²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ °Ä

§Ì§Ì!¥i´c¡A§A­Ì³£¸Ó¦º¡I¡v

¬°­ºªº­ô¥¬ªL²´¸C¸C¬ÝµÛ¨º¹Dª÷¥ú±N¥Lªº§Ì§ÌµI¿N¬pºÉ¡A¥u¯d¤U¤@¼h²H²Hªº¦ÇÂuÄa¯B¦b¤Ï­«¤Oªº¤ÓªÅ¤§¤¤¡C¦ý´ý¨­´HŸªº¥¦¬Æ¦Ü³s¥X¤âªº«i®ð³£¨S¦³¡A±j¤j«ÂÀ£¹G­¢¥¦¤£±o¤£¯¸¦b­ì¦a¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡uº¸µ¥¨ÌµM°õ°g¤£®©¡A¨º§O©Ç¦Ñ¦´»°ºÉ±þµ´¡C¡v

¥j»É­Ì¤º¨º°}»a¦ÑªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¥X¡A¤£¹L®ð®§¤º¨ºµLÃ䪺«ÂÀ£¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡A¦ý¨Ì¤£¬O¤p¤pªº¤T¯Å¤å©ú©Ò¯àªý¾×ªº¡C

¡u»Õ¤U¬O¦ó¤H¡A§Úµ¥¤D¦ñ¥Í¤@±Ú¥j·½¤§¯ª«á¸Ç¡A½Ð«e½ú¦Û­«¡C¡v

³QºÙ¬°¤j­ôªº­ô¥¬ªL±j§Ô¦íÅ餺ªºÀ£­¢·P¡A±NÁôÂæb¬ÜÀY¤§¤Wªº¹ÏÄËÅã²{¥X¨Ó¡A°´¤jªº¥Û¹³¯¾¸ô®i²{¦b¥j»Éªù­±«e¡A¥u¨£°¶©¤ªº¥j»Éªù³´¤J¤F¨I«ä¡C

¡u¥j·½»ò¡A¤£ª¾¹D­þ­Ó¤p®a¥ë«ç»ò¼Ë¤F¡A¨S·Q¨ì³£§¤¤W¤F¤@¤è¦Ñ¯ª¤F¡A¬Ý¨Ó§Ú¨IºÎªº®É¶¡¯uªº¤Ó¤[¤F¡v

»¡¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡A¥j»Éªù¤ºªºÁn­µ¤£¥Ñ²¤ÅãµL¤å©ú¤]¦³¥b¯ª¹Ò¬Éªº¦s¦b¡C

¡u¦ñ¥Í¤@±Ú¡A¨Ü¾§¬£­ôº¸¼w¨£¹L«e½ú¡v

ª½¨ì²{¦b¬öÑÔ¤~ª¾¹D²´«eªº­ô¥¬ªLªº¦W¦r¡A¤£¹L±q¹ï¤èªº»y®ð§v¥X¨Ó³o®°¥j»Éªù¤§«á©Ò«Ê¦Lªº¤j¯à¦Ü¤Ö¤]¬O¯ª¹Ò¯Å§Oªº¡C

¡u§AÂ÷¶}§a¡A¬Ý¦b¥j·½ªº¥÷¤W¤£»P¤p½ú­p¸û¡A³o¤ù¬P¨tªº¦s¦b¤D¬O¸T§Ò¡A¦^¥h§i¶D¦U¯ª¡A¤£±o±µªñ³o¨½¡A¦pªGÁÙ¦³¤U¦¸¡A§Ú¤]±Ï¤£¤F§A­Ì¡C¡v

­ì¥»·Ç³ÆÂ÷¶}ªº­ôº¸¼w¬ðµM³Q¥s¦í¡Aù׸ñ´³´³ªº¥j»Éªù¤ºªº¨º¦ìµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¦Ü¤_¨ä¤¤§t¦³¤°»ò¨Ã¨S¦³¸Ô²ÓªºÄÄ­z¡A¦ý­ôº¸¼w¨Ã¨S¦³©Úµ´¡A¥L±q¨º¦ì®£©Æªº¤j¯à¤f¤¤§v¥X¤F®£Äß¡C

¡u¦^¥h§i¶D¥j·½¡A¥»®y¡X¡X°Ä¡I¡v

­ôº¸¼wªºµê®zªº¨­Åé°~µM¤§¶¡¤@­ÓäWî¾®tÂI¶^­Ë¡A°Ä³o­Ó¦W¦r¥i¿×¬O¦p¹p³e¦Õ¡A­þ©È¬O¤p¤pªº¥b¯Å¤å©ú¤]ª¾¹D³o¦ìªº¦s¦b¡A¤@¤â¯Iºn¤§¤õ´¿¸gÅF°Ê¤@®É¡A¨ºÁÙ¬O¼Æ¦Ê¬ö¤¸«e¡C

¡u°Ä«e½ú¡A§Úµ¥¥ý¦æ§i°h¡v

³à§Ì¤§µhªº­ôº¸¼w¨Ã¤£¯à¦b³o¨½µo§@¡A¥u¯à¬ÝµÛ­t¶Ëªº¬öÑÔµ¥¤H½w½w¦^¨ì¾ÔÄ¥¤§¤º©`¡A¨I­«ªºÏEÂê«Ê¦L¤F¥Lªº¦~»´®ð²±¡C

¡u«e½ú»{Ãѧڮa¦Ñ¯ª?¡v

­ô¥¬ªL¤£¥Ñ­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¯à¸ò¦Ñ¯ª»{ÃѪº¤HµLºÃ¤£¬O¦U­Ó¬P°ìªº°ì¥D¦s¦b¡A­þ©È¬O³Ì®zªº¤å©ú¤]¦³¥b¯ª¹Ò¬Éªº¦s¦b¡C

¡u¦ñ¥Í¤@±Ú¡A¨Ü¾§¬£­ôº¸¼w¨£¹L«e½ú¡v

ª½¨ì²{¦b¬öÑÔ¤~ª¾¹D²´«eªº­ô¥¬ªLªº¦W¦r¡A¤£¹L±q¹ï¤èªº»y®ð§v¥X¨Ó³o®°¥j»Éªù¤§«á©Ò«Ê¦Lªº¤j¯à¦Ü¤Ö¤]¬O¯ª¹Ò¯Å§Oªº¡C

¡u§AÂ÷¶}§a¡A¬Ý¦b¥j·½ªº¥÷¤W¤£»P¤p½ú­p¸û¡A³o¤ù¬P¨tªº¦s¦b¤D¬O¸T§Ò¡A¦^¥h§i¶D¦U¯ª¡A¤£±o±µªñ³o¨½¡A¦pªGÁÙ¦³¤U¦¸¡A§Ú¤]±Ï¤£¤F§A­Ì¡C¡v

­ì¥»·Ç³ÆÂ÷¶}ªº­ôº¸¼w¬ðµM³Q¥s¦í¡Aù׸ñ´³´³ªº¥j»Éªù¤ºªº¨º¦ìµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¦Ü¤_¨ä¤¤§t¦³¤°»ò¨Ã¨S¦³¸Ô²ÓªºÄÄ­z¡A¦ý­ôº¸¼w¨Ã¨S¦³©Úµ´¡A¥L±q¨º¦ì®£©Æªº¤j¯à¤f¤¤§v¥X¤F®£Äß¡C

¡u¦^¥h§i¶D¥j·½¡A¥»®y¡X¡X°Ä¡I¡v

­ôº¸¼wªºµê®zªº¨­

Åé°~µM¤§¶¡¤@­ÓäWî¾®tÂI¶^­Ë¡A°Ä³o­Ó¦W¦r¥i¿×¬O¦p¹p³e¦Õ¡A­þ©È¬O¤p¤pªº¥b¯Å¤å©ú¤]ª¾¹D³o¦ìªº¦s¦b¡A¤@¤â¯Iºn¤§¤õ´¿¸gÅF°Ê¤@®É¡A¨ºÁÙ¬O¼Æ¦Ê¬ö¤¸«e¡C

¡u°Ä«e½ú¡A§Úµ¥¥ý¦æ§i°h¡v

³à§Ì¤§µhªº­ôº¸¼w¨Ã¤£¯à¦b³o¨½µo§@¡A¥u¯à¬ÝµÛ­t¶Ëªº¬öÑÔµ¥¤H½w½w¦^¨ì¾ÔÄ¥¤§¤º¡A¿yºòªº®±ÀY¤£¥Ñ½w½wªQ¶}¡A³o¦ìªº¦s¦b¤@¥¹¤½¥¬¦b¾ã¤ù¦t©z¤§¤¤¡A¨º»òªÖ©w¤S¬O¤@³õ¸{­·¦å«B¡C

·í¦~ªº°Ä¤Ó¹L¾W¨~²¦ÅS¡A¾B±»¤F³\¦h³»¦y§¯Ä^ªº½÷·×¡A¤@¥¹³o¨Ç¤³®a§ä¤W¨Ó¹ï¤_¤Ó¶§¨t¨Ó»¡¡A¬O¤@³õÃø¥H©è§Üªº·´·À¡C

¡u«e½ú¡K¡K§A¡v

¬öÑÔÀôÅU¤@¤U¥|©P¡A«OÃÒ­ôº¸¼w¯uªºÂ÷¶}«á¡A¤~Âà¹L¨­¨Ó­Á¨­¹ïµÛ¥j»ÉªùÁù¤F¤@°`¡A¦pªG¤£¬O¥L¬ðµMĬ¿ôÄd¤U¤F­ôº¸¼w¡A®£©È«áªG¤£³ô³]·Q¡C

¡u¨S¨Æ¡A¨S·Q¨ì·íªìªº³o¨½¤w¸g¼Z¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¬Ý¨Ó¨º¦ìªºÂ÷¶}¡A¯uªº¬O¤@­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡C¡v

°Ä²`²`¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A·L¤pªºµõÁ_¥XÄÆ¶h¥X¤@µ·²Hª÷¦âªº¥ú¨~¡A³ò¶µÛ²³¤H±ÛÂà¤@©P«á¦^¨ì¤F¥j»Éªù¤º¡A¦bª÷¥úªº¨N¯D¤§¤UÅã±o·x¬v¬vªº¡C

­«¶Ë¤Uªº¿ú·à¶Ë¤f¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×·U¦X¡A³oÃä¬O¯ª¹Òªº¹ê¤O¡A¥H°ªµ¥¤å©úªº°ò¦]¥~©ñªv·U§C¯Å¤å©úªº¶Ë¶Õ¡A³o¬O¥u¦³¯ª¹Ò¤~¦³ªº¯S®í¤O¶q¡C

¡u¦hÁ«e½ú¡A¥u¬O«e½úªº¹ê¤O¦p¦¹±j¾î¡A¬°¤°»ò·|³Q§x¦b³o®°ªù«á­±©O¡v

²{¦bªº¤Ó¶§¨t¤Ó¹L®z¤p¡A¦pªG¥i¥HÀò±o°Ä³o¦ì¤j¯àªº§ÈÅ@¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¦bµu®É¶¡¤º¨S¦³¥ô¦ó¤å©ú´±½ñ¤J³o¨½¡C

¬öÑÔ¤º¤ßªº¤pºâ½L°Ä¦p¦ó¤£À´¡A¦ý³o¤]¬O¤H¤§±`±¡¡A³o¨Ç°ªµ¥¤å©úªº½ñ¤J¡AÅý¤Ó¶§¨t¤º³¡ªº¥Í©RÅé·Pı¨ì¦MÀI¡A¦pªG¨S¦³±j¤jªº¤j»L©êµÛ¡A®£©È·|¦º¤_¨º¨Ç±j¤jªº¤å©ú¤§¤U¡C

¡u§A­Ì´N¤£¥Î°ø±æ§Ú¯à±q³o¨½¥X¨Ó¤F¡A·í¦~§Ú¦Û»{¬°µL¼Ä¤_¦t©z¡A·Q­n°l³v¨º¦ìªº¸}¨B¡A¨S·Q¨ì¥u¬O­è­è½ñ¤J¨º±ø¸ô¤W«K³Q¥´±Ñ¡A§@¬°¥¢±ÑªºÃg»@«K¬O¥Ã¥ÍÃö¤J¦º¤`²`²W¡C¡v

³o¥ó¨Æ¤@ª½¬O°Äªº¶Ë¬Í¡A·í¦~ªº¦~¤Ö»´¨gµ¹¥L±a¨Ó¤F¨ºÃø¥H±Ã¤ë§Iªº¶Â·t¡A¸g¹L·³¤ëªº¨I¾ý¥L¹ï³o¨Çº¸¸·§Ú¶B¤w¸g¥¢¥h¤F¿³½ì¡C

¬JµM°Ä¤w¸g³o»ò»¡¤F¡A¬öÑÔ¤]¥u¦n§@½}¡A¦ý¬O¬JµM¤w¸gª¾¹D³o¨½¦MÀI¸U¤À¡A¥u¦³¦^¥hÅý¤HÃþ°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡AÁp¦X©è§Ü±µ¨Ó¤U¤J«Iªº¼Ä¤H¡C

¡u§A­Ì¤]¤£¥Î¤Ó¹L¾á¤ß¡A³o¨½ªº¦ÑªB¤Í§Ú­Ë¬OÁÙ¬O»{ÃѤ£¤Ö¡A¦pªG¯uªº¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A§A¥i¥H¥h§ä§Úªº¦ÑªB¤Í¡A°O¦í¥L¥sÅQ¤U¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A°Ä«K³´¤J¤F¨I±I¡Aª÷¦âªº¥ú¨~³vº¥²H¥h¡A·L±iªº¥j»Éªù¤]½w½w³¬¦X¡A¥é¦ò±q¥¼¥´¶}¹L¤@¯ë¡A¼Éļªº¤£Ã­©w¦]¤l¤]¦b®ð®§¦¬ÀĤ§«á«ì´_¤F¥­ÀR¡C

¬öÑÔ¯¸¦b­ì¦a¡A¤£ª¾¦ó®É¤â¤¤¦h¥X¤@ªT¥É¨Ø¡AÀsÄË­¸»R¡A»ñ°Ä¸¨´Ï¡A¤@¥N¤Ñź°Ä³ºµM³Ì«áªº¤U³õ¸¨±o«Ê¦L¦b¦¹¡A­þ©È¬O¬öÑÔ³£®D¼N¤£¤w¡A®z¦×±j­¹ªº¦t©z¯uªº¤ñ¤H¤ßÁÙ­n´_Âø¡C

¡u¶¤ªø¡I¡v

³Q¬öÑÔ±j¦æ©Ô©¹¥h°õ¦æ¥ô°Èªº¦ã§Jµ¥¤H¡A¤]¬O¦ÇÀY¦ÇÁyªº¦^¨ì³o¨½¡A±q¨­¤Wµ¶¶Ãªº®ð®§¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¸g¾ú¤F¤@³õ¤j¾Ô¡A¤£¹L¦n¦b¨Ã¨S¤H­û·l¥¢¡C

¡u«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¬öÑÔÁÙ¦b¾á¤ß©P³ò§t¦³¨ä¥Lªº¤å©ú¸úÂæb²`³B¡A±qªÅ¶¡¨î¿ÅªÌªº¸Ü¤¤¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡A¬y©ñ¤§¦aªº¤å©ú·Q­nÀò±o¤O¶q¡A¥²¶·±q¤@¨Ç¯S©wªºª«½è¤¤¨V¨ú¯à¶q¡C

¦pªG­ô¥¬ªL®ø¥¢¤§«á¶Â¬}¤´ÁÙ¦s¦b¡A¨º»ò­ô¥¬ªLªº¯à·½·½¬u´N¨Ã¤£¬O¨Ó·½¤_¶Â¬}¡C

¡u¶Â¬}¦Û¤v®ø¥¢¤F¡A¤£¹L§Ú­Ì¨Ó¶ZÂ÷½«ÂŬP²y¤£¨ì¤T¤d¥ú¦~ªº¦a¤èµo¥Í¤FªÅ¶¡¶ò³´¡A±q¤è¦V¨Ó¬Ý¥Ø¼Ð¬O½«ÂŬP²y¡C¡v

¦ã§J¯«¦â²¤ÅãµJ«æ¡A©sÀs»P°­­±¤w¸g°lµÛªÅ¶¡¶ò³´«e¥h¬d¬Ý¡A°È¥²·Q­n»°¦bªÅ¶¡¶ò³´¹F¨ì¤§«e¡A¸Ñ¨M³o¦¸ªº¨Æ±¡¡C

¡u¤£¦n¡A¦³¨ä¥L¤å©ú·Q­n¤J«I½«ÂŬP²y¡C¡v

¬öÑÔ¯¸¦b­ì¦a¬ÜÀY¤£¥Ñ¤W¬D¡A³o¤~µuµu´X¤Ñ®É¶¡¡A±µ¿æ¦Ó¦Üªº¤å©ú¤@ªi¤S¤@ªi¡A³o»¡©ú¤Ó¶§¨t¤w¸g¼ÉÅS¦b¦U¤j¬P°ìªºµø³¥¤§¤U¡A¥¢¥h¤F»Èªe¬P°ìªº«OÅ@¡A®z¤p¤£³ôªº¤Ó¶§¨t¦¨¬°¤F²³¤Hªº¤J«I¥Ø¼Ð¡C

¡u¦ã§J§A­Ì´M§ä¥i¥Î¯à·½¾r¾p¾ÔÄ¥¦^¥h¡A§Ú­Ì¥ý¦æ¤@¨B¡C¡v

¬öÑÔ¤£µ¥¦ã§J©Úµ´¡A©ÔµÛ¿ú·à»Pºzªe¨â¤Hª½©bªÅ¶¡¶ò³´ªº°Ï°ì¡A¼ÉÅS¦b²³¤å©úµø³¥¤§¤Uªº¬P¨t¨S¦³¥ô¦ó¥Í©RÅé¯à°÷¦s¬¡¤U¨Ó¡C

¥²¶·Åý©Ò¦³¤å©ú©w¦ì¤£¨ì½«ÂŬP²yªº§¤¼Ð¡AÁ×§K¤j­±¿nªº¤å©ú½ñ¤J³o¨½¡A­þ©È¬O°Ä¦A¦¸¥X²{¡A­±¹ï¦p¦¹Ãe¤j¼Æ¶qªº¤å©ú¤]¬O¦³¤ßµL¤O¡C

¡u¬öÑÔ¡A§A½T©w´N§Ú­Ì¤T­Ó¤H¯à°÷¸Ñ¨MªÅ¶¡¶ò³´¶Ü¡A­nª¾¹DªÅ¶¡¶ò³´¥u¦³z³Õ¤h©M¤w¬GªºÀN¶³³Õ¤h¤~¯à¸Ñ¨M¡C¡v

¿ú·à¼Ò¤F¼Ò«á¸£¤c¡A¸g¹L­è¤~­ôº¸¼wªº¥´À»¡A¹ï¤_²{¦b¦Û¤vªº¹ê¤O¶}©l²£¥Í¤FÃhºÃ¡A¨S·Q¨ìÀH«K¤@­Ó¤å©úªº¥Í©RÅé«K¥i¥´ªº¥L¨S¦³Á٤⤧¤O¡C

¡u©ñ¤ß§a¡A¨º¤£¬OªÅ¶¡¶ò³´¡AÀ³¸Ó¬O§¤¼Ð´å³D¡v

§¤¼Ð´å³DÅU¦W«ä¸q¡A«K¬O©w¦ì¬P¨t§¤¼Ðªº¥Íª«¡A³o¬O¤j³¡¤À¬P°ì©w¦ì¨º¨Ç®z¤pªº¬P¨tªº¤â¬q¡A¦ÓÄÀ©ñªº¯Ê³´«K¬O·¥®e©ö³Qµo²{¡C

ºzªe¤@¨¥¤£µoªº¸ò¦b¬öÑÔ¨­«á¡A³±§NªºÂù²¶¤º°{Ã{µÛ´H¥ú¡A¦b¦¹¤§«e¬qµL¼w¨Ó§ä¹L¥L¡A»¡¤F¥Lªº­p¹º¡AÁöµM¨Ã¨S¦³¥ß¨èµªÀ³¥L¡A¦ý¬O¤º¤ßªº¼ê´û¤w¸g¥X½æ¤F¥L¡C

³o¦¸ªº¦æ°Ê´N«D±`¾A¦XÅý¹ï¤è®ø¥¢¡A¥u­n²Ä¤@¤p¶¤ªº¶¤ªø¥¢ÂÜ¡A¨º»ò«K¥i¥H¥Ó½Ð­«·s±Æ¦W¤p¶¤¡A¦A®³¤U²Ä¤Gªº¨g·à¤p¶¤¡A¨º»ò«K¥i¦W¥¿¨¥¶¶ªº¦¨¬°²Ä¤@¤p¶¤¡A¨É¨üµL¤WªººaÄ£¡C

¡u´N¦b«e¤è¡C¡v

¬öÑÔ¤£¥Ñ©Ôºò±À¶i¾¹¡AÅ餺ªº¯à·½¦b­è¤~ªºª÷¥ú¤U«ì´_¤F¤j¥b¡A¥¢¥h¤FªÅ¶¡¨î¿ÅªÌ«áÁ`·Pı¦³¨Ç¤£¤Ó¹ï«l¡A²ßºD¤FªÅ¶¡¤§¤O¸v·N´§ÀNªº·Pı¡A²{¦b§ô¤â§ô¸}ªº¦³¨Çåx©}¡C

¡u¨º¬O¤°»ò¡A¦nÃe¤j¡I¡v

¿ú·à´|¤F´|²´´Ø¡A²ª½¤£´±¬Û«H²´«eªºµe­±¡A¤@²´±æ¤£¨ìÃä»Úªº¨­Åé¡A´§»RµÛ­Ë¨ëªº³D§À¡Aµµ¦âªº«H¤l§]¦RµÛµµÃú¡C

¡u³o¡K¡K¤­¯Å¤å©ú¨Ï¥Îªº°­Ãúµµ³D¡I¡v

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ