²Å骩

µ§¸¨¡C

ÀHµÛ³Ì«á¤@¹D§¨±a¨p³fªº¦ÒÃD§¹¦¨¡A¤Ò¤ß¤¤¨º¤fåx¤F¤£ª¾¹D¦³¦h¤[ªº®ð¡A²×¤_¦b©ïµ§®Éµoªn¥X¨Ó¡C

¬Û¹ï¡uºÖ§QªÀ·|¡v³o¼Ëªº·s¿oÆ[ÂI¡A«ç¼Ë¥h¹ê²{¤~¬O³Ì¤jªºÃøÂI¡C

µL½×¬O³Ò¤u«O»Ù©MªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¡A¹ê»Ú¤W³£¬O§â¤u·~¤Æ³o¶ô­ì¦³ªº¤j³J¿|¡A­«·s¤Á³Î¥X¤@³¡¤À¡A¤G¦¸¤À°t¨ì¨î§@³J¿|ªº¿|ÂI®v¨­¤W¡C

³o±N¦³·lªº¤£¤î¬O«ô¨È¤ý«ÇÅv¯q, ÁÙ¦³¦Ñ¬£¶Q±Ú©M·s¿³¸ê²£¶¥¯Åªºª½±µ§Q¯q¡C

¹ï¤_³o¸s¥¼¨Ó¦³´X²v³Q¦Q¦º¦b¸ô¿Oªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¹ç¥i¬Ý¨ì¸ê·½³Q®ö¶O¤]¤£Ä@¦A¤À°t¥X¥h¡C

¤Ò¨Ã¤£Ä±±o³o­Ó·Qªk¤S¹ê²{ªº¥i¯à¡A¥¦ªº¥i°õ¦æÃø«×¹ê¦b¤Ó¤j¡A´X¥G¬O¥H¤@¤v¤§¤O¥h¹ï§Ü¥þ«ô¨Èªº¯SÅv¶¥¼h¡C

Ãø¹D«ô¨È°ª¼h¡A»·¦b­ô§Ê«¢®Úªº°ê¤ý¡Bij·|¦¨­û­Ì¬Ý¤£¨£¶Ü¡H

¤£¡A

¥u¦³ºû«ù¥L­Ì¹ï¤_³o¶ô³J¿|ªº¬J±o§Q¯q¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C

¡u¥Õ¶O¥\¤Ò¦Ó¤w¡C¡v

¤Ò¦n¯ºªºÀˬd¤F¤@¹M¸Õ¨÷, ¨S¤°»ò°ÝÃD«á«K¿ï¾Ü¥æ¨÷¡C

¦]¬°¤Cªù¾Ç¬ìªº³Ì«á¤@¬ì¦Ò¸Õ¬O¥j¨È­z¤f»y´ú¸Õ, ¦b«e­±©Ò¦³¾Ç¬ì¶ñ¼gµ²§ô¡A±MªùÅý¦Ò¥Í³æ¿W¶i¤f»y´ú¸Õ©Ð¶¡Åý¾Ç¥Í¥Î¥j¨È­z»yµªÅG¡C

¦Ó­t³d¤Òªº±Ð®vªº¬O¤T¦ì¤Q¤À¦~ªøªº¦Ñ±Ð®v¡C

¥L­ÌÁy¤Wªº½K¯¾·¾À¤µ{«×¨¬¥H§¨¦º»aÃÇ, ´X¥G³£¬O«Ü¥­±`ªº¤é±`¥æ¬y¡A¥u­n³oªù¾Ç¬ì¯à°÷¤Î®æ¦h¥b¤]¯à§vÀ´¡C

¡u¦U¦ì¦Ñ®v¦n¡A§Ú¬O¨Ó¦Û§Q¯ýªº¤Ò¡E¥d¨Ø¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì¦Ñ®v­Ì¡C¡v¤Ò«Ü¦Û«Hªº¥Î¨È­z»y¶}©l²³æªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

¤£¹L¡AÅý¤T¦ì¦Ñ±Ð®v·N¥~ªº¬O¡A·í³o­Ó¾Ç¥Í±i¤f®É¥Lªº¥j»y¬y§Qµ{«×¤w¸g¯à°÷·B¬ü«ô¨È»y¡A¯Â¥¿ªº¤f­µ¤]¹ý©³©ºªA¤F´X¤H¡C

¤×¨ä¬O¥h°£¤F¥»°ê¤H¦b»¡¥~»y®Éªº¥ÍÀß·P¡A·Q­n§ó¥¿¤Q¤ÀÃø±o¡C

¨ä¤¤¤@¦ì»y¨¥¦Ñ®v¤]¥Î¨È­z»y¸ß°Ý¡A¡u«Ü¬yºZªº¤f»y¡A¯à½Í½Í§A¾Ç²ß³oªù»y¨¥ªº§Þ¥©¶Ü¡A¬O¦b½Ò¥~½Ð±Mªùªº±Ð®v«ü¾É¹L¶Ü¡H¡v

¤Ò«ÜªÖ©wªº»¡¹D¡J¡u·íµM¨S¦³¡A§Ú¥i¥I¤£°_¨º¼Ëªº¶O¥Î¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¥þ¾Ì§Úªº§V¤O¡C¡v

¦Û¾Ç¦¨¤~¡H

¦b³õªº¤T¤Hºë¯«¦P®É¤@¾_¡C

¡u½Í°_¨È­z»yªº¾Ç²ß¡A³o­n³£Âk¥\¤_¾Ç°|ªº¦Ñ®vªº±x¤ß«ü¾É¡A¥H¤Î§Ú­Ó¤H¹ï¤_³oªù»y¨¥¾Ç²ß¤~²`¨è²z¸Ñ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A´N¦b´X­Ó¤ë«e§Úªº¨È­z»y¤ô·Ç¬Æ¦Ü¤£¦X®æ, ©¯¦n¿ô®©±oÁÙºâ¤Î®É¡A¸g¹L¤é©]¤£¥ðªº¤Ï´_½m²ß¤~¦³¤F³o¼Ëªº¤ô¥­¡K¡K

¦Ü¦¹¡A§Ú­n·PÁ«ܦhÄ@·NÀ°§U¹L§Úªº¤H¡A¦ý§Ú­n³Ì¸Ó·PÁªº¸Ó¬O¨º­Ó¤£´¿©ñ±óªº¦Û¤v¡C¡v

¤Ò¾ÞµÛ¤@¤f¼ô½mªº¥j¨È­z»y¦j¦j¨ä½Í¡A½s³y¤F¤@­Ó§¹¥þ¤£¬Û¤z®ö¤l¦^ÀYªº¬G¨Æ¡C

¹³³o¼ËªºÀô¸`¥L¥i¤Ó¼ô±x¤F¡A¤W¥x«á°¨¤W¥ß¨è¦V¥´¤À¤H½Í½×¿Ë±¡¡B½Í½×¹Ú·Q¡A³Ì¦n¦A¬y´Xºw²´²\¡C

¥u­n§AÁ¿ªº¬G¨Æ¨¬°÷¥´°Ê¤H¡A«ÜÃø¤£Åý¹ï¤è¬°§AÂਭ¡C

·íµM¡A§ó­«­nªº¬O¤Ò¥þµ{¦R¦r¬y§Qªº¥j»y¤ô¥­¡AÀA¤W²Kªáªºªí²{§óÅý´X¦ì»y¨¥¦Ñ®v¦n·P«×¤j¼W¡A¦A¦¸¬Ý¦V¥Lªº²´¯«¨½¤]¦³¤F¯S®íÂoÃè¡C

´X¦ì­t³d¤f»y¦Ò¸Õªº±Ð®v§v§¹¹L«á¦P®ÉÂIÀY¡A¡u«ÜÀy§Óªº¨Æ¸ñ¡C¡v

ªGµM¡A¤T¤H¦P®É¦b¥j¨È­z¤f»y³o¬ìªº¦¨ÁZÄæ¡A¦P®É¬°³o­Ó¾Ç¤hªº«G²´ªí²{µ¹¤©·¥°ªªºµû»ù¡C

¡u·í®É¯uÀ³¸Ó¿ï¾Ü¶BÄF®v³~®|¡A©Î³\¿ï¾Ü³£®ø¤Æ¨ì§Ç¦C7¤F¡C¡v¤Ò²@¤£¤ßµêªºªí²{¡AÅý¥Lı±o¦Û¤v¿ï¿ù¤F¶W¤Z³~®|¡C

ª½¨ì¦Ò§¹³o³Ì«á¤@¬ì¡A³oÅý¤Ò«ÜµÎ¾Aªº¦^¨ì­ì¨Ó¾aµ¡ªº®y¦ì¤W¡AÀqÀqµ¥«ÝµÛ³Ì«áªº¹aÁnºVÅT¡C

¸g¾ú¤F¨¬¨¬¤j¥b¤Ñªº¦Ò¸Õ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤U¤È®É¤À¡C

§Y«K¬Oºë¤O¥R¨Kªº¥L¤]¦³¨Ç³\·P¨ì¯h³Ò, ÀRÀRªº¾a¦b®y´È¤W¡Aµ¡¥~·Å·xªº¾ï¶À¦â¶§¥úºÉ¼ÆÅx¦b¥LªÓ¤W¡C

¨N¯D¦b³o¼Ë·Å·xªº¶§¥ú¤U¡A¥L«Ü¨É¨ü³o¼Ëªº®É¨è, ¯à°÷§¹¥þ©ñªQªº·P¨ü²{¦b¶È¦³ªº¬ü¦n¡A

¤£¥Î¦Ò¼{¦¨ÁZ«ç¼Ë¡A¤£¥Î¦Ò¼{¥¼¨Ó¥h¦V¡A¤]¤£¥Î«ä¦Ò¥¼¨Óªº¹D¸ô¸Ó«ç¼Ë¿ï¾Ü¡C

¶È¶È¡A¨É¨ü¤ù¨èªº¹çÀR¡C

¡u¥m¹a~¡v

¥þ¯Z©Ò¦³¦Ò¸Õ³£µ²§ô¹L«á¡A¾Ç°|¥b¤s¸y¨º³»ù׸ñ´³´³ªº¥jÄÁ³QºVÅT¡A¨ã¦³»ö¦¡·Pªºµ²§ô¹a¥Ü·N¤µ¦~ªº°ªµ¥±Ð¨|¿ï©Þ¥¿¦¡µ²§ô¡C

¶ä¡I

§Q¯ýºî¦X¾Ç°|¨½¦º±Iªº®ðª^¡A¤]ÀHµÛ¿ï©Þµ²§ô¦Ó¬¡ÅD°_¨Ó¡C

´X¥G©Ò¦³§Q¯ý¾Ç°|ªº¦Ò¥Í³£¦b¤Ò©Ò¦b¦Ò³õªºªù¥~ÀR­ÔµÛ¥Lªº¨ì¨Ó¡C

³o¤@¨è¡AµL½×¬O¤£¬O¦P¯Zªº¾Ç¥Í¡A©¼¦¹¨£¨ì¤Ò®É§ó¬OµÂµM°_·q¡A³v¤@¦V¥L´£¥XªºÂùÁ_¤z¯A¹êÅç¤jÃD¦Ó¯É¯É¹DÁ¡C

¡u¥d¨Ø¥ý¥Í¡I¡v

¡u§v§Ú»¡¡AÁÂÁ§A¡C¡v

¡u¸ò¤Ò§A°µ¦P¾Ç¡A³o©Î³\¬O§Ú³o½ú¤l³Ì¤jªº©¯¨Æ¡C¡v

¡u§Ú¹ê¦b·Q¤£¨ì¥Î¤°»òµü¦¹¨Ó¦jÃÙ§Aªº°¶¤j¡C¡v

§vµÛ°ª¦~¯Å´X­Ó¯Z¾Ç¥Í¹ï¥LªºÃÙ¬ü¡A¤Òµu¼ÈÅå³Y¹L«á­Ë¤]¨SÄÆÄƵM¡C

¡u³o¹ê¦b¨S¤°»ò¡C¡v

¥L¼Ò§ÏªÌ½àª÷Ây¤Hªº»¡¸Ü¤è¦¡¦^´_¡A¡u©Î³\§Ú­Ì¥i¥H½Í¤@¨Ç¹ê»ÚªºªF¦è¡A¤£¦p§âÃÙ¬üª½±µ§é²{«ç»ò¼Ë¡K¡K¤@§J®Ô¡A¹ê¦b¤£¦æ¤@´¶º¸¤]¦æ°Ú¡C

³Þ¡I

§A­Ì¥h­þ¡K¡K¡v

¦b³o­Ó¦³½ì´£Ä³¤U¡A¦P¾Ç­Ì³£¯É¯ÉÂIÀYı±o¥L³oµf¸Ü«Ü¦³¹D²z¡AÀHµÛ¤S«O«ùµÛµ´¹ïªºÀq«´¤@«¡¦Ó´²¡C

¡u¯u¨S«l¡Aª±¯º³£¶}¤£°_¡C¡v

¤Ò¹ï³oÀ°¤p®ð°­ºJºJ¼L¡A¥L²×¤_ª¾¹D¬°¤°»ò½àª÷Ây¤H¤j¦h¬O³æ¿W¦æ°Ê¡C

¦]¬°®Ú¥»¨S¤HÄ@·N¸ò±i¤f³¬¤f³£¬O¿úªº®a¥ë¥æªB¤Í¡C

²¤±a¥¢¸¨ªº±q¦Ò³õ¨Ó¨ì®Õªù¡A¨Ã¤£ºâ²`¨èªº°O¾ÐÅý¤Ò¹ï³o®y¾Ç®Õ¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤Ó²`·P±¡¡C

°ªµ¥¿ï©Þµ²§ô«á¡A¾Ç®Õ¨ì³B³£µo¥ÍµÛ¥O¤H°Ê®eªº³õ´º¡A´¿¸g¾x¥Ù¬Þªº¦P¾Ç¤¬¬Û¾Ö©ê«á¡A¤@¯ºª{®¦¤³¡C

¨º¨Ç¹ï¦P¯Z²§©Ê¤@ª½°Ê¤ßªº¾Ç¥Í¡A¤]²×¤_¦b³o¤@¨è¥h¹ï¤è­±«e¤jÁn§i¥Õ¡C

¦Ó¦h¼Æ¤H«h¬O§J¨îªº±q»·³B²·±æ¡A·Q¨ì²{¹ê±¡ªp«á¤S±N¦Û¤v¨ºÁû±Ó·P¡BÄ̰ʪº¤ß­«·s«ö¤U¥h¡AµLÁn¦a¦V¹ï¤è°e¥X¥y¯¬ºÖ¡A©Î³\¤]·|¹ï¤èµL·N§áÀY®ÉªºÂ§»ª¤@¯º¦Ó¤ß¼é¼ê´û¡C

¦³¥­¤é¨½«O«ùÀǬN±q¨Ó¤£´±³zÅSÃö¨tªº±¡«Q¡A¦b¿ï©Þµ²§ôªº¨º¤@¨è¡A®¨µM²o°_¤F¹ï¤èªº¤â¬ÛÅU¦Ó¯º¡C

¤]¦³©l²×¬O¦ñ«QÃö¨tªº¾Ç¥Í¡A¦b³o¤@¨è¦V¹ï¤è«Å¥¬¤À¤â¡A¬Û¤¬·Ç³Æ©b­u§ó¼sÁ諸¥¼¨Ó¡C

¦b³o®y´¶³q±o¤£¯à¦A´¶³qªºªìµ¥±Ð¨|¾Ç®Õ¨½¡Aµo¥Í³\¦h¥O¤H°Ê®eªº¨Æ¡A¦³¤H¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F³¥±æ¡A¤]¦³¤H¹ï·í¤Uªº¤£©¯¦Ó¦Ê¯ë·P´n¡C

¦ýµL½×«ç¼Ë¡A³Ì«á½Ö³£©è¤£¹L®eÃC°I¦Ñ©M·³¤ë¬y³u¡C

·í¬õµo¤p¤l¤ñ§Q¦Ò§¹¸Õ«á¡A¦b®Õªù¤f¨£¨ì¤Ò®ÉÁô¬ù¨£¨ì¥L²´²µÃä·L·Lµo¬õ¡A±¡ºü°_¥ñ¸û¤j¡A¬Ý°_¨Ó¹ï³o¨½ªº¤@¤Á¤]ªí²{±o¤Q¤À¶Ë·P¡A¨ººØ¯u¼°ªº·P±¡µLªk°°¸Ë¡C

¡u¼K¡A¥ë­p¡C¡v

¤ñ§Q¶¶¶Õ©ç©ç¤ÒªºªÓ»H¦w¼¢¥L¡A¡u¨S·Q¨ì¹³§A³o¼Ë§N»Åªº®a¥ë¡A¤]Ãø±o¦³³o¼Ë·P©Êªº¤@­±¡C¡v

¡uªº½T«Ü¥O¤HÃø¹L¡C¡v

¬ÝµÛ®Õªù«e¨Ó©¹ªº±¡«Q­Ì¤¬¬Û²oµÛ¤â¡A¤ÒÃø±oªº±¡ºü§C¨I¡C

¡u§Ú§¹¥þ©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡A²¦³º³o­Ó¦a¤è¨ì³B³£¯dº¡¤F§Ú­Ìªº°O¾Ð¡C¡v¤ñ§Q»¡¸Ü®É¤]²¤Åã¶Ë·P¡C

¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¹³³o¼Ëªº³õ­±§Ú«e¨Ç¦~¨Ó®É´N¨£¹L¡C¡v¤Ò©ïÀY±æ¤Ñ®Éº¡Áy­§´e¡A¡u¨º®Éªº§Ú¡A¤]¦b³o¨½¬Ý¤H²o¤â©M¤À¤â¡C¡v

µM¦Ó´X¦~¹L¥h¤F¡A¥u¦³¥LÁÙ¬O¤@­Ó¤H¡C

²h¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ