¯à¡A¦Ó¬O¤@ª½¦b§L½u¸òªe¹Dªþªñ®Ì¨Ó®Ì¥hªº¡C

³o´N¬O«Â¯Ù¬y¥´ªk¡J§Aª¾¹D§Ú¦³¤@­Ó¤G§Þ¯à¡A¦ý§Ú¤@ª½¤£©ñ¡A§A´N¤£ª¾¹D§Ú·|¦b¤°»ò®É­Ô©ñ¡A§A´N·|¦³©Ò§Ò¼ª¡C

³oºØ¥´ªk¹ï¤_Äõ³®¤ý¨Ó»¡¦P¼Ë¾A¥Î¡C

¬Ý¨ì¬Þ¤s¸ò¤½®]Â÷¤§«á¡A¤è­â¨S¦³¥ô¦ó¯dÅÊ¡Aª½±µ©¹¦^¨«¡C

¬Þ¤sªº°ò¦¶Ë®`«Ü°ª¡A¦b©Ò¦³¤@¯Åªº­^¶¯¨½¡A¥Lªº¶Ë®`À³¸Óºâ¬OÁÙ¤£¿ùªº¡C

±a¨g¼Éªº¤½®]Â÷§ó¬O®g¤â¤¤ªº¾Ô¤æ¾÷¡A¦Ó¥B¦b¦³¨g¼Éªº®É­Ô¡A¤½®]Â÷ªº¦å±ø¨ã¦³·¥±jªº°g´b©Ê¡C

¤@­Ó·|ª±ªº¤½®]Â÷¦b¤@¹y¾Þ§@¹L«á¦å¶q·|¤£¤É¤Ï­°¡C¨g¼É¶}±Ò¤§«áµy·L©Ô§è¤@¤U¡A¤S¬O¤@ªiºë±m¾Þ§@¤F¡C

¡i§@ªÌÃD¥~¸Ü¡j¡J¥»¨Ó¤µ¤Ñ·Q¤j¤z¤@³õªº¡Aµ²ªG¥X¤FÂI·N¥~¡A¥hÂå°|¶]¤F¤@½ë¤S¦£¬¡¤F´X­Ó¤p®É¡AµM«á´N¨ì¤QÂI¦h¤F¡C

(ù𢣡\¢¢ùð)

¤£¹L¤íªº§Ú³£ÁÙ°O±o¡A¬Q¤Ñ¥[¤µ¤Ñ¤@¦@¤í¤F¤K¤d¦r¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ