²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤»³¹¡JÂX±i²£«~½u

°¦ªG¤]¬O°]¤j®ð²Ê¡A©Ò¦³ªº±M½æ©±¤£¶È³£¶}³]¦bÁcµØ¾x¥«°Ï¡AÁÙ³£¹³¬O¬G·N¦üªº¡A¿ï§}³£¦b¤p¦Ì¡B¾y±Úªù©±®ÇÃä¡A³o´N¦³ÂI½í²¡ªº·N«ä¤F¡C

§O»¡¡A³o»ò°µ¤]¬O¦³¤@©w®ÄªGªº¡A¦]¬°°¦ªG±M½æ©±¨½¤£¶È¶È¥u¦³¤â¾÷¡AÁÙ¦³¹q¸£¡B­µ¼Ö¼½©ñ¾¹iPod¡BÅã¥Ü¾¹¥H¤Î¤@¨Ç©PÃä¥~³]¡AÁö»¡iPhone4½æ±o¤£¤Ó¦n¡A¦ý¨ä¥L²£«~ÁÙ¬O¤ñ¸û¦³Ävª§¤Oªº¡C

¦A¥[¤W¤@¨Ç¡uªG¯»¡vªº¦Ûµo«Å¶Ç¡A°¦ªG±M½æ©±¦b¤º¦aªº¾P°âÁÙ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A¦Ó°¦ªG¬O¤@­Ó«Ü±jªº¥ÍºA¨t²Î¡A³s±aµÛiPhone4ªº¾P¶q¤]¦³©Ò©ïÀY¡C

³o¤@ÂI¤]Åý¹p§g¸ò¥Õ¥Ãµ¾¦³©Òĵ±§¡A¨I®ö½¤F¤@²´¥L­Ì¦¬¶°¨ìªº¸ê®Æ¡A¥¿¦â¹D¡C

¡u³o´N¬O¥ÍºAÃ쪺Àu¶Õ¡A¤p¦Ì¸ò¾y±Ú¤§«eÁöµM¦³ÂX®i¥R¹qÄ_¡B«OÅ@®M³o¨Ç²£«~½u¡A¤]ÁȨì¤F¿ú¡A¦ý¬O³o¨Ç²£«~¨Ã¨S¦³¸ò¤â¾÷®i¶}²`«×Áp°Ê¡A²{¦b¬O®É­Ô¦Ò¼{ÂX®i¤p¦Ì¸ò¾y±Úªº¥ÍºAÃì¤F¡C¡v

¹p§g¸ò¥Õ¥Ãµ¾¬Ûµø¤@²´¡A³£¦³¨ÇµS¿Ý¡A°¦ªG³Ì¤jªºÀu¶Õ¬O¤°»ò¡H¬O¥¦ªº¹q¸£²£«~½u¡A«ê«ê¤p¦Ì¸ò¾y±Ú³£¨S¦³³o¼Ëªº§Þ³NÀx³Æ¡C

Áö»¡²{¦bªº¹q¸£³£¬O¥Ñµw¥ó¼t°Ó¨Ñ³f¡B²Õ¸Ëªº¥Í²£¤èÑÛ¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¡A¨S¦³§Þ³N§t¶q¡C

Á|­Ó³Ì²³æªº¨Ò¤l¡AÁp·Qªº½T¬O¤£«ä¶i¨ú¡A¤@ªù¤ß«äªº°µ²Õ¸Ë¼t°ÓÁÈ¿ú¡A¥iÁp·Q¹q¸£ªº½è¶q¬O¹ê¥´¹êªº¡A¥Ø«e°ê»Ú¤W¯à°÷®³±o¥X¤â¡A½è¶q¤ñ¸û¾aÃЪº¹q¸£«~µPÁ`¦@¤]´N¡JÁp·Q¡BµØºÓ¡BÀ¹º¸¡B´f´¶³o»ò´X®a¡A¨ä¥Lªº¹³¤°»ò¯«¦à¡B§»ùÖ³o¨Ç³£­n®t¤W¤@­ÓÀɦ¸¡C

¤]´N¬O³o¤@­ÓÀɦ¸¨M©w¤FÁp·Q³o¥|®a¤@½u¹q¸£«~µP¡A¦û¾Ú¤F¥þ²y¶W¹L65%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡A®t¶Z¥¨¤j¡C

¦]¬°¹q¸£¥»¨­ªº»ù®æ©ù¶Q¡A¥BÄݤ_°ªÀW¦¸¨Ï¥Îªº²£«~¡A¦ý¤Z¬O¥X¤F¤@ÂI°ÝÃD¡A³£·|ÄY­«¼vÅT¥Î¤áÅéÅç¡A¥Î¤á¥u­n¤@¦¸¹J¨ì°ÝÃD¡A°â«á¤S¨S¦³¸Ñ¨M¦n¡A´N·|¹ï³o­Ó«~µPªº¹q¸£¥¢¥h«H¤ß¡C

³o´N·¥«×¦ÒÅç¹q¸£³]­pÀô¸`ªº§Þ³N¡A¥H¤Î°â«áÅé¨tªº«Ø¥ß¡A¤£±o¤£©Ó»{Áp·Q¦b³o¤@¶ôªº½T¬O°µ¨ì¤F¥þ²y²Ä¤@ªº¡C

Áp·Qªº¯u¥¿°ÝÃD¦b¤_¥¦®³¤F¤¤¬ì°|¨º»ò¦h¸ê·½¡A®³¨ì¤F¨º»ò¦h¬F©²­q³æ¡A³Ì«á«o¥u¬O°µ¤@­Ó¥[¤u¼t¡A¤jÀY¥þ³£³Q¥~°ê¥ø·~ÁȨ«¤F¡AÁÙ·dÂù¼Ðª[µø°ê¤º®ø¶OªÌ¡C

©ß¶}³o¨Ç¡AÁp·Q¹ï¤_¹q¸£ªº³]­p¡B°â«áÅé¨t¡AÁÙ¬O­È±o¾Ç²ß­Éųªº¡C

¨I®ö¨R¹p§gÂ\Â\¤â¡J¡u§Ú»¡Åý§A­ÌÂX¥R¥ÍºAÃì¡A§A­Ì¤]¤£­n¤@ª½¨nµÛ¤H®aªºÀu¶Õ¶µ¥Ø¤U¤â¡A¹q¸£½T¹ê­n°µ¡A¦ý¤]¤£¬O«D­n¤@Ãà¦Ó´N¡A¨S¦³§Þ³N´N¥ý·Ç³Æ°_¨Ó¡AºCºC°µ¿n²Ö¡C¡v

»¡µÛ¨I®ö¤S¬Ý¦V¥Õ¥Ãµ¾¡J¡u§AÁÙ°O¤£°O±o¡A¾y±ÚÂ૬°µ¤â¾÷¤§«e°µªº¤@´Ú²£«~¶Ü¡H¡v

¥Õ¥Ãµ¾·L·L¤@´h¡A¥ß°¨Åå³Yªº¹D¡J¡u¨IÁ`¡A±zªº·N«ä¬O»¡¡A­n­«±Ò´x¤W¹q¸£¶µ¥Ø¡H¡v

¤£¹LÀH§Y¡A¥Õ¥Ãµ¾¤S¿ðºÃ¹D¡J¡u¥i¬O¡A²{¦b´¼¯à¤â¾÷³£³o»òµo¹F¤F¡A´x¤W¹q¸£ÁÙ¦³¥Í¦sªºªÅ¶¡¶Ü¡H¡v

¨I®ö·n·nÀY¡J¡u¤£¬OÅý§Aª½±µ·Ó·h¤§«eªº³Ð·N¡A¨S¿ù´x¤W¹q¸£¥Ø«e¨Ó¬Ýªº½T¦³¨Ç¸¨¥î¤F¡A¤£¹L§A­Ì¦³¨S¦³µo²{¤â¾÷ªº«Ì¹õ¤Ø¤oÁÙ¬Oµy·L¤p¤F¤@ÂI¡A¥Î¨Ó¬Ý¹q¤l®Ñ¡BÂsÄýºô­¶¡B¬ÝµøÀW³£ÁÙ¤£°÷¤è«K¡A¦pªG§Ú­Ì³]­p¤@´Ú²£«~§â¥¦ªº«Ì¹õÅܦ¨¤Q¤G¤o¡A°ò¥»«O¯d´¼¯à¤â¾÷ªº¥\¯à¡A¬O§_¯à°÷Àò±o¥Î¤áªº«C·ý¡H¡v

¹p§g²´«e¤@«G¡J¡u¨IÁ`¡A§Aªº·N«ä¬OÅý§Ú­Ì§Ï³yiPad¬ãµo¤@´Ú²£«~¡H¡v

¡u®t¤£¦h´N¬O³o­Ó·N«ä¡A¤£¹L¨Ã¤£¬O­n§A­Ì§¹¥þ¼Ò§Ï¡AÁÙ¬O­n¦b³o±ø¸ô¤W¶i¦æ§ó¦h³Ð·s¡A¤ñ¦p¡AiPad°£¤F«Ì¹õ¤j¤F¤@¨Ç¤§¥~¡A¥»½è¤W¸òiPhone¨S¤°»ò°Ï§O¡A¦ý¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥­ªO¹q¸£¬JµM¥s°µ¹q¸£¡A´NÀ³¸Ó©Ó¾á¤@¨Ç¹q¸£ªº¥\¯à¡A¤ñ¦p»¡³n¥ó¿ì¤½¡B¤ñ¦p»¡ª±´åÀ¸¡A¦A¤ñ¦p»¡¸ò´¼¯à¤â¾÷¤§¶¡ªº¤¬Áp¤¬³q¡A¦pªG§A­Ì¯à°÷°µ¨ì³o´XÂI¡A³o±ø²£«~½u±N·|¬°§A­Ìªº¤â¾÷¥Î¤á±a¨Ó·¥°ªªºÖß©Ê¡C¡v

¨I®ö³o»ò»¡¬O¦³®Ú¾Úªº¡A«Ü¦h°¦ªG¥Î¤á¤§©Ò¥H¤@ª½¦b¨Ï¥Î°¦ªGªº²£«~½u¡A¥D­n­ì¦]´N¦b¤_§ó´«¥­¥x¦¨¥»¤Ó°ª¡A¤â¾÷¡B¥­ªO¡B¹q¸£¥þ³£¥Îªº°¦ªG¡A§ó´«¦¨¦w¨ô´N»Ý­n¤â°Ê¾É¼Æ¾Ú¡A¥ú¬O¾É¹q¸Ü¸¹½X´N°÷Åý¤HÀY¯kªº¡A¦óªpÁÙ¦³¨º¨Ç¹Ï¤ù¡C

¦Ó¦w¨ô¤â¾÷¼t°Ó­n·Q§l¤Þ¥Î¤á¡A´N¥²¶·¨Ì¾a²£«~­¡¥N¸òÄvª§¹ï¤â«÷±o§A¦º§Ú¬¡¡A¤~¦³¾÷·|¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡A¦h¤Ö¦w¨ô¤â¾÷¼t°Ó¹ï°¦ªG¥ÍºAÃì««²C±ýºw¡A°¾°¾¦w¨ôªº¥­ªO´N¬OÄvª§¤£¹L°¦ªGªºiPad¡A¦P¼Ëªºµw¥ó°Ñ¼Æ¡AiPad½æ¤T¥|¤d¡A¦w¨ô½æ¤@¤d¦h¡A·Ó¼Ë¨S¤H¶R¡C

¥D­n­ì¦]´N¦b¤_iPad¤w¸g´£«e¦û»â¤F¥«³õ¡A¥­ªO¹q¸£¥»¨­¤S¤£¹³´¼¯à¤â¾÷¨º¼Ë¬O­è»Ý¡A³Ì¥ý¦Y¨ì¿ÀÃɪº¤H¡A©¹©¹¯à¦Y¨ì³ÌªÎªº¨º¤@¼·¡A¨ä¥L¤H¯à¦³ÂI´ö³Ü´N¤£¿ù¤F¡C

¹p§g¸ò¥Õ¥Ãµ¾»D¨¥³£¬O²´«e¤@«G¡J¡u¶â¡A¥­ªO¹q¸£³o­Óªº½T¥i¥H·d¡C¡v

¨I®ö¤S¹ï¹p§g¹D¡J¡u¤§«eª÷¤s°µWPSªº¹Î¶¤¤£¬O³Q©P¬õ¦çµ¹±a¨«¤F¹À¡A¥L²{¦b¥¿¦b°µ´¼¯à¤â¾÷¡A¤â¨½À³¸Ó¯Ê¿ú¡A§A¸ò¥L±´±´­·¡A¥L¦pªGÄ@·N½æ¡A§ÚÄ@·Nªá¿ú¶R¤U¨Ó¡C¡v

WPS³o­Ó¹Î¶¤ÁÙ¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡AÁö»¡¿ì¤½³n¥ó«ÜÃø¬Õ§Q¡A¤£¹L«o¬O¹q¸£¤£¥i¤À³Îªº¥\¯à¡A¦pªG¤@¥x¹q¸£³s¿ì¤½³n¥ó³£¥Î¤£¤F¡A¤j·§²v¬O¨S¤H·|¶Rªº¡AÁö»¡¨I®ö¥Ø«eÁÙ¤£·|¶}µo¹q¸£¾Þ§@¨t²Î¡A±N¨ÓÁ`¦³¤@¤Ñ¤]¬O·|°µªº¡A³o­Ó®É­Ô¥ý§@¬°§Þ³NÀx³Æ¶R¤U¨Ó¤]¤£Á«¡C

¹p§g»D¨¥¦³¨Ç±£µM­Y¥¢¡A¶ZÂ÷¥LÂ÷¶}ª÷¤s¤]¦³¤C¦~®É¶¡¤F¡A¤@¤Á³£¤w¸gª«¬O¤H«D¡C

¡u¦n¡A§Ú©ú¤Ñ´N¥h¤@½ë¨Ê«°¡C¡v

·íµM¡A¹p§g¸ò¥Õ¥Ãµ¾¤]¨S¦³©ñ¥ô°¦ªG±M½æ©±³oºØ½í²¡ªº¦æ¬°¡A¤p¦Ì¸ò¾y±Úªº½u¤Uªù©±¥u­n¬Oªþªñ¦³°¦ªG±M½æ©±ªº¡A³£¶}©l¶i¦æ«P¾P°e§«~ªº¬¡°Ê¡A¶R¤â¾÷°e¥R¹qÄ_+«OÅ@®MÁÙ°t¤@°Æ¦Õ¾÷¡A­ì»ù499ªº°t¥ó§K¶O¥Î¡A´N°Ý§A¶R¤£¶R¡H

¤@¨ÇªG¯»¨«¶i°¦ªG±M½æ©±¡A¶R¤FiPad©ÎªÌ¬O°¦ªG¹q¸£¡A¦ý¬O¤â¾÷«o¦º¬¡¤£¶R¡A¥X¤Fªù´Nª½±µ¨«¶i¤F¤p¦Ì©ÎªÌ¾y±Úªº±M½æ©±¡C

³oºØ±¡ªp¥ß§Y³Q°¦ªG±M½æ©±¤W³øµ¹¤F¤½¥q¡A³o¦^µØ®L¥«³õªº¤Ï±`¤]Åý³ì¥¬´µ¶}©l³vº¥­«µø°_³o­Ó°ÝÃD¨Ó¡C

¤º¦a¥«³õ³o¼Ë¤@¶ô¤j³J¿|¡A³ì¥¬´µ¦ÛµM¤£·|»´©ö©ñ±ó¡A«Ü§Ö¥L´N¦¬¶°¤F±qµØ®L¦U­Ó±M½æ©±¤ÏõX¦^¨Óªº®ø®§¡C

¡u²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº³n¥ó¥ÍºA¨S¦³¥»¤g³n¥ó¥ø·~ªº¤ä«ù¡A§Ú°O±o§Ú­Ì¦n¹³¬O¦V¥þ²y³n¥ó¶}µoªÌ¶}©ñ¤F³n¥ó¶}µo¥]ªº¡A¬°¤°»ò¨S¤HÅTÀ³¡H¡v³ì¥¬´µ¦b·|ij¤W¤jµo¹p¾^¡C

¤@¦ì°ªºÞ¤p¤ßÁlÁlªº´£¿ô¡J¡u¦]¬°¥Ø«e¤º¦a¥«³õ¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¬P¨°¨t²Î¡A¥¦¦û¾Ú¤F¤º¦a´¼¯à¤â¾÷¥«³õ¶W¹L50%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡A©Ò¦³ªº³n¥ó¼t°Ó³£¦b°t¦X¥¦¶i¦æ³n¥ó¶}µo¡A¦Ó§Ú­Ì¦b¤º¦aªº¸Ë¾÷¶qÁÙ¤£¨¬¥H¤ä¼µ¶}µo¶O¥Î¡v

³ì¥¬´µ¤£º¡ªº¹D¡J¡u¬°¤°»ò³o»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A²{¦b¤~¦³¤H§i¶D§Ú¡H¡v

¤@®É¶¡·|ij«Ç¨½©Ò¦³°ªºÞ³£¾¶­Y´HÂÍ¡A³ì¥¬´µªº½T¬O­Ó¤Ñ¤~¡A¦ý¦P®É¥L¤]¬O­Ó°¾°õ¨g¡A¥Lµo°_¤õ¨Ó¤~¤£·|¤À¤°»ò³õ¦X¡C

°ªºÞ­ÌÁöµMªí­±¤W¤£´±»¡¤°»ò¡A¤º¤ß«o¦b·t·t¤ë´_½Ú¡J³o¯à©Ç§Ú­Ì¶Ü¡HÁÙ¤£¬O§A»¡­nÀu¥ý¦Ò¼{¼Ú¬ü¥«³õ¡A¤º¦a¥«³õ¥u­n¼Ú¬ü¥«³õ°µ¦nÀç¾P¡A¥L­Ì·|Áͤ§­Yõ­ªº¡C

³ì¥¬´µµoªn¤F¤@µf«á³vº¥§NÀR¤U¨Ó¡J¡u¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼ËÀò±o¨º¨Ç³n¥ó¼t°Óªº«H¥ô¡H¡v

³Ì¦nÀò±o³n¥ó¼t°Ó«H¥ôªº¤èªk¦ÛµM¬O§âiPhone4ªº¥«³õ¦û¦³²v°µ¤W¥h¡AµM¦Ó³o§Ï¦ò³´¤J¤F¤@­Ó¦º´`Àô¡A¨S¦³³n¥ó¥ÍºA¥Î¤á´N¤£¶R½ã¡A¥Î¤á¤£¶R½ã´N¨S¦³³n¥ó¼t°ÓÄ@·N°w¹ïIOS¨t²Î¶i¦æ³n¥ó¶}µo¡C

³ì¥¬´µ©¿µM¦³¨Ç·Ðļ¡A­ì¥»µø¬°Ån¤¤¤§ª«ªº¥«³õ©¿µM¥X¤FÅܬG¡AÅý¥L©l®Æ¥¼¤Î¡A¦Ü¤_©ñ±ó¡H¨º´N¤£¬O¥L³ì¥¬´µ¤F¡C

«ä¯Á¨}¤[¡A³ì¥¬´µ©¿µM»¡¹D¡J¡u³o­Ó¬P¨°¨t²Î¦pªG­n¶R¤U¨Ó»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¨S¿ù¡A³ì¥¬´µªº²Ä¤@·Qªk´N¬Oª½±µ¯{¿ú¡A¤Ï¥¿°¦ªG²{¦b°]¤j®ð²Ê¡C

¦ý¬O¡A·í§Y¦³°ªºÞµ¹¥L¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡J¡u®£©È¤£¦æ¡A¨¦ºq´¿¸g¤]·Q¹L­n¦¬Áʳo®a¥ø·~¡A¦ý¬O¨S¦³¦¨¥\¡A³o®a¥ø·~ªº¦ÑªO¬O­Ó«Ü¦³³¥¤ßªº¤H¡C¡v

¡u®@¡H»¡»¡¬Ý¡C¡v³ì¥¬´µ­Ë¬O¨S¦³µo¤õ¡A¦Ó¬O¦n©_ªº°Ý¡C

°ªºÞ´N§â¨I®öªº¨Æ¸ñ»¡¤F¤@¹M¡A·í¥L»¡¹D¨I®ö¦b¦¸¶U¦M¾÷ÁȤF¤­¤Q»õ¬üª÷®É¡A³ì¥¬´µ¤]¦³¤F¦L¶H¡C

¡u´N¬OÁʶR¤F±öÂĺû´µ¶ðªª³õªº¨º­ÓµØ®L¤H¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v

³ì¥¬´µ¤]ÀH§Y¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡A¥L§vµØº¸µóªº­·§ëµû»ù¹L¨I®ö¡A§@­·«Ü±jµw¡A¬O­Ó«Ü¦³³¥¤ßªº°Ó¤H¡A³o¼Ëªº¤H¤£·|¥X¤âÁÙ¦b¤W¤É´Áªº¸ê²£¡C

¡u¹ï¤F¡A§Ú°O±o¨¦ºq¨ºÃ䦭´N¶i¤J¤F¤º¦a¥«³õ¡A¦w¨ô¨t²Î¦b¤º¦aªº³B¹Ò«ç»ò¼Ë¡H¡v

°ªºÞ­Ì¬Ûµø¤@²´¡A¦³¨Ç©¯¨a¼Öº×ªº¹D¡J¡u«ÜºG¡A³Q¬P¨°¨t²Î¥´±oµL¤O©Û¬[¡I¡v

³ì¥¬´µ«o¤@ÂI¼J¯º¨¦ºqªº·N«ä³£¨S¦³¡A¦]¬°°¦ªGªºªí²{¤]¨S¦³¦n¨ì­þ¨½¥h¡A°ß¤@ªº°Ï§O¦b¤_¡A°¦ªGªº²£«~½uÁa²`­nªø¤@ÂI¡AÁöµM¤â¾÷·~°È¨üªý¡A¨ä¥L²£«~ªº¾P¶q­Ë¬O¨¬¥HÀ±¸É·l¥¢¡C

¡u¿n·¥¸ò¤º¦a³n¥ó¼t°Ó±µ¬¢§a¡A¥²­nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ¥X¤@¨ÇÅý¨B¡A¤ñ¦p»¡¡AIOS¨t²Î¤ä¥I¥u¦¬¨ú15%ªº¤âÄò¶O¡C¡v

¦b³ì¥¬´µ¬Ý¨Ó³o¤w¸g¬O«Ü¤jªºÅý¨B¤F¡A°¶¤jªº°¦ªGª½±µÅý¥X¤F¤@¥bªº¦¬¯q¡A³o¬O¤@µ§Ãe¤jªº¼Æ¦r¡C

³o¼Ëªº©Ò¿×Àu´f±ø¥ó¡A¦ÛµM¨S¦³±o¨ì¤º¦a³n¥ó¼t°Óªº¦^À³¡A¶}¤°»òª±¯º¡A²{¦b¬O§A¦b¨D§Ú­Ì¡A¤S¤£¬O§Ú­Ì¦b¨D§A¡A¤£µ¹§Ú­Ì¿ú´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ­nÅýº^¨ú§Ú­Ìªº¿ú¡A³o¤£¬O¦b·d¯º¹À¡H

¬P¨°¨t²Îªº360¤ä¥I¥u¦¬¨ú¤d¤À¤§¤@ªº¤âÄò¶OÃø¹D¤£­»¶Ü¡H¾Ì¤°»òÁÙ­n¥hµ¹§A­é«d¡H

¤C¤ë©³¡A®L©u¤]¨Ó¨ì¤F³Ìª¢¼öªº¤é¤l¡A´N¦b³o­Ó®L¤Ñ¡i­^¶¯Áp·ù¡j¾·~ÁpÁÉ¥¿¦¡¶}¥´¡A³o¤]¬O°ê¤º²Ä¤@­Ó¤j«¬Â¾·~¹q¤lÄv§Þ¤jÁÉ¡C

360µøÀW¶i¦æ¥þµ{ª½¼½¡A¦P®É¨C³õ¤ñÁÉÁÙ¦³µøÀW¿ý¹³¡A²{³õ¦³¸Ñ»¡¡A¦³µô§P¡A¦³Æ[²³¡A¬Ý°_¨Óµ·²@¤£¤ñ¨º¨Ç°ê»Ú¤ñÁÉ»¹¦â¡C

³o¤@©¡¡i­^¶¯Áp·ù¡jÁɨƤ]±È°_¤F¤@ªÑ¹q¤lÄv§Þ¼ö¼é¡A³Ì²×¤­Án2009±a»âªºLGD¾Ô¶¤®³¨ì¤F³o¤@©¡ªº«a­x¡A®³¨ì¤F¤@¦Ê¸U¤H¥Á¹ôªºÁɨƤj¼ú¡A¨È­x¤]Àò±o¤F¤T¤Q¸U¤H¥Á¹ôªº¼úª÷¡C

2010¦~¡A¦¹®É¤j¦h¼Æ¤HÁÙ³£¦b®³µÛ¤@¤d¥XÀYªº¤u¸ê¡A¤@¦Ê¸Uªº¼úª÷´Nºâ¬O­Ñ¼Ö³¡­n©â¤@³¡¤À¡A¤À¨ì¨C­Ó¶¤­û¤â¨½ªº¤]¦³¤Q¸U¶ô¡A³oµLºÃ¬O¤@µ§¥¨´Ú¤F¡C

¤_¬O¤º¦a¤j¤j¤p¤pªººô§a¨½¡A¥X²{¤F³\¦h­±¹ï¹q¸£«Ì¹õ»Eºë·|¯«¾Þ§@­^¶¯ªº¥l³ê®v­Ì¡AÁöµM¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£¤£¨ã³Æ¦¨¬°Â¾·~¿ï¤âªº¤Ñ½á¡A¤£¹L³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ìªº¼ö±¡¡A°£¤F¤÷¥Àªº´Ò´Î¡C

´»°²´Á¶¡¥¼¦¨¦~¤H¤Wºô¤j¤H¬O«ÜÃø¬Ý¦íªº¡AÁ`¤£¯à§â«Ä¤lÂê¦b®a¨½§a¡H´Nºâ¬OÂê¦b®a¨½¡A¤j¤H¤]Á`­n¥h¤W¯Z¡AÁ`¦³¤H°½¼ÒµÛ¶]¥X¨Ó¡C

¥H«e³o¨Ç«Ä¤l­Ì¥´´åÀ¸³Q§ì¤F´N¥u¯à¨Ä¨Ä®Á¥´¡AÅý¤÷¥À´~¤@¹y¥X¥X®ð¡A¦ý¬O²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡A«Ä¤l­Ì¾Ç·|³»¼L¤F¡A»¡¤°»ò³o¬O¹q¤lÄv§Þ¡C

®aªø¨º­Ó®ð°Ú¡AÅý§A¹q¤lÄv§Þ¡A¥´±o§ó¬½¤F¡AµM¦Ó¥ú¾a¥´¬O¨S¥Îªº¡A³B¤_«q°fªº«Ä¤l¡A¶V¬O¤£Åýª±¡A´N¶V¬O­n¸ò§A¹ïµÛ¨Ó¡C

®aªø­Ì¥Ã»·¤£·|¦b¦Û¨­§ä­ì¦]¡A«Ä¤l¤S¬O¿Ë¥ÍªºÁ`¤£¯à¥´¦º¡B¥´´Ý¡A¨º´N¥u¯à§ä´åÀ¸¤½¥qªº³Â·Ð¤F¡C

¤_¬O¿E®ö´åÀ¸´N¦¨¤F²³¥¢¤§ªº¡A¤°»ò¥«³õºÊ·þºÞ²z§½¡B¤u«H³¡³£¦¬¨ì¤F²³¦h®aªøªº§ë¶D«H¡A¤W¯Å³¡ªù¤]§ä¤F¨I®ö½Í¸Ü¡C

¨I®öµL»yªºªí¥Ü¡J¡u¥i¬O§Ú¤w¸g°µ¤F¨¾¨I°g¨t²Î¡AÁ`¤£¯àÅý§Ú§â´åÀ¸Ãö¤F§a¡H§Ú­Ì´åÀ¸¤½¥q¬ãµoªº¸êª÷½Ö¨Ó©Ó¾á¡H®aªø­ÌÄ@·N¶°¸ê¶Ü¡H¡v

ªô¥D¥ô¦w¼¾¹D¡J¡u¨IÁ`¡A¤£­n·N®ð¥Î¨Æ¹À¡A§Ú­Ìªº·N«ä¬O¡A¤§«eªº¨¾¨I°g¨t²Îº|¬}¤ñ¸û©úÅã¡A²{¦bºô¤W¤@·j´N¬O¤j¶q¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡A¬O®É­Ô°µ§ó·s¤F¡C¡v

§ó·s¨¾¨I°g¨t²Î©úÅ㤣²Å¦X´åÀ¸¤½¥qªº§Q¯q¡A¤£¹L¨I®ö¤]¨S¦³¤½µM¸ò¤WÀY¹ïµÛ¤z¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡A°£«D¬O·d¤HÁyÃѧO¡A­n¤£µM«Ä¤l­ÌÁ`¦³¿ìªk·d¨ì®aªøªº¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡A¤°»ò¼Ëªº¨¾¨I°g¨t²Î³£¬OªPµM¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ