²Å骩

²Ä¤@¦Ê¹s¤G³¹­P©R¯e¯f

·¨ÅQ¥ý©M¤æÂû²´¨â­Ó¤H³Q¥´±o¹ê¦b¤ÓºG¡A¤p»L©M¤pÁu§e²{¤@ºØ¸Þ²§ªºÅܧθ˺A¡AÁôÁô¦³°©§éªº¸ñ¶H¡CÁy¤W¤ñ©Û§ÌÁÙºG¡A´N¹³¶}¤F¤@­Ó¬V§{¡A·¨ÅQ¥ý­ËÁÙ¦n¡AÁÙ¯à»{¥X¨Ó¡A¤æÂû²´¨â­Ó²´´Ø¸~±o¹³¥â¥ã²y¤@¯ë¡A²{¦b³s²´Á_³£¬Ý¤£¨ì¡C

·¨ÅQ¥ý³Q½ä«È­Ì¶Ë±o¤£»´¡A½ö¦b¦a¤W°Ê¼u¤£±o¡Aµ¥±ç¤t¨«ªñ¤F¤~µo²{¬O­è­è´¦¥L­Ì¦Ñ©³ªº¨º­Ó¡¥±ç¤t¡¦¡A·¨ÅQ¥ý¼««ã¦a©H­ý¹D¡J¡u§A¡K¡K§A¨s³º¡K¡K¬O½Ö¡A§Ú­Ì©M§A¦³¤°»ò­Þ¤³¡A§A­n­A¤â¬qÂ_¤F§Ú´X­Ó¥S§Ìªº¥Í¸ô¡I¡v¥Î¤O¹L²r¡A·¨ÅQ¥ý«y¤F¤@¼Lªº¦åªj¡A±q¼L¨¤¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡u­Þ¤³¡H§A­Ì©M§Ú­Ë¬O¨S¦³¤°»ò­Þ¤³¡A¦ý¬O§Ú¤p§Ì´N¸ò§A­Ì¦³­Þ¤³¤F¡A§AÁÙ°O±o¤µ¤Ñ¦­¤W³Q§A­Ì¸j¦b¬W¤lµh¥´¤F¤@¹yªº¨º­Ó¤p¤l¶Ü¡A¥L¬O§Úªº¤p§Ì°Ú¡A§A¤]»¡¤F¥X¨Ó²Vªº¡A´N¬Oª§¤@¤f®ð¡A§A¤p§Ì³Q¤H´~¤F§AªÖ©w¤£Ä@·N¡A´«¦ì·Q¤@¤U¡A§Ú¤p§Ì¨Ó§A­Ì³o½ä¿ú¡A¿ú³Q§A­ÌĹ¥ú¤FÁÙ­n³Q§A­Ì¥´¤@¹y¡A§A»¡»¡¡A´«°µ¬O§AÀ°¤j­ôªº¡A§A·|¶}¤ß¶Ü¡H¡v

·¨ÅQ¥ý³¬¤W¤F²´´Ø¡A´N¹³¬O»{©R¤F¤@¼Ë¡C¥L¤]ª¾¹D¨«¤W¤F³o±ø¸ô¡AÁ`¦³¤@¤ÑªÖ©w·|®âªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì®â±o³o»ò§Ö¡AÁÙ¨S´X¤Ñ´N½í¤W±ç¤t³o»ò¬½ªº¨¤¦â¡C

¡u«ç»ò°Õ¡H¤£»¡¸Ü°Õ¡A¤£»¡¸Ü§Ú´N·í§A¦P·N§Ú»¡ªº¸Ü¤F¡A»¡¹ê¸Ü¤µ¤Ñ§Ú¨Ó§A­Ì³o½ä³õ¡A¤]¨S·Q¨ìÁÙ¯àµo¤@µ§¾î°]¡A¦hÁ«­ì¨Ó»{ÃѪº¤@¨ÇªB¤Í±Ð§Úªº¤@ÂI¤p¤â¬q¡A¨þ¨þ¡A³o¨Ç¿ú´N·í§Aµ¹§Ú¤p§Ìªº´öÃĶO¤F¡A¤£¤¶·N§a¡I¡v

¡uÄ@½äªA¿é¡K¡K§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A¤£¹L¯à¤£¯à½Ð§A°ª©ï¶Q¤â¡A¥ý­É§Ú¤@ÂI»È¿ú¡A¤µ¤Ñ½äÀɳQ¨º¸sºÆª¯¯{¤F¡A½äÀɨ½©Ò¦³ªº®a©³³£³Q¥¦­Ì·m§T¤@ªÅ¡A³s¤@­Ó¤l³£¨S¦³¯d¤U¡A§Ú©f©f¥Í¯f¤F¡A½Ð¡K¡K¤¤ªv¯f­n¤£¤Ö¿ú¡A­ì¨Ó¨º¨Ç¿ú³£¬O·Ç³Æ¯dµ¹§Ú©f©fªv¯fªº¡K¡K¡v·¨ÅQ¥ýÁ¿¤F¤@¥b¡A·Q·Q¦Ûªº·Qªk«ç»ò·|¦p¦¹¤Ñ¯u¡A¦Û¤v¦pªG¬O¤@±ø¯Tªº¸Ü¡A±ç¤t´N¬O¤@ÀY©ÜµÛ½Þ¥Öªº²rªê¡I¦Û¤v³£³Q§|±o¥b´Ý¡AÁÙ¤Û·QµÛ¥L·|µ¹¦Û¤v¿ú¡K¡K¤U¥b¥y¸Ü¼O¦b³ïÄV¨½»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡u§A©f©f±o¤F¤°»ò¯f¡H¡v±ç¤t§N§N¦a¬ÝµÛ·¨ÅQ¥ý¹D¡C

¡u³Â¯l¡C¡v·¨ÅQ¥ý²´´Ø¨S¦³¸C¶}¹L¡A¥L¥»¨Ó¤£·Q»¡¸Üªº¡A¥u¬O¼L¨½¤S«_¤F¥X¨Ó¡C

¡u³Â¯l¡K¡K¡v±ç¤t³ä³ä¦a¦Û»y¹D¡K¡K©ïÀY¨S¬Ý·¨ÅQ¥ý¡A¦n¹³¦b´À¥L®¾±¤¤@¼Ë¡C

³Â¯l¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥N¦WµüÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡X¡X¤Ñªá¡C¦b¥j¥N´N¬O¦º¯«ªº¥N¦Wµü¡A¤£­n»¡·¨ÅQ¥ý¥L­Ì³oºØ¤p¹A¤§®a¡A´N³s·R·sıù¨º¼Ëªº«Ò¤ý¤§®a¡A§v¨ì³o­Ó¦Wµü³£­nŸ§Ý¡C²Mªì¶¶ªv«Ò³£¬O¦º¦b³oºØ±j­P©R©Êªº¯f¬r¤§¤Uªº¡A«á¨Óªº¥ÈêM¦]¬°±o¹L³Â¯l¡A¤£·|¦³©Ê©R¤§¼~¡A§µ²ø¤~·¥¤O¤ä«ù¥L¤W¦ì¡C

«Ò¤ý¤§®a§¤¾Ö¥þ°ê¤§¤O©|µL¥i©`¦ó¡A§ó¦óªp¥L­Ì¡C³Â¯l³oºØ¯f¬r¨ì¤F²{¥N¤´¬OµLÃÄ¥iªvªº±j­P©R¯f¬r¡A¥u¬O¤H­Ì´¶³q·|¤FºØ¤ûµk¹w¨¾ªº¤èªk¡A¥Î¤p¬r¨Ó¨¾¤j¬r¡A¤~±±¨î³o­Ó¦º¯«¡C

¤£¥Î³Â¯l¡A¦b³o

­ÓÂåÀø§Þ³N¤£°÷µo¹Fªº®É¥N¡A¤@®Ú¸ªá°w´N¥i¥H°e§A¤W¸ô¤F¡C¥j¥Nªº¤H»¡©]¨½¤£¯à°Å«ü¥Ò¡A¬°¤°»ò©O¡A¦]¬°©]¨½ªº¥ú½u¤£°÷¦n¡A¦Ó¥B¥j¤H°Å«ü¥Ò¥Îªº¬O°Å¤M¦Ó¤£¬O«ü¥Ò¤M¡I¥j¤Hªº°Å¤M©¹©¹¦Ñ¦Ó¡A´X¥N¬Û¶Ç¡Aù׸ñ´³´³¡A¤@¤£¯d¯«´N·|°Å¯}¥Ö½§¡A³y¦¨¶Ë¤f¡C¦Ó¥j¤H²Ä¤G¤Ñ¤@¯ë³£­n¤U¦a©ÎµÛ¥~¥X¥h¤z¬¡¡A¤j¤j¦a¼W¥[¤F·P¬Vªº¾÷²v¡A¦b¨º­Ó¨S¦³§Ü¥Í¯Àªº¦~¥N¡A·P¬V¼ÉÅS´N·N¨ýµÛ¦º¤`¡A¶Ç»¡»¯¶³´N¬O¦]¬°¤@®Ú°w¡K¡K

±ç¤t³o¤~·Q°_¨Ó¥L¤]¨üµÛ³o¨Ç¶Ë¯fªº¦º¤`«Â¯Ù¡C

²{¦b·¨ÅQ¥ýªº©f©f¤w¸g±o¤F³Â¯l¡AÃø¹D±ç¤t­n§i¶D¥L§A©f©f¦º©w¤F¡A¤£­n¦A¥Õ¶O¤O®ð¤F¡A·¨ÅQ¥ý¯à§v±o¶i¥h¶Ü¡C

ªÖ©w¤£¯à¡C

¡u§Aª¾¹D³Â¯l¬O¤°»ò¯f¶Ü¡H¡v±ç¤t¦n¹³°Ý¤F¤@¥y¼o¸Ü¡C

¡u§Úª¾¹D¡A³o¯f¥¦ªv¤£¦n¡A®Á½Ö½Ö¦º¡A·íªì§Ú©M§Ú©f©f¨Ó§ë¾a§Úªí­ô·¨¿³¡A¥L´N¬O¦]¬°§Ú©f©f±o¤F³o¯f¡A³sªù³£¤£ªÖÅý§Ú­Ì¶i¡K¡K¶°¥«¤Wªº­¦¤¤©M¿¤«°ªº¤j¤Ò³£¤£ªÖ¥X¤â¡A¥L­Ì¤@§v³o¦W¦r´N·nÀY¤F¡A»¡¡A·mÀF¤ý·Ýªº¤H¡A¨º±o¦Û¤v¥ý¥h§äÀF¤ý·Ý³ø¨ì¡K¡K¡v

³o­Ó¤H³ºµM¬O·¨¿³ªº¿Ë±­¡I·¨¿³ÁöµM¤£¬O¦Û¤v§Ë¦ºªº¡A¦ý¬O²¦³º©M¦Û¤v¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡A­ü¡A³o»ñ¤s¯uªº¬O¤p°Ú¡C

¡u§A¬JµMª¾¹D³o¯f¬Oµ´Äp¡A¤z¹ÀÁÙ­n¨Ï«l¦a´ê¿ú¥hªv¡K¡K¡v

¡u¦o¬O§Ú©f©f§r¡A¦o¬O§Ú©f©f§r¡A§Ú¤£¦³¬ÝµÛ¦o¥h¦º°Ú¡I¡v·¨ÅQ¥ý¤@³s»¡¤F¦n´X¹M¡A¡u§Ú­Ì®a¦º±o®t¤£¦h¤F¡A§Ú´N³o¤@­Ó©f©f¡A®Q¦ºªº®É­Ôºòºò©ÔµÛ§Úªº¤â¡A§h©J§Ú¤@©w­n·ÓÅU¦n¦o¡A¤£µM§Ú¦^ÀY¸ò®Q¨S¿ìªk¥æ«Ý¡K¡K¡v·¨ÅQ¥ýÅõ¦b¦a¤W¡A¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡A¥L¦¹®É¤w­ú¦¨¤@­Ó²\¤H¡C²{¦b¶Ë¦¨³o¼Ë¡A¨­¤W¸¨¤U´Ý¯e¨º¬O¶]¤£¤F¤F¡A¥H«á§O»¡·ÓÅU­W©Rªº©f©f¡A³s¦Û¤vªº¦Y³Ü©Ô¼»©È¬O¤]¦¨¤j°ÝÃD¤F¡C

³Ì«ë¤H¶¡Â÷§O¨Æ¡A±ç¤t¬ÝµÛ³o­Ó²V²V¡A¦b¥Lªº¨­¤WÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@µ·¤H©Êªº°{¥úÂI¡C¦b³o¶Â·tªº¥@¹D¨½¡A¤H¤£¦pª¯¡A¦³³o¤@µ·«GÂI¡A¤£´N¨¬°÷¤F¶Ü¡C

¡u§A¦³§v»¡¹L±o³Â¯lªº¤H¬¡¤U¨Óªº¶Ü¡H¡v

·¨ÅQ¥ý¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Û¥j±o³Â¯l¥²¦ºµLºÃ¡K¡K¬¡¤U¨Óªº¤H©È¬O³s¬OÀF¤ý·Ý½OºÎ¤F¡A¤~¨S¦¬¤F¥Lªº»î¡C

¡u¬JµM¥²¦³¤@¦º¡A§Úª¾¹D¦³¤@­Óªk¤l¡AÁÙ¤£¥Îªá¿ú¡A§A¡K¡K·Q®³§A©fªº©R¸Õ¸Õ¶Ü¡H¡v±ç¤t¯«±¡ÄYµÂ¦a¬ÝµÛ·¨ÅQ¥ý¡A¨º²´¯«´N¹³¦b§i¶D·¨ÅQ¥ý¡A¦Ñ¤l¤£¬O¸ò§A¶}ª±¯º¡I

·¨ÅQ¥ýªº²´´Ø²r¦a¸C¶}¡I´N¹³·Ä¤ôªº¤H²r¦a§ì¦í¤F±Ï©Rªº¯B¤ì¡C¡u§A­n¬O®`§Ú©f©f©Ê©R¡A§Ú°µ°­¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v

±ç¤t¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u§Ú¤]´NŤF§A´X¤Q¨â»È¤l¡A¤£¦Ü¤_®`§A­Ì©Ê©R§a¡A¤µ¤Ñ§A³Q¤H¥´±o¥b¦º¡A§A¶Ë§Ú¤p§Ìªº®¦«è«¥¤]ºâ¨â²M¤F¡A§A©f©f¥»´N¬OÀF¤ý·Ý´ÜÂIªº¤H¡A§Ú¦ó­W»Ý­n°e¦o¤@µ{¡H¡v

±ç¤t¥s¨Ó¤F´X­Ó¸}¤Ò¡A©ïµÛ¨â­Ó¥b¦º¤£¬¡ªº¤H¤S¥h

¤F­è­è¥X¨Óªº¨º®aÃÄ©±¡C

­¦¤¤¤@¬Ý¡A¡u«x¡A§A¤£¬O¤~­è¥X¥h¶Ü¡A «ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡A³o«ç»ò¨Ó¤F¨â­Ó¶Ë³o»ò­«ªº¡H§A¤zªº¡H¡v

±ç¤t¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡J¡u¥i¤£´±¶Ã»¡®@¡A«¥³£¬O¦a¦a¹D¹D¦Ñ¹ê¥»¤Àªº²ø½[¤á¡A½Ö´±¤z¨º§@¦l¥Ç¬ìªº¨Æ¡A¦A»¡¤F§Ú³o¤p¨­ªO­þ¨½´±¸ò¤H®a¥s«l¡I¡v

­¦¤¤¤]¤£»P±ç¤t³h¼L¡A¼ÒµÛ·¨ÅQ¥ý©M¤æÂû²´³Q¤H¥´Â_ªº¤âÁu©M¤p»L¡A®³¤F®Ú¤ì´Ò©ñ¨ì·¨ÅQ¥ýªº¼L«e¡A¹D¡J¡u«r¦í¥¦¡A·|¦³ÂI¯k¡A¤@¤U´N¦n¡C¡v·¨ÅQ¥ýª¾¹D­¦¤¤³o¬O­nµ¹¦Û¤v±µ°©¡A²@¤£µS¿Ý¦a«r¦í¤F³o®Ú¤ì´Ò¡C­¦¤¤¼Ò·ÇÂ_°©¡A¡@¡@¤@¤U¡A±ç¤t¯¸¦bÃä¤W³£¯à§v¨ì¨º¸H°©¿i¦XªºÁn­µ¡A°Ê§@¨³³t¦Ó¦³¤O¡A­ì¨Ó·î§Îªº¤p»L¥ß®É«ì´_¤F­ìª¬¡I¼@µh¯k±o·¨ÅQ¥ý´X¥G·w¦º¹L¥h¡A¨§¤jªº¦½²É¥ß®É±qÃBÀY°n¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤p¥ë¤l¡A§Ô§Ô¡A¦A¤@¤U´N¦n¤F¡I¡v­¦¤¤¹B«l¡A¤S¬O¡@¡@¤@Án¡A·¨ÅQ¥ý¯k±o¼L¨½ªº¤ì´Ò«r¦X¤£¦í¡A¡u°Ú~~¡I¡vªº¤@Án§Ö±È¤F«Î»\¡AµM«á·w¦º¤F¹L¥h¡C

±ç¤t¬ÝµÛ·¨ÅQ¥ý°ÊÀR³o»ò¤j¡A°Ý­¦¤¤¹D¡J¡u¤j¤Ò¡A³o¡K¡K¤£·|¦³¨Æ§a¡C¡v

¡u¤£·|¦³¨Æ¡A§A¬O¤p¨­ªO¡A³o­Ó¤p¥ë¤l¨­Åé¥i§§¹êµÛ©O¡AÂ_°©©M¤ë§I¦Ý³£±µ¦n¤F¡Aµ¥¤U§Úµ¹¥L¤W¨â¶ô§¨ªO¡A¦^¥h½ö¨ì®L¤ÑÀ³¸Ó´N¯à¤U¦a¤F¡C¡v­¦¤¤»´´y²H¼g¦a»¡¹D¡C

­¦¤¤¨Ìªk¬¶¨î¡Aµ¹¤æÂû²´¤]¨Ó¤F¤@®M¡A¥i¼¦¤æÂû²´¥»¨Ó¤H´Nºë½G¡A¨­Åé»·¤£¦p·¨ÅQ¥ý³o¯ë§§¹ê¡A­¦¤¤¥u¬Oµ¹¥L»´»´¨Ó¤F¤@¤U¡A´N·w¹L¥h¤F¡C·w¹L¥h¦³·w¹L¥hªº¦n¡A±µ¥t¤@¤U¤S¯k±o¿ô¤F¹L¨Ó¡C

±ç¤t®³¤F­¦¤¤¶}¦nªº¯óÃÄ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤ºªAªº·ÎÃÄ¡A¤S¥hµó¤W§ä¤F¥|­Ó¸}¤Ò¡A¦ªµÛ³o¨â­Ó¥b´Ýªº¤H¡A´N©¹·¨ÅQ¥ý¦íªº¦a¤è¥h¡C

§O¬Ý·¨ÅQ¥ý·í¦Ñ¤j¶}¤F¤@­Ó½äÀÉ¡A¦íªº¨º­Ó¦a¤è«o¤£«ç»ò¼Ë¡A¤@­Ó¤p¯}©Ð¤l¦b»ñ¤s«n­±«Ü°¾ªº¤@­Ó¤p§ø¤l±ï©±¨½¡Aªù¤f¦³¨â´Ê«Ü°ªªºªJªI¾ð¡A¸ò­ì¨Ó±ç¤t¦íªº¨º­Ó¯}¯ó©Ð¤l¤@¼Ë¡A«j±j°÷¾B­·¾×«B¡A·¨ÅQ¥ýªº©f©f´N½ö¦b¨½­±ªº§É¤W¡C

¥|­Ó¸}¤Ò¤£ª¾±¡¡A©ïµÛ·¨ÅQ¥ý´N­n¶i«Î¡A·¨ÅQ¥ýª¾¹D¦Û¤v©f©f¥Çªº¯f¡A¨º¬O¶Ç¬Vªº¡A½Ö¶i¥h®Á¨ì¤F¥u¤£©w¦^®a´N¦Û¤v±o¤F¡C¥LÅý¸}¤Ò¦bªù¤f°±¤F´N¦n¡A¨SÅý¥L­Ì¶iªù¡C¸}¤Ò±N·¨ÅQ¥ý±q¦Ë¾á¬[¤W©ñ¤U¨Ó¡A±ç¤t¬Ý¦b²´¨½¡A³oÁÙ¤£¬O¤@­Ó§N¦åªº°Êª«ªº¹À¡C

¡u§A­Ì©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡C¡v

±ç¤t¥h«Î¤lÃä¤W¾ß¤F®Ú¤ì´Ò¡AÅý·¨ÅQ¥ý·í©ä´Ò¥Î¡A·¨ÅQ¥ý±qªO¤l¤W¨Ó«á¡A¿aµÛ¤@±ø»L¡A©ÖµÛ±ç¤tµ¹¥L§äªº¤ì´Ò¡A»¡¹D¡J¡u§Ú©f´N¦b¨½­±¡A§A³Ì¦n¤£­n¶i¥h¡A§A»¡¦³¿ìªkªv¦n§Ú©fªº¯f¡A§Ú¥ýµ¹§A¸÷¤U¤F¡C¡v

»¡§¹³o­Ó¿a¤l´N­n©¹¦a¤W¸÷¤U¥h¡A±ç¤t¤@§â§ß¦í¤F¥L¡A»¡¹D¡J¡u§A»L³£Â_¤F¡A¦A§éÄ˵¥¤UÂ_»L¿ù¦ì¤F¡A§A¥i´N´Ý¼o¤F¡I­nªv§A©f©fªº¯f¡A§Ú¤]¨S¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¡A§Ú¥u¬O§v»¡¦³¤H´¿¸g¥Î³o­Ó¤èªk¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦Ü¤_¯à¤£¯à¦¨¡A§v¤Ñ¥Ñ©R¤F¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ