¥j¹ç¹ïµÛ»¯ªêªº¨âÓ¹ï¤â·L·L¤@¯º¡A"¦Y§Ú¤@¼C¡I"¸g¹L¤Q´X¦¸ªº¥¢±Ñ¦Ó¿Ä¦X¦¨¥\ªº¿Ä¦Xªk«hÀHµÛ¼C¨Å¢¸n¦í¤F³o¨âÓÃj¹G¤¤ªº²Î»â¡A¨â¦ì²Î»â²Ä¤@¦¸¹J¨ì³oºØ¿Ä¦Xªk«h¡A¨g¼É¦Ó¤S¨³¯e¡AÅý¤H¤£ª¾¹D«ç»òÀ³¹ï¡A»¯ªê³oºØ¤Hª««ç»ò·|©ñ¹L³oºØ¾÷·|¡C
¨â¦ì²Î»â¦b³Q¿Ä¦Xªk«hÅ¢¸n¦í«á¥¢¯«ªº¤@Àþ¶¡¡Aè¤~ÁÙ³QÀ£¨îµÛ¥´ªº»¯ªêªºªøºjÀþ¶¡µS¦p¯«Às½¸¡A¯«¥ú¤j§@¡A¤@ºj¨ë¥X¡AªøºjÁÙ¥¼¤Î¨¡A¨g¼Éªº¨RÀ»´NÅý¨â¦ì²Î»â¤jÅ奢¦â¡C
µM¦Ó¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¤F¡Aµ¥¨â¤H¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¤@ºj¤@¼C¤w¸g¬ï¹L¤F¨â¦ì¸t^¯Å²Î»âªº³ïÄV¡A¨â¤H²´´Ø¶ê¸C¡A¦ü¥G¤£¬Û«H°Ï°Ï¤@Ó¸t¤H¯Åªº¤p¤Hª«¯à¦³¯à¤O±N¦Û¤v³oºØ¤w¸g¯u¥¿½ñ¤J¤F°ª¤â¯Å§Oªº¸t^¯ÅÀ»±þ¡I
¥t¥~¤@Ãä¡A©PÀs¤w¸gªï¤W¤F¥q«n²Î»â¡A¥q«n²Î»â¦b¥j¹çÀ»±þ±¼²Ä¤G¦ì²Î»âªºÀþ¶¡´N°Ê¤â¤F¡A¥Ø¼ÐªGµM¬O·N®ð·µoªº¥j¹ç¡C¥i±¤¤w¸gÃöª`¥L«Ü¤[ªº©PÀsª½±µÄd¤U¤F¥Lªº§ðÀ»¡A¨â¤H§¡¬O¨Ï¥Î¼C¡C
¥q«n²Î»âªº¼C¬OÁï¼C¡A¤@©Û¤@¦¡§¡¬O¤j¶}¤j»Ö¡A§ðÀ»¤â¬qâ¼FµL¤ñ¡AµM¦Ó©PÀsªºªø¼C¤D¬O¦a²yµØ®L¥j°ê¨ººØªø¼C¡A©Û¦¡¤§¶¡¦p·Åº¸§g¤l¡A¨¾¦uµS¦p¯QÀt¡AÀ»±þµS¦pÆF³D¡A¦UºØ²Ó¸`¶¡§¹¬üµL·å¡AÅý¤H¬ÝµÛ³£§Ô¤£¦íÂ÷¶}¥Ø¥úªºµÎªA·Pı¡C
¦b¥q«nªº¨g¼ÉÁï¼C¤§¤U¡A©PÀsµS¦p¤@¸«ó¦à¡AÁöµM·®ö¦p¼é¡A¥i¬O¨ÌµM¦z¥ß¤£°Ê¡AµS¦p¥Í®Ú¤@¼Ëªºµ¹¤H¤@ºØµL½×«ç»ò§ðÀ»³£Ãø¶Ë¥L¤À²@ªº·Pı¡C
¥j¹ç¬Ý¨ì³o¨½¡AÂ਴N¥hÀ°§U³±¥É¤pÅÚ²ú¥h¤F¡A©PÀs¹ï¤W¦¹¦a³Ì±jªº¸t^¯Å±jªÌ¥q«n²Î»â¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡AÁöµM¤£¥i¯à¹ï¥q«n³y¦¨¶Ë®`¡A¦ý¬O¥q«n·Qn±þ¦º©PÀs¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C
"¤p¥É¨à¡I§O»¡§Ú¨S·ÓÅU§A°Ú¡I§ÚÀ°§A¥´¥L¡A§Ú±±¨î§A¥´«ç»ò¼Ë¡H"¥j¹ç·Ó¨Ò¹ïµÛ³±¥Éªº¹ï¤â·L·L¤@¯º¡AµM«áÄ~Äò·Ó¨ÒÄéª`µÛ¿Ä¦Xªk«hªº¤@¼C¨ë¥X¡C
µM¦Ó³±¥Éªº¹ï¤â¬ð¤aªº®ø¥¢¤F¡A¯d¤U¤F´Ý¼vÅý¥j¹ç¨ë¤¤¡C
"«¢«¢¡A§A¥H¬°§Ú¶Ì¶Ü¡HÃø¹D¤£·|¨¾³Æ§A¶Ü¡H"¨Ì¾a·¥ªº³t«×¸ú¹L¤F¥j¹çªº¿Ä¦Xªk«hªº¥²±þ¤@À»¥H«áªº²Î»â¡A¯¸¦b¥j¹ç¤£»·³B¡A¤j¯º°_¨Ó¡C
¥j¹ç±yµM»¡¹D¡J"®@¡H¬O¶Ü¡H§A¦n¼F®`³é¡I¡v
¥u¨£³±¥Éªº¥Õ¦â¤õµK¡A¤w¸gÅF¦b¤F²Î»â¨¤W¡A²Î»â«O«ùµÛ¤j¯ºªº«º¶Õ¡A¥Ã»·ªº¯º¤F¤U¥h¡A¥j¹ç¸É¤W¤@¼C¡Aª½±µ¤Æ¬°¸¦Ç¡C
"¥j¤jôô¦n°Q¹½¡A©ú©ú¬O¤H®a±þ¦ºªº¡C§A¬°¤°»òn°Ê§Úªº¾Ô§Q«~¡H"³±¥ÉÁöµM¦ÇÀY¤gÁy¡A¦ý¬O«o¤@Áyªº¿³°ªªö¯P¡A§¹¥þ¨S·NÃѨì³o³õ¾Ô¤æ¬O¦o¤Þµoªº¤@¼Ë¡C
¥j¹ç¨S¦³²z·|³o¦ìÅý¤HÀYµhªº¤pÅÚ²ú¡AÁÙ¦³§Ú̪º¬ü¤k¤½¥DÁÙ¦b¾Ô¤æ©O¡A»¯ªê¦´N¦bÀ»±þ¤FÂù²Î»â¤§«á¥hÀ°¤F©PÀs¡A¨â¤H¥H¤G¹ï¤@¡A°ò¥»¤WÀ£¨îµÛ¸t^¯ÅÅq®pªº¥q«n²Î»â¥´¡I©Û¦¡ªº¨Ï¥Î¡A®É¾÷ªº§â´¤¡AÅý¨âÓ¸t±N¯ÅÅq®p´N¯àÀ£¨îµÛ¸t^¯ÅÅq®p¡A®£©Æ¦p´µ¡AÅý¥j¹ç¤@°}¸r¼}¡C
ª½±µ¤@¼C¹º¹L¥h¡A¬ü¤k¤½¥D¹y®ÉÀ£¤O¤j´î¡A³o¦ì²Î»â¤]¬O¾÷ĵÀþ¶¡¸ú¹L¤F¥j¹çªº¤@¼C¡A¦ý¬O¦b¥j¹ç»P³±¸Ö¸ÖªºÁp¤â¤U¡A¥ß°¨´N¥ª¤ä¥k²Ò¡A´c¬ÛÀô¥Í¤F¡C
³o¦ì²Î»âÁÙ·Q«j¤O©è§Ü¨ì¥q«n²Î»â¾Ô³Ó¼Ä¤H¡AµM¦Ó³±¥Éªº¥Õ¦â¤õµKÅý¥Lµ´±æ¡A¥Lªºª÷èªk«h³Ì©Èªº´N¬O³oºØµL®t§O§ðÀ»¡A¤T¤H¤¤¡A³ÌÅý¥L®£Äߪº´N¬O¥j¹çªº©Ç²§ªk«h¡A¤õµK¨g¼É¦p¹p¡A¨³¯e¦p¥ú¡AÀþ¶¡§Y¨ì¡C¦pªG¥L¤£¥þ¯«³eª`ªº¸úÁסAªg¤§¥²¦º¡A¥i¬O³±¸Ö¸Ö¥»¨¹ê¤O´N»P¥L¬Û·í¡A§ó¤£n»¡ÁÙ¦³¤@Ó¦³ÂI¹ê¤Oªº³±¥É¤pÅÚ²ú¤F¡C
ªGµMÁÙ¨S¼µ¹L¤T©Û¡A²Î»âª½±µ³Q¥j¹çªº¿Ä¦Xªk«h¹G°h¡A³Q³±¸Ö¸Öªºªøºjª½±µÑ¶¬ï¤F³ïÄV¡A§N¼Fªº²´¯«Åý¥j¹ç³£¤@°}¤ß´H¡C³o¤½¥D¤]¬O¤@¦ì¾Ô¤æ¨g¤H°Ú¡C
¥q«n²Î»âÃBÀY¨£¦½¡A¤ß¤¤µJ«æ¡A¶Ç°Tªº¨S¦³±o¨ì¦^À³¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¤H¬Û§U¤F¡C
²{¦b©PÀs»¯ªêªº¤@¼C¤@ºj³ò§ð¤w¸gÅý¥L¿·PÀ£¤O¤F¡A§ó¤£¥Î»¡¨ºÓ¸Þ²§ªº¸t¤H¯Å¡AÁÙ¦³¤½¥D·µ¤U¡Anª¾¹D¤½¥D·µ¤U¥X¥Í´N±o¨ì¤F¯«»ñªº¯¬ºÖ¡A¾ãÓæ°ì³£¾_°Ê¤F¡A¤D¬Oµ´¥@ªº¤Ñ¤~¡A²{¦b¥u¤£¹L¸t±N¯ÅÅq®p¡A´N¤w¸g¯à»P¸t^¯Å¾ÔÓ¥¤â¤§§½¤F¡AÁÙ¦³¥O¤HÀY¯kªº¤p°p¥D¡A¤]¬O¤Ñ¤~¤¤ªº¤Ñ¤~¡A§ó§O´£³o¨âÓ¤£ª¾¹D¤°»ò¦a¤è¨ÓªºÅܺA¡A©~µM±N¥LÀ£¨îµÛ¥´¡C
¤â¤U±µ³s³Q±þ¡A²{¦b³Q´X¤H¹Î¹Î³ò¦í¡A¤w¸g¨S¦³°k¶]ªº§E¦a¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¡AªÖ©w·|³Q³o´XÓ¤H³ò§ðÀ»±þªº¡C
µM¦Ó²{¦b¥q«n¤]¬OµL©`¡A©ú©ú¬O¥¨¤jÀu¶Õ¡A¶Ç°T¦^¨Óªº¥u¬O»¡¤@ÓÅܺAªº¸t¤H¯Å¤Ñ¤~ªýê¤F½Ã²Î»âªº§ì®·¦æ°Ê¡A½Ö¯à®Æ¨ì³oÓ¸t¤H¯Å¤Ñ¤~ÅܺA¨ì³oºØ¦a¨B¡A©~µM¯à±Ù±þ¸t^¯Å²Î»âªº¾Ô¤O¤F¡C
"§Ú§ë°¥i¥H¶Ü¡H"¥q«n²Î»âµ·²@¤£ÅU¸t^¯ÅÅq®pªº±jªÌ´LÄY¡A¥þ¤O¤@À»¹G°h©PÀs»¯ªê«á»°ºò¨DÄǹD¡C
"²{¦b·Q¨ì§ë°¤F¡H§AˬO¸õ°Ú¡H"¥j¹ç¼H¼H¯º¹D¡C
"¤½¥D·µ¤U¡A¤G¬Ó¤lªº¤â¬q§A¬Oª¾¹Dªº¡I¨õ¾¤@¥¹ÊÞ°f¥Lªº¦®·N¡A´N·|³Q¸U¼C¬ï¤ß¡A»Å¦D¼h¥X¤£½a°Ú¡I¨õ¾¤]¬O³Q¹Gªº¡A¨õ¾¨ä¹ê¤@ª½¤Ï¹ï¥L¥Î³oºØ¨õ»Àªº¤â¬q±o¨ì°ì¥Dªº¦ì¸mªº¡A¥i¬O¨õ¾¤]¬O¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤pªº¤H¡A¨õ¾¦Û¤vˬO¨S¨Æ¡A¸U¤@´c¬rªº¤G¬Ó¤l¹ï¨õ¾ªº®a¤H«ç»ò¼Ëªº¸Ü¡A¨õ¾¥i´N¬¡¤£¤U¥h¤F°Ú¡A¨õ¾¤]¬O³Q¹GµL©`°Ú¡C½Ð¤½¥D·µ½Ì¨õ¾¡A¦Aµ¹¨õ¾¤@Ó¾÷·|¡C"¥q«n²Î»â¤@ÃäÀ³¥IµÛ©PÀs»¯ªêªºÁp¤â§¨À»¡A¤@Ãä«s¨DµÛ³±¸Ö¸Ö¡A»¡ªº±¡¯u·N¤Á¡AÅý³±¸Ö¸Ö³£§Ô¤£¦í·Qn©ñ¥LÂ÷¥h¤F¡A¤]¬OÃø¬°³o¦ì¸t^¯ÅÅq®pªº¤j°ª¤â¤F¡C
"§AÄ~Äò»¡¡A»¡ªº¦n§v¦³¼úÀyªº³é¡C"¥j¹ç§vªº¿³°_¡A¹ªÀy¹D¡C
"³o¦ì¤Ö«L¡A§Ú»¡ªº³£¬O¯uªº°Ú¡I§Ú¯uªº¬O¤W¦³¤K¤Q°ª°ó¡A¤U¦³¤T·³¸Xµ£¡A§Æ±æ¤Ö«L¯à¬Ý¦b®a¤Hªº¥÷¤W©ñ¹L§Ú§a¡C¡v
"§Ú²Ä¤@¦¸¨£¸t^¯Åªº¤j°ª¤â¦V¤@Ó¸t¤H¯Åªº¤p¹Æ¨DÄÇ©O¡A§A¦A±¡¯u·N¥BÂI°Ú¡A»¡¤£©w§Ú¤@°ª¿³¡AÁÙ¯uÅý¤½¥D§â§Aµ¹©ñ¤F©O¡C"¥j¹ç¶}ª±¯º¹D¡C
µM¦Ó§Ú̪º¥q«n²Î»â´N¹³¨S§v¥X¨Ó¥j¹ç¸Ü¤¤ªº¼J¿Ø¤@¼Ë¡A§ó¥[ºÆ¨gªºÁ¿z¤@Ó¨Ó¦ÛÃä¯î¦a±a¡A¤W¶i¡A¿n·¥¡A¬°¤F¹Ú·Q¡A¬°¤F®a¤H¡A«i´±ªº¯¸¦b³oÓ»R¥x¤W¡A¨Ó¨ì³o¨½´N¬O¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¡C
¥j¹çç¤Fç¼L¡A¥H«eªº¿ï¨q¸`¥Øªº®M¸ô¤]¥X¨Ó¤F¡H¨ì©³¦h¤Ö¤H¬ï¶V¤F°Ú¡A«ç»ò³o»ò¦h¨Ó¦Û¦a²yªº®M¸ô¦b³o¨½¥Îªº³o»ò¤õ¼ö¡A¬Ý¨Ó¦a²y¤å¤Æ¹ï³o¨½¼vÅT«Ü¤j°Ú¡C
"§A©Q¤£»¡±q¤p§A´N³æ¿Ë®a®xªø¤j¡A®aªø®æ¥~ªº¤ä«ù§Aªº¹Ú·Q¡A¬°¤F§A¯à¨Ó¨ì³o¨½¡A¶OºÉ©P§é¡A¤d¨¯¸UW¡H§A«ç»ò¤£»¡§A±q¤pÂù¥Ø¥¢©ú¡A¥u¦³¤ß¤¤ªº²z·QÅý§A°í«ùªº¨«¨ì¤F³o¨½¡H¼@±¡¤Ó¦Ñ®M¤F¡A§AÁÙ¬O´«¤@Ó§a¡C"¥j¹çµL©`ªº»¡¹D¡C
©PÀs´£¿ô¹D¡J"»°§Ö¸Ñ¨M±¼¡A®£¨¾¥L³o¬O¬°¤F©ì©µ®É¶¡¡A¸U¤@Åý¯u¥¿ªº°ª¤â¤ä´©¹L¨Ó¡A§ÚÌ´N¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¤F¡C¡v
¥j¹ç¤ß¤¤¤@»þ¡Aªº½T¡A¤@Ó¹³¥q«n³oºØ°ª¤âªº¤ß©À¥²©w¬O°í±jµL¤ñ¡A¤£µM¤]¨«¤£¨ì³o¤@¨B¤F¡A¦¨¬°¤£¤F¤@Ó¸t^¯ÅÅq®pªº¦s¦b¤F¡C
"©ì©µ®É¶¡°Ú¡A¥Î±o¤£¿ù°Ú¡C"¥j¹ç¤]¤£Ä~Äò¼o¸Ü¤F¡A¿Ä¦Xªk«h¿Eµo¡AÀHµÛù×¼C±Ù¦V¥q«n¡A©PÀs»¯ªê§ó¬O§ì¦í³oÓ¾÷·|¡Aª½±µ¥X¤â³Ì±jªºÀ»±þ¤â¬q¡A¤@¼C¤@ºj¡A¦p¦P°{¹p¯ë©b¦V¥q«n¡C
¥þ³¡¹BÂà¶}¨Ó¡Aù×¼CµS¦p½b¥Ú¤@¯ë¨³¯eªº±Ù¹L¥q«n¡C
"¤d¸½¬ªá¡I"¥q«n«ã§q¤@Án¡AÃzµo¥X¤F³Ì±jªº®ð¶Õ¡A¤£·\¬O¸t^¯ÅÅq®pªº¦s¦b¡A¤â¤¤Áï¼CµS¦p¯«§U¡A¥»¨Ó¤j¶}¤j»Öªº©Û¦¡¬ðµMÅܪººë¥©µL¤ñ¡A´N¹³¬O¦b¨èµe¤@¦·¦··¥¤pªº½¬ªá¤@¼Ë¡A±N¤T¤H¦P®É¿Eµoªº³Ì±j©Û¼Æ¯É¯É¾×¤U¡C
"¼K¼K¡A¤½¥D·µ¤U¡A¤p¤HÀ±¤s¡A¤D¬O°®ª÷«°ª÷«°¥D¤â¤U¡A¯S¨Ó®¥ªï¤½¥D¦^«Ò³£¡C"¤@Óª÷¥Ò¤H©b¹L¨Ó¡C
»®µM¬O¸t»¨¯Å§O¡I
³o¸t»¨¯Å§Oªº¤H¤ñ¤§«eªº¾_±ô´NÁo©ú¦h¤F¡A¥ý¬O¦¬ÀĮ𮧡A«Ýªñ¤F¤~ÄÀ©ñ¥X¤Ñ«Â¯ëªº¹ê¤O¡C
¸t»¨»P¸t^¯Å¡A²ª½¬O¨âÓ¤£¦Pªº·§©À¡A¦pªG»¡¹J¨ì¤F¸t^¯Å¡A©PÀs»¯ªêÁÙ¯à©P±Û¡A¦ý¬O¹J¨ì¤F¸t»¨¯Å§O¡A¥H²{¦bªº©PÀs»¯ªêªº¹ê¤O¡A¥u¯à°k¡AµM¦Ó²{¦b¤w¸gªñ¶ZÂ÷¤F¡A°k³£°k¤£±¼¡C
À±¤s¤D¬O°®ª÷«°¦³¼Æ°ª¤â¡AªZ¾Ç׬°¤W¤ñ¤§«eªº¾_±ô§ón°ª¤@¼h¦¸ªº°ª¤â¡A©PÀs»P»¯ªê¤w¸g°±¤î¤FÀ£¨î¥q«n²Î»â¡A¦]¬°¤w¸g¨S¦³·N¸q¡A¤@ÓÀ±¤s´N¯àÅý¦b³õ©Ò¦³¤H³£µ´±æ¡C
"¦hÁÂÀ±¤s´LªÌ¤F¡C"¥q«n®¥·qªº¬I§¡A¹ïµÛÀ±¤s»¡¹D¡C
À±¤s¨S¦³²z·|¡A¸t^Åq®p¥un¨S¦³¸ó¹L¨º¹DÂE·¾¡A´N¬O¤Z¤H¡AµM¦ÓÀ±¤s¤w¸g¨ì¤F¯«ªº¦a¨B¡Cªk«h±±¨î¦Û¦p¡A¬Æ¦Ü¯à°÷´x±±ªk«h¤@¯ë¤F¡C
¹ï¤_À±¤s³o´L¯«¯Å°ª¤â¡A³±¸Ö¸ÖµL©`ªº¦^À³¹D¡J"¨£¹L´LªÌ¡A¦hÁ´LªÌªº¦n·N¡A¤£¹L¥»®c³ßÅw¤@Ó¤H»°¸ô¡C¡v
À±¤s³±´Ë´Ëªº¹D¡J"¤½¥D·µ¤U¡A¥»´L¥i¤£¬O¥È³±¦B°ìªº¤H¡A¦pªG¤½¥D·µ¤U¯àÅý¥»´L¦P¦æÁÙ¦n¡A¦pY¤£µM¡AÁöµM¤£ªÙ¡A¦ý¬O¥»´L¤]¥u¦n»¶¤âºRªá¤F¡C
³±¸Ö¸ÖÁÙ¬O±µLªí±¡¡A»¡¹D¡J"´LªÌ¨Ó·N¡A³±¸Ö¸Ö¤w¸gª¾¾å¡A½Ð®¤¥»®c¤£¯à»P´LªÌ¦P¦æ¤F¡C¡v