²Å骩

²Ä¤»¤Q¤T³¹ Àç±Ï¶}Âê¦K

¦]¬°©À¸g¯Ô»~¤F¤@¨Ç¥\¤Ò¡A³ì®¦©M¿PÀs²W»°¨ì·|ij«Çªº®É­Ô¡A¥Ö¯S¥L­Ì¤w¸g¥þ³£§¤¦b¨º¨½µ¥¥L­Ì¤F¡C

"§Úªø¸Üµu»¡¡Aij·|¹ï¤_§Ú­Ì§Ü©R¤£¿í¨S¦³¤Î®Éªð¦^¿ü¦w«D±`¤£º¡·N¡A"»¡¨ì³o¥Ö¯S·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¿P­¸¤@²´¡A"¦ý¬O¾¥µá´µ¤]¤w¸g©M§Ú­Ì¨ú±o¤FÁp¨t¡A¥L­Ì¤w¸g±q**¨ú±o¸Éµ¹¥¿¦bªðµ{ªº³~¤¤¡A¦Ó¥B¤w¸gÁp¨t¤F¥ýª¾¡C"

"¬Ý¨Ó¥ýª¾ÁÙ¬O»{¬°¨º­Ó¥§¶ø¤~¬O±Ï¥@¥D¡H"¦ãµY¥´½ìªº¬ÝµÛ¿P­¸©M³ì®¦¡A«o¨S·Q¨ì³ì®¦³ºµM²@µL¤ÏÀ³¡A³o­n¬O¦­¥ý¥L¦­´N¸õ°_¨Ó¤ä«ù¶¤¤Í¤F¡C

¦Ó¿PÀs²W§ó¬O­±µLªí±¡ªº°Ý¹D¡J"§Ú­Ì»Ý­n°µ¤°»ò¡H"

"¿P­¸¡A¥§¶ø¯S§O¦V§Ú¥Ó½Ð¡A§Æ±æ§A©M¥L¤@°_¥h¨£¤@­ÓÃöÁä¤Hª«¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¶Ç»¼¤F¤@­Ó¯S§Oªº®ø®§¡A¤§«e­t³d§ì®·¥L­Ìªº¹q¸£¤H¥v±K´µ¡A¦ü¥G¤ë§IÂ÷¤F¥ÀÅ骺±±¨î¡AÁÙ´x´¤¤F¦Û§Ú**ªº§Þ¯à¡C¤j®a¥H«á¶i¤J¥ÀÅé¥@¬É®É¤@©w­n¤p¤ß¡C"

"¤Ñ°Ú¡I¨C­Ó¨­Åé³£¯à¦Û§Ú**¶Ü¡H"

"¦pªG¥L¨S¦³¥»Å骺¸Ü¡A¨º´N¤Ó¥i©È¤F¡I"

¾ÔÄ¥¦¨­û¯É¯ÉÅå¹Ä°_¨Ó¡A¦b³õ½Ñ¦ì¨C­Ó¤H©ñ¨ìµêÀÀ¥@¬É¨º³£¬O¸U¨½¬D¤@ªº¹q¸£ºë­^¡A¥L­Ì«Ü²M·¡¦Û§Ú**¡A¤D¦ÜµL­­¨î´_¼Æ**¬Ý¤W¥h¦ü¥G¬O­Ó«Ü²³æªº§Þ¯à¡A¦ý·í¥L§¹¦¨ªì´ÁµTº¾µo¨|¥H«á¡A­þ©È¹ï¤_¥ÀÅé¥@¬É¤]±N¬O¤@­Ó¥i©ÈªºÀùÄp¡A´N¹³¿D¤j§Q¨Èªºª°¯W©M¨ß¤l¤@¼Ë¡C

¨©®¦¤]¸òµÛªø¦Sµu¹Ä¡A¦ý¼L¨¤¶¡«o«ç»ò¤]±»¹¢¤£¦í¤@©Ù±o·Nªº¯º®e¡AÀH¬J´N³Q¥L¥ß¨è±»¹¢¦í¤F¡C¦ý¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¤£¥u¿PÀs²W´N³s¥Ö¯S¤]¦b¨è·NÃöª`¥L¡C

"§Ú³o´N¥h·Ç³Æ¡C"¿PÀs²W±q´È¤l¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A©M¹q¼v¶iµ{¤£¦P¡A¥Ö¯S¶}©l¯d·NÃö¤_¥v±K´µªº«H®§¡AÁÙ¯S·N¦V¾¥µá´µ½T»{¹L¡C¥L²{¦bªÖ©w¤w¸gÂê©w¤F¡A¨º­Ó°k¨ì²{¹ê¥@¬Éªºª×©³¡C³o¥ó¨Æ«Ü²³æ¡A¥u»Ý­n§â¥v±K´µªº¥N½X«H®§©M¤§«e°l®·¨©®¦¥L­Ìªº¹q¸£¤H¶i¦æ¹ï¤ñ¡A¤@¤Á´N¤@¥Ø¤FµM¤F¡C

¼M°Õ¤@Án¡A§â²Êªøªº°wºÞ**ÀV´Õ¡AÀHµÛ²´«e¤@«G¡C¿PÀs²W¤w¸g¥X²{¦b¨®¤ô°¨Àsªº³£¥«µóÀY¡C¥§¶ø©M¾¥µá´µ´X¤H¥¿ªï­±¨«¹L¨Ó¡C

³o¦¸¥L­Ì­n¥h¨£ªº¯S®í¤Hª«°ò®¦¡X¡X¥~¸¹¥s"ªk°ê¤H"¡C¥L¬O¦h¦~¥H«eªº¤@¬q¥j¦Ñµ{§Ç¡A¨ä¹Ø©R¥i¥H°l·¹¨ì¤W¤@­Ó±Ï¥@¥D®É¥N¡C¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¬F«È¡A±¡³øÕz«È¡A°½´ç³c¤l¡A´µ¤å±ÑÃþ¡C¦b¥L¤â¤U¦¬Ãl³o±q¤W¤@­Ó¥ÀÅé®É¥N´NÀ³¸Ó³Q§R°£ªº¦UºØ¦MÀIµ{§Ç¡A¦Ó¥B¥L¤â¨½²{¦b¥¿Ãö©ã³o¤@­Ó¥i¥H¥´¶}³q©¹¸Uª«¥»·½ªº¶}Âê¦K¡C

¦¹¦æªº¥Øªº¤ÀÄݵ´±K¡A´N³s¥Ö¯S¤]ª¾¹Dªº¤£¬Æ¸ÔºÉ¡A¦ý¥L²{¦b¤]¤w¸g¨S¦³¨º¥÷ºë¤O©M¤ß«ä¨ÓÀ°¾¥µá´µ¾Þ¤ß¤F¡C¦¹¨èªº¥L¥¿©M³ì®¦§â¨©®¦±±¨î¦b¤@­Ó¯}Äꪺ¹s¥ó¦s©ñ«Ç¡C¥Ö¯S¬O­Ó¹p¼F­·¦æªº¤H¡A¬JµM¤w¸g½T»{¨©®¦¬O¥v±K´µ°²§êªº¡A¨º¤]´N¨S¦³¥²­n©M¥LÄ~Äò¦Aª±¤°»òµL¶¡¹D¡C

¬G·N§¤µø¥L¼ç¥ñ¦b¾ÔÄ¥¨½·o°­¡AµM«á¦A³Ì«á¤@¨è´¦¬ï¥Lªº³±¿Ñ¡A¨º¬O·s¤â¤p«Ä¤l¥Î¨Ó³x­·ÀYªº°µªk¡A¦b¦¹´Á¶¡¤£¥i±±¨îªº­·ÀI¹ê¦b¤Ó¤j¡AÀH®É³£¥i¯à·|§â¶¤¤Íªº©Ê©R·f¶i¥h¡C¥L¤£¬O¬_«n¤]¤£¬O***¡A§@¬°¤[¸g¾Ô°}ªº¦Ñ¤â¡A§â¤@¤Á­·ÀI­°¨ì³Ì§C¡AªGÂ_¦æ°Ê¤~¬O±`³W¤â¬q¡C

"¥Ö¯S¡A§A­Ì³o¬O­n°µ¤°»ò¡H"¨©®¦«Ü§Ö´N³Q¹G¨ì¤FÀ𨤡A¤£Â_ªºÂàµÛ²´¯]´M§ä°k¶]ªºªÅ»Ø¡C¥LªºÅ鮿ÁöµM¤ñ¿P­¸¨º­Ó¨§ªÞµæ±j¤W¤£¤Ö¡C¦ý¤ñ°_¤H°ª°¨¤jªº¥Ö¯SÁÙ¬O®t¤F¤£¤Ö¡A¤ñ°_°·¬ü«a­x¤@¼Ëªº¦Ù¦×³¥Ã~³ì®¦¡A¥L©M¿P­¸³oÂI®t¶Z§ó¬O¥i¥H©¿²¤¤£­p¤F¡C

"¥v±K´µ¡A§O¸Ë¤F¡A§A¡A¡A¡A¡A¡A"

¥Ö¯S¸Ü¨S»¡§¹¡A¥v±K´µ¬ðµM¼É°_µoÃø¡A±q­I«á©â¥X¤@§â¤P­º¹ïµÛ¥Ö¯Sªº²ä¤l¤ã¥h¡C·í¥Ö¯S¥s¥X¥Lªº¦W¦r®É¡A¥v±K´µ´Nª¾¹D¦Û¤v¤w¸g²@µL°h¸ô¡C¦ý¬O¥L¤£¥Ì¤ß¡A¦b¥ÀÅ骺µL¼Æ¤À¨­¨½¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¨Ó¨ì²{¹ê¥@¬Éªº¡A²{¦b¦Û¥ÑªºªÅ®ðÁÙ¨S©I§l´X¤f´N­n»¡¦A¨£¡A¥L«ç»ò¯à§Ô±o¤U³o¤f®ð¡I"§A©M§Ú¤@°_¦º§a¡I"

²{¹ê¥@¬Éª«¸ê·¥«×¹¼¥F¡A¦ý¬O±o¯q¤_¥½¥@¤§«eµo¹Fªº¬ì§Þ¤ô·Ç¡C­þ©È¹ê¦b¦a®Ö¨½¤]¤£¥F¤HÃþ¯d¤Uªº¦UºØ¯}»ÉÄêÅK¡A¥v±K´µªº³o­Ó¤P­º´N¬O¥Î±q¼o¾ÔÄ¥¤W©î¤Uªº¯SºØ¿û§÷¹s¥ó§ï¸Ë¦¨ªº¡CÁöµM¥u¬O¥Î¯}¥¬Â²³æªºÄñ¥X­Ó¤â¬`¡A¤M¤b¤W¥þ¬O¿÷¾¦¡A¦ý¨ä¾W§Q©M°íµwµ{«×¤ñ­x¤M¤]¤£®t¦h¤Ö¡C

©M¿PÀs²W¤@¼Ë¥v±K´µªº¤j¸£¨½¤]³Q¥ÀÅéÄé¿é¤FµL¼Æªº¾Ô¤æ§Þ¥©¡A³o©Û¨Ï±o¤S§Ö¤S¬r¡I¥v±K´µªºÁy¤WÅS¥XÅö¨gªº¯º®e¡A´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¥v±K´µªº¯Þ»K¬ðµM³Q³ì®¦ªº¤@Âù¤j¤â§ì¦í¡C¥v±K´µ¤@´h¡A¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³¬Ý²M³ì®¦ªº°Ê§@¡A³o¼Ëªº³t«×¦b²{¹ê¥@¬É«ç»ò¥i¯à°µ¨ì¡H

¦ý¬Oºò±µµÛ¥L´Nµo¥X¤F±þ½Þ¯ëªººG¥s¡A¦]¬°¥Lªº¯Þ»K¤w¸g³Q³ì®¦ÅK¹X¯ëªº¤O¶qÙT¦¨¨âºI¡I¥Ö¯SºòÀH¨ä«á¡A±µ¦í¥v±K´µ±¼¸¨ªº¤P­º¹ïµÛ¥Lªº²ä¤l´N¬O¤@¹º¡C¥v±K´µ¤£¥ÌªºÀü¤j²´´Ø¡A²´¬ÝÂA¦å±q¥Lªº°Ê¯ß­¸Âq¡C¦Ó¥ÀÅé¥@¬É·í¤¤¡A¥¿¦b¥|³B**ªºµL¼Æ¥v±K´µ­Ì¡A¤]¦ü¦³·PÀ³¡C¦p¨ü¶Ë·à¤l¤@¼Ë¡C"¤£¡I"

"¥Ö¯S¡A§A¨S¨Æ§a¡H"³ì®¦©ñ¤U¥v±K´µº¥º¥§N«oªº¨­Åé¡C

"¨S¨Æ¡A§A°¨¤W±Ò°Ê¾÷¾¹©M¾¥µá´µªº¥D¾÷¨ú±oÁp¨t¡A"¥Ö¯SÀ¿À¿ÀY¤Wªº§N¦½¡A"²{¦b§Ú¤]­n¶i¤J¥ÀÅé¥h¤ä´©¾¥µá´µ¥L­Ì¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¶i¦æªº«ç»ò¼Ë¤F¡H"

¥ÀÅé¥@¬É¡A¦b¤@­Ó´IÄR°ó¬Óªº°ª¯ÅÀ\ÆU¨½¡C¤@­Ó¨­§Î®ø½Gªºªk°ê¤H¥¿³òµÛÀ\¤y¨É¨üµÛ¬ü¨ýªº´fÆF¹y¤û±Æ¡C¨­®Çªº®à¤lÃ䧤µÛ¤Q¨Ó­ÓÅ鮿³C®«ªº¤â¤U©M«OÃð¡C³o­Ó¤H¥¿¬O¾¥µá´µ¦¹¦æªº½Í§P¹ï¶H¡X¡X"ªk°ê¤H"°ò®¦¡C

"§Aªº¦P¦ñ¦ü¥G¹ï§Ú¤£¤Ó¤Í¦n¡C"°ò®¦Àu¶®ªº·n®ÌµÛ°ª¸}ªM¨½ªº¬õ°s¡A¹ï¾¥µá´µ»¡¹D¡C»¡µÛ¬Ý¤F¤@²´®ÇÃä¿PÀs²W¡C

"¥i¯à¬O¦]¬°¥L»L¸}¤£¦n¡C"¾¥µá´µ§C¨IµÛÁn­µ¡C

¿PÀs²Wªº¨ì¨ÓÅãµM¥X¥Gªk°ê¤Hªº¹w®Æ¡A¦¹¨è¾¥µá´µ©M¥§¶ø¤T¤H¦b¥L­±«e¥¿Ã̦M§¤¡A¦Ó¿PÀs²W«o¨S¦³Äݤ_¦Û¤vªº´È¤l¡C¥L¤]¤£·|©M¤@­ÓNPC­p¸û¤Ó¦h¡A§ó¦óªp³o­Ó²V³J³s¤@­Ó¦³¦å¦³¦×ªº¥¿±`¤H³£ºâ¤£¤W¡C©Ò¥H¥L¤z¯Üªº©¹¦a¤W½L»L§¤¤U¡A¸vµL§Ò¼ªªº¥´¶qµÛªk°ê¤H¨­®Çªº¤k¦ñ¡A·S±o¤jÆU¨½´NÀ\ªºÀu¶®¤H¤hÀWÀWÆf¥Ø¡C

"¬Ý¨Ó§A­Ì¯u¬O¤w¸g²ßºD¤F´H»Äªº¥Í¬¡¡C"°ò®¦·L·Lªº¿Ø¨ë¤@¥y¡A·S±o¨­®Ç¤@¹ïÂù­M­L¥S§Ì¤]ÅS¥XÃտتº¯º®e¡C¨º¨â­Ó®ÞµÛżÄ|ªº**°­¡A¬O°ò®¦¨­Ã䪺­ó«¢¤G±N¡C¥L­Ì¥»¨Ó¤]¬OÀ³¸Ó³Q¥ÀÅé¾P·´§R°£ªºµ{§Ç¡A¦ý³Q¥L­Ì°k¤ë§I¤F¡A¨Ã¥B°k¨ìªk°ê¤H¤â¤U´M¨D§ÈÅ@¡C

¿PÀs²W¦­´Nª¾¹D³o³õª`©w·|¥¢±Ñªº·|­±¡A«Ü§ÖÂù¤è´N½Í±Y¤F¡C°ò®¦®Ú¥»´N¤£¥´ºâ¤ä«ù¥§¶ø¥L­Ì¾P·´¥ÀÅé¡A­ì¦]«Ü²³æ¤]«Ü¹ê¦b¡A²{¦b¥L¦b¥ÀÅ骺§¨Á_³±¼v·í¤¤³ôºÙµL°Ã¤§¤ý¡A¤@¥¹¥ÀÅé±YÃa¤F¥L°ß¤@ªº©R¹B´N¬O³Q¾P·´¡A¶Ì¥Ê¤~·|À°¦£¡C´Á¶¡°ò®¦ÁÙ¯S§O¨q¤F¤@³õ¥L¦Û¤v¨î§@ªº¤pµ{§Ç¨Ó«P¦¨ÆA¹J¡A¨ä¹ê¤]´N¬O°s§a¤T¬y²V²Vªº¤UÃĤâ¬q¡C

³o¤]¦¨¥\¿E«ã¤F¥Lªº¤kªB¤Í¡A¨º­Ó¤k¤H©M²ö©g¥d¨©¾|ªø±o¦³´X¤À¯«¦ü¡A¦ý¨ÌÂÂÅã±o¦³¨Ç¤H¦Ñ¯]¶À¡A»·¤£¤Î¡m¦è¦è¨½ªº¬üÄR¶Ç»¡¡n®É¨º¯ë¶É°ê¶É«°¡C¤]³\¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦o©Mªk°ê¤H¤§¶¡¨ººØ¨è°©»Ê¤ßªº·R±¡²{¦b¤w¸g·Ï®ø¶³´²¤F¡C¬°¤F³ø´_ªk°ê¤H·í­±¥´³¥ªº´c¦H¦æ¬°¡A¦o¥D°Ê¥s¦í¥§¶øªí¥Ü¥i¥H¬°¥L­Ì´£¨ÑÀ°§U¡A¥N»ù´N¬O­Ó¯u·R¤§§k¡C

³Ì²z©Êªº¾ú¥v©¹©¹¬O¥Ñ³Ì·P©Êªº¤H¨Ó´£¨ÑÂà§é¡A´N¹³¬ô¤ý¿N­»¨£¤k´E¡A´N¹³§õ¦Û¦¨ºñ¤F§d¤T®Û¡A²ö©g¥d«ÜÅãµM¤£ª¾¹D¦o©M¦Û¤v¦Ñ¤½¤æ®ð·|³y¦¨«ç¼Ëªº«áªG¡A¦ý¦o´N¬O³o»ò©ñ¸vªº°µ¤F¡C©Î³\¦o¿w©wªk°ê¤H¤£·|§â¦o«ç»ò¼Ë¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¦oÁÙ¯u¥L¶ý²q¹ï¤F¡C¤@¦æ¤H±aµÛ¶}Âê¦K­è¦^¨ì¥´§v¡A´N³Q»D°T»°¨Óªºªk°ê¤H±aµÛ¤â¤U¹Î¹Î³ò¦í¡C"§A«ç»ò¯à³o¼Ë¹ï§Ú¡H§A­I«q§Ú¡I"

­±¹ïªk°ê¤Hªº©H­ý¡A²ö©g¥d·L¯ºªº­·»´¶³²H¡A"§Ú°µ¤F¤°»ò¡H§A¨­¤W²{¦bÁÙ¯dµÛ®B¦L¡C"

"¨º¥u¬O³{³õ§@À¸½}¤F¡A¥u¬O­Ó´åÀ¸¡C"ªk°ê¤H²ª½¤£´±¬Û«H¡A´N³o»ò¤@­Óª¯¦åªº­ì¦]¡A³ºµM·|°Ê·n¥Lªº¸U¥N°ò·~¡C

"³o¤]¬O´åÀ¸¡C"²ö©g¥d·n®ÌµÛ¸yªÏ¬I¬IµMªº¨«¤F¡A¥u¯d¤Uªk°ê¤H§ì¨g¤£¤w¡C³o¤@¨t¦Cªº¯«¾Þ§@¡A¬Ýªº¤@®Çªº¿PÀs²W³J¯k¤£¤w¡C

"¾¥µá´µ¡A§Ú·Q§Ú­Ì¸Ó¶]¸ô¤F¡C"²´¬Ýªk°ê¤H­I«á¤Q´X­Ó¤H­Ó­ÓºÝµÛ¨Bºj¡A¿PÀs²W»°ºò±aµÛ¶}Âê¦KÂਭ´N¶]¡C¾¥µá´µ©M±Z©g¸¦ºòÀH¨ä«á¡C

¤o¦³©Òªø¤Ø¦³©Òµu¡A¿PÀs²WÁöµM§ðÀ»¤O©MªZ¥\§Þ¥©±j¤_¥§¶ø¡C¦ý¬O¨¾±s¤O«o¤j¦³¤£¦p¡A½T¤Áªº»¡¬O¸ú¤@Áû¤l¼u«Ü®e©ö¡A­þ©Èµw§Ü¤]¤£¬O¤£¦æ¡C¦ý­±¹ï¦p¼É­·«B¯ëªº±½®g¡A¥L¥i¨S¦³¤@¦ù¤â´NÅý©Ò¦³¤l¼u¼È°±ªºbagel§Þ¯à¡C

¤@¦æ¥|¤H«Ü§Ö´NªuµÛ¨«´Y¶]¨ì«°³ùªººÉÀY¡A¶}Âê¦KÎGÎG¶Û¶Ûªº±q¸y¶¡±Ç¥X¤@¤j§âÆ_°Í¡A·W¨½·W±iªº±q¤¤§ä¥X¤@§â¥j­»¥j¦âªºÑ¶¶iù׸ñ´³´³ªºÆ_°Í¤Õ¡A"¡@ìÀ"¤@Án¥´¶}ªù«á¡Aªù¥~«o¬O¤@­Ó²{¥N¤Æªº¦a¤U°±¨®³õ¡C

³o´N¬O¶}Âê¦Kªº¯S®í§Þ¯à¡A§@¬°Ãþ¦ü³q¹Dªºµ{§Ç¡C¥u­n¦³¦X¾AªºÆ_°Í¡A¥L¥i¥H±N¥ô·N¨â®°ªù³s±µ¦b¤@°_¡A§¹¥þµLµøªÅ¶¡¶ZÂ÷©Mªùªº¤j¤p§÷½è¡C

­I«áÁöµM¦³¥§¶ø¤@¤Ò·íÃö¡A¦ý¬O¿PÀs²W«oª¾¹D¾Ì¥Lªº¯à¤O®£©È«ÜÃøÄd±o¦íÂù­M­L¥S§Ì¡C¦^ÀY¤@¬ÝªGµM¡A¨â­Ó¦p¦P³z©ú°­»î¤@¼ËªºªF¦è¡A±q¥ÛªO¿j¤UºCºC²`³B¸£³U¡CżÄ|¹³³Dµo¤k§Åªº¬¡³D¤@¼Ë§á¦±¡A¼L¨½ÅSµÛ¿÷¾¦¤@¼Ëªºæy¤ú¡A§¹¥þ¤£¹³­Ó¤H§Î¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ