²Å骩

²Ä317³¹ ³ÌÅåÆAªº§¹¬ü³]­p¡I

¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D³o­Ó²¤¦³­×§ïªº§Î¶H¦³ÂIÅåÆA¨ì¤F¤j®a¡A¤j®a³o»ò¿E°Ê§Ú¤]¯à²z¸Ñ¡A¥i¥H¦A¿E°Ê¤@ÂI¡A§Ú·R¬Ý¡C¡v

¥x¤Wªº§õ¿A­±¹ï²{³õÆ[²³ªº¿E°Ê¡A»y½Õ»´ªQªº»¡µÛ¡C

§Î¶H»P¦W¦r¬Û¤Ç°t³o¤@ÂI¤j®a¦­¤w¦b¤§«eªº§ë²¼¤¤¨£ÃÑ¡C

¥ÑµL¼Æ²Ó·L¬PÂI²Õ¦¨¬P®ü¹À~

µL«D¬O¨ä¤¤«D±`ÅãµÛªº¬ð¥X¤F¬P¨°¨t²Î§Î¶Hªº¨ºÁû¤­¨¤¤À©úªº¬P¨°¡A¤@¥X¨Ó´NÀò±o¤F³Ì°ª²¼¿ï¡C

µM¦Ó²{¦b¡A¬P®üªº§Î¶H¦h¤F¤@¨Ç¡K¡KÆF°Ê·P¡C

¦h¤F¤@¨ÇµLªk¥Î¤å¦r´y­zªº½AÀö·P¡C

¤]¦h¤F¤@¨Ç¥O¤H¦V©¹ªº©³¦â¡C

´N«Ü´Î¡C

(§Ú½M´X§â§èªº¡A¤Ï¥¿¹Ï¤ù¤£¦s¦b¡A¤j®a·í¥¦«D±`¦n¬Ý´N¦æ)

Æ[²³­Ì³ø¥H¼ö±¡ªº¯ºÁn¡A°¸¦³´X­Ó©À¥oµÛ¤@¨Ç«ÜÃø¶Ç»¼¨ì§õ¿A¦Õ¨½ªº¸Ü¡C

ºô¤W¬O«Ü¼ö¾x¡A¦ý§õ¿A¤£ª¾¹D¡C

¥L¥uª¾¹D¥L¤@¤£¤p¤ß¤Sª±¤F­Ó¤pªá¼Ë¡J¡u²³©Ò©Pª¾¡A³]­p±o¶V¦n¬Ýªº§Î¶H¡A¬O¶V©ñ¤j¶V¦n¬Ýªº¡A¤ñ¦p¡K¡K³o¼Ë¡C¡v

·í§Î¶H³Q¤@¦A©ñ¤j¡A¤j®a«K¬Ý¨ì¤F¨C¤@³B²Ó¸`ªº®Ý®Ý¦p¥Í¡A§Ï­Y¤@¤ù¥Ã»·¦b¬Û¹ï°ª³t¹B°Êªº¬P¨°®ü¬v¡C

¡u«Üº}«G¡I¡v

Æ[²³¤¤¦³¤H¤jÁn³Û¹D¡C

§õ¿A»´»´¤@¯º¡J¡u¦n¡AÁÂÁ§A¡A¤]ÁÂÁ¦U¦ì³­§Ú¤@°_®ö¶O¤H¥Í¤¤Ä_¶Qªº¤­¤ÀÄÁ¡AÅý§Ú­Ì¥¿¦¡¶i¤J¥¿ÃD¡C¡v

²{³õÆ[²³­Ìª½±µ¦R¼Ñ°_¨Ó¡J¡u¨ý¹D¹ï¤F¡A³o¤~¬O§Ú­Ì90«á´Â®ð½´«kªº¼Ë¤l§r~¡v

¡u§Ú´N³ßÅw¿AÁ`³o©ñ¿º¤£Åùªº½d¨à¡C¡v

¡u¥H©¹ªºµo¥¬·|³£¤ñ¸ûÄYµÂ¡A­þ¨º¬O­±¦V§Ú­Ì¦~»´¤Hªº¹À~¡v

¡u´N¬O´N¬O¡A90«áªº¤H³£22·³¤F¦n§a¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

§õ¿A©ñ¥X¤F²Ä¤@±i¥¿¦¡µo¥¬·|ªº¹Ï¤ù¡J¡u2010¦~¡A°¦ªGªº³ì¥¬´µ¥D«ù¤F²Ä¥|¥NiPhoneªºµo¥¬¡A¥L¦^ÅU¤FiPhoneªº°_·½¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡AiPhone½T¹ê­«·s©w¸q¤F¤â¾÷¡C¡v

¡u¤â¾÷¤]ªº½T³vº¥¦¨¬°¤F¤H­Ì³Ì±`¥Îªº­pºâ¤¤¤ß¡B®T¼Ö¤¤¤ß¡C¡v

¡u³ì¥¬´µ»¡°¦ªG¦b2010¦~ÁÚ¥X¤F³Ì¤j¤@¨B¸ó¶V¡A§Ú·Q¡A¤µ¤Ñ§Ú·|±aµÛ¤j®a¦A¦¸ÁÚ¥X¤â¾÷¦æ·~ªº¤@¨B¸ó¶V¡I¡v

¡u¨º´N¬O¡X¡X¬P®ü1¡I¡v

¥x¤UÆ[²³«Ü°t¦Xªº¤©¥H¼ö¯PÅw©I¡A¥L­Ì¨Ó¨ì²{³õ¡A¥¿¬O¬°¤F³Ìª½Æ[ªº¨£ÃÒ¤@­Ó¥Ñ¦~»´¤H¥D¾É¥X¨Óªº©_¸ñ¡C

¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¦P¼Ë¬O90«áªº¦~»´¤H¡A¥L­Ì¥u¬°¨£ÃÒ¦PÄÖ¤H±a¨Óªº¾_¾Ù¡C

§õ¿A¦b¥x¤W¤p´T«×¿â¨B¡A»y½Õ»´ªQªº»¡µÛ¡J¡u¥¦ªºÅåÆAÅý§Ú·Q­n¬°¤j®a¤@¤@¤¶²Ð¡AºÉºÞ¥i¯à·|«Ü©ìÌî¡A¦ý§Ú¤´¦³«H¤ßÅý¥¦¦³½ì¡A¤£¹L§Ú¤£¯à®ö¶O¤j®a¤Ó¦hªº®É¶¡¡A«Ü¦hÅå³ß»Ý­n¦U¦ì¥h«õ±¸¡C¡v

¡u§Úªá¤F¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¬D¥X¤F20¶µÃöÁä¡AµM«áªá¤F¤G¤Q¤Ñ®É¶¡¹º±¼¤F¨ä¤¤ªº14¶µ¡C¡v

¡u¬P®ü1ªº§¹¾ã¹Ï¤ù±q¥¼Ãn¥ú¹L¡A©Ò¥H¡A¥¦À³¸Óªø¤°»ò¼Ë¤l©O¡K¡K¡v

»¡¸Ü¶¡¡A§õ¿A°¼¨­¬Ý¦V¤Fº·¹õ¡Aºë¬üªº¡BµØÄRªº¡B¹Ü¥Øªº¡B½AÀöªº¨C¤@³B²Ó¸`³QºCºC®i¥Ü¤F¥X¨Ó¡C

Àô¶¾÷¨­³B³B§®¨ì²@Åqªº¶ê¼í©·«×¡C

¦Û¦¨¹ïºÙªº­µ¶q¥[´î«öÁä¡A»P¨â­Ó«öÁä¹ïÀ³¤j¤pªºªø±ø¶}Ãö¾÷«öÁä¡C

©³³¡6­Ó²Ó¤Õ´­Án¾¹©M¨â­Ó©î¨øÁ³µ·¥H¤@ºØ«D±`µÎªAªº¨¤«×±Æ¦C¡A»P¼Æ¾Ú¤f¿Ä¬°¤@Åé¡C

³»³¡¬O¤@­Ó¼Ð·Çªº¦Õ¾÷¤Õ¡A©MSIM¥d±µ¤f¡C

¶È¬O³o¨Ç¤p²Ó¸`«K±N¹ïºÙ¬ü¾Ç®i²{±o²OöèºÉ­P¡C

ÀH«á®i¥Üªº«á­±ªO³º¬O¨u¨£ªºÂù«÷¦â¡A±q¤ë¥Õ¨ìºÒ¯À¶Â¦A¨ìª´ºÀª÷¡A¥¦­Ì¤À§O·f°t¤F³ÌµÎ¾Aªº¥t¤@ºØ¦â±mªºª÷Äݰt¦â¡C

·í¥¿­±­±ªO®i¥Ü¥X¨Ó«á¡A©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ¤FÂù«÷¦âªº·N¸q¡C

«e«á¤]ªö¥Î¤F«D±`¥©§®ªº¹ïºÙ¬ü¾Ç¡C

«Ì¹õ¤W¤è»P¤U¤è°Ï°ì¹ïµ¥¨ÃÁY¤p¤F«Ü¤j¤@³¡¤À¡AÀô¶µÛ»P­I³¡¥t¤@ºØ°t¦â¬Û¦Pªºª÷Äݱa¡C

·í¥¿¤Ï¨â­±³Q¦P®É¦C¦b¤@±i¹Ï¤W®É¡A¨ººØ¹ïºÙ¬ü¾Ç±a¨Óªº¨RÀ»·P¹ý©³Ãzµo¡C

«e­±ªO¨S¦³¥ô¦ó¹êÅé¡BµêÀÀ«öÁä¡C

³»³¡¬O§vµ©»P«e¸mÄá¹³ÀY§Î¦¨ªº¾î¹Ä¸¹¡A­I­±¬O°{¥ú¿O»P«á¸mÄá¹³ÀY§Î¦¨ªº¾î¹Ä¸¹¡C

³Ì«á¤@±i¹Ï°t¤W¤F¤å¦r¡C

¡i¤@Åé¨â­±¡A§®½ì¾î¥Í¡j

´xÁn±q¹s¬P¨ì¼ö¯P¡A¤H­Ì±q¦wÀR¨ìªmÄË¡C

¤£»Ý­n¥ô¦ó¨¥»y¡C

§õ¿A¦³·Nªº«y¹Â¤F¤@Án¡J¡u²@µLºÃ°Ý¡A§A­Ìªº¤ÏÀ³§i¶D§Ú¡A³o´N¬O³Ì§¹¬ü¡B³ÌµØÄRªº³]­p¤§¤@¡I¡v

¡u³o¬O¤j®a¨£¹Lªº³Ì§¹¬üªº³]­p«~¡C¡v

¡u§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¥u¦³¤U¤@¥N¬P®ü¤~¯à¶W¹L¥¦¡I¡v

´xÁn»PÅw©IÁn¦A¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡C

§õ¿A¶}©l³ã³ã¤£¥ðªº¤¶²ÐµÛ²Ó¸`¡J¡u§Ú­Ì¬°¤F¶ë¶i¥h¤@¶ô4.7­^¤oªº«Ì¹õ¥I¥X¤F«Ü¦hªº§V¤O¡A§Ú­Ì±N¤W¤UÃ䮨ÁY´î¤F«D±`¦hªº³¡¤À¡A¤ñ¦p»·¤ñiPhone5¯¶¤F¾ã¾ã36%¡I

¬P®ü1¾ãÅé­±¿n¥u¤ñiPhone5¦h8%¡A¦ý«Ì¹õ¥iµø­±¿n¨¬¨¬¼W¥[30%¡I¡v

¡u¦³¥²­n±j½Õªº¬O¡A4.7­^¤o¬O³o­Ó®É¥N¤â¾÷²£«~³Ì¶Àª÷ªº¤ñ¨Ò¡A¨S¦³¤§¤@¡I¡v

¡uµL½×¬O«e­±ªOÁÙ¬O«á­±ªOÁÙ¬O°¼Ãä¤W¤U¥ª¥k¡A§Ú­Ì¹ï¨C¤@³B²Ó¸`ªº³]­p³£«ê¨ì¦n³B¡AÅý¥¦¬Ý¨Ó¬O¨º»òªº«ê¦p¨ä¤À¡C¡v

¡u¨C¤@ºØÂù½Õ°t¦âªº¿ï¾Ü®i¥Ü¤F§Ú­Ì¹ï¦â±m¬ü¾Çªº³Ì·¥­P°l¨D¡C¡v

¡u¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó²Ó¸`¬O¦h§Eªº¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤j®a·Qª¾¹D¬°¤°»ò«e­±ªO¤W¨S¦³³]¸m¥ô¦óªº¹êÅé©ÎªÌµêÀÀ«öÁä¡A³o­Ó¯µ±K½Ð®e§Úµy«á»P¤j®a¤À¨É¡C¡v

¡u½ÐÅý§Úµ¹¦U¦ì¤¶²Ð¨C¤@³B²Ó¸`ªº§®¥Î¡C¡v

¡u±o¯q¤_§Ú­Ì»P¬ÛÃö¼t°Óªº§¹¬ü¦X§@¡A¥¦¨Ã¤£»Ý­n¨º¦h§Eªº¤Ñ½u½u±ø¨Ó¼W¥[©Ò¿×ªº«H¸¹±j«×¡A¬P®ü1Àu¨qªº°ò±a¼Ò¶ô¡BÂŤú¼Ò¶ô¡BNFC¼Ò¶ôµ¥µ¥¦³µÛ«D±`±jªº«H¸¹±µ¨ü¯à¤O¡I¡v

¡uÁöµM§Ú­Ì¤w¸g»PUSB-IF¶i¦æ¤F¥R¤À·N¨£¥æ¬y»P³W½d°^Äm¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤´µM¨S¯à»°¦b¬P®ü1µo¥¬¤§«e·d©w¨º¸Ó¦ºªº·s±µ¤f¼Ð·Ç³W½d¡A¦b¬P®ü1¤W¦³³o¼Ë¤@­Ó»Ý­n°Ï¤À¥¿¤Ï­±ªº¼Æ¾Ú±µ¤f¬O§Ú³Ì¬°¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡I¡v

¡u¦³¥²­nµ¹¦U¦ì®i¥Üªº¬O¡A¬P®ü1¦³¤TºØ°ò¦°t¦â¡A¤À§O¬O¤ë¥Õ»Pª´ºÀª÷°t¦â¡A¥H¤Î§Ú­Ó¤H³Ì³ßÅwªººÒ¯À¶Â¡C¡v

¡u»P¦¹¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ·d¥X¨Ó¤F¤@ºØ¯S§Oªº°t¦â¡AºÒÁdºû¶Â¡A§Ú¬Û«H¦³«Ü¦hªB¤Í·|·R¤W³oºØÃC¦â¡A¤£¹L¥¦¬O¤@­Ó¤£¦¨¥\ªºÑÛ¨Ò¡A³Ì²×¿ò¾Ñªº¥u¥Í²£¤F100¦h¥x¦¨«~¡F

²³©Ò©Pª¾¡A±q¥¼¦³¼t°Ó¦b¤â¾÷¤WÀ³¥Î³oºØ§÷®Æ¡A¬°¦¹¡A¨C¤@¥x¤â¾÷³£¦³§Ú­Ì·Å¨}·ÅÁ`ªºÃ±¦W¡A¥¦­Ì±N³QµLÀv°eµ¹¦b¬P¨°¨t²Î¤j³W¼Ò´ú¸Õ´Á¶¡ªí²{³Ì¬ð¥Xªº99¦ìªB¤Í¡I¡v

µM«á¡A§õ¿A´N±q¤u§@¤H­û¤â¤W®³¹L¤F¤@¥xºÒÁdºû¶Â°t¦âªº¤â¾÷¡A¦V²{³õ»Pª½¼½Æ[²³®i¥Ü¤F¥¦ªº¹êª«ÅåÆA«×¡C

¡u·í§Ú´¤µÛ³o³¡¤â¾÷ªº®É­Ô¡A§Ú·Q¦A¦¸¦V¦U¦ì±j½Õ¡A¯uªº¡A¯uªº¨S¦³¥ô¦ó¤â¾÷¯à»P¥¦¤Ç¼Ä¡I¡v

²{³õªºÆ[²³­Ì©¿µM³vº¥¦wÀR¤F¤U¥h¡C

¥L­Ì¨nµÛ¥x¤W¨º¥xªñ¦b¿ð¤ØªºÃÀ³N«~¡A¬ÝµÛ¨C¤@³B²Ó¸`¡A¥L­Ìµo¦Û¤º¤ßªº·Q­n¾Ö¦³¥¦¡I

°{¥ú¿O¦b³o¤@¨è³s¦¨¤F¤@¤ù¡C

°{Ã{ªº¿O¥ú¬M·Ó±o¥x¤Wªº¨º¥x¤â¾÷§ó¥[½AÀö¡C

ºôµ¸ª½¼½¥­¥x¡AµL¼ÆÆ[²³ºVÄê¤FÁä½L¡C

¾÷°é¦ª§â¤l¡J¡u§Ú¬°¤°»ò­n§â¥h²{³õªº¾÷·|Åýµ¹¤FªB¤Í¡HÈã¡I¥ÎºÒÁdºû§÷®Æ¯u¬O¤Ó½ñ°¨·|ª±¤F¡A¯àº¡¨¬¦Ñ¤lªº¶W¶]¹Ú°Ú¡I§Ú»{¬°¨S¦³¨k¤H¯à©Úµ´³o¥x¤â¾÷¡I¬°¤°»ò¥u¥Í²£100¦h¥x¡I¡v

¡uÂû­ôÂû­ô¡A§O¿E°Ê¡A99¥xªº¦WÃB¨½­±¦pªG¨S¦³§A¡A¨ºµ´¹ï¬O¶Â¹õ¡A§A¥i¬O¬P¨°¨t²Î¤º´ú°^Äm²Ä¤@¤H¡C¡v

¾÷°é¦ª§â¤l¡J¡u¹ï°Ú¡Aª×¼Ñ¡A³o¤£²n¦º¤F¡H¡v

±µµÛÄ~Äò¨gºVÁä½L¡J¡u»¡¹ê¸Ü¡A¦pªGiPhone5¬O°¦ªGªº¦¿­¦¤~ºÉ¡A¨º»ò¬P®ü1¬O±À¶}¤F¤â¾÷©¡ªº³]­p¤jªù¡AÀ³¸Ó»¡³o¬O«á³ì¥¬´µ®É¥N²Ä¤@®a¹ï³]­p²Ó¸`¦p¦¹ÄY­Vªº¤â¾÷¼t°Ó¡A§â¤â¾÷³oºØ´x¤Wª±ª«±À¨ì¤F¬ü¾Çªº·¥­P¡A­þ©È¨S®³¨ì¯S§Oª©¡A§Ú¤]§jÃz¥¦¡I¦Ñ¤l¥²¤J¤â¤@¥x¡I¡v

¤[·R¡J¡u³o¤@ÂI§ÚÃÙ¦¨¡A¤â¾÷³o»ò¤pªºªF¦è¯àª±¥X³o»ò¦hªº³]­pªá¼Ë¡A¤£®e©ö¡A¤×¨ä¬O¦b³o­Ó®É¥N¡C¡v

¤Ñ¤~¤Ö¤k¤p¤C¡J¡u¥i¥H¥i¥H¡A¨S·Q¨ì¬P®ü¯uªº¤@¤W¨Ó´N¦³¤k©Ê°t¦âª´ºÀª÷¡A¯u¦n¬Ý¡A§Ú­n¶R100¥x¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

§õ¿Aªº¹êª«®i¥Ü«Ü§Öµ²§ô¡AÂà¦Ó´£¨ì¤F²Ä¤G¶µ¡J¡u­è¤~§Ú¯d¤F­Ó¯µ±K¡A¥¦¥]§t¦b²Ä¤G¶µ¤¤¡A¨º´N¬O¬P¨°¨t²Î1.0¡I¡v

¡u¬°¤F³Ì¨ÎÅéÅç¡A§Ú­Ìªá¤F¤j¶q®É¶¡¡A¤À¦¨¦h­Ó¤u§@¤p²Õ¡A±q¤º¨ì¥~­«ºc¤F¥Î¤á¬É­±¡A¥]¬A¤@¨t¦C¤â¶Õ¾Þ§@¡A§Ú­ÌÁÙµ¹¥¦¨ú¤F­Ó¦W¦r¡A¥s¡¥World¡E¤H¥@¡¦¡C¡v

¡u0.99ª©¥»¬Û¸û«e§Ç0.86ª©¥»§ó·s¤F¦h¹F¤W¦Ê¶µªº¥\¯à¡A1.0ª©¥»¨ä¹ê¨Ã¥¼¦³¤Ó¦h¼W±j¡A¦ý¬O¡A¦ý¬O·f°t¤F¬P®ü1¡A§Ú­Ì¥i¥HªÖ©wªº§i¶D¦U¦ì¡A¬P¨°¨t²Î²×¤_¯à±o¥H³Ì§¹¬üªº§e²{¡I¡v

»¡µÛ¡A§õ¿A¦A¦¸³ã³ã¤£¥ðªº¤¶²ÐµÛ¦U­Ó¥\¯à¡C

¡u»´Ä²ÂI«G«Ì¹õ¡B¦V¤W»´±½¸ÑÂê¡B¥H¤Î¥ô¦ó¬É­±¦V¤W»´·Æ°Ê§Y¨èªð¦^¥D¬É­±¡K¡K³o´N¬O§Ú­Ì¨ú®ø¤F¥ô¦ó¹êÅé¡BµêÀÀ«öÁ䪺­ì¦]¡A¦]¬°¾Þ±±¥¦¡A¤w¸gµL»Ý¥ô¦ó«öÁä°t¦X¡I¡v

»¡§¹³o­Ó¡A§õ¿A®Ú¥»¨SºÞÆ[²³­ÌªºÅw©I¡AÄ~Äò¤¶²Ð¡J

¡u¸g¹Lªø®É¶¡ªº½Õ¬d»P¬ã¨s¡A§Ú­Ìµo²{¤â¾÷«Ì¹õªº¤Ø¤o¤j¤p·|¼vÅT¹Ï¼Ðªº¬ü·P¡A¬°¦¹§Ú­Ì¬Æ¦Ü¦Û«Ø¤FÀ³¥ÎÅé¨t¼Ð·Ç¡A¦]¬°§Ú­Ì·Q­n¥Î¤á¬É­±ªº®i¥Ü¯à³B³Bº}«G¡F

³Ì²×§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F4.7³o­Ó¤Ø¤o¡A¥¦Åý§Ú­Ì­Ó¹Ï§Î¬É­±³]­pÀò±o¤F³Ì§¹¬üªº®i¥Ü¡A¨C¤@­Ó¹Ï¼Ð³£¥i¥H«D±`ºë¬üªº¥¬§½¨ä¶¡¡C¡v

¡uÃö¤_¬P¨°¨t²Î¡A¦³¤T¤Ñ¤T©]³£Á¿¤£§¹ªºµo®i¹Lµ{»Pºë§®¤§³B¡A¥]¬A²`¤J­¡¥Nªº¡¥¤p¬P¡¦»y­µ§U¤â¡A¥]¬A¶W¥G´M±`ªº¤ÏÀ³»Pºë¬ü®i¥Ü¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A§õ¿A©¿µM¸Ü¾W¤@Âà¡J¡u¦n¡Aºë±m¯dµ¹¤j®a¥hµo²{¡A§Ú­Ì¨Ó»¡²Ä¤T¶µ¡A«Ì¹õ¡C¡v

¡u¥¦¡K¡K¨ä¹ê¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¬O¥þ¥@¬É¥Ø«e¯à¶q²£ªº³Ì¦n«Ì¹õ¡A¨S¦³¤§¤@¡C¡v

¡u«Ü²M´·¡A¥þ¤è¦ì¶W¶ViPhone5ªº«Ì¹õ¦h¹F25%¡A¤£¹L»P§Ú­Ì²@µLÃö¨t¡A¬O¤T¬Pªº§Þ³N¡A©¿µM´N¤£·Q§j¥¦¤F¡C¡v

²{³õÆ[²³­Ì¦³¤@³¡¤Àª½±µÃj¹G¡A¤@³¡¤À³ø¥Hµ½·Nªº·L¯º¡C

¤_¬O§õ¿A¯u´N¨S§j«Ì¹õ¦h¤û¹G¤F¡Aª½±µ¹L´ç¨ì¤F²Ä¥|¶µ¡J¡u¶â¡K¡Kªä¤ù¡A³o­ÓÁÙ¤£¿ù¡A¦³§Ú­Ì¦Û¥D³]­pªº³¡¤À¡C¡v

³o»´ÄÆÄƪº¤@¥y¸Ü¡A¹³¬O§ë¤U¤F­Ó¤j¬µ¼u¡C

²{³õÆ[²³©Mºôµ¸Æ[²³³£¬O¤@´h¡C

³Õ®ö²×ºÝ³o¿@¬Ü¤j²´ªº¡A¤°»ò®É­Ô°½°½¥h·dªä¤ù°Õ¡H-

¨D¤ë²¼

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ