²Å骩

§E¤ë·t·tµÛ«æ¡A«o¤£´±²{¨­¡A§O»¡¨º´X­Ó¬Ý°_¨Ó´N¤£¥¿±`ªº¤HÃþ¤F¡A´N³s©P³òªº¤@À°¬õ¥Ö¤p©Çª«¡A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¯àÀ³¥I´X­Ó¡C

§E¤ë¸£¤l¤£°±Âà°ÊµÛ¡A©¿µM§v¨ì·t¾~¨ºÃäµh­Wªº§q¥sÁn¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¬Ý¤F¹L¥h¡A«o¬Ý¨ì¤F¤@Âùº£¶Âªº²´²¶¡A¨º¬O·t¾~ªº²´´Ø¡A¦¹¨è¤£ª¾¹D¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¨c¨c§l¦í¤F§E¤ëªºµø½u¡C

¡uL ? F? T -€¡v

¤@¦ê¶Ã½X¤@¼Ëªº©G»y©¿µM¶Ç»¼¹L¨Ó¡A§E¤ë¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò­ì²z¡A¤£¹L¤£§«Ãª¥L©ú¥Õ¤F·t¾~ªº¥Î·N¡A¤_¬O§E¤ë³s¦£«ì´_¤H¨­¡C

½¶}¯Ý¤f¦çªA¡A§â¯Q¾~ÀJ¹³§è¤F¥X¨Ó¡Aºòºò§ì¨ì¤â¤¤¡A§E¤ë¶}©l³¬¥Ø©À°_¨º¬q¥j©Ç©G»y¡A©G»yÁn¦b³o¤ù´X¥G«Ê³¬ªºªÅ¶¡¤§¤¤¦^¿º°_¨Ó¡A¤Þ°_¤F©Çª«­Ìªºª`·N¡C

¨º­Ó¤j¸£³U¥ìº¸§ó¬O¥ß°¨«ã§q¹D¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A§Öªý¤î¥L¡A§A­Ì³o¸s¼oª«¡A§Ö¡A§ÖÂI¡v

¬õ¥Ö¤p©Ç¡A¶ã«z¶ã«z¡A®°°ÊµÛ¤p¯Í»H¡A¤@¸õ¤@¸õªº´ÂµÛ§E¤ë­¸©b¹L¨Ó¡A§E¤ë«o©¿µM¸C¶}¤F²´´Ø¡A°±¤î¤F¤f¤¤ªº©G»y¡C

¤â¤¤ªºÀJ¹³Àþ¶¡¿Ä¤Æ¶}¨Ó¡A¤Æ§@¤@¹Îº£¶Âªº¤õµK¡A¦b§E¤ë¤â¤¤¥é¦ò¤ßż¤@¼Ë¸õ°Ê°_¨Ó¡A§E¤ëŸ§ÝµÛÂù¤â¡A§â¤õµKÁ|°_¨Ó¡A¤j¥s¤@Án¡C

¡u·t¾~»Õ¤U¡v

¨ºÃ䨭Å麥º¥³Q¨ª¦â¥ú¨~²T¨Sªº·t¾~©¿µM¼L¤Ú«¨¶}¡AÅS¥X¤@­Ó³ôºÙ¨¸¾yªº¯º®e¡C

§E¤ë¤â¤¤¤õµK²rµM¼Éº¦¡A©I°Õ¤@¤U¡A¤Æ§@¤@¥u¥¨¤jªº¶Â³¾¡A´ÂµÛ·t¾~¤è¦V­¸¼³¹L¥h¡A´Á¶¡±°¹L¤p©Çª«­ÌªºÀY³»¡A³o¸s¤p©Çª«¦n¹³¤ûªo¹J¼ö¤@¼Ë¿Ä¤Æ¶}¨Ó¡A¦a¤WÀþ¶¡¥u¯d¤U¤@Åy¬õ¦â¤£©ú²GÅé¡C

µM«áÅFµM¼²¦b¤F¤j¸£³U¥ìº¸ªº¨­¤W¡A¼²À»¤§«e§E¤ëÁ٬ݨì¥LÅåÀb±ýµ´ªº­±¤Õ¡A¤§«á¾ã­Ó¤H´N³Qº£¶Âªº¤õµK¥þ¨­¥]³ò°_¨Ó¡A¬Ý¤£¨£¤º³¡¡A«o§v±o¨ì¤@Án«æ«PªººG¥s¡AÂ಴¶¡´N¤Æ§@¤@¨ãµJ¤r¡C

¥ìº¸³Q¿Nªº¦P®É¡A¤ë§IÂ÷¤F¥L¦Û¤vªº¦ì¸m¡Aªk°}¤]¤£§ð¦Û¯}¡A¨ª¦â¤­¨~¬P·í§Yº¶·À¤F¥ú¨~¡A¨ä¥L¥|¤H¤ÏÀ³¤]«Ü§Ö¡A¦b¤­¨~¬Pº¶·Àªº¨º¤@¨è¡A²@¤£µS¿Ýªº±¼ÀY¡A¥|´²¦Ó°k¡C

¥i±¤¤ë§I§xªº·t¾~¤ÏÀ³§ó§Ö¡A¦Ó¥B³t«×¤ñ¥L­Ì³£§Öªº¦h¡A¨­Åé¥|©P¦³¶ÂÃúÀ±º©¡AµM«á©ÔªøÅܦ¨¥|®ÚªøÂê¡A´ÂµÛ¥|­Ó¤è¦V©µ¦ù¹L¥h¡Aª½±µ¤@°é°éªº¸j¦í¤F³o¥|¤H¡C

³Q¶ÂÃú¸j¦í¤§«á¡A¥|¤H¨­¤W¶}©l«_·Ï¡AµM«á¨­¤W¶}©l«_¤õ¦Þ¡A¥|¤H¾Ä¤O±Ã¤ã¡A¦ñÀHµÛÁnÁnºG¥s¡A·t¾~­±®e§á¦±¡Aµo¥X¤FÅ]°­¯ëªº¯ºÁn¡C

«Ü§Ö¥|¤H³£®¨µLÁn®§¤F¡A¨­Åé¦p¦P­±±ø¤@¼Ë³n¤F¤U¨Ó¡AÂêÃ즬¦^¡A¶ÂÃú®ø¥¢¡A¥|¨ãµJ¶Âªº¤rÅ鸨¦b¤F¦a¤W¡C

¡u§A¤zªº¤£¿ù¡v

·t¾~Ãø±o¦j¼ú¤F§E¤ë¤@¥y¡C

§E¤ë±q¶Â¦â¤õ³¾¤ë§I¤â¶}©l¡A´N¤@ª½ÀqÀq¦b®ÇÃä¬ÝµÛ·t¾~¤jµo¯««Â¡A¸£¤l¦³ÂI¶Ã¡A»¡¹ê¸Ü¡A§@¬°¤@­Ó¬y®ö¨à¡A¤§«eÁöµM¤]§v­±¥]»¡¤F¤°»ò·À¥@¨aÃø¡A±Ï¥@¥D¡C

³o¨ÇªF¦è¡A§E¤ë¤@ÂI³£¤£©ú¥Õ¡AÁ`·Pı¤£¤Á¹ê»Ú¡A¤]³\­±¥]»¡ªº¬O¯uªº§a¡A¤µ¤Ñ³o¤@¹õ¦³ÂI¨ê·s¤F§E¤ë¹ï¥@¬Éªº»{ª¾¡C

¡u¦pªG§A©f©f¤]Åܦ¨¥L­Ì¤¤ªº¤@­û¡A§Ú¤]·|³o¼Ë¿N¦º¦o¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

·t¾~»ª¦üÁÙ¶û§E¤ë¨ü¨ìªº¨ë¿E¤£°÷¡Aµ¹§E¤ëÄ~Äò¥[¤FÂI®Æ¡A¨£§E¤ë¨S¦³¦p·Q¶H¤¤¨º¼Ë¥Í®ð°_¨Ó¡A·t¾~¦³¨Ç±½¿³ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A½ð¤F½ðÁÙ§¤¦b¦a¤Wªº§E¤ë¡C

¡u§A´h¤°»ò©O¡H¡v

§E¤ë³s¦£ª¦°_¨­¡C

¡u¹ï¤F¡A³o¨½ÁÙ¦³¬¡¤H¶Ü¡H·t¾~»Õ¤U¡v

¡u¬¡¤H¡H¡v

¡u§c¡A¨S¦³³Q±H¥ÍÅ]±H¥Íªº©¯¦sªÌ¡H¡v

·t¾~·n·nÀY¡C

¡u³£¦b³o¨½¤F¡v

§E¤ë¤@¬Ý¦a¤W¤­¨ãµJ¬´¡A­þ¨½ÁÙ¯à¿ë»{¥X¨Ó­ì¥ý¼Ò¼Ë¡A¦n¦b§E¤ë¤§«e¤]¬Ý¹L¤F¡A¨½­±¨S¦³¦Û¤v©f©fªº¦s¦b¡C

¡u¦n¤F¡A¥ð®§¤@±ß¡A§Ú­Ì©ú¦­¥Xµo¥h¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡v

¡u·t¾~»Õ¤U¡A§ÚÁÙ¤£²Ö©O¡I¡v

¡u§Ú²Ö¤F¡I¡v

»¡µÛ·t¾~´N´ÂµÛ¤@­Ó²­®ªº¤ì«Î¨«¥h¡A§E¤ë³s¦£¸ò¤W¡C

·t¾~·L·L°¾ÀY¡A²´¨¤§E¥ú¸¨¦b¬Ý°_¨ÓÁy¦â©M¤§«e¨S¤°»òÅܤƪº§E¤ë¨­¤W¡A¤ß¨½·t·tºÙ©_¡A³o¤p¤l¡A¤ß²z¯À½è¯u¤£¿ù¡AÁÙ¬O¥H«e¨£¹LÃþ¦üªº³õ­±¡H

´åÀ¸¥~¡AµêÀÀ¥@¬É¤§¤¤¡A³o¨â¤Ñ§E¤ë¤@ª½¦b´åÀ¸¤§¤¤¡A¨S¬Ý¤p«Bª½¼½¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹DÀHµÛ¤p«B¼@±¡¶V¨Ó¶V±µªñ§ÀÁn¡Aª½¼½¶¡¤H¼Æ¤]¦b³vº¥¤Wº¦¡C

Ãöª`¤p«Bªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¤Ö¤H³£ª¾¹D¤F¡A³o¨½¦³­Ó¾Ô¤æ¯à¤O±jªº¦j±iªº¤k©Ê¤j¯«¡A¦³¤H¬Æ¦Ü®³¤p«Bªº¤ñ¸ÕµøÀW©M¤@¹Ú¶À¸d¥h¤ñ¸û¡AµM«á±o¥Xµ²½×¡A¤@¹Ú¶À¸d¥´¤£¹L¦o¡C

¤@¹Ú¶À¸d¥´¤£¥´ªº¹L¤p«B¡A¤j®a¤£ª¾¹D¡A¤H®a¦Û¤v³£¨S©Ó»{©O¡A¤@¹Ú¶À¸d³£¤£¤@©wª¾¹D¦³¤p«B³o»ò­Ó¤H¡A¦ý¬O³o­Ó»¡ªk¤@¥X¡A¤@¹Ú¶À¸dªº¯»µ·ªÖ©w¤£¦P·N°Ú¡C

¤p«B³o´X¤Ñªí²{¤]¬OÅý¤H¨S¸Ü»¡¡A´X¥G¤@¸ô¾î±½¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ¹L¥h¡A¾ã­Ó°V½mÀç´N¥u¦³¤p«B¤@­Ó¬¡¤H¤F¡A¤§«e¤p«Bªº¹ï¤â¥¢±Ñ¤§«á¤]«Ü¦³°©®ð¡A¨S¦³±µ¨ü±H¥Í¡A³Q±Ð©xª½±µ±þ¤F¡C

§j±·¤p«Bªº¤H¤]º¥º¥¦h¤F°_¨Ó¡Aª½¼½¶¡¡A½×¾Â¡A¦³§j´N¦³¶Â¡A¤£¹Lª½¼½¶¡³o¨½¡A¦Ñ¼Ôª½±µ·À±¼¤F³oªÑ¬n­·¨¸®ð¡A¤Þ¾Ôª½±µ¥[¤j³B»@¤O«×¡A¥L¥i¤@ª½Ãöª`µÛ©O¡A¨â­Ó¤H³£¬O¦Ñ¼Ô­«µøªº¥D¼½¡A¥L¤£§Æ±æ¤GªÌ³´¤J¯»µ·ªº¤f¤ô¾Ô¤§¤¤¡C

¤p«BªºÃöª`«×¥D­nÁÙ¬O¦bª½¼½¶¡¡A½×¾Â¨ºÃä¶ÕÀY´N¤p¤F³\¦h¡A¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¤p«Bªº¨¤¦â¤£°ª¿³¦b¤z¹À©O¡H¤£°ª¿³¥¿©MÅ]°­±Ð©x­±¹ï­±§¤µÛ¡A¤G¤H¥¿¦b¦Y±ß¶º¡A¯N¦×¡A¦×¬O¬õ¥Ö¤p©Çª«°e¨Óªº¡A¯Â³¥¥Í¡A¦×½è«Ü¦n¡C

¤£°ª¿³Ãä¦Y¡AÃäĵ±§ªº¬ÝµÛÅ]°­±Ð©x¡A³o´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¤£°ª¿³¤w¸g¤F¸Ñ¤F¤£¤Ö³o­Ó°V½mÀ窺¥j©Ç¤§³B¤F¡C

¦oÁöµM¤£ª¾¹D´cÅ]ªº¨Æ±¡¡A¦ý¦o¶V¨Ó¶V½T»{¡A³o­Ó±Ð©x¤£¬O­Ó¤HÃþ¡AµL½×¬O¦oªº²´¯«¡A¬Ý¦V¾Ç­û­Ìªº®É­Ô´N¹³¦b¬Ý®a¯b¡A±þ¦º¾Ç­ûªº®É­Ôµ·²@¤£·|¤â³n¡Aªí±¡¤]¨S¦³¥ô¦óÅܤơC

µ¹¾Ç­û¦Y¨ººØ¥j©Ç¦×²y¤§«á¡A¾Ç­û­Ì¤]¯É¯ÉÅܱo©M±Ð©x¤@¼Ë¤F¡A³o¨½­±°ÝÃD¤Ó¦h¤F¡A¤£°ª¿³·Q¤£©ú¥Õ¡A¤z¯Ü¤£·Q¤F¡A¦oª¾¹D¿ð¦­¦o¤]­n­±¹ï¿ï¾Ü¡C

¦o¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü©O¡H±µ¨üÁÙ¬O¤Ï§Ü¡HÅܦ¨©M¨º¨Ç¤H¤@¼Ë¶Ü¡H©M¨º¨Ç¤w¸g¤£¦A¬O¦Û¤vªº¤H¤@¼Ë¡H

¤Ï§Ü¶Ü¡H¦b¤£°ª¿³¬Ý¨Ó¡A¦o¤]§¹¥þ¤£¬O±Ð©xªº¹ï¤â¡A§Þ¥©¤W¤£°ª¿³¦³¦Û«H¡A¥i¬O¤O¶q³t«×³£®t¤Ó¦h¤F¡A¦óªp³o¼Ëªº¦s¦bÁÙ¤£¤î±Ð©x¤@­Ó¡C

¤£°ª¿³ÀqÀq¬ÝµÛ¥|©P¡A­ì¥ýªº¨º¨Ç¾Ç­ûÁy¤W³£±aµÛ¸Þ²§ªº¯º®e¡A³ò¦b¤£°ª¿³¨­Ãä¡A¬Ý¦ü¼ö±¡ªº¥æ½ÍµÛ¡A»y®ð¤@ÂI°_¥ñ³£¨S¦³¡A»y½Õ¤]«Ü©Ç²§¡C

¡u®É¶¡±ß¤F¡AºÎ§a¡A©ú¤Ñ¦­ÂI°_¨Ó¡v

±Ð©x§h©J¹D¡A¤£°ª¿³¨S¦³¥ô¦ó¹H§Üªº·N«ä¡A¶¶±qªº¶i¤J¤F²­®ªº¥Û¬}¤§¤¤¡C

ª½¼½¶¡¡C

¡u«z¡A¤j¯«¦nÁô§Ô°Ú¡I¾ã­Ó°V½mÀç´N¦o¤@­Ó¥¿±`¤H¡A¦oÀ³¸Óª¾¹Dªº§a¡A¤£©Èªº¶Ü¡H¡v

¡u³o¼Ëªº±¡ªp¡A§Ú³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó¤w¸gºÆ¤F¡v

¡u©ñ¤ß¡A¼Ó¤Wªº¡A§Aµ´¹ï¼µ¤£¨ì³o¤@¤Ñ¡v

¡u¶ã¶ã¶ã¡A³o­Ó°V½mÀç«ç»ò³o»ò®£©Æªº¡A³o¤@¸s¤Hªºªí±¡¡A§Ú¬ÝªºÀY¥Öµo³Â¡v

¡u´²¤F§a¡A´²¤F§a¡A¤µ¤Ñ¦­ÂIºÎ¡A©ú¤Ñ¤@¦­°_¨Ó¬Ý¤j¯«¹L³ÌÃøªº¤@Ãö¡v

¡u§Ú¬Ý¤j¯«¬O¥Ø«e¦bª½¼½³o­Ó¼@±¡ªº¥D¼½¤¤³Ì¦³¥i¯à¹Lªº¤@­Ó¤F¡A¤Ï¥¿©ú¤Ñ§O¿ù¹L¤F¡A¦U¦ì¡v

¡u©ú¤Ñ¨£¡v

¬Y­ÓµêÀÀªÅ¶¡¤¤¡AÃM¤hÃö±¼¤F¤p«Bªºª½¼½¶¡¡AÁöµM¦³¶Ç¨¥»¡¥L«Ø¤F­Ó¸¹¥h¹L°V½mÀç¤F¡A¨ä¹ê¥L¨S¦³¡A¥L¥u¬O¦bª½¼½ªº®É­ÔÀH¤f»¡¤F³o­Ó·Qªk¡A¦ý¬O«á¨Ó¨Ã¨S¦³¹Á¸Õ¡C

¥Lª¾¹D¦Û¤v¤ô¥­¡A¼F®`¬O®¼¼F®`¡A¦ý¬O¹L³o­Ó¼@±¡ÁÙ®t¤F¨Ç¡A©Ò¥H¤@¶}©l¦³ÂI¤ß°Ê¡A«á­±¤z¯Ü©ñ±ó¤F¡C

ÃM¤h³o´X¤Ñ¥h¤F¨ä¥L¦a¤è¡A¨£¤@­ÓªB¤Í¥h¤F¡A¤µ¤Ñ¤~¦^¨Ó¡A¥Lºâ¤F®É¶¡ªº¡A¤µ¤Ñ¦^¨Ó­è¦n»°¤W¤p«B¹L³Ì«á¼@±¡¡A¥L¨S·Q¹L¤p«B«e­±´N¥¢±Ñªº¥i¯à©Ê¡C

ÁöµM¹ï¤p«B«Ü¦³«H¤ß¡A¥LÁÙ¬O«Ü´Á«Ý¬Ý¤p«B©ú¤Ñªºªí²{¡A­nª¾¹D¦o¥i¬O¦è¤s¤p«B¡A¬O¨º­Ó¤H

¥É¨à©h®Q¤µ¤Ñ±ß¤W¤]¦b¬Ý¤p«Bª½¼½¡A¦o¤µ¤Ñ­è­è§â·sºqµ¹¿ý§¹¤F¡A³o´X¤Ñ¤@ª½«Ü²Ö¡A¿ýºq¤§§E¤]¥u¦³¤W´åÀ¸©ñªQ©ñªQ¤F¡C

¬Oªº¡A¥É¨à¤W´åÀ¸´N©ñªQ©ñªQ¡A³Ü³Ü¯ù¡A©M¯«¤÷½Í½Í¤ß¡A²á²á¤H¥Í¡A²Öªº¥ô°È³£¤£·Q°µ¤F¡A­þ©È¨ì¤F´åÀ¸¨½§Ñ°O¤@¤Á¡A¦o³£¦³ºØ²ö¦Wªº¯h¾Î·P¡C

¯«¤÷¬O­Ó·O¬Üµ½¥Øªº¦Ñ¤H¡A¤£·\¬O¥R­È°eªº¤@¹ï¤@¦Ñ®v¡A¹ï«Ý¥É¨à´N¹³¹ï«Ý¿Ë¤k¨à¤@¼Ë¡A¤£°±¹ªÀy¦o¡A¦Ó¥B¯«¤÷¦³¤j§â®É¶¡³­¦o¡A¤£¹³¦Û¤v²{¹êªº¤÷¥À¡A¤ñ¥É¨à¦Û¤v³£¦£¡A­þ¦³®É¶¡¦w¼¢¦o¡C

³o´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¥É¨à¬O¯uªº³ßÅw¤W³o­Ó´åÀ¸¤F¡A¤£¦A¬O¤@¶}©l¨ººØ³æ¯Â©ê¤j»Lªº·Qªk¡A¦o¦b´åÀ¸¨½¬Ý¨ì¤F¯«¤÷¹ï¦oªº´Á«Ý¡A¹ï¦oªº¥]®e¡A¦o¶}©l¦³¤F¦b´åÀ¸¨½§V¤O§V¤Oªº·Qªk¡A¤£¬O¤ë§IÂ÷´åÀ¸¤§«á¡A¦Ó¬O¨­³B´åÀ¸¤§¤¤¡A¦o¯uªº¦³¤F³oºØ·Qªk¡C

¥É¨à®¼Åå³Yªº¡A¦o¦Û¤vªº¥»©Ê¦oÁÙ¤£¤F¸Ñ¶Ü¡A°£¤F³æ¯Âªº°Ûºq©M³Ð§@¡A³s¿ýºq³oºØ¨Æ¡A¦o³£±aµÛ§Ü©Ú¡A¦]¬°­n©M§O¤H°t¦X¡A°t¦X¼Ö¶¤ªº¸`«µ¡A½s¦±¦Ñ®vÀ°¦o°µªº­«·s½s¦±¡A±M¿è¨î§@¤Hªº·N¨£¡A³q³q³£­n¦Ò¼{¡C

«Ü¦h¤H³ßÅw¦o¡A¤]¦³«Ü¦h¤H¶û±ó¦o¡A¦Ñ¶ý«Ü·R¦o¡A«o¤]©M¦o»¡¹L¡A±q¨S¦³¨£¹L¦o³o¼ËÃiªº¤k«Ä¤l¡A¤£·Q¥Xªù¡A¤£·Q¥´§ê¡A¤£·Q­n¤£¬O¹ê¦b³ßÅw°Ûºq¡A¥[¤W¤Ñ½á¦n¡A¤]¤£·|¨«¤W­µ¼Ö³o±ø¸ô¡AµM«á·N¥~¤õ¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ