²Å骩

²Ä¤G¨÷ ²Ä¤G¤G¤@³¹ µµ¾]®c¤G¦¸Á¿¹D

²Ä¤G¤G¤@³¹µµ¾]®c¤G¦¸Á¿¹D

¶À¦¨ªê©M¦Ë«C¨àÂ÷¶}¤£©P¤s¤£¤[¡A¤s³»©M¬x¯î»aªÆÅFµM¤À¶}¡A¦Û¦¹¬x¯î§¹¥þ¾d©T¡I¤£©P¤s³»ªº²§±`¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_§Å±Úªº­«µø¡A

«o¤Þ¨Ó¤F§¯±Ú¨â¦ì¤j¯à¡J«Ò«T©MªF¬Ó¤Ó¤@¡I

«Ò«T¦b¯î¥j®É´Á¡A°Ñ¥[¹LÀs»ñ¤j§T¡A¦ÛµM¹ï¬x¯î®ð¹B¤F¸Ñ¬Æ²`¡C¬x¯î¨C¦¸¤Ñ¦a²§¶H¡A³£¥i¯à¬O¤@¦¸®ð¹BÅÜ°Ê¡A«Ò«T·P¨ü¨ì¤£©P

¤s³»ªº²§¼Ë¡A¥ß§Y©ÔµÛ¥S§Ì¤Ó¤@Â÷¶}¤Ó¶§¬P¡A¸¨¦b¤£©P¤s³»¤W¡C±æµÛ¤s³»¼h¦¸¤£¤@ªº¶³¹Î¡A¥H¤Î¶³¹Î³Ì¤WªÅ¤@³B¥¨¤jªºÄa¯B¬P¨°ªO

¶ô¡A«Ò«TÕt«ü¤@ºâ¡A´Â¥S§Ì¤Ó¤@Åå©I¹D¡J¡u¤Ó¤@¡A¦¹³B´N¬O§Ú§¯±Ú¿³©ô¤§³B¡I¡v

ªF¬Ó¤Ó¤@ÂIÀYÀ³Án¡J¡u¤£¿ù¡A¤j¥S³o¨½Äa¯B¬P¨°¦p®ü¡A¦n¦ü¤@¶ô¤j³°¡A¦Ó¥B¥ý¤ÑÆF®ð¿@­§¡A¤º§t¬P¨°¤§¤O¡A¥¿¬O¤Ñ½ç§Ú§¯±Ú¥ß

¨¬¿³²±¤§¦a¡I¡v

«¢«¢¡ã¨â¥S§Ì»ôÁn¤j¯º¡C¨â¤Hªº¯ºÁn¤Þ¨Ó¤F¤£©P¤s¤s¨¦¤¤­×·Òªº¨â¥S©f¡A¥¿¬Oµµ¾]®c¤¤«È¡A¥ñ¿ª©Mnv´E¡C¨â¥S©f­¸©è¤£©P¤s³»

¡A´Â«Ò«T¥S§Ì§@´¥¹D¡J¡u«Ò«T¡B¤Ó¤@¹D¤Í¦n¿³­P¡A¤£ª¾¬°¦ó¨Ó§Ú¥S©f¹D³õ¡H¡v¥ñ¿ªºtºâ¤K¨ö¦ÛµM±oª¾¤£©P¤s³»¦³¤@­Ó¤Ñ¤jªº¾÷¹J¡A

¦bµ¥µÛ¥L©Mnv´E¡A¦ÛµM¶}¤f±N¦¹¦a»¡¦¨¦Û¤vªº¹D³õ¡C

­ó¡ãªF¬Ó¤Ó¤@»{¥X¨Ó¤H¥¿¬O¦P¬°µµ¾]®c¤¤§v¹Dªº¤@¹ï¥S©f¡AÁy¤Wl¡@¥X¼«µMªº¯«s¡@¡C

«Ò«T­±s¡@¦p¤ô¡A¬Ý¤£¥X¦h¤j±¡ºü¡A¥u¬O«ý¤â

§@´¥¡A«È®ð¹D¡J¡u¨â¦ì¹D¤Í½Ð¤F¡A¦¹³B­è­è¸¨¦¨¡A¤D¬O§Ú§¯±Ú®ð¹B¤§¦a¡A«ç»ò¥i¯à¬O­Ó¤H¹D³õ¡A¥ñ¿ª¹D¤Í»¡¯º¤F¡C¡v

¥ñ¿ª©Mnv´E¨£¨â¤H®³¾ã­Ó§¯±Ú®ð¹B¤j¸q²z½×¤@®É»y¶ë¥ñ¿ª¨IÀq¤ù¨è¡A¹B®ðºtºâ¯«³q¥J²Ó¤@ºâ¡A¤~Áô¬ù¹îı¦¹³B½T¹ê²o¤Þ§¯±Ú

¤@¯ß®ð¹B©Ò¦b¡A¤£¥Ñ¦ÑÁy¤@¬õÀª§¼¹D¡J¡u¨þ¨þ¡ã§Úµ¥¦PÄݧ¯±Ú¡A¦Û·íºûÅ@¦¹¦a¡I¡v

¡u¤£¿ù¡I¡v«Ò«TÂIÀY¡Aª½µø¥ñ¿ªµ¥­Ô¤U¤å¡C

¥ñ¿ª©Mnv´E¹ïµø¤@²´¡A¦ÛµM·PÀ³¥X¦Û¨­®ð¹B¡A¦b¨â¤H©Ó»{¦P¬°§¯±Ú®É¡A¤w¸g©M¦¹³B³s¬°¤@Åé¡C

¡u«Ò«T¹D¤Í·Ç³Æ¦p¦ó§Q¥Î¦¹¦a¡H¡v¥ñ¿ª¤£Ä@·NÀ³¤U¦]ªG¡A¥u±o°Ý­p¤_«Ò«T¤Ó¤@¥S§Ì¡C

«Ò«Tµ¥ªº´N¬O³o¥y¸Ü¼Ö¹D¡J¡u¦¹³B¤D¤£©P¤s³»¡A­Áµø¤j¦a¡A¤Ñ©R©Ò¦b¡I³o­Ó¤p¥@¬É¡AÀ³¬°´xºÞ¬x¯î¸Uª«¤§¡¥¤Ñ®x¡A¡A§Ú§¯±Ú

²zÀ³¦û©~¤Ñ®x¡A¸¹¥O¬x¯î¡I¡v

¡u«¢«¢¡ã«Ò«T¹D¤Í¦n®ð¾z¡A­Y¦³¥Î¨ì¥ñ¿ª¥S©f¤§³B¡A§Ú¥S©f¦Û·íºÉ¤O¡I¡v¥ñ¿ª³Q«Ò«Tªº¤j§Ó·P¬V¼ö¦å¯F°Ê¤§¤U¡A©Ó¿Õ¤F¤@µf

¡A¤Þ±o¡¥¤Ñ®x¡A²§°Ê¥u¨£¤£©P¤s¥|©P§¯±Úªº®ð¹B³vº¥»E¶°¦b¡¥¤Ñ®x¡A¤§¤¤¡C

¤£©P¤s¤è¶ê¤d¸U¨½¤ºªº§¯±Ú³Q®ð¾÷²o¤Þ¡A¯É¯É´Â¤ÑªÅµo¥X°}°}§qÁn¡C

ªF®ü¡A½´µÜ¤T¥P®q¤§¤º¡A¶À¦¨ªê¥¿¦b³Q´X¦ì¤Ò¤H³sµf§äÓ³¡A­ìÉƬO¶À¦¨ªê¤£Án¤£ÅT¦aºK¨ú¤F¤Q¤GªT¤H°ÑªG¡A³o²ª½¬O¤£¥iÄÇ®¤

ªº¸o¹L¡C¦Ü¤_±q¥Ç¦Ë«C¨à¡A«h³Q©¿µø¤F¡C¦b´X¦ì¤Ò¤H²´¨½¡A¦Ë«C¨à´N¹³³Q©äÄFªº¤pnv«Ä¡A®Ú¥»´Nºc¤£¦¨¥Ç¸oªº¦~ÄÖ¡C

³Q´X¦ì¤Ò¤H§éÄˤF´X¤Ñ¡A¶À¦¨ªê¿Ë¦Û¼g¤U¤F®¬¹L®Ñ¤~³Q¼È®É©ñ¹L¡C¤§«á¡A¸q¤l¤»¦Õ¨Ó³ø¡AÅ@®q¤j°}¥~­±¨Ó¤F¤@¸s¤ô±Ú¡AÁnºÙ

¡¥µ¹¾B¤Ñ¤j¸t¶i°^Ä_ª«¡A¡C

¶À¦¨ªê¤£©ú©Ò¥H¡A¤]¨S¿Ë¦Û¥X®q¸ß°Ý¡A¥u¬O¬£¥X¤F³¯µn¥X®qÀ³¹S¡C³¯µn¦A¦¸¦^®qµ¹¶À¦¨ªê±a¨Ó¤F¤@¤j°ï®ü©³¬ÃÄ_¡A¤ñ¦p¥ý¤Ñ

¦å¬À·ä¡A¤D¬O¸É¥Rj¡@ng¦åªºµ´¨ÎÆFª«¤ñ¦p¥ý¤Ñ¬ÂÄn»B»A¡A¤E¦±y¡@ªM¡AÆF¯]¶µÃìµ¥µ¥¡C¶À¦¨ªê¥u¬OÂsÄý¤F¤@¹M³o¨Ç®ü©³¬ÃÄ_¡A¤§«á¥þ

³¡³Q´X¦ì¤Ò¤H¥H¦UºØ¦W¸qÅQ¦û¡C¤@µL©ÒÀòªº¶À¦¨ªê¤£¸T¦b¤ß¨½·t«ëÀs¤ý¶i°^«ç»ò³o»ò¤Ö¡I¨ä¹ê¡A¶À¦¨ªê¨S·Q¨ì¥Lªº´X¦ì¤Ò¤H¦n¤ñ¦è

¤èµ¸Às¯ë³ßÅw¬ÃÂÃÄ_ª«¡A§ó¦óªp´X¦ìµ´¥@«º®eªº¤Ò¤H­Ì¡C

¤ß±¡­§´eªº¶À¦¨ªê¨µµø¤F¤@¹M»â¦a¡A·P¨ì¦Û¤v¬ð¯}»»»»µL´Á¡A¤£¥Ñ±Nj¡@ng¤O©ñ¦b°ê³N©M§Å±Ú¾Ô§Þ¿Ä¦X¤W¡C§Å±Ú¾Ô§Þ¤§©Ò¥H¥u¯à³Q

§Å±Ú­×·Ò¡A­ì¦]´N¬O§Å±Úªº**±j¤j¡AÁ`¯à°µ¥X´¶³q¤H°µ¤£¨ìªº·¥­­°Ê§@¡Ce^¬Ý³q¹L³o¨Ç·¥­­°Ê§@¡A±j¦æ¶}µo**¼ç¯à¡A¶À¦¨ªê¨C¤Ñ¦­

±á¥s¤W¶µ¦Ð¡B»¯¶³¦b½´µÜ¥P®q³Ì³»³B¡AºtÀ¸§Å±Ú¾Ô§Þ¡C¨ä¥LªZ±N¥Ñ¤_¨S¦³®Ê¯Å¤jù¡A§Y¨Ï°ê³N¤j¦¨¡A¤]µLªk­×·Ò§Å±Ú¾Ô§Þ¡A¥i¨£§Å

±Ú¾Ô§Þ­×·Ò±ø¥ó¤§­V¨è¡C

¶µ¦Ð©M»¯¶³ªº¤Ñ¸ê°f¤Ñ¡A¶À¦¨ªê¥u¬O±N¤@®M§Å±Ú¾Ô§Þ¥´§¹¡A¨â¤H«K¯à¦³¼Ò¦³¼Ë¦a¾Ç¤@¹M¡C³oÅý­W­×¦Ê¦~¤~¾Ô§Þ¶ê¿Äªº¶À¦¨ªê±¡

¦ó¥H³ô¡H¤§«á¡A¶À¦¨ªê©ñ¶}¤â¸}¡A±N¤Q¤G¯ª§Åªº¥»©R¾Ô§Þ¤@¤@¥´¥X¡A³Ì²×¶µ¦Ð©M¡B»¯¶³¨â¤HµÛ¹ê¦Yç¤F¤@¦¸¡C¤£¹L¡A¸g¹L³o¦¸ºt½m

¡A¶À¦¨ªêµo²{»¯¶³­×·Ò¤Ñ§d¯ª§Åªº­·¤§¾Ô§Þ³Ì¬°«´¦X¡A©¹©¹¤@¹M´N¯à¥´¥X¯«ÃýÅQ¤ý¶µ¦Ð­×·Ò±j¨}¯ª§Åªº¹p¤§¾Ô§Þ³Ì¬°¶X¤â¡A©¹©¹

¯àµo´§¥X¹p¨t¾Ô§Þªº³Ì±j§ðÀ»¡C³q¹L³o¦¸ºt½m¡A¶À¦¨ªê¤~¹ý©³¤F¸Ñ¶µ¦Ð¡A­ì¨Ó³o®a¥ë¤£¦ý´x±±¤F¤O¶qªk«h¡AÁÙj¡@ng³q¹p¨tªk«h¡I

¶µ¦Ð¨C¦¸¥´¥X¹p¨t¾Ô§Þ¡A¤ÑªÅ¤¤Á`³Q²o¤Þ¤U¹D¹D¹p¹q¡A¨C¤@®±´§¥X³£Ãz¥X¡@¨½°Ô°Õ¦aÁnÅT¡A¥O¶µ¦Ð¦n¦ü¤E¤Ñ¹p¯«­°¥@¡A«Â²r²§

±`¡C

¬Ý¨ì¶µ¦Ð©~µM±N³W«h¿Ä¤J¾Ô§Þ¡A¶À¦¨ªêªº¤ß³£§Ö¸H¤F¡A­nª¾¹D¥L¦Ü¤µÁÙ°µ¤£¨ì±N³W«hÅã¤Æ¡C¶µ¦Ð©M»¯¶³¤]¤£¬O¨C¤@ºØ¾Ô§Þ³£¯à

Åã¤Æ³W«h¡A¶µ¦ÐÅã¤Æ¹p¨t¾Ô§Þ¡A»¯¶³Åã¤Æ­·¨t¾Ô§Þ¡A«Ü²Å¦X¨â¤Hªº·Ç¸t³W«h¡C

³o¼Ë°Ú¡ã

¶À¦¨ªê¤jÁx¦a²q´ú¡A¥u¦³¦Û¨­¹ê¤O¹F¨ì·Ç¸t¤~¯à±N§Å±Ú¾Ô§ÞÅã¤Æ³W«h¡I·Q¨ì³o¨½¡A¶À¦¨ªê¥ß§Y¦aÅܪ÷µU¡A¤@¨­ªk¤Oª½b¡@·Ç¸tªì

´ÁÅq®p¡I

¶Â«¢¡ã¶À¦¨ªê¥ß§Y±N¤Q¤G¯ª§Åªº¥»©R¾Ô§Þ¥´¤F¤@­Ó¹M¡A¤~µo²{¥L¥u¯à±N㽦¬¯ª§Åªºª÷¨t¾Ô§Þ¥´¥X³W«h¡A¨ä§E¤Q¤@ºØ¾Ô§Þ¬Ò¤£¯à

Åã¤Æ³W«h¡C¨C¤@¦¸³W«hÁ{¨­¡A¶À¦¨ªê³£¯à·P¨ì³o´T§¯Âß³Qª÷¨t³W«h±j¤Æ¤@µ·¡AÁöµM±j¤Æªº¤£¦h¡A¦ý¿n¤ô¦¨¬y¬Û«H¶À¦¨ªêªº¦aÅܧ¯

Âߤ@©w·|³Q±j¤Æ¨ì¤£¥i«äijªº¦a¨B¡C

­×·ÒµL·³¤ë¡Aª½¨ì¤d¦~«á¡A¶À¦¨ªê²×¤_±Nª÷¨t¾Ô§Þ­×·Ò¨ì¶ê¿Ä¡A¤w¸g¯à±N§Î·N®±©M¤K¨ö´x¿Ä¤J§Å±Ú¾Ô§Þ¤§¤¤¡C³o¤d¦~¨Ó½´µÜ

¥P®q¤WÅܤƤ£¤j¡A¤HÁÙ¬O¨º¨Ç¤H¡A«°¦ÀÁÙ¬O¨º­Ó«°¦À¡A¥u¬OÆF¥Ð¤¤ªº¤H°ÑªG¦¨¼ô¤F¤@Ó³¤S¤@Ó³¡A´X¦ì¤Ò¤H¨£ªG¾ð¹ê¦b±¾¤£¦í¤F¡A¤~

¥´¤U¤Q´XªTªG¤l¡A©ñ¦b©°ª÷²°¤l¨½¨Ñ¤F°_¨Ó¡C¬°¦¹¶À¦¨ªê¨S¤Ö¼ç¤J´X¦ì¤Ò¤H»Ó©Ð¤¤°½ÅÑ¡A±o¨ì¤H°ÑªG«á¡A¶À¦¨ªê½çµ¹¤F¥Õ°_¡BÀN

¥h¯f¡B½Ñ¸¯«G¡BÁú«H¡B©P·ìµ¥¤H¡I·s³¥«°¡A¤]¦]¦¹¦h¤F¤Q´X¦ì¤jùª÷¥P¡I

¦Û±q§f¥¬¡B§õ¼sµ¥ªZ·ö®Ê¯Å¤jù«á¡A«K¸òµÛ¥D¤½­×·Ò§Å±Ú¾Ô§Þ¡C³o¨Ç¤H¸g¾ú¤FµL¼Æ·³¤ë¡A¦­´N±N°ê³N½m¦Ü¤j¦¨¡A¦b®Ê¯Å¤jù«á

¡A**³ô³ô©è¹F§Å±Ú¾Ô§Þ­×·Òªºm¡@nÂe¡C

¤µ¤Ñ¦­±á¶À¦¨ªê¤@¦p¬J©¹¦a±Ð±Â§f¥¬¡B§õ¼s¡B¥Õ°_µ¥¤H§Å±Ú¾Ô§Þ¡A´N³s½Ñ¸¯«G¡B©P·ì¤]¸òµÛ­×·Ò¡C«ö·Ó½Ñ¸¯«Gªº¸Ü»¡¡J¤å¤H

·Q­n¥ß¨­¬x¯î¡A¨S¦³¤@©w¦Û«O¯à¤O¬O¤£¦æºw¡I©P·ì§NÁn¦^À³¡J½Ñ¸¯§ø¤Ò§Ú©P·ì«ç»ò·|¿éµ¹§A¡I

¶À¦¨ªê¦bµ¹¡­Èâ¦ã¡B±i¿ñÁ¿¸Ñ¤g¤§¾Ô§Þ®É¡A©¿¨£¥ý¤Ñ¤T¤~¤j°}³Q¤@¹D°¶¤O¬ï³z¡A¤@¹DÁn­µ¶Ç¨Ó¡Jµµ¾]®c¤G¦¸Á¿¹D¤_¥b¤ë«á¶}©l¡A

º¸µ¥³t¨Ó§v¹D¡C

«¢«¢¡ã¦ÑÀY¤S­nÁ¿¹D¤F¡I¶À¦¨ªê¤ß¨½¿³¾Ä¤£¤w¡A¦]¬°³o¦¸Á¿¹DÀ³¸ÓÁ¿¤jùª÷¥P­×·Ò¥H¤Î¬ð¯}·Ç¸tªº¤èªk¡C¥Ø«e¡A½´µÜ¥P®q¤W¤Q

´X¦W¤jùÁÙ¨S¦³½T©w¥\ªk¡A¦¹®É¦ÑÀYÁ¿¹D¶}©l¡A¯u¬O¡¥¤@·Q½OºÎ¡A´N°eªEÀY¡A¡I

Ô£¤]§O»¡¤F¡A¶À¦¨ªê¯}¶}¥ý¤Ñ¤T¤~¤j°}±aµÛ¶µ¦Ð¡B»¯¶³¥H¤Î¤Q´X¦W­è­è®Ê¯Å¤jùªºªZ±N¤å¦Ú­Ì¨R¦V¤F¤T¤Q¤T¤Ñ¥~¡C

¤@¦æ¤H¸g¹L¤£©P¤s³»®É¡Aµo²{¤F¤s³»©~µMÂõۤ@³B¤p«¬Äa¯BªÅ¶¡¡A¤W­±¤w¸g³Q¤@¸s§¯±Ú¦û©~¡C§O¤H¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¶À¦¨ªê

«Ü²M·¡¡A¬Ý¨Ó¤Ñ®xªÅ¶¡¤w¸gºt¤Æ¦¨¥\¡A¥u¬OÁÙ¤Ö¤F¦UºØ¤Ñ®x«Ø¿v¦Ó¤w¡C¥¿·í¶À¦¨ªê¨I«ä«á¥@¤Ñ®x¶¯°¶ºÀÄR«o§v¨ì¨­«á¦³¼ô¤H³Û¥L

¡u¤j¸t¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡ã«¢«¢¡ã¡v

¶À¦¨ªê§áÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¨Ó¤H¤£¬O¬õ¶³©MÂí¤¸¤l¬O½Ö¡H

¡u«¢«¢¡ã¨â¦ì¤j¥P¤]§O¨ÓµL®~¡ã¡v¶À¦¨ªê¯º¨þ¨þ¦aªï¤F¤W¥h¡A¥Õ°_µ¥¤H¸òÀH¨ä«á¡C

¡u¤j¸t¡A¤­²øÆ[¤H°ÑªG¦b¤d¦~«e¦¨¼ô¤F¤@Ó³¡A§A«o¨S¨Ó¡A¿ù¹L¤F¤fºÖ°Ú¡I¡v¬õ¶³·Q°_¤H°ÑªGy¡@u¤Hªº¨ý¹D¡A¤f¤¤Æa²C´N§Ô¤£¦í©¹

¥~·¸¡C

Âí¤¸¤lÀª§¼¤@¯º¡A¤ß¤¤·t½|¬õ¶³³o­Ó¦Y³f¡A¤Ö¤@­Ó¤H¤£´N¤Ö¤@¤H¤À¨É¡I

¡u«u§r¡A§Ú«ç»ò§â³o¨Æµ¹§Ñ¤F¡I¡v¶À¦¨ªê­W´o¦am¡@µÛ»ó±ç¡A¨ä¹ê¤ß¨½·t¯º¤£¤w¡J¦Ñ¤l·s³¥«°ÆF¥Ð¤¤ªº¤H°ÑªG¤£ª¾¦¨¼ô¤F´XÓ³¡A

¥i±¤¦Ñ±C¤£Åý¦Y°Ú¡I

¡u³o´X¦ì¬O¡H¡vÂí¤¸¤l¤ß¤¤­W¯º¡A»°ºòÂಾª`·N¤O¡A«üµÛ¶À¦¨ªê¨­«á¤Q´X¦ì­¯¥Í­±¤Õ°Ý¹D¡C

¶À¦¨ªê©úÅã§v¨ì®ÇÃ䪺¬õ¶³§C»y¤F¤@Án¡J¤p®ð¡I¶À¦¨ªê¯º¤F¯º¡A«üµÛ¨­«áªº¥Õ°_µ¥¤H¡Aµ¹Âí¤¸¤l©M¬õ¶³¤@¤@¤¶²Ð¡C·í¨â¤H§v»¡

³o¤Q´X¤H³£¬O¤jùª÷¥P®É¡A¤ß¤¤ªº¾_Åå§O´£¦h±j¯P¡C­nª¾¹D¾ã­Ó¬x¯î¤¤¡A°£¤F·í­±³o¦ì¾B¤Ñ¤j¸t¥H¤Î¥ª¥k­ó«¢¤G±N¡J¶µ¦Ð©M»¯¶³¡A

¥H¤Îµµ¾]®c¨º¦ì¦Ñ®v¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³­×·Ò¨ì·Ç¸t¤j¯à¡I¤jùª÷¥P³o­Ó¼h¦¸¡A¦b¬x¯î¤w¸gºÙ±o¤W¤@¤è±jªÌ¡C¬Ý¬Ý³o¦ì¾B¤Ñ¤j¸t¨­Ãä³£¬O

¨Ç¤°»ò¤H°Ú¡AÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡I

Âí¤¸¤l²´¤¤°{¹Lµ·µ·¶ú§ª¡A¦Ó¤j¤j«¨«¨ªº¬õ¶³«h¨S·Pı¥X¤°»ò¡C

©MÂí¤¸¤l¡B¬õ¶³¶×¦X«á¡A¶À¦¨ªê¤@¦æ¤HÄ~Äò´Â¤T¤Q¤T¤Ñ¥~­¸±°¡C¥Ñ¤_¶À¦¨ªê¤@¤è¤H¼Æ¤£¤Ö¡A­×¬°¤£¤@¡A¨ä¤¤ÄݽѸ¯«Gªº³t«×³Ì

ºC¡A²³¤HÁÙ­nµ¥­Ô³o­Ó®a¥ë¡C©P·ì¦n¤£®e©ö§ì¦í½Ñ¸¯§ø¤Òªºµh¸}¡A²j¯à¤£½Õ¨Ô¤@µf¡C

¡u½Ñ¸¯§ø¤Ò¡A§Aª¾¹D¯QÀt¬O«ç»ò¦ºªº¶Ü¡H¡v©P·ì¯º¨þ¨þ¦a©ç¥´µÛ½Ñ¸¯«GªºªÓ»H°Ý¹D¡C

½Ñ¸¯«G¦ÛµM§v¥D¤½Á¿¹L¯QÀt©M¨ß¤lªº¬G¨Æ¡AÀH§Y¤Ï»é¹D¡J¡u¯QÀt¬O³Q¨ß¤l®ð¦ºªº¡I¡v

©P·ì¯«s¡@¤@´h¡A´jµM¹D¡J¡u¦ó¸Ñ¡H¡v¦b©P·ìªº»{ª¾¤¤¯QÀt¬O²Â¦ºªº¡I

½Ñ¸¯«G¯º¨þ¨þ¦a¦^À³¹D¡J¡u¦]¬°¯QÀt¨C¦¸³£Ä¹¨ß¤l¡A·P¨ì¤Ñ¤U¨ß¤l³£¤@­Ó¼w¦æ¡A¤@¦¸¤]¤£µ¹¯QÀt¨D±Ñªº¾÷·|¡A©Ò¥H³Q¨ß¤l®ð¦º

¤F¡I¡v

¼³Ðô¡ã

¤@Án»´¯º¶Ç¨Ó²³¤H¦^ÀY±æ¥h¡Aµo²{¤@¹ï¥S©f¯º¨þ¨þ¦a¨Ó¨ìªñ«e¡A±½¤F©P·ì©M½Ñ¸¯«G¤@²´¡A±µµÛ´Â¶À¦¨ªê§@´¥¹D¡J¡u¥ñ¿ª¡Bnv

´E¨£¹L¤j¸t¡I¡v

¶À¦¨ªêÀ³¤U¤F¥ñ¿ª¤@«ô¡A«o¸ú¹L¤Fnv´E¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v¤D¬O«á¥@¤H±Ú¸ò¸}¡A¦Ónv´E¤D¤H±Ú¸t¥À°Z¯àÀ³©Ó¸t¥À¤@«ô¡H

¡u¨â¦ì¹D¤Í«È®ð¤F¡ã¨þ¨þ¡ã¡v¶À¦¨ªê«ý¤â¦^§¡A«o¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A²¦³º³o¨â¤H¤@¦ì¬O¤H±Ú¸t¥À¡A¤@¦ì¬O«á¥@¤H±Ú¤Ñ¬Ó¡C

¥ñ¿ª¡Bnv´E«ô§O¶À¦¨ªê¤@¦æ¤H«á¡A­¸³t¨R¤J¤Ñ¥~¤Ñ¡C

¤@¸ô«e¦æ¡A¶À¦¨ªê¹J¨ì¤F¼Æ¤Q¦Wµµ¾]®c¤¤«È¡A¨C­Ó¤H½í¨ì¶À¦¨ªê¡AÁ`­n¤W«e¦æ§¡C°£¤F¤@¹D¦å¼v­¸³t±°¹L¤Ñ¥~¶À¦¨ªê»{¥X¦¹

¤H¥¿¬O¦å®ü¦Ñ¯ª­ßªe¡I

¶À¦¨ªê¨Ã¨S¦³¬°Ãø³o¦ìx¡@ng®æ©t»÷¡By¡@n¬½ªº­ßªe¦Ñ¯ª¡A²¦³º¤H®a¤]¬O¤j¼Ý¤O¤§½ú¡A³Ì«á¦pªG¤£¬O¨­©~¦å®üªg¬VµL¼Æ¦]ªG·~¤O¡A

³Ì²×¦³¥i¯à¾Ì­É³Ð³y­×ù¤@±Úªº¥¨¤j¥\¼w¦¨¸t¡I¹ï³o¼Ëªº¤H¡A¶À¦¨ªê©êµÛ¯à¤£©Û·S´N¤£©Û·S¡A²¦³º¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¤H¡A½´µÜ¥P®q¤WÁÙ

¦³¤@¤j®a¤lµ¥µÛ¥L«OÅ@¡A¤Ñª¾¹D­ßªe²{¦b¬O§_­×·Ò¦¨¦åºw¤l¤À¨­¯«³q¡H

¨R¯}¤Ñ¥~¤Ñ¡A¶À¦¨ªê¤@¦æ¤H¨Ó¨ìµµ¾]®c¡Am¡@n¤f¯¸¥ßªº©þ¤Ñµ£¤l¡A¯ºy¡@ny¡@n§}¡¦ªï¤F¤W¨Ó¡C

¡u®¥ªï¤j¸t¡ã¡v©þ¤Ñµ£¤l¼°_¤F¤@¤f¤p¥Õ¤ú¡AÅý¤H³ß·R¤£¤w¡C

²{¦b¶À¦¨ªê¥i¤£»{¬°©þ¤Ñ¥i·R¥L¤w¸g·Q°_³o­Ó¤pµ£¦b«á¥@ªº¯u¹ê¨­¥÷¡J¤Ñ®xy¡@«Ò¡I³o¦ìº¡¸£¤l³£¬OÅv¤O¡B**ªº©þ¤Ñ¸t«Ò¡A

¶À¦¨ªê¥i²M·¡ªº«Ü¡A¤£·|¦A³Q¤pµ£ªº¥~ªím¡@hu¡@¡C¤£¹L¡A«¥¤£¬O¨Ó¤H®a¦a½L§v¹D¹À¡AÁ`­nµ¹ÂI­±¤lºw¡C¤_¬O¡A¶À¦¨ªê¯º¨þ¨þ¦am¡@¤Fm¡@

©þ¤Ñµ£¤lªº«á¸£¤c·Pı¤ñ¤W¦¸§ó¥[¶ê·Æ¡A¤â·P¤£¿ù¡I

¡u©þ¤Ñ¡A¦Ñ¯«¥P¶i¥h¤F¶Ü¡H¡v¶À¦¨ªêÀH·N°Ý¹D¡A±µµÛ¥Ïµ¹©þ¤Ñµ£¤l¤@¥ó®ü©³Ä_ª«¡Jy¡@¬ÂÄn¡I

©þ¤Ñ¤d®¦¸UÁ¦a±µ¹Ly¡@¬ÂÄn¡AÁy¤W¦n¦ü­n¯º¥X¤@¦·hu¡@¨Ó¡A¼Ö¹D¡J¡u¤j¤H¡A¦Ñ·Ý¤w¸g¶i¥h¤F¡I¡v

¶À¦¨ªê§v«á¡A¤£´±«åºC¡A»°ºò»âµÛ²³¤H¯F¶iµµ¾]®c¡C

µµ¾]®c¤¤¡A§v¹D²³¤H¬Ý¨ì³o¦ì³Q¸t¤H¦Ñ®v©I¤§¬°¹D¤Íªº¾B¤Ñ¤j¸t¤S¨Ó±ß¤F¡A»°ºòÅý¥X¤@±ø¹D¸ô¡C¶À¦¨ªê¦b»¯¶³¡B¶µ¦Ð¶}¸ô¤§¤U

¡A©ùµM¦V«e¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯d·N¥|©P§v¹D¤j¯àªºÄ³½×Án¡C

¡u°Ñ¨£¤j¸t¡ã¡v

¡u¤j¸t¦w¦n¡H¡v

«Ü¦h¤W«e®Mªñ¥Gªº¬x¯î¤j¯à¡A³£¦b¶À¦¨ªê­±«e¦Y¤F³¬m¡@nü¡A§ó¦³¬ÆªÌ¦p§f¥¬¡A¬°¤FÅ@½Ã¥D¤½¡Aª½±µ©ï¸}¿å­¸¤F¤@¦W¾×¸ôªº¬x¯î

¤j¯à¡C³o¦ì¤j¯à¦b¦a¤W¥´¤F¤@­Óºu¡A«o¯º¼H¼H¦a¯¸°_¡A²´¯«¤¤«o°{²{¥Xµ·µ·±þ¾÷¡C³o¦ì¬x¯î¤j¯à¡A¥¿¬O¤EÀs®q½m®ð¤h§f©¨¡A¤@¨­¤j

ùª÷¥Pªì´ÁÅq®pªº­×¬°¡A«Â¾_¤@¤è¡A¤@¯ë¤H¤£´±©Û·S¡C

¶À¦¨ªêµ¥¤H¸vµL§Ò¼ª¦a¨«¤W«e¡A´Â»Z¹Î¤Wªº¦Ñ¯«¥PÂE¹B§@´¥¦æ§«á¡Aª½±µ§¤¦b¤W¦¸ªº»Z¹Î¤W¡CÂí¤¸¤l©M¬õ¶³³o¦¸ªg¤F¤@²³ªZ±N

ªº¥ú¡A¸òµÛ¯¸¦b¤F¶À¦¨ªê¨­«á¡A·¥¨ä¾aªñ¹D¯ªÂE¹B¡A¦b³o­Ó¦ì¸m§v¹D¯à°÷§ó²M´·¦a·P¨ü¤j¹D²ª¸ñ¡C

ÂE¹B¤]¤£¦h»¡¡A´Â¶À¦¨ªêÂI¤F¤UÀY«á¡Aª½±µ¶}¤fÁ¿­z¤j¹D¡C

³o¦¸Á¿¹D¡A¦b³õ«Ü¦h¤H·P¨ìÁ}ÀßÃøÀ´¡A¥u¦³¤@¨Ç¤Ñ¸êÁa¾î¤§½ú¤~¯à¿sµø¤@¤G¡C

¦pªG»¡¤W¦¸µµ¾]®cÁ¿¹D¡A¬OÁ¿¸Ñ¤j¹D°ò¦¡A¨º»ò

³o¦¸ÂE¹BÁ¿¹D¡A«K¬OÁ¿ªº¹Dªk¤½¦¡¡C¦pªG°ò¦³£¨S§vÀ´¡A¨º»ò¤½¦¡¦ÛµMµLªk©ú¤F¡C

¤@ºØºØ¹Dªk³QÂE¹B©ß¥Xªº¤j¹D­y¸ñ¸ÑªR¡A¶ZÂ÷ÂE¹B³Ìªñªº¶À¦¨ªê©M¦Ñ¤l³Ì¦Y­»¡A¨C¨C§x¹y¤§®É¡AÁ`¦³¤j¹D­y¸ñÀ°§U¸ÑªR¡A¥O¨â

¤H»â®©±o³Ì¦h¡C¤Ó²M¦Ñ¤l¤U¤âªº­ì©l¡B³q¤Ñ¦¸¤§¡I¥»¨ÓÂE¹B¥H¬°±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó¬O¦è¤è±µ¤Þ©M·Ç´£»â®©ªº³Ì¦h¡A¥i¨S·Q¨ì¯«¯µ¯î¥j¤j¯à

¾B¤Ñ¤j¸t­I«áªº´X¤H»â®©ªº¤j¹D¡Aµ·²@¤£¤ñ¤T²M®t¡C

¥u¨£ÅQ¤ý¶µ¦Ð¨I®û¦b¤O¤§³W«h¡B¹p¤§³W«h»â®©¤§¤¤¡A¥LÀY³»¤£®É°{¹L¹p¨t¤j¹D°}¯¾©M¤O¶qªk«hb¡@°Ê©P·ì«h»â®©§¹¥þ¤F°}ªk©M

¤ô¨t³W«h½Ñ¸¯«G¤£¦ý»â®©¤FÂE¹Bªº°}ªk¤§¹D¡AÁ٦۳ФF¦Û¤vªº°}¹D¡A¦P®É»â®©¤F¤­¦æ¹Dªk¡AºÝ±o¼F®`µL¤ñ¥Õ°_»â®©¤F±þ¹DÀN

¥h¯f»â®©¤FªÅ¶¡³W«h©M

ÂE¹B®t²§¦a¹y¤F¹y¡A¼L¨¤¤£¥Ñch¡@u°Ê´X¤U¡A·t¹D¡J¾B¤Ñ¤j¸t±q­þ¨½§ä¨Ó¤F¤@¸s§¯Ä^¡A­nª¾¹D¤jùª÷¥P¹Ò¬É»â®©³W«h¬O¦ó¨äÁ}Ãø¡A

¦b¬x¯î´X¥G¥u¦³§Å±Ú¯à°÷°µ¨ì¡I³W«hÁÙ¦b¨ä¦¸¡A³o¨Ç§¯Ä^¤¤¡A©~µM¦³¤H»â®©¤F¦Û¤vªº¹D¡I´N³s§ÚÂE¹B¤]¥u¬O¦b·Ç¸tÅq®p®É­É§U³y¤Æ

y¡@½º¤§§U»â®©¤F¦Û¤vªº¹D¡A¥P¹D¡I¥u­n»â®©¤F¦Û¤vªº¹D¡A´N¦³©M¥LÂE¹B¤ñªÓªº¼ç¤O¡I¦óªp³o¨Ç§¯Ä^¨Ã¨S¦³¥~¤O­É§U¡Aª½±µ»â®©¤F¦Û

¤vªº¹D¡I¦ó¨ä§¯Ä^¡H

²³¤H§v¨ì¦Ñ®v¹y¤F¹y¡AÁÙ¥H¬°¯dµ¹¤j®a«ä¦Ò®É¶¡¡C

¤ù¨è«á¡AÂE¹B«ì´_¯«s¡@«ì´_¥¿±`¡AÄ~Äò¶}Á¿¡C

³o¦¸Á¿¹D¦A¦¸«ùÄò¤F¤@¤d¦~¡A¤@¤d¦~¹ï¤_¬x¯î¨Ó»¡¡A¥u¬O½OºÎ¤F¤@¤U¦Ó¤w¡A¥i¹ï¤_¬x¯î¥ÍÆF¨Ó»¡¡A·N¸q­«¤j¡I³o¤@¤d¦~¨Ó¡A§Å

±Ú¶}©l¿³²±¡A­ì¦]´N¬O¤Q¤G¯ª§Å¯É¯É®Ê¯Å·Ç¸tªì´Á¡C¦b¤j§Å«C¶³ªº«Øij¤U¡A¤Q¤G¯ª§Å¤À§OÀ½¥X¤@ºwj¡@ng¦å¡A³Ð³y¤F¤@¦W¤j§Å¡A³Q©R¦W

¬°¡¥§Å¤Q¤T¡A¡A³o¦ì´N¬O«á¥@¹©¹©¤j¦Wªº°E¤×¡I¤Q¤G¯ª§Å²×¤_§ä¨ì¤F³Ð³y§Å±Úªº¤èªk¡A¤_¬O½L¥j·µ¤@¦À¦å¤ô¯É¯É¤Æ§@¤@­Ó­Ó¾Ô¤Ñ¤æ

¦aªº§Å±Ú¡C

¦Ê¸U§Å±Ú¤Æ¥X«á¡A§Å±Ú¥¿¦¡½ñ¥X¤£©P¤s½d³ò¡A´Â¥~ÂX®i¡C

¦Í¦³®Ñ¤Í°Ý¡¥³¢¹Å¤T¤H¡A¦ó¦b¡HÁï®ü¦b³o¨½§i¶D¤j®a¡A³¢¹Å¨º­ô¤T·|¦b¡¥¥P¤§¾÷¥Ò¡A½gµn³õ¡A¤j®a¤£­nµÛ«æ¡C³o³¡®Ñ¤@¦@¦³¤T³¡¦±¡A²{¦b¼gªº¬O¬x¯î¡A³Ì«á¤@½g¬O¼g¾÷¥Ò¡A¥P¤§¾÷¥Ò¡Ik

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ