²Å骩

²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¶R¸Ë³Æ©M©Û¶Ò¶¤¤Í

¦p¤µ¤j³¡¤À¦×¬Þ¾·~¡A¤ñ¦pÅé½è¾Ô¤h³oºØ¡AÁÙ¨S¦³¦¨ªø°_¨Ó¡A¦U­Ó¿é¥X¾·~ªº¨¾Å@¸Ë³Æ´NÅã±o¤×¨ä­«­n¡A©M¶Ç²Î´åÀ¸¤¤ªº¸Ë³Æ¤@¼Ë¡A¥D­nÁÙ¬O¤â®M¡BÅ@Áu¡BÀY²¯¡B¯Ý¥Ò¡BªÓ¥Ò¡B¸y±a¡B¿Ç¤l¡B¹u¤l³o¨Ç¡C

¦bªÎ¨m«ØÄ³¤U¡A®}´Â¨î©wªº®ø¶O­p¹º¤¤¡A»Ý­n¶R¤@¥óÂê¤l¥Ò¡AÀY²¯©M¹u¤l¡A³o¤T¥ó´N¨¬°÷¤F¡Aªk®v²¦³º¬O»·µ{¾·~¡A¤£»Ý­nªñ¨­§@¾Ô¡A¬ï»´«Kªº¨¾Å@¸ËÁÙ»´ªQ¨Ç¡C

ÁöµM®}´Â²{¦bÁÙ»·µ{¤£¤F¡A¦ý¬O¦³¿ìªkÀ±¸É¡A©Ò¿×ªk³N¿é¥X¤£¨¬´Nª«²z¨Ó¸É¡A¶R­Ó©¸¡A®}´Â´N¥i¥H¤Æ¨­¼Ð·Ç»·µ{¿é¥X¤F¡A¥[¤W¥L¦³¤õ­]³N¡A¯à¦Û¤vÂI¤õ¼W¥[¶Ë®`¡C

«e´Á¦Ó¨¥©¸ÁÙ¬O«Ü¶Qªº¡A¦b®}´Âªº®ø¶O­p¹º¤¤¤]Äݤ_¤jÀY¡A¦ý¬O¦b¨S¦³±o¨ìªk§ú¤§«e¡A¤@§â¦n©¸¹ï®}´Â¨Ó»¡¹L¤_­«­n¡A¦³¤Fªk§ú¡A©¸¤]¥i¥H±a¨­¤W°µ¸É¿é¥X¡A©ÎªÌ¤£¥Î´N¤z¯Ü½â½æ¤F¡C

¦ÓªÎ¨m¦Û¤v¡A¥L¤w¸g¦³¤F¥DªZ¾¹¡A´N¬O§øªø°e¥Lªº¨º¬`¥þ§ø³Ì¦nªº¼C¡A»¡°_¨Ó³o¬`¼C¡A¤j«Ò©M¼¦ªá´N¤@¨{¤l¨¯»Ä²\¡A¬°¤°»ò©O¡HÁÙ¤£¬O¦]¬°§ó·s«áªº¼@±¡ºò«æ¥ô°È¼úÀy¬OÀH¾÷ªº¡C

¤]´N¬O»¡§¹¥þ¬Ý¹B®ð¡A¦³ªºª±®a¹B®ð¦n¡A¼úÀy¦n¡AªÎ¨m´N¬O³oºØ¡Aª½±µ¤@§âÄÝ©ÊÀu¨}ªº¥DªZ¾¹¡A¦³ªºª±®a¹B®ð®t¡A¼úÀy¦³©M¨S¦³°ò¥»¨S°Ï§O¡A¥L­Ì¨â­Ó´N¬O¹B®ð®tªº¨ººØ¡C

¦Ó¦]¬°¥ô°È¼úÀy¡A´åÀ¸©x¤è¤]¨S¤Ö¨ü¦R¼Ñ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¼Ú¬Óª±®a­è¥X¨Óµo©«¬¯Ä£´N³Q²³¦hª±®aïÈ¡A¦¹Ãþ¨Æ¼h¥X¤£½a¡C

»¡¦^ªÎ¨m¦Û¤vªºÁʶR­p¹º¡A¥L¬O­n¶R»ô¤@®M¨¾Å@¸Ëªº¡A¬Æ¦Ü°t¤F­Ó¤p¶ê¬Þ¡A¤z¯Ü­Ý¾«e±Æ¦×¬Þ¡A¤Ï¥¿¥L¤]­n¨R¨ì©Çª«­±«e§@¾Ôªº¡C

¦Ó¥BªÎ¨mªº¤O¶q¨¬¥H¼µ°_¥L¬ïº¡¤@®M¸Ë³Æ¡AÅé½èÁöµM§C¤FÂI¡A«oµL¶Ë¤j¶®¡A¥Ø«e¨Ó»¡¤j®aÅé½è®t¶Z³£¤£¤j¡A¨¾Å@¸Ë°÷¦nªº¸Ü¡A­þ­Ó¾·~³£¯à¼È®É¥R·í¦×¬Þ¡Aªñ¾Ô¾·~¦ÛµM¬O·í¤¯¤£Åý¡C

¨î©w§¹¤F®ø¶O­p¹º¡AªÎ¨m©M®}´Â·Ç³Æª½±µ´N¶i´åÀ¸¶R¸Ë³Æ¤F¡A¤j«Ò©M¼¦ªá¥u¯à¤¬¬Û¹ªÀy¹ï¤è¡A­nÄ~Äò§V¤OÁë·Ò¡A¦­¤é¹F¨ì±M¾±ø¥ó¡AµM«á¤]µ¹¦Û¤v·d¤@®M¦n¸Ë³Æ¡C

¤G¤H±aµÛº¡º¡¸r¼}¥ý¦æ¤U½u¡Aªí¥Ü¤£·Q¬Ý§A­Ì¨â­Ó¬¯Ä£¡A¦Ó®}´Â©MªÎ¨m¦U¦Û©w¤F¥b¤p®Éªº´åÀ¸®É¶¡¡A¦@¦P¶i¤J´åÀ¸¡C

Ác¬P«°¬y®ö¨àÀç¦a¡A¬Y±bÁO¡A¤G¤H¦P®É¸C²´¡A¤µ¤ÑÁë·ÒªºÁë·Ò¡AÂྪºÂྡA¤j®a³£«Ü²Ö¡A¤j«Ò¼¦ªá¥L­Ì¨â­ÓÁÙ¦b¥ð®§¡A¦Ñ¨½¼w»ª¦ü¤]ºÎµÛ¤F¡A¤G¤H°½°½¨«¥X±bÁO¡C

ªÎ¨mªí¥Ü¡A¦Û¤v©¿µM·Q°_¨Ó¤f³U¨½ÁÙ¦³¨Ç¿ú¡A¸£¤l¨½´N¦h¤F¤@¥÷¶R¸Ë³Æªº¸Ô²Ó­p¹º¡A§E¤ëªí¥Ü¦n¥©°Ú¡A§Ú¤]¤@¼Ë¸£¤l¨½©¿µM¦h¤F­Ó­p¹º¡A¤j®a¤@½¤f³U¡AÁÙ¯uªºÂ½¥X¨Ó¤@µ§¤£¤pªº¿ú°]¡C

¡u®@¶R§¼¡I¡v

¤G¤H¦P®ÉÅå©I¤@Án¡A­±­±¬Ûòó¡A¨ºÁÙ¼o¤°»ò¸Ü©O¡A¨«°Ú¡A¥h¶R¸Ë³Æ¥h¡C

¤G¤H¨Ó¨ì­x»Ý«~­Ü®w¡A©M­x»Ý©xªí¥Ü¦Û¤v·Q²^´X¥ó­Ü®w¨½ªº¸Ë³Æ¡A­x»Ý©x¥Î¶û±óªº¥Ø¥ú±½µø¤F¤G¤H¥þ¨­¤W¤U¡A»y®ðÃhºÃªº°Ý¹D¡C

¡u´N§A­Ì¡H¦³¿ú¶Ü¡H¡v

¡u¦³ªº¦³ªº¡v

¤G¤H¦£¤£­¡ªí¥Ü¡A¦P®É®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¤f³U¡A¨½­±¶Ç¥X²M¯Üªº½í¼²Án¡AÀþ¶¡§l¤Þ¦í¤F­x»Ý©x¤@¹ï¦Ñ¹«¤@¼Ëªº¤p²´´Ø¡A­x»Ý©x¥ß°¨º¡Áy°ï¯º¡C

¡u¨â¦ì½Ð¶i¡A¨½­±¦nªF¦è«Ü¦h¡A§A­ÌÀH«K¿ï¡v

®Ú¾Ú¤G¤H¸£¤¤ªº­p¹º¡A­x»Ý©x¸ß°Ý¤F¨â¤H¹wºâ«á¡Aµ¹¨C¤H³£°µ¤F±ÀÂË¡A¤j®a¦U¦Û¿ï¦n¤F¸Ë³Æ¡A¥I§¹¿ú¡AªÎ¨mªº¿úªáªº®t¤£¦h¤F¡A§E¤ëÁÙ¦³¨Ç³Ñ§E¡C

¶R¦n¤F¸Ë³Æ¡A¤G¤H«æ«æ¦£¦£´N´«¤W¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¨­¤W¹ñ·sªº¸Ë³Æ¡A¤ß¨½¬ü´þ´þªº¡A§E¤ë©MªÎ¨m¤]¤£¥Ñ¹ï±µ¤U¨ÓªºÂྸշҦh¤F´X¤À«H¤ß¡C

·íµM¤µ¤Ñ¤£¥i¯à¤F¡A´_¬¡¾÷·|¤w¸g¨S¦³¤F¡A°£«D¥´ºâ«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h±þ´cÅ]¡A§E¤ëªÖ©w¤£·|«_³o­ÓÀI¡A¶R§¹¸Ë³Æ¡A¤j®a´N¦^¨ì±bÁO¡A¤ë§I¤U²¯¥ÒªZ¾¹¡AÄ~Äò¥ð®§¤F¡C

°h¥X´åÀ¸¡A¤U½u¡C

¤µ¤Ñ¤p«B¤ñ®}´Â¤U½uÁٱߡA®}´Â°Ý¦o¤°»ò±¡ªp¡A¦o»¡¬OÂྸշҡA¤ñ¸û³Â·Ð¡A¥D­n¦³ÂI¶O®É¶¡¡A¨ì²{¦b¤~°µ¤F¤£¨ì¥|¤À¤§¤@¡C

¡u¬O¶Ü¡H¤£¿ù°Ú¡A¤w¸g°µ¤F§Ö¥|¤À¤§¤@¤F¡A®tÂI´N»°¤W§Ú¤F¡v

¤p«B¥ý¬O¥ÎÃhºÃªº¥Ø¥ú¬Ý¦V®}´Â¡AµM«á­Ë¤]¨S¤Ï»é¡A¤j¬ùı±oÁôÂþ·~ªºÃø«×°ª¡A°µªººC¤]¬O¥¿±`ªº¡A´N°Ý®}´Â¡C

¡u§A°µ¤F¦h¤Ö¤F¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ö¤F§Ö¤F¡AÃB¡A³o­Ó¡A¨º­Ó§Ú©wªº¥~½æ§Ö¨ì¤F§a¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý°Ú¡I¡v

¡u®@¡v

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A®}´Â´N¤W½u¬Ý©«¤l¡A¬Q¤Ñ¥LÂsÄý½×¾Â¨ì«Ü±ß¡A¥D­n¬O¬°¤F§ä¨ì¦X¾Aªº¶¤¤Í¡A¤£¹L©«¤l¤Ó¦h¤ÓÃø§ä¤F¡A¬°¦¹¥L¦Û¤vµo¤F­Ó©Û¶Ò¶K¡A§â¦Û¤vªº¤@¨­¸Ë³Æ³£µo¤W¥h¤F¡C

©Û¶Ò­n¨D¡A¦Ü¤Ö¤H­n¦bÁc¬P«°¡A²{¦bÁöµM¶}¤F¶Ç°e°}¡A¥i¬O¨S§¹¦¨ÂྪºµLªk¶Ç°e¡A¾Ú»¡Âྫá¶Ç°e¶O¤]¶Qªº¤@¤ñ¡A¨º¶¤¤Í¥u¯à¦bÁc¬P«°§ä¤F¡C

²Ä¤G´N¬O­n¦³¸Ë³Æ¡A»·µ{¤}©ÎªÌ©¸¦Ü¤Ö­n¦³¤@¥ó¡Aªñ¾Ô­n®`³Bªº¨¾±s¸Ë±o»ô¥þ¡A¤£µM¤W¥h³Q©Ç¼Ò¤@¼Ò´N­n¦º«ç»ò¿ì¡C

µo¤F©«¤l¡A®}´Â¤]¨S¦Û«H¤@©w¯à§ä¨ì¦X¾Aªº¤H¡Aµ²ªG¤@¬ÝÁÙ¯uªº¦³¤H¦b©«¤l¤U­±¯d¨¥Áp¨t¥L¤F¡Aºô¦W¥s¥Õ¤é°µ¹Ú¡A¦ÛºÙ¬O­Ó¤}½b¤â¡A¶K¹Ï¯d¨¥¡C

¡u¬Ý¨£°O±o¥[§Ú¡A³Æª`¤Ñ¤ý»\¦aªê¡A§Ú´N·|µ¹³q¹L¡v

®}´Â¬Ý¤F¤U¥Lªº¸Ë³Æ¹Ï¡A¦³¤@§âªø¤}¡AÄݩʫܦn¡A¥[ªº¶Ë®`¤ñ®}´Âªº©¸°ª¦h¤F¡A¤£¹L¤O¶q­n¨D¤]°ª¡A­n6.5ªº¤O¶q¤~¯àIJµo¸Ë³Æ¯S©Ê¡C

¸Ë³Æ¯S©Ê¦p¦ó²z¸Ñ©O¡H³o»ò»¡§a¡A´N¦n¹³®}´Â­è­è«Ø¥ß¨¤¦â¨º·|¨à¡A¹J¨ìÄd¸ô¤p¹Æªº®É­Ô¡A¾ß¤F®Ú´Ò¤l¡A·í®É¨º®Ú´Ò¤lµ¹®}´Âªº·P¨ü´N¬O¸Ë³Æ¯S©Ê¡A®}´Â®³°_´Ò¤l¡A¦ÛµM¦ÓµMªº´Nª¾¹D¤F¥´À»¤°»ò¦ì¸m¦³¦h¤j¶Ë®`¡A¦Ó¥B¥Î¨Ó´N¦n¹³¨­Å骺¤@³¡¤À¡A¦pÁu¨Ï«ü¡C

¤§«á®}´Â´N¦A¨S¹J¨ì¹L¨ººØ·Pı¤F¡Aª½¨ì¬Q¤Ñ¶R¤F©¸¡A©¸¤@¤W¤â®}´Â¤~ª¾¹D¡A¨º¯}ùפM®Ú¥»¤£ºâ¸Ë³Æ¡A´N¬O­Ó¦³ÂI¾W§QªºªZ¾¹¡Aª±®a»Ý­nªº¬O¯u¥¿ªº¡u¸Ë³Æ¡v¡C

³o¨Ç¯u¥¿ªº¸Ë³Æ¤£¦ýÅýª±®a¤@¤W¤â´N¯à¼ô½m¨Ï¥Î¡A¦Ó¥BªZ¾¹ÁÙ¦³ªþ¥[¶Ë®`­È¡A³o­Óªþ¥[¶Ë®`­È¤]Äݤ_¸Ë³Æ¯S©Ê¡A¨¾¨ã¬O¦³ªþ¥[¨¾±s¤Oªº¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¸Ë³ÆÁÙ¦Û±aµ}¦³¯S©Ê¡C

³o­Ó¥Õ¤é°µ¹Úªº¤}·íµM¬O¤@¥ó¸Ë³Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº·s¤â¸Ë¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥Õ¤é°µ¹ÚÁÙ¶R¤F¯Ý¥Ò¡BÅ@Áu¡BÀY²¯¡B¿Ç¤l¡B¹u¤l¡A¨¾±s¸Ë¤ñ®}´Â³£¦h¨â¥ó¡C

®}´Â¬Ý§¹¥Õ¤é°µ¹Úªº¸Ë³Æ¹Ï¥ß°¨´N¿³¾Ä¤F¡A³o­Ó¥Õ¤é°µ¹Ú¤@¨­¸Ë³Æ¤£¤ñªÎ¨m®t¤F°Ú¡A¬O­Ó¼F®`¤Hª«¡A¥i¥Hª½±µ©Ô¹L¨Ó·í¶¤¥îªº«á±Æ¥D¤O¿é¥X¡C

®}´Â¥ß°¨µ¹¥Õ¤é°µ¹Úµo¤F­Ó¦n¤Í½Ð¨D¡AµM«áÁp¨tªÎ¨m¡AªÎ¨m¤W½u¤ñ®}´Â³£¦­¡Aµ¹®}´Â¦^«H¡A¥h¦Ñ¦a¤è¡A¦Ñ¦a¤è´N¬O13¸¹°sÀ]¤F¡C

®}´Â¨ì¤F°sÀ]¨½¡A¬Ý¨ìªÎ¨m¨­®ÇÁÙ§¤µÛ¤@¦ì¡A³o¦ì¹ï®}´Â¦Ó¨¥¬O­Ó­¯¥Í¤H¡A¥H«e¨S¨£¹L¡AµêÀÀ§Î¶H¬O­Ó¤ì°¸¤H¡A¨­¤W³sµÛµ·½uªº¨ººØ´£½u¤ì°¸§Î¶H¡C

ªÎ¨mµ¹®}´Â¤¶²Ð¡C

¡u³o¬OÀ¸¼@¤H¥Í¡A½×¾Â¤Wµo©«§ä¨ìªº¤@­Ó¨ë«È¡v

µM«á¤Ï¹L¨Ó¤]µ¹À¸¼@¤H¥Í¤¶²Ð¡C

¡u³o¬O§E¤ë¡A§Ú­Ì¶¤¥îªºªk®v¡v

¡u§A¦n¡v

¤G¤H¬Û¤¬¥´©Û©I¡A¤ì°¸¤HÁn­µ­Ë¬O¥¿±`ªº¤HÁn¡A¤G¤H¥´§¹©Û©I³£¤£»¡¸Ü¤F¡A¬Û¤¬¶¡¤£¼ô±x¡A®}´Â¦ÛµM¨S¤°»ò¸Ü»¡¡C

ªÎ¨m¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£³o­Ó¤ì°¸¤H¡A¤£¹L²{¦b¥u¦³¥L¯à½Õ¸`®ðª^¡A©Ò¥H¶}ª±¯º¯ëªºÁ¿¤F¨â­Ó¬q¤l¡A«Ü¤£¦n¯º¡A´N¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b¯º¡A®}´Â©M¤ì°¸¤H³£¨S¤ÏÀ³¡AªÎ¨m¤ß«Ü²Ö¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó¡A¨S¦³«ÕÀq·P°Ú¡A±µ¤U¨Ó­n°µ¶¤¤Í¤F¡A¦h»¡ÂI¸Ü¦æ¤£¦æ°Ú¡v

¡u¤H¤â¥i¯àÁÙ¬O¤£°÷¡v

¤ì°¸¤H²×¤_¶}¤f¤F¡C

¡u§Ú¤S§ä¨ì¤@­Ó¡A¥¿¦b¥[¦n¤Í¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¥[¤W¡v

®}´Â»¡ªº´N¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¨º­Ó¤}½b¤â¡AªÎ¨m¤@§v«Ü·P¿³½ì¡C

¡u¨º¤H«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u®¼¼F®`ªº¡A¤@§â6.5¤O¶q­n¨Dªº¤}¡A¶Ë®`«Ü°ª¡A¤@¨­¨¾±s¸Ë³£§Ö­n»ô¤F¡v

ªÎ¨m©M¤ì°¸¤H²´´Ø³£«G¤F«G¡AÂIÀY¦P·N¡C

¡u¸Ë³Æ¤£¿ù¡A³o­Ó¤O¶qªº¤}½b¤â¡AÀ³¸Ó¬O­Ó¦Ñª±®a¡A­n¬O¯à¥[¨ì¡A¤H¤â°ò¥»°÷¤F¡A°t¸m¤W¡A¨â­Ó»·µ{¡A¤@­Ó¾Ô¤h·í«e±Æ¦×¬Þ¡A¤@­Ó¨ë«È±´¸ô©Ô©Ç¡A°£¤F¨SªvÀø¡A«Ü§¹¾ãªº¶¤¥î¤F¡v

®}´Â°Ý¥L­Ì¡J¡u¨º´Nµ¥¤@µ¥¥L¦^À³¡H¡v

¤G¤HºA«×¤@­P°í¨M¡C

¡uªÖ©w­nµ¥¡v

¦n¦b¨SÅý¤T¤Hµ¥¦h¤[¡A¥Õ¤é°µ¹Ú¨ºÃä²×¤_³q¹L¤F¡A®}´Â¤@ª½¨nµÛ¦n¤ÍÄæ©O¡A¥ß¨èµo«H®§¥[¦ì¸m¦@¨É¹L¥h¡J¤T¯Ê¤@¡A¹L¨Ó¶Ü¡H

´X¥G«H®§­èµo¹L¥h¡A¨ºÃä¤H´N¬ï¹LªÅ¶¡ªù¹L¨Ó¤F¡A¬O­Ó¶§¥ú¤j¨k«ÄªºµêÀÀ§Î¶H¡A²´¨¤¦n¹³¤@ª½±¾µÛ¯º·N¡A«Ü¦³¿Ë©M¤O¡C

®}´Â¶}©l¹ï·t¸¹¤F¡J¡u¤Ñ¤ý»\¦aªê¡H¡v

¡uØpØpØp¡H¡v

¨k«Ä¤U·NÃÑØp§¹¡A¬ÝµÛ¤T¤Hªí±¡´N¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡u§A¬O§E¤ë§a¡H³Û§Úºô¦W´N¦æ¡A§A­Ì¦n¡A§Ú´N¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¡v

ªÎ¨m¥D°Ê¥´¯}Àª§¼¡A°_¨­Åwªï¡C

¡u«¢«¢¡A¥Õ¤é°µ¹Ú¡A§A¦n¡A§Ú¥s«á®¬·í¦~¾ßªÎ¨m¡AªB¤Í­Ì¤@¯ë¥s§ÚªÎ¨m¡A³o­Ó¤ì°¸¤H§Ú­Ì¤]­è­è»{ÃÑ¡A¶â¡H¤¶²Ð¤U¦Û¤v§a¡A¤p¤ì°¸¡H¡v

¤ì°¸¤H¤£º¡ªº¦^¤F¤@¥y¡C

¡u§Ú¤~¤£¥s¤p¤ì°¸¡A§A¦n¡A§Ú¥sÀ¸¼@¤H¥Í¡A³Û§Ú¤H¥Í´N¦æ¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ