²Å骩

²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ´£¿O¦Ó¦Ü

"¬O¡I"©P¶³½wºC¦ý«o°í©w¦a©Ó»{¤F¡C

¶ä¡I

¯³¤l¥É¨­Åé¤@§Ý¡A¨ü¨ì·¥¤jªº¥´À»¡A¬ðµM¦³¨ÇÀY·w²´ªá¡A¨­Å餣¨ü±±¨î¦a­Ë°h¤F¤@¨B¡C¥LÁy¤Wªº¦Ù¦×©âÝzµÛ¡A²´¥Ö¤]¦b¤£°±¦aŸ§Ý¡C

®±ÀY´¤ºò¡A«üÃö¸`®ºªº¡@¡@§@ÅT¡A¯³¤l¥É±j§Ô¥ß¨è°Ê¤âªº¨R°Ê¡A¼RÁn¹D¡J"¬°¤°»ò¡H§i¶D§Ú¡A¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H"

"¬°¤°»ò¡H"§v¨ì³o¤T­Ó¦r¡A©P¶³©¿µMÅܱo«Ü¿E°Ê¡A¥Lªº²´¯«¤£¦A°{¸ú¡Aª½¤Ä¤Ä¦a©M¯³¤l¥É¹ïµøµÛ¡A¥ÎÀ£§í¤F«Ü¤[ªº»y®ð¤Ï°Ý¡A"§A°Ý§Ú¬°¤°»ò¡HÃø¹D´N¥u·Ç§A¯³®a­I«q§Ú©P®a¡A¤£·Ç©P®a­I«q¯³®a¡H"

"§A"¯³¤l¥É²´´Ø¹³¬O³Q°w¤ã¤F¤@¤U¡AÆJµM¦¬ÁY¡A"§Aª¾¹D¤F¡H"

"§A»{¬°©O¡H"©P¶³§N¯º¡A"²Î¤@«×¶q¿Å¡A¤£´N¬O§A¯³®a¦b­I«á±À°Êªº¶Ü¡H¯³¤l¥É¡A§A¥i¥H¬°¤F´£¤É¼ç¤O¦Ó­I«q©P®a¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¬°¤F´£¤É¼ç¤O¦Ó­I«q¯³®a¡H

"¦p¤µ§Ú¤w¬O¥|«~¶W¤Z¡A§Ú¤]¦P¼Ë¾Ö¦³®Ê¤É¤­«~ªº¼ç¤O¡A§Ú¬°¤°»òÁÙ­n¤@ª½©}©~¤_§A¤§«á¡H§Ú¬°¤°»ò­n¤ß¥Ì±¡Ä@¦a»²¦õ§A¡H§Ú´N¤£¯à¦Û¤v¨Ó·í¥j¤ë°êªº¤ý¶Ü¡H"

±µ³s¤£Â_ªº¦r²´¡A¹³¤@ÁûÁû¤l¼u¥´¶i¯³¤l¥É¤ß¨½¡A¥L³¬¤W¤F²´´Ø¡AÁy¤W¬yÅS¥X®¬«ë¡B¾Ò´o¡Bµh­W¡B¤£¥Ìµ¥¯«±¡¡C

¤U¤@¬í¡A¥L¸C¶}¤F²´´Ø¡A©Ò¦³µL¥Îªº±¡ºü¤w¸g¥þ³¡ÁôÂáA¥u³Ñ¤U³Ì¯Âºéªº±þ·N¡J

"¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦h»¡µL¥Î¡A¤µ¤Ñ¡A§A§Ú¥u¯à¦³¤@­Ó¤H¯à¬¡µÛ¡I"

»¡½}¡A¯³¤l¥É¸}¤U¤@ÃÞ¡A±þ®ðÄËÄ˦a¨R¦V©P¶³¡C

Ãò¡I

¤@©Ù¼C¥ú¥E²{¡Aª½¨ú©P¶³ªº­º¯Å¡C

"¦­´N®Æ¨ì§A·|³o»ò°µ¤F¡I"©P¶³­±¦â¤@§N¡AÂù¤â¦bµêªÅ¤¤¤@¹º¡A¤@§â¤âºj±q¬õ¦âÆF»î¥ú°Ã¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A´ÂµÛ¯³¤l¥É¶}¤F¤@ºj¡I

¯y¡B¯y¡I

¼C®ð¦pÁ÷¡Bºj¼Q¤õ¦Þ¡A´X¥G¤£¤À¥ý«á¥´¦b¹ï¤è¨­¤W¡A¦ý¨â¤H¨­¤W¦P®É¯B²{¥XÅ@Åé¶W¤Zª««~¡A¤@­Ó¬O¤@­±±j¥ú²Õ¦¨ªº¥ú¤§¬Þ¡A¤@­Ó¬O¨I­«ªº»É²¯¥Ò¡C

¥ú¤§¬Þ©M»É²¯¥Ò¥|¤À¤­µõ¡A¨â¤H­¸¨­¦Ó°_¡A¦bµêªÅ¤¤¥æ¿ù¦Ó¹Lªº«b¨º¶¡¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a´ÂµÛ¹ï¤è¼A¥X¤@´x¡C

ÅF¡I

±j¤jªºÆF»î¤§¤O¤Æ§@¯e­·¦b«JÀ全ªó¤¤±È°_¤@°}ªiÄi¡A¾_­Ë«ÎªÙµL¼Æ¡C

¯³¤l¥É¬ÜÀY¤@½K¡Aªì¦¸¥æ¤â¡A¥L³ºµM¨S¦û¤W­·¡C©P¶³ªGµM¤w¸g¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¥|«~¶W¤Z¤F¡A®e¤£±o¥L¦³¥bÂI²Ê¤ß¤j·N¡C

¥L¥ß¨è´N­n¥l³ê'°Ó»ß¤è¤É';¬I®i«×¶qªÅ¶¡¡A¹ï­±ªº©P¶³¤]¶}©l¥l³ê'µS¤jªº¤@³U»È¹ô';·Ç³Æ¬I®i¸t¤H¤§¹k¡A·Ç³Æ¤@À»¨î¼Ä¡C¥i´N¦b³o®É¡A¤@­Ó«ÂÄY¡B¾_«ãªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡J

"¦í¤â¡I

"§A­Ì¨â­Ó¡A³£µ¹§Ú¦í¤â¡I"

©P©÷³o¦ì«JÀï²×¤_¨ì¤F¡C

¥L¬ÝµÛ¦b«B¤ô¤¤Åܱo¯TÂǵL¤ñªº²{³õ¡AÁy¤W¦Ù¦×§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¾W§Qªº²´¯«®g¦V¯³¤l¥É¡J"¤l¥É¡A§A¦b°µ¤°»ò¡H"

"¨þ¡I"¯³¤l¥É¥Ø¥ú¦B§N¡AÁn­µ§ó¥[§N¨æ¡A"¬O©P¨û°Ú¡A§Ú¤÷¿Ë¦º¤F¡A±zÀ³¸Ó±o¨ì®ø®§¤F§a¡H"

©P©÷¼e¤j³S³T¤Uªº¤â«ü¤@§Ý¡Aªº½T¡A´N¦b¤£¤[¤§«e¡A¥L­è­è±oª¾¤F¯³Ãh¥Áªº¦º°T¡A³oºØ¤j¨Æ¤£¥i¯à¿f±o¦í¥L¡C¥¿ÅåÀb¤£¤wªº®É­Ô¡A´N§v¨£¸[³ø»¡¯³¤l¥É¨Ó¨ì©P®a¿³®v°Ý¸o¤F¡C

"¤l¥É¡A§A¤÷¿Ëªº¦º¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^"

"­ó¡I"¯³¤l¥É¥´Â_¤F©P©÷ªº¸Ü¡A§NºzµL¤ñ¦a¹D¡A"©P¨û¡A²{¦b°Q½×³o­Ó¤]²@µL·N¸q¤F¡A§A©M§Ú¤÷¿Ë¬OÅK·ù¡A¥L¬JµM¤w¸g³u¥h¡A§A¬°¤°»òÁÙ­n¬¡µÛ¡H«Ý˼¨à°eªü¶³¥h¨£¤F¤÷¿Ë¡A¦A¨Ó°e©P¨û¤W¸ô¡C"

©P©÷­±¦â¤@ÅÜ¡A©P¶³´N§ó¥[¾_«ã¤F¡J"¯³¤l¥É¡A§A¤Ö²s¨g¡A³o¨½¬O©P®a¡A¤£¬O§A¼»³¥ªº¦a¤è¡Aµ¹§Ú¥h¦º§a¡I

"µS¤jªº¤@³U»È¹ô¡A¸t¤H¤§¹k¡I"

¸Ü­µ¤@¸¨¡A©P¶³ÀY³»ªº¿ú³U¤l«K´²µo¥X±j¤jªº¤O¶q¡A¤Û¤Æ¦¨¤@®Ú®Úªø°v¦VµÛ¯³¤l¥É°v¤F¹L¨Ó¡C

¯³¤l¥É²´´Ø¤@Ö©¡A©P¨­¤W¤U¨C­Ó²Ó­M³£¦b¥Üĵ¡A¥Lª¾¹D©P¶³³o¥ó¶W¤Zª««~ªº¼F®`¡A¥Ñ¥|«~¶W¤Zªº©P¶³µo°Ê¤§«á¡A¥i¥Hª½±µ±þ¦º¤@¦W¤­«~¶W¤Z¡C

¦ý

ªø°v¹q®g¨ì¯³¤l¥É¨­«e¤TÍù¦Ì¥ª¥kªº¶ZÂ÷®É¡A¬ðµM²@µL©º¥ü¦a°±¤F¤U¨Ó¡Aºò±µµÛ´N¹³¬O¤T¥V¤§³·¹J¨ì¤F²±®L¤§¶§¡A³¼¨è¶¡¿Ä¤Æ¨Ã®ø´²¤_µêªÅ¤§¤¤¡C

¶á¡I

¯³¤l¥ÉÀY³»¡A¤@±i'¸t·µªº¹÷¤l';¥é¦ò³Q¤@¥uµL§Îªº¤â¼¹¦¨¨â¥b¡A¼ÉÅS¥X¤@­Óºa¥ú¸t©Òªº¦B¤s¤@¨¤¡A¸t¼äªº¥ú¨~±q¤¤·Ó®g¥X¨Ó¡A®ø«Ú¤F¨º¤@ÁûÁûªø°v¡I

"§A"©P¶³´jµM¡A¾_Åå¦a¬Ý¦V¯³¤l¥É¡C

"­ó¡I"¯³¤l¥É­±¦â§N¨æ¦aµo°Ê¤F'°Ó»ß¤è¤É';¡A¤@¹D¹DªÅ¶¡¤§¤O§á¦±¤FµêªÅ¡A¤Û¤Æ¦¨¤@­±­±ù׸ñ´³´³ªº«C»ÉÀð¾À¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¿W¥ß¤_²{¥@¤§¥~ªº¯S®íªÅ¶¡¡A±N¦Û¤v©M©P¶³Ån¬A¶i¥h¡C

'°Ó»ß¤è¤É';¡A«×¶qªÅ¶¡¡I

"¤£¦n¡I"©P©÷¬ÝµÛ¨à¤l³Q¯³¤l¥É°é¶i¤F«×¶qªÅ¶¡¡A­±¦â²r¦a¤@ÅÜ¡A¥ß¨è¯e©I¹D¡A"§â¥L­Ìµ¹§Ú§ä¥X¨Ó¡A§Ö¡I"

"¬O¡I"¤@¦W¦W¥|«~¨Ñ©^¥ß¨è­¸¦V«p­««C»ÉÀð¾À²Õ¦¨ªº«×¶qªÅ¶¡¡A¦ýµL½×¥L­Ì¦p¦ó§ðÀ»¡A¥L­Ìµo°Êªº¶W¤Z¯à¤O¨j¤@¾aªñ«×¶qªÅ¶¡¡A´N³Q¤À´²¦¨µL¼Æ´åµ·¯ëªº¤O¶q¡C³o¨Ç´åµ·¯ëªº¤O¶q¦p¤û¤ò²Ó«B¤@¼Ë¥´¦b«×¶qªÅ¶¡¤W¡A«oÃø¥H¹ï«×¶qªÅ¶¡³y¦¨¥ô¦ó¹ê½è©Êªº¶Ë®`¡C

¥]¬A©P®a°ß¤@¤@¦W¤­«~¨Ñ©^¡A¤]­±¦â¾®­«¦a¬ÝµÛ«p¹êªº«×¶qªÅ¶¡¡A¥L¥l³ê¥X¤@­Ó¾Ö¦³ªÅ¶¡¯à¤Oªº¼Ò¥é¡A¸Õ¹Ï§ä¨ì¯}¸Ñ³o­ÓªÅ¶¡ªº¿ìªk

¥R¥¸µÛ½Ñ¦h¨è«×ªº«×¶qªÅ¶¡¨½¡A©P¶³¤£´_¤§«eªº§NÀR¡AÁy¤W¬yÅS¥X¤@ªÑ·W¶Ã¡A¥L²`ª¾³o­ÓªÅ¶¡ªº®£©Æ¡A¤ß¨½¯F¥X¤@ªÑ¤£¦w¡J"§A§A¤°»ò®É­Ô¦³¤F§J¨î'µS¤jªº¤@³U»È¹ô';ªº¶W¤Zª««~¡H"

¯³¤l¥É¨S¦³¦^µª¡A¤â´¤ªø¼C¡AºzµM¦a¼A¥X¤Q¦h¼h¼C¥ú¡C

±q¤É¨ì¥|«~¦Ü¤µ¡A¤w¦³¦n´X­Ó¤ë¡A¥L¤w¸g¬O¥|«~¤G¯Å¶W¤Z¥Íª«¡A¨º¥ó'¸t·µªº¹÷¤l';«K¬O³Ì·s¸j©wªº¤@¥ó¶W¤Zª««~¡C

¦Ó³o¥ó¨Æ¡Aªñ´Á¤@ª½¹ï¥LÁצӤ£¨£ªº©P¶³¬O¤£ª¾¹Dªº

¤@¼h¼h¼C¥úÅ|¥[¦b¯³¤l¥É¤â¤¤ªø¼Cªº¼C¾W¤W¡AÅý³o¤@¼Cªº«Â¤O¤£Â_Ãk¤É¡A«Ü§Ö«K¶W¶V¤F¥|«~¶W¤Zªº·¥­­¡C³o¬O¯³¤l¥É­×§ï¤F«×¶q¿Å¡A§â¦Û¤vªº¯à¶q³æ¦ìµL­­©ñ¤jªºµ²ªG¡C

¯P¶§¯ëªº¼C®ð»q®µµÛµLÃ䪺¾W¨~¡A¶}¤ÑÅP¦a¤@¯ë´ÂµÛ©P¶³±Ù¤F¤U¥h¡C

©P¶³­±¦â¥¨ÅÜ¡A¦º¤`ªº³±¼vÅ¢¸n¤F¥Lªº¤ß´¼¡A¥þ¨­¤W¤U¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦b**¹wĵ¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡¡A¦A¦¸¥l³ê¥X«p­«ªº»É²¯¥Ò¬ï¦b¨­¤W¡A¨Ã¨³³t°kÂ÷¡C

¦ý«×¶qªÅ¶¡´N³o»ò¤j¡A¯à°k¨ì­þ¨à¥h©O¡H

¼C®ð±Ù¸¨¡A©P¶³¨­¤Wªº»É²¯¥Ò¹³¯È½kªº¤@¼ËÀþ¶¡µõ¦¨µL¼Æ»É¤ù¡A¯³¤l¥É¦A¦¸­×§ï¤F«×¶q¿Å¡A§â»É²¯¥Òªº¨¾±s¤O¤À¸Ñ¦¨µL¼Æ¤p³æ¦ìªº¯à¶q¡C

¤j³æ¦ìªº¼C®ð±Ù¦b¤p³æ¦ìªº¨¾±s¤W¡A´N¹³¤Q§â¼Cº²·Ò¦¨¤@¬`­«¼C¡AµM«á¼A¦b´²¦¨µL¼Æ¸H¤ùªºñZ¥Ò¤W¡A¨äµ²ªG¡A«K¬O¨¾±sªº¤@¤è¤@IJ§Y¼ì¡I

"¤£¡I"

©P¶³¼F¼S¡A¤@¤f®ð¥l³ê¥X¤@¥ó¥ó¶W¤Zª««~¸Õ¹Ï®¾¦^ÀZ¶Õ¡A¦ý«oµL¤O¦^¤Ñ¤F¡A³Q¯³¤l¥É¤@¼C­å¦¨¤@¨â¥b¡I

±aµÛÅé·ÅªºÂA¦åÂq¤F¯³¤l¥É¤@¨­¡A¥L¦ù¥X¦ÞÀY¡A§âÂq¦b¼LÃ䪺ÂA¦å¦Þ©½¶i¼L¨½¡A²´´Ø¨½ªº±þ·Nµ·²@¥¼´î¡C

°ó°ó¤@¥N¤½À蠟¦º¡Aµ´¤£¬O±þ¤@­Ó©P¶³´N¯à¤Fµ²ªº¡I

·P¨ü¨ì¦³¤@ªÑªÅ¶¡¤§¤O¸Õ¹Ïº¯³z¨ì«×¶qªÅ¶¡¨½¨Ó¡A¯³¤l¥É¤ß·N¤@°Ê¡A¤@°ô°ô«C»ÉÀð¾À¨³³t¦¬ÁY¡B®ø´²¡C

©P¶³ªº´ÝÂߨS¤F¤ä¼µ¡A¹y®É±¼¸¨¤U¥h¡C

"¤£¡I"

©P©÷¬Ý¨ì¨à¤l³Q¤@¼A¬°¤G¡A¦p³Q¤­¹pÅF³»¡AÁy¤Wªº¦å¦â«b¨º¶¡¿Æªº¤z¤z²b²b¡C³o¤@¨è¡A¥L¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¦h¦~ªº§V¤O¦b³¼¨è¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡C

¥L¥ØÖ°±ýµõ¦aÀüµÛ¯³¤l¥É¡A¤f¤¤µo¥X²Y¼F¦Ó«è«ëªº©H­ý¡J"±þ¤F¥L¡I±þ¤F¥L¡Iµ¹§Ú±þ¤F¥L¡I"

¤@¦W¦W¨Ñ©^¤ß¤¤¤@»þ¡A¤£©ú¥Õ¯³¡B©P¨â®aÁp·ù«ç»ò·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ý³o­Ó®É­Ô¨S¤H´±Ä²©P©÷ªº¾`ÀY¡A¥u¯àÀq¤£§@Án¦a±þ¦V¯³¤l¥É¡C

¯³¤l¥É©ÉµM¤£Äß¡A¥L¤£¶È¨S¶]¡A¤Ï¦Ó¥D°Ê±þ¦V©P©÷¡C´N¹³¥L»¡ªº¡A¥ý°e©P¶³¥h¨£¯³Ãh¥Á¡A¦A°e©P©÷¤W¸ô¡C

ÅL¡BÅL¡BÅL¡I

¤@°ô°ô«C»ÉÀð¾À¶}¶}¦X¦X¡B°_°_¸¨¸¨¡A¤@¦W¦W¥|«~¨Ñ©^³Q¨÷¶i«×¶qªÅ¶¡¡A¤U¤@¬í³Q©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¦¨¤F¤@¨ã¨ã¤rÅé¡C

¤@¦W¥|«~¨Ñ©^¸T¤î¤FªÅ¶¡¯à¤O¡A¦ý¨S¹L¦h¤[¡A¥L´N³Q¯D¦åªº¯³¤l¥É±j±þ¡C¨­¬°¤½ÀïÄ~©Ó¤H¡A¯³¤l¥Éªº¶W¤Zª««~¯à¤O¥X²³¡A³o¬O¤ð±e¸mºÃªº¡C

¨ä§E¤U¤T«~ªº¨Í½Ã©M¹²¤H´N§ó¤£®ø»¡¡A´X¥G¨S¤H¯à±µ±o¦í¯³¤l¥É¤@À»¡C

¤@®É¶¡¡A¥|«~¶W¤Zªº¤rÅé¹³¤U»å¤l¤@¼Ë±qµêªÅ¤¤¼Y¸¨¤U¨Ó¡A¤U¤T«~¶W¤Z¥Íª«ªº¤rÅé¤]¹³³Î³Á¤l¦üªº¡A¤@Ó³¤@Ó³¦a­Ë¤U

©P®aºÓªG¶È¦sªº¤­«~¨Ñ©^¬O°ß¤@¯à¹ï¯³¤l¥É³y¦¨«Â¯Ùªº¡A¥B¥L¤]´x´¤¤FªÅ¶¡Ãþªº¶W¤Z¯à¤O¡AÅý¯³¤l¥É±N¥L°é¶i«×¶qªÅ¶¡ªº·QªkÀWÀW¸¨ªÅ¡C

¦Ó³o¦W¤­«~¨Ñ©^¤]Ãø¥H©`¦ó¯³¤l¥É¡A¨C·í¥L¦V¯³¤l¥Éµo°Ê­P©R¥´À»¡A¯³¤l¥É«K¥H«×¶qªÅ¶¡Å@¦í¦Û¤v¡A±j¦æ¤À¸Ñ¥Lªº§ðÀ»¡AÅý¥L¤@®É¤§¶¡³ºÃø¥H©`¦ó³o¦W·s®Êªº¥|«~¶W¤Z¡C

´X¤ÀÄÁ«á¡A°´¤jªº«JÀ全¨½¤w¸g¾Qº¡¤F¤rÅé¡A¥i¯³¤l¥É©M©P®aªº¤­«~¨Ñ©^¤´©`¦ó¤£¤F©¼¦¹¡C

¯³¤l¥É¯Ý½£°_¥ñ¡A²`²`¦a¼fµø¤F©P®aªº¤­«~¨Ñ©^¤@²´¡A¬ðµM¥X¥G·N®Æ¦aÂਭ­¸¨«¡C

¤µ±ß¸Ó±þªº¤H¡A¥i¤£¤î¤@­Ó©P©÷¡I

¯³¤l¥É­¸¦V¯³®a¤½À全¡A·Ç³Æ½Õ¶°§L°¨¡A¤j±þ¥|¤è¡I

"°l¡Iµ¹§Ú°l¡I"©P©÷¨£ª¬¡Aª¬­YºÆÅ]¦üªº¼R§q¹D¡A"·¨¨Ñ©^¡A¤£±þ¯³¤l¥É¡A§A´N´£ÀY¨Ó¨£§Ú¡I"

©P®aªº¤­«~¨Ñ©^©I§l¤@º¢¡A¾G­«¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±Æ¶}®ð®ö¦VµÛ¯³¤l¥É°l¤F¹L¥h

°´¤jªº«JÀ全¤@®É¶¡¦wÀRªº¥i©È¡A¥u¦³«B¤ô¥´¦b¤@¨ã¨ã¤rÅé¤WªºÁn­µ¡C

©P©÷©ìµÛ¨I­«ªº¨B¥ï¡A±q¤rÅé°ï¨½Â½¥X¤F©P¶³ªº¤rÅé¡A´dµh±ýµ´¦a§â¨âºI¤rÅé«÷´ê¦b¤@°_¡J"ªü¶³¡A§Úªº¨à°Ú"

©¯¦sªº¹²¤H©M¨Í¤k­Ì¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¸ú¦b¤@­Ó­Ó¨¤¸¨¨½¡A¤£´±¥X¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¡A¨S¤H´±¥X²{¦b©P©÷ªº­±«e¡C

°£¤F¤@­Ó¤£³t¤§«È

èý¡Bèý¡Bèý¡I

¤£«æ¤£½wªº¸}¨BÁn¡A·¥¦³Ãý«ß¦aÅT°_¦b©¯¦sªº¨Í¤k¡B¹²¤H­Ì¦ÕÃä¡C

¤@¦W¹²¤H°½°½¬Ý¥h¡A¥u¨£¦p¼é¤ô¯ëªº¶Â·tµLÁnµL®§¦a¯F¦V«JÀ全¡A¶Â·t©Ò¹L¡A¤@¤Á³£¥é¦ò¿Ä¤Æ¤F¦üªº®ø¥¢¦b¯Âºéªº¶Â·t¨½¡C

¤@­Ó¼Ò¼Ò½k½k¡Bµê¤ÛÁe½zªº¤H¼v¡A½òµÛ¶Â·t´£¿O¦Ó¦Ü

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ