²Å骩

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ¹Ï¿Ñ²`»·

ÅK¹b¡B®}½÷¯ª¡B·¨ºa¡B¼Bªø»Õ¸÷¦bªZ­^·µ¡A¥ô¾Ì´H­·¨÷¹L¨­Åé,¤]¤£´±¦³¥bÂI°ÊÀR¡C

«Â¸¸«°ªº¨Æ¡A¥L­Ì¤wª¾¾å¡C

¦¶¤¹ÍT©çµÛ®à®×¡A±N¤å®Ñ¯{¦b®}½÷¯ª­±«e¡A¼««ã¦a³Û¹D¡J¡u½Ö¯à§i¶D®Ó¡A«ü´§¥v¦³¦óÅv±þ«ü´§¦Pª¾¡A¹Å®nÃöÁ`§L¦³¦óÅv±þ«ü´§¥v¡H¬O®Óµ¹¥L­ÌªºÅv¡AÁÙ¬O¤­­x³£·þ©²µ¹¥L­ÌªºÁx,§L³¡µ¹¥L­Ì¼µ¤F¸y¡H¡I¡v

®}½÷¯ª§CÀY¤£´±¨¥,ÅK¹b¤]¦³¨Ç²Û·\¡C

¦¶¤¹ÍT¨«¦V¼Bªø»Õ¡A¤@¸}½ð½¦b¦a¡A¨þ¥¸¡J¡u³o´N¬O§A¥DºÞªº¦w¥þ§½¡A®Ó°O±o¦w¥þ§½¦³³W¯x¡A¤£±o»P±N©x¡B©x­û¦s¦b¨p¥æ¡A¤°»ò®É­Ô¦w¥þ§½¦Ê¤á³£¥i¥H»P«ü´§¥vºÙ¥S¹D§Ì¡A¦æ°s¥O¡A¦@ºq®V¤F¡H¼Bªø»Õ¡A§A§i¶D®Ó,¦w¥þ§½¦pÅKªº³W¯x³£§ï¤F¶Ü¡H¡v

¼Bªø»Õ³s¦£ª¦¹L¨Ó¡A­«·s¸÷¦n¡A±NÀY®ÁµÛ¦B§Nªº¦a¿j¡J¡uÅK³W¥¼§ï¤@¦r¡A¬O§Úµ¥¥¢Â¾¡AÁٽЬӤW­°¸o¡I¡v

¦b³o­Ó®É­Ô,±À¨ì¤ý¨Ø¤@­Ó¤H¨­¤W¤wµLªk¸Ñ¨M°ÝÃD,¤Ï¦Ó·|IJ¥Ø¦¶¤¹ÍT¡C

¦¶¤¹ÍT¦p¦ó³£·Q¤£¨ì¡A¤j©úªº­x¨Æ«e½u³º·|µo¥Í¦p¦¹¤j¨Æ¡A­x©x¬°©Ò±ý¬°,Áx¤l¤j¨ì³s«ü´§¦Pª¾¡B«ü´§¥v³£´±ª½±µ±þ±¼,¬°¤F«O¦í©x¦ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ´±®º³y¸o¦W¡I

§ºµ[¬O¨«ªº¥[«æ¤å®Ñ¡A¤£¥Î»¡¡A³Åµ`µ¥¤Hªº³ø¥\¤å®ÑÁÙ¦b¸ô¤W¡A³o­n¬O¥ý¦¬¨ì³ø¥\¤å®Ñ¡A°Z¤£¬OÁÙ±oµ¹³Åµ`¥L­Ì¤@­Ó¹Å¼ú¡A¶¶«K°eÂI½à½ç¦^¥h¡H

¼h¼h¥¢¦u¡I

«ü´§¥v¼Z¸¨¤F¡AºÊ¹î±s¥v¤]¸òµÛ¼Z¸¨¡A´N³s¦Û¤vªº¦Õ¥Ø¦w¥þ§½­x¤h¤]¨É¨ü°_¨Ó¡A¦¨¤FÀ°¤¿¡I

¦n°Ú¡I

®¸µÛ¡A¿fµÛ¡A¯uªº¥H¬°¥L­Ì¦b¥~­±´N¯à¤@¤â¾B¤Ñ¡H¡I

²ö­n§Ñ¤F¡A¤j©ú¥u¦³¤@­Ó¤Ñ¡A¥u¦³¤@­Ó¤Ñ¤l¡A¯à¾B¤Ñªº¥u¦³§Ú¦¶¤¹ÍT¡I

¦¶¤¹ÍT¬Ý¦V®}½÷¯ª¡A§N¼F¦a»¡¡J¡u©R®}Átºü±a¶¤¡A¥Ñ§L³¡¡B¦w¥þ§½¦U¥X¤H¤â¡A«e©¹«Â¸¸«°¹ý¬d¦¹¨Æ¡C¤@¥¹§¤¹ê³Åµ`¡B®]¸Ûµ¥¤H»z³´©¾¨}¡A¶Ã±þµL¶d¡A¦º¤Fªº¡A«õ¥X¨ÓÄa­º¤EÃä¡A¨S¦ºªº¡A§Y¨è¬å±¼¸£³U¡A§Û¨S¨ä®a²£¡Aµo°t¨ä¥þ®a¦Ñ¤Ö¦Ü¦èæ¥ÛÀY«°¾Á¯î¡I¡v

¡u¦Úµ¥»â¦®¡C¡v

®}½÷¯ª¡BÅK¹bµ¥¤H§CµÛÀYµªÀ³¡C

¦¶¤¹ÍT®³°_¤@¥÷±a¦åªº¤å®Ñ¡A²´¯«¾U§Q¦a»¡¡J¡u«Â¸¸«°¤d¤á»¯¼w¡AÁö¦³¥¢Â¾¡Bºc³´¤§¸o¡AµM¨ä¨Ã«D¥D¿Ñ¡A¤S¤W¤F¸U¨¥®Ñ¦Û±þÁ¸o¡A«p¸®§a¡C¨ä¥L¤H¡A·íÄǤ£¥iÄÇ¡A¤@¬d¨ì©³¡AµL½×²o¯A¦h¤Ö¤H¡A¤@«ß³B¸m¡I¡v

®}½÷¯ª²M·¡¡A³o¤@¦¸»¡¤°»ò³£¥²¶·¾ã¹y­x¶¤¤F¡C

¦¶¤¹ÍT±N»¯¼wªº¡mÃäÂí¾ã¶½®Ñ¡n¥æµ¹ÅK¹b¡AÄYµÂ¦a»¡¡J¡uµ¹§L³¡¨â¤é®É¶¡¡A§e³ø¤@®M¤è²¤¡A§i¶D®Ó¤j©úªºÃäÂí¨ì©³À³¸Ó¦p¦ó¾ã¶½¡IŶ»Þ±`¦b¡A¦Ó±ç¥ý¤£±`¦b¡A­Y¦A¦³ÃäÂí±N©xª±©¿Â¾¦u¡AÁa±¡¨É¼Ö¡A°Z¤£¬O­n³Q¼Ä¤H¯}«°¦Ó¤J¡H¡I¡v

ÅK¹b¦³¨Ç«á©È¡A­Y«Â¸¸«°³QŶ»Þ¥´¶}¡A­x¤h°}¤`¡A·l¥¢¥¨¤j¥B¤£»¡¡A´N³æ³æ¬O«Â¸¸«°¤¤ªº¤Q¤Kªù¯«¾÷¬¶»P¤@¦Êµo¤õÃļu¡A¤@¥¹¸¨¤JŶ»Þ¤â¤¤¡A¨º«áªG¤£³ô³]·Q¡I

Áö»¡¤j©ú¦³­x¥O¡A¤@¥¹«°¯}¡A¤õÃļu¥þ³¡ÂI¿U¾P·´¡Aµ´¤£¥i¸¨¤J¼Ä¤â¡C¥i¦pªG¬Ý¦u¤õÃļuªº¤H¤]¥¢Â¾¤F,¦pªG¨S¦³¨Ó±o¤Î¥þ³¡¾P·´©O¡H

¨ÆÃö¤j©úÃ䨾»P¦w¥þ¡A¥²¶·¥[±j¹ï©Ò¦³½Ã©Ò±N©x­x¤hªº¾ã¹y¡A¯S§O¬O«e½uÃäÂí¡I

¦¶¤¹ÍT¬Ý¦V«Ì­·¤W±¾µÛªºÁֹϡA¤U¤F©R¥O¡J¡uŶ»Þ¥ÇÃä¡A±þ§Ú­x¤h¡A¦Û¤µ¤é°_¡A¸Tµ´»PŶ»Þ¤¬¥«¡B¥æ©ö¡C¤£¥ú¬OÆQÅK¯ù,´N¬O¤@¤ù¯}¥¬,¤@¶ô¥ÍùתºÅK¬Ö¡A¤@²ÉºØ¤l¡A¤]¤£·Çµ¹Å¶»Þ¡I§i¿Ù°Ó¤H¡BÃäÃö¡A¦Û¿Ù¥O¤U¹F¤§¤é°_¡A¤Z»PŶ»Þ¥æ©öªÌ¡A¤@«ßµø¬°¹H¨î¡A°Ó¤H§Û®a¡AªZ©x±þÀY¡I¡v

¡u¿í¦®¡C¡v

ÅK¹b¡B®}½÷¯ªµ¥¤H¨S¦³¤Ï¹ï¡C

¥H«e»PŶ»Þ¡B¥Ë«f¥æ©ö¡A§ó¦h¬O¥X¤_¹ï¯ó­ì±¡³ø¡B¾Ô°¨ªº»Ý­n,¥i²{¦b¤j©ú¤w¸g¦³¤F¤j«¬¯ó³õ¡A¾Ô°¨ªº¼Æ¶q¥¿¦bí¨B¼Wªø¡A¹ï¯ó­ìªº¥æ©ö¤wÅã±o¤£¬O¨º»ò­¢¤Á¡C

ÅK¹b¡B·¨ºa»P®}½÷¯ª¥ý¦æÂ÷¶}ªZ­^·µ¡A§v¨ì·µ¨½ªº¨þ¥¸Án¡A¤T­Ó¤Hªº¸}¨B§ó§Ö¤F¡C¼Bªø»Õ·|®Á¦h¤Ö°V,®Á´X¸},³£©M¤j®a¨SÃö¨t¡C

¦b¨«¥X¬Ó®c¤§«á¡A®}½÷¯ª¤~´¢°_¦B§Nªº¤â¡A¹ïÅK¹b¡B·¨ºa¹D¡J¡u¬Ó¤W¨S»¡«ç»ò³B¸m§ºµ[,§A­Ì¤U¤â¥i­n»´ÂI,¥L²¦³º¬O§ºÑÔ¤§¤l¡C¡v

ÅK¹b§NµÛÁy¡Aµ·²@¨Sµ¹±¡­±¡J¡u§ºµ[©úª¾¤£¥i±þ³Åµ`¡AÁÙ´±±þ¤F¡AÂ\©ú¤F¬O¨S¦³±N­xªk©ñ¦b²´¨½¡A­Y¤£ÄYÃg¡A¤é«á«e½u±N»â°Z¤£¬O¥i¥HÀH·N³B¸m±N©x¡A¦¹¨Ò¤@¶}¡A«á±wµL½a¡I²ö­n»¡¥L¬O§ºÑÔ¤§¤l¡A´N¬O§A¦Ñ®}®aªº¨à¤l¡A·ÓÃg¤£»~¡I¡v

®}½÷¯ªÀü¤F¤@²´ÅK¹b¡A§Ú¨à¤l§AÃg­Ó¸Õ¸Õ¡A¤£§â§L³¡¸Åªù©î¤F§Ú¤£©m®}¡C

¤£¹L§ºµ[³o¥ó¨Æ¿ì±o½T¹ê¦³¨Ç¹L¤F¡A³Åµ`±þ¤H¡A¥L¸Ó¦º¡A¦ý¤d¤£¸Ó¡B¸U¤£¸Ó¥Ñ§ºµ[±þ¡A¥²¶·¥Ñ´Â§Ê¤U¹F¦®·N¡A»â¬Ó©R¦Ó±þ¡C

·¨ºa¬Ý¤F¬Ý»øµwªº³õ­±¡AÄU»¡¡J¡u§ºµ[Á`§L¦³¸o¡A¤]¦³¥\¡AµL½×¥L³Ì²×»â¤°»òÃg»@¡AÁ`Âk¤£·|¥á¤F©Ê©R¡AÃQ°ê¤½µL»Ý¾á¼~¡C­Ë¬O¬Ó¤W¹ïŶ»ÞªººA«×¡A¥O¤H®»¼Ò¤£³z¡C¡v

®}½÷¯ª½K¬Ü¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨S¿ù¡A«ö±`²z¨Ó»¡¡AŶ»Þ¶i¥Ç¡A¤Ñ¤l¤j«ã¡A¤U¤@¨BÀ³¸Ó¬O³d¥O¤­­x³£·þ©²¡B§L³¡·Ç³Æ³¯ó¡Bª«¸ê¡A¶}¬K¤§«áµo§L©º°QŶ»Þ¡C¥i³o¤@¦¸¡A¬Ó¤W³º¥u¬O°±¤F»PŶ»Þªº¶T©ö¡C¡v

·¨ºa«Ü¬OºÃ´b³o¤@ÂI¡C

ªø´Á¥H¨Ó¡A¦¶¤¹ÍT½î¦æªº³£¬O¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡A¤H­Y¥Ç§Ú¡A§Ú¥²¥Ç¤H¡C¥´¦w«n¦p¦¹¡A¥´®ü¸é¦p¦¹¡A¥´­Ø±F¦p¦¹¡A¥´©«¤ì¨à¤]¬O¦p¦¹¡C

²{¦b©O¡AŶ»Þ¥´¤F¤j©úªº«Â¸¸«°¡A¤j©ú§é·l¤F¤@¨Ç­x¤h¡A¬O¦h¦nªº¶}¾Ô­É¤f¡A¥i°¾°¾¦¶¤¹ÍT¥X¥G·N®Æ¡A¤@¤Ï±`ºA¡A¨S¦³©º°QŶ»Þªº¥´ºâ¡C

ÅK¹b¨þ¤F¨þ¤â¡A¬Ý¦VºÑªÅ¥Õ¶³¡J¡u´Â§Ê­n¿ìªº¨Æ¤Ó¦h¡A»´©ö°Ê¤£±o§L¤à°Ú¡C¡v

·¨ºa¬Ý¦VÅK¹b¡A¹ï³o­Ó¦^µª¦³¨Ç¤£¤Ó»{¥i¡C

¨S¿ù¡A²{¦bªº¤á³¡¬O¦³¨Ç§xÃø¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_¨ì®»Ą̃£¨yªº¦a¨B¡A­nª¾¹D«Ø¤å¤E¦~­n¨ìÀY¤F¡A¤á³¡¨C¦~¹w¯d¤G¦Ê¸U¨âªº»¬¨a¿ú¶r¤µ¦~¥uªá¥X¥h¤­¤Q¸U¨â¤£¨ì¡A¦³³oµ§¿ú¥´©³¡AÀ½¤@À½¨ä¥Lªº¡A»·©º¤@¦¸Å¶»Þªº¶O¥ÎÁÙ¬O°÷¤F¡C¥[¤W¥_¤è³­Ü¶V¨Ó¶V¦h¡A¶È¶È¬O¥_¥­¤@¦aªºÀx³Æ³­¹,¨¬°÷¤ä¥Î¦a¤è¨â¦~¡A§Y«K¬O°Ê­û¤T¤Q¸U¤j­x»·©º¡A¦Û¥_¥­½Õ³¤]¨¬°÷¤F¡C

¦³¿ú¤S¤£¯Ê³¡A»·©ºªº±ø¥ó¬O¥R¤Àªº¡A¥u­n¦¶¤¹ÍT¤@¤O¨M©w¥X©ºÅ¶»Þ¡A§¹¥þ¥i¥H¥´¤@¥M¡C¦¶¤¹ÍT¨S¦³¤U¥O¥X©º¡A¥²¦³§ó¤jªº¦Ò¼{¡C

·¨ºa¤£²M·¡¦¶¤¹ÍT¦bÄw¹º¤°»ò,¦ý«Ü©ú¥Õ,¥Lµ´¤£·|©ñ¹LŶ»Þ¡C

¦¶¤¹ÍT½T¹ê¤£¥´ºâ©ñ¹LŶ»Þ¡A¦ý²{¦b»·¤£¨ìºâ½ãªº®É­Ô¡CŶ»Þ¤£¬O©«¤ì¨à¡AÁפ£¥iÁסC¦¶¤¹ÍTµ´¤£·|¹³¾ú¥v¤Wªº¦¶´Ð¤@¼Ë¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸»·©º¡A¬Ý¦üűo¤F«Â¦W¡A¹ê»Ú¤W¤j³¡¤À¬OµL¥\¦Óªð¡A¯Ó¶O¥¨¤j¡C

­n¥´¡A´N§Ë¦º¥L¡A¹ý©³¸Ñ¨M¯ó­ìªº«Â¯Ù,¦Ó¤£¬O³o¤@¦~¥´¤@¦¸¡A¤T¦~«á¦A¥´¤@¦¸¡C¦¶¤¹ÍT²M·¡¡A¯ó­ì¤£Âk¶¶¡A¤j©ú·Q­nªø´Á¹L¦wí¤é¤l¬O¤£¥i¯àªº¡C

¾Ôª§¿ð¦­·|¦³¡A¥u¤£¹L¤p¥´¤p¾x¤wµLªkÅý¦¶¤¹ÍTº¡¨¬,¨M©w©Êªº¾Ôª§¤~¬O«Ò¤ýªº´Ñ§½¡C

¨â¤é«á,§L³¡¤W«µ¡A­n¨D¹ïÃäÂí±N¤h¶i¦æ¾ã¹y¡A¦Û¨Ê­x¤¤©â½Õ³¡¤À·þ©x,«e©¹ÃäÂí¨µ¬d,¼Ò©³ÃäÂí±N¤h§@­·¡AÄY®æ­x¬ö¡AªE¤à«Ý¥¹¡C

¦¶¤¹ÍT¹ïÅK¹bªº°µ¬£«Ü¬O¤£º¡¡A¥s¨ìªZ­^·µ¤j½|¤@¹y¡A¨â¤Ñ®É¶¡§A­Ì§L³¡´N·d¥X³o»ò¤@­Ó·Å©Mªº¤è®×¨Ó¡H

­n¾ã¹y­x¬ö¡A¾ð¥ß­x«Â¡A´NÀ³¸Ó§ì¬ö«ß¡A§ì§@­·¡A§ì¨å«¬¡C

¬ö«ß¡B§@­·§A­Ì§L³¡»¡¤F¡A¥i¨å«¬©O¡H

³Åµ`¡H

´N¥L¤@­Ó¦º¸£³U«ç»ò°÷¡H¡I

¹ý¬dÃäÂí¡A§ä¥X±aÀY¹Hªk¶Ã¬ö¡A²@¤£§@¬°¡A©ñÁa­x¬öªº±N©x¡A¤@«ß³B¸m¤F¡A¨Ã«Å§i¨ä¥L¦a¤è¡AÅý©Ò¦³±N©x³£©ú¥Õ¡A´Â§Ê¾ã¹y­x¬ö²@¤£¤â³n¡I

¦b¦¶¤¹ÍT©w¤U°ò½Õ¤§«á¡AÅK¹b·í¾÷¥ßÂ_¡A®³§ºµ[¶}¤F¤M¡A±N³o­Ó¹Å®nÃöÁ`§L¡A¥ÌµÂ¦æ³£¥q«ü´§¦Pª¾¤@±ì¤l¥´¨ì©³¡Aª½±µ­°Â¾¨ì¤F¹Å®nÃöÁ`ºX¡A³s­Ó¦Ê¤á³£¤£¦p¡C

¹ï¤_§L³¡ªº¦w±Æ¡A¦¶¤¹ÍT¨S¦³¤Ï¹ï¡A®}½÷¯ª¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A²{¦b¬O­·ÀY®ö¦y¡A³B²z¤F§ºµ[¤]ºâ¬Oµ¹¤F©Ò¦³¤H¤@­Ó¥æ¥N¡AÅý©Ò¦³¤H¬Ý²M·¡¡A­þ©È¬O±Nªù¤§¤l¡A¥Ç¤F¿ù¤@¼ËÄYÃg¤£¶U¡C

¦ý®}½÷¯ª¤]²M·¡¡A§O¬Ý§ºµ[³Q¶S¦¨¤FÁ`ºX¡A¦ý¤HÁÙ¬O¦b¹Å®nÃö¡A½Ö¤]´Û­t¤£¤F¥L¡A¹L¤£¤F´X¦~¡A¥LÁÙ¬O·|ª¦¤W¨Óªº¡C

³o¬O©x³õªº¹B§@¤â¬q¡C

§ºµ[¦³Å@¨­²Å¡A¥[¤W¬O²Ê¤HªZ±N¡AµÊ®ð¼Éļ¡A±þ¤F³Åµ`¤]¬O¦ù±i¥¿¸q¡A©Ò¥H¨S¤Ó¹LÄYÃg¡C¦ý¨ä¥L¤H´N¤£¨º»ò®e©ö¤F¡A¨µ¬dÃäÂí¡A¥u­n¬OÄY­«¹H¤Ï­x¬öªº¡A¤@ïר쩳¡A½Õ¨ä¥L½Ã©Ò¥R·í¤p§L¡A¹L¤_ÄY­«ªº¡A³ø½Ð´Â§Ê¡A±þÀY¥H®¶­x¤ß¡C

¦¶¤¹ÍT¤U©w¨M¤ß¾ã¹y­x¬ö¡A¦b«ä¬F¾Ç©²¤¤©â¥X¤@¦Ê¤G¤Q¦W©x­û¥R¥ô·þ©x¡A¸g¨Ê­x¤j·þ©x°ö°V¦Ò®Ö¤§«á¡A°e¦Ü«e½uÃäÂí¡A¥Ø¼Ð¬O¤@ÃäÂí¤T·þ©x¡C

½á¤©·þ©xºÊ¹îÅv§Q¡A¦P®É©R¥OÃäÂí»P¦a¤è¦w¥þ§½­x¤h¤@¦~¤@¦¸ÀH¾÷¹ï´«¡A¤ÁÂ_¦w¥þ§½¤Äµ²±N©xªº¥i¯à¡A±j¤Æ±s¥v¨µ¬d¡A±s¥v¤£¦A©T¯dÃäÂí¡A¥b¦~¤@´«¡Aª¾±¡¤£³ø¡A¤£¹î¥¢Â¾¡A³£±N°l¨s³d¥ô¡A»´«h§K©x¡A­««h¤Jº»¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ