孫尚香被韓泫突如其來的轉變嚇了一跳，韓泫在她心中成熟穩健的形象現在已經完全顛覆了，孫尚香只感覺眼前的是個下流而已。
她不慌不忙地說道︰「我知韓太守已經娶了黃忠之女黃舞蝶為妻，昔日她曾在我的臉上狠狠賞了一拳，還是在我江東的地盤上，當真是此生難忘。久聞黃家箭術了得，有百步穿楊之能。可我孫尚香好歹也有弓腰姬的美名，次日晌午，我欲與黃舞蝶在城門之外比箭，太守意下如何？」
韓泫沉思片刻，微微點頭，說道︰「依郡主之言，明日城門之外見，吾讓陸遜去為郡主準備住宿之地去，此處不似建業那般富麗堂皇，若是房間簡陋粗糙，還請多加包涵。」
孫尚香也沒有逗留的意思，跟著陸遜就走了。韓泫知道孫尚香雖是一介女流之輩，但武藝也並非是浪得虛名的。還得讓黃舞蝶小心謹慎才是，想到這里，他便決定起身趕往自宅和舞蝶好好商量對策了。
很快，韓泫馬不停蹄地回到了家中，卻發現黃舞蝶坐在椅子上一副悶悶不樂的樣子。「舞蝶，這是怎麼了？為何事而發愁？」對自己新婚的老婆，韓泫也是非常疼愛的，生怕她哪里受了委屈。
黃舞蝶看見自己的丈夫回來了，便就將心中擔憂之事說了出來。「夫君，今日家父可是听到了黃敘的名字？」
看來這黃敘兩字的確是有內情，韓泫回答道︰「是的，那是一個新兵的名字。怎了？莫非和黃老將軍有淵源？」
黃敘，蜀漢後將軍黃忠之子，南陽人。早年逝世，無後。據說，黃忠之所以成名較晚是有很大原因在為自己的兒子尋醫問藥。《三國志》︰（黃忠）子敘（黃敘），早沒，無後。
「黃敘是我哥哥的名字，早在家父還在劉表麾下的時候便病死在南陽了。我哥哥雖是練武奇才，領悟能力非常人可比。但自幼多病，這一直困擾著家父，唉。」
想這名將黃忠膝下無子，那是多大的遺憾。武聖關羽曾
收過義子關平，關平日後也是個響當當的忠義將軍。這小斥候黃敘身手矯健，也未必不是一個好苗子。不如說服黃忠讓他也收個義子吧。韓泫心里邊盤算著這件事情，邊把自己的想法告訴了妻子黃舞蝶。
黃舞蝶听到後自然是興奮不已，這既能解老父親的憂愁，又是為黃家增添人丁，豈不美哉。之前的煩惱仿佛煙消雲散一般消失了，黃舞蝶又露出了活潑可愛的笑容。
「舞蝶，有一正事我要跟你研究一下。這孫尚香」處理完一件事情，又一件事情得處理。韓泫把事情一五一十地告訴了黃舞蝶。
黃舞蝶听後，竟有些對韓泫不耐煩起來。「哎喲，夫君莫要擔心，就算那江東郡主真有兩把刷子，畢竟沒有多少實戰經驗。我不會敗下陣來的。不許再講下去了，不然你就一個人睡客廳吧。」
這個世界不應該是重男輕女的麼？難道我還得做妻管嚴？韓泫簡直不敢相信黃舞蝶說的話。但事實就是如此，娶了個直爽的漂亮妹子，不服不行。
次日，晴空萬里，艷陽高照，韓泫和孫尚香一行人如約來到了城門之外。這個場景和之前跟陸遜約戰的樣子頗有點相似，韓泫感覺自己如果能在江東開出桌牌室或者賭坊的話，一定大賺特賺。因為他深深地感受到了東吳人好賭的本性。
「事不宜遲，郡主，你想怎麼比？」黃舞蝶絲毫沒有因為之前打過孫尚香一拳而有愧疚之意的樣子，反而摩拳擦掌，躍躍欲試，好像要再給她臉上來一下。
孫尚香看到了這個自己夜思夢想要報仇的對象，氣得牙齒都快咬碎了，吐出一句話道︰「哼，很簡單，在五十步之外放置一個木人。若是我二人都射中了，就再往外移出十步，直到其中一人沒有射中為止。」
「行，你們散開點，不要影響了郡主的發揮，免得她胡鬧耍賴。」韓泫讓身邊的人都往後退了一點，他自從和陸遜一戰後，深知激將法的奧妙。這句話可謂是帶盡了惡意和嘲諷的味道。
孫尚香也無暇去和韓泫斗嘴，士兵們已經布置好了木人。她凝神靜心，運氣擴脈，抽箭提弓，一系列動作猶如行雲流水般，沒有絲毫的破綻。連黃忠都有些驚訝，看來這小妮子確實不比黃舞蝶弱，今日自己的女兒可是踫到勁敵了。
「咻！」「啪！」一箭正中木人額頭。孫尚香沒有露出笑容，她深知黃舞蝶也不是三教九流之輩，不能大意。
黃舞蝶自然是不甘示弱，常年征戰的她射箭沒有那麼多的花哨華麗動作，她直接從後背抽出一支箭，沒有過多的瞄準便隨心隨意地射了出去。
「啪！啪！」黃舞蝶的箭從孫尚香的箭尾中刺進，竟將孫尚香的箭活生生劈成了兩半，並深深扎進了木人的額頭。
僅是這一箭其實勝負已經分明了，再比下去孫尚香也遲早是輸的。可她在江東蠻橫霸道了十余年，就連東吳君主孫權都會讓她，現在怎受得了如此打擊？孫尚香沒有放棄，執意要繼續比試下去
很快，一輪又一輪的箭射出，木人也離二人越來越遠。終于在木人百米開外的時候，孫尚香射偏了，箭掉在了木人旁邊的地上。她難忍心中苦楚，哇地一聲哭泣起來。
「郡主，莫要傷心了，舞蝶比你年長不少，練武的時間自然也就長了很多。再加上有戰場上的磨練，箭術定然不會差到哪里去。你天資聰穎，不似舞蝶笨手笨腳，若是堅持努力下去，終有一日會超越我的。」看著眼前如此難受的小郡主，黃舞蝶也不忍心了。
「哼，莫要勸我了，輸就是輸了。我孫尚香敢作敢當，願以身相許給韓太守，明日我便飛鴿傳信給吳候孫權，讓他答應我和韓太守的婚事！」也不知道是氣話還是死撐，孫尚香嘴上那麼說道。
黃舞蝶也不希望孫尚香這樣和韓泫成婚，她靈機一動，說道︰「郡主不必如此，若是不嫌棄舞蝶出生卑微，我願與郡主結拜。這樣也算是舍身了吧。」