²Å骩

590.½«Âŵ۫檺¥Ü¦n

§é¬îªl¯à¬°§é¦u´Â°µªº¡A¥u¦³³o»ò¦h¤F¡C²{¦b¹ï¤_½«ÂŨӻ¡¡A§é¦u´Â¬O¤£±þ¤£¨¬¥H¥­¥Á¼«¡C

¨ä¹ê§é¬îªl¦Û¤v¡A¹ï¤_³o­Ó§Ì§Ìªº­J¶Ã§@¬°¤]·P¨ì¼««ã¡A¦ý¬O¦o¬YºØµ{«×¤W²z¸Ñ§é¦u´Â³o»ò§éÄ˪º­ì¦]¡A¦P®É¨ÌµMµLªk§Ô¤ß¿Ë¤â°e¥L¥h¦º¡C

²{¦b¡A¦o¥u¯à±H±æ½«ÂŤ£§â¾ã­Ó»·¯è·í§@Ãg»@ªº¹ï¶H¡C

¡u¾ã­Ó»·¯è»ò¡H¡vÁú«C¬ê¼L¨½¹¿©BµÛ¡A¬ÝµÛ§é¬îªl¦b¤f¸n©M´U¤l¤§¶¡¡AÅS¥Xªº¨ºÂùÁ`¬O¥Ø¥úµ§ª½ªº²´´Ø¡K¡K

³Ì«áµL¤O­W¯º¤@¤U»¡¡J¡u¯u­n®è³sªº¸Ü¡A¦n¹³¤]À³¸Ó¥ý®è³s§A°Ú¡K¡K©Ò¥H¡Aºâ¤F¡A¦³¸oªº©w¸o¡A³Ñ¤Uªºµ¥½«Âŧä¨Ó¡A§Ú·|µ¹¥XºA«×¡C¡v

¡uÁÂÁ¡C¡v§é¬îªl§CÁn»¡¡AµM«áÄ~Äò¤â³N¡C

¨â­Ó¤p®Éªº¤â³N¡A©M«ùÄò¤£Â_ªºÃö¤_¤â³N¥æ¬y¡A§é¬îªl¬Æ¦Ü§â©î¤U¨Óªº¸H°©®³°_¨Óµ¹Áú«C¬ê¬Ý¡C

Áú«C¬êÁy¦âÅK«C¡Aº¡ÀY¬O¦½¡C

¡u¦n¤F¡C¡v²×¤_¡A§é¬îªl©ñ¤U¤F¤â¤WªºªF¦è¡AÂਭ¡C

¤@¦WÅ@¤h¤W¨Ó´À¦oÀ¿¦½¡C

¥t¨â¦WÅ@¤h¶}©l´ÀÁú«C¬ê¥]¤ã¡C

¡u¦n¤F¡H¡v¤â³N¥x¤WªºÁú«C¬ê°Ý¡C

§é¬îªlÀ´¥L³o¤@°Ýªº¯u¥¿§t¸q¡AµS¿Ý¤@¤U»¡¡J¡u¬Oªº¡A¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç²Ó¸`¡K¡K¡v

¡u¨º´N¦A°µ¤@¦¸¡A¤£¦æ¨â¦¸¡C¡v

¡u¡K¡K¶â¡C¡v§é¬îªlÀ³¤F¤@Án¡A¨IÀq«ä¯Á¡C

Á{¥Xªùªº®É­Ô¡A§é¬îªlµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¯¸¦í¦^ÀY¡A»¡¡J¡u¹ï¤F¡A§Ú¬ðµM¦n©_¤@­Ó°ÝÃD¡A§A·|«ç»ò·Q¡C¡v

Áú«C¬ê¥Î¥Ø¥ú¥Ü·N¦o»¡¡C

¡u¦pªG¤j¦y¯uªº¥þ­±¤J«Iªº¸Ü¡A§Aı±o¤HÃþÀ³¸Ó·Ç³Æ¤õºØ­p¹º¶Ü¡H§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

§é¬îªl°Ý§¹¡A¬ÝµÛÁú«C¬ê¡C

¡u®@¡v¡AÁú«C¬ê·Q¤F·Q¡A©ï²´¤Ï°Ý¡A¡u¾Ì¤°»ò¡H¡v

¡u¶â¡H¡v¦]¬°ªø´Á¥H»·¯èªºÅÞ¿è¡A©ÎªÌ»¡¤HÃþºë­^ªºÅÞ¿è«ä¦Ò¡A§é¬îªl¤@¤U¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡u¾Ì¤°»ò¤@¨Ç¤H¥h·í¤õºØ¡A³Ñ¤Uªº¤H³Q©ñ±ó¡H¤S¾Ì¤°»ò¬O¨º¨Ç¤H³Q¿ï¾Ü¥h·í¤õºØ¡A¦Ó¤£¬O³Ñ¤Uªº¤H¡H¦pªG½«ÂŪº°ª¼h¤]¦³¤õºØ­p¹º¡A¨º»ò«e½uªº¾Ô¤h­Ì¡A¾Ì¤°»ò¨º¼Ë¥h«÷©R¾Ô¤æ¡H¡vÁú«C¬ê°Ý¡C

¡u¡K¡K¡v§é¬îªl»y¶ë¤@¤U¡C

¡u¤õºØ¡H¨þ¨þ¡A«a°Ã°ó¬Ó¦Ó¤w¡C¡vÁú«C¬ê§N¯º¤@¤U»¡¡J¡u¦pªG¯u¦³¨º¤@¤Ñ¡A¹ï¤_³o­Ó¥@¬É³Q©ñ±ó¡A¦º¥hªºµ´¤j¦h¼Æ¨Ó»¡¡A©Ò¿×¤HÃþ¬O¤£¬OÄ~Äò¦s¦b¡A¦b­þ¨½­««Ø®a¶é¡A¦³¤°»ò·N¸q¡H¤S¸ò§Ú­Ì¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u¡K¡K¶â¡C¡v

Áú«C¬ê¨Ã¨S¦³¯¸¦b¤@©w·|³Q¿ï¾Üªº¥ß³õ¤W»¡¸Ü¡A³o¥i¯à¬O¥L¼ç·NÃѪº¤ÏÀ³¡A§é¬îªlÀ³Án¡A¥Xªù¡C

ùשf¡Bµæ¤ß©M¦Ì©Ô³£µ¥¦bªù¥~¡C

¡u¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u§Ú­Ì¥i¥H¶i¥h¬Ý«C¤l¤F¶Ü¡H¡v

¦o­Ì«æ¤Á¦a¸ß°Ý¡A¦ý¬O¨Ã¤£Åã±o«Ü¾á¤ß¡A³o¬O¦]¬°¹ï§é¬îªlªº«H¥ô¡A§éÂå¥ÍªºÂå³N¡A¤@ª½³£«Ü¦j±i¡C

¡u¥i¥H¡A¦ý¬O¤â³N¡K¡K¥i¯àÁٻݭn¦A°µ¤@¨ì¨â¦¸¡C¡v§é¬îªl»¡¡C

³o¬O²Ä¤@¦¸¡Aùשf§v¨ì§é¬îªl»¡¤â³N¨S¦³¹ý©³§¹¦¨¡K¡K¦o¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡A¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¯uªº¨º»òÄY­«¶Ü¡H¡v

¦Ì©Ô©Mµæ¤ß¤]¾a¹L¨Ó¡A¥Ø¥úºò±i¬ÝµÛ§é¬îªl¡C

¡u¡K¡K¶â¡A®¼ÄY­«ªº¡C¡v§é¬îªlÂIÀY¡C

¦¸¤é¡A¤S¤@¦¸¤â³N¡C

µM«á²Ä¤T¦¸¡C

¡K¡K¡K¡K

¡u¯y¡I¡v

Áp·ùij¨Æ·|¡A·|³õ¡Aijªø§J²öº¸ªº®±ÀY¡A­«­«¦a¯{¦b¥D®u¥x¤W¡C

³o±¡ªp«Ü¤Ö¨£¡A«Ü¤Ö¨£¡C

¤U¤è¹ËÂøªºÁn­µ¦wÀR¤U¨Ó¡C

¡u¤T¤Ñ¤F¡I¤T¤ÑµL·N¸qªº¤Ï´_ª§½×¡A¤@¦p¹L©¹¡K¡K¡v§J²öº¸¯«±¡¼««ã»¡¡J¡uª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¤F¶Ü¡H¡v

ij­û­Ì¤£§sÁn¡A¬ÝµÛ¼««ãªºÄ³ªø¡C

¡u²{¦b¡A°¨¤W¡A´£¥X§A­Ì©ú½Tªº·N¨£©Î¿ìªk¡AµM«á¶}©lªí¨M¡C¡v§J²öº¸¬Ýªí¡A»¡¡J¡u¨â­Ó¤p®É«á¡A§Ú­Ì¶i¤J«n·¥¾Ô¨ÆÄ³µ{¡C¡v

³o·N¨ýµÛ¡A½«ÂŨ쩳«ç»ò´Nªü¤è´µ¨Æ¥ó¶i¦æ¦M¾÷¤½Ãö¡A¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤p®É°Q½×®É¶¡¡CijªøµLÅv¨M©wµ²ªG¡A¦ý¬O¥i¥H¨M©w¤°»ò®É­Ô¶i¤Jªí¨Mµ{§Ç¡C

¡u«Ü²³æ¡A¤Z»Pªü¤è´µªº¬ÛÃöij­û¡A§Ú·Q¥L­Ì¤@ª½³£«Ü©úÅã¡A¶°Åé¤Þ©SÃ㾡Aµ¥«Ý½Õ¬d¡C¡v¤@¦V¤ä«ùÁú«C¬êªº©e¤º·ç©Ô¥Nªí°_¨­¡A¹³¬O¥X¤F¤@¤f´c®ð»¡¡J¡u¦P®É¡A¾ú¦¸½Õ¬d¹Î¦¨­û®Ú¾Ú³d¥ô¤£¦P¡A©Ó¾á¬ÛÃö³d¥ô¡C¡v

¡u¤Ï¹ï¡A¤Àª[©M°Q½×¡B«ØÄ³¡A¥»´N¬O¬O§@¬°Ä³­ûªºÅv¤O©M¾³d©Ò¦b¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó©Ó¾á»P»P¦Û¨­µLÃö¡K¡K¡v¤@¦Wij­ûÁÙ¦b±Ã¤ã¬¾ÅG¡C

¡u¤Ï¹ï§Aªº¶ý¶ý¥h§a¡AµLÃö¡H¡I§Ú¦V¤W«Ò«OÃÒ¡A§A¯S»òªºÀ³¸Ó³QºjÀÅ¡C¡v©e¤º·ç©Ô«üµÛ¥Lªº»ó¤l½|¹D¡C

¡u¦P·N¡C¡v¾¥¦è­ôij­ûÁ|¤âÃÙ¦P¡AÀþ¶¡±a°_¤j¤ù¤âÁu¡C

¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤j§½¤w©w¤F¡C

§J²öº¸¥Ø¥ú½w½w±½¹L¡A·L·LÂIÀY¡A¡u¨º»ò¡K¡K«C¤Ö®Õ©O¡H§Ú­Ì²{¦b¹ï¥LªººA«×¡K¡K§Ú·Q§Ú­Ì¥²¶·®³¥X¤@­ÓºA«×¤F¡A­þ©È¨ä¹ê¤w¸g¤Ó¿ð¡C¡v

»¡³o¥y¸Ü®É¡A§J²öº¸ªº²´¯«©MÀNµØ¼wµu¼ÈIJ½í¤F¤@¤U¡A²`²`¾Ò®¬¡C¤T¤Ñ«e¡A¥L­Ì¤@°_¿ù¹L¤F³Ì«áªº¾÷·|¡C

¡u­º¥ý¤£½×¦p¦ó¡A§â¥Lªº¬PÄ£½«ÂųԳ¹ÁÙµ¹¥L¡A¨º¬O¤T¦~«e¡A´NÀ³¸Óµ¹¥Lªº¡K¡K¦A§â¨º¨Ç´¿¸g¸¨¦b¦a­±»X¹Ðªºª÷½è¡B»È½è³Ô³¹¡A³£À¿«ø¤z²b¡AÁÙµ¹­^¶¯¡C¡v

ÁÚ®¦°_¨­»¡¡C

¡u¦h¦nªº«ØÄ³°Ú¡A¹ï¤@­Ó¤w¸gÁn©úÂ÷¶}½«ÂŪº¤H¡A§C¤UÀYÆ`¡K¡KµM«áÁp·ù±N¦]¦¹¥¢¥h«Â«H¡C¡v¤@¦W¸ú¦b¨¤¸¨¨½ªºÄ³­û¤pÁn»¡¡C

¡u¤w¸g¥¢¥h¤F¡A§A¥H¬°ÁÙ¨S¦³¥¢¥h¶Ü¡H¡vÁÚ®¦¨IÁn¦^µª¡AµM«á°¼¨­¡AÂà¦V¨º¤@¤ù¡A¥Ø¥ú¬³¬³¹D¡J

¡u²{¦b³Ì¥i©Èªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¤£¬O®¾¦^the king¤F¡A§A­ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H²{¦bÁp·ù­n®¾¦^ªº¡A¬O©Ò¦³¾Ô¤hªº¤ß°Ú¡I¡v

¡uÁp·ù¹ï«C¤Ö®ÕªººA«×¡A¥L­Ì¥²µM³£¦b¬ÝµÛ¡K¡K¦]¬°¥Lªº´¿¸g¡A»P¥L­Ì¬O¤@¼Ëªº¡A¤@¼Ë¬y¦å¾Ô¤æ©MÄ묹¡C¡v

¡uªü¤è´µ¤w¸gÀ»¨IÁp·ù¤F¡A©ú¥Õ¶Ü¡H²{¦b«e½u´¤¤Mªº¾Ô¤h­Ì¡A¥L­Ì¦b·Q¡A¦Û¤v¬O­¹ª«¡I­¹ª«¡I­¹ª«¡I¡v

³Ì«á¤@¥y¡AÁÚ®¦«ã§q¡AµM«á¥õ¤Ñ¡A¬y²\¡C

¡u§ÚÃÙ¦P§A¹ï¬PÄ£³Ô³¹ªº·N¨£¡A¥H¤ÎÃö¤_§Î¶Õªº§PÂ_¡AÁÚ®¦¡C¡vµu¼Èªº¨I±I«á¡A¤@¦Wij­û°_¨­¡A»¡¡J¡u¦ý¬O²{¦b³o¼Ë°µ¡A§Ú¾á¤ß«C¤Ö®Õ¤]¥¼¥²Ä@·N¦^¨Ó¡A¦Ó§Ú­Ì«oÂù¤â©^¤W¬PÄ£¯SÅv¡K¡K·íÁp·ù¥H³o¼Ëªº«ººA°hÅý¡A½Ö¤S¯à«OÃÒ¡A§Ú­Ì¤£·|¨î³y¥X¤@­Ó¥¼¨Óªº¿WµôªÌ©O¡H¡v

ij­û¹y¤F¹y¡A»¡¡J¡u©Ò¥H§Ú·Q¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à¦b¯SÅv³o¤@ÂI¤W¥[¥H­­¨î¡A¤ñ¦p¦b±Â³Ôªº¤å¥ó¤¤¡A±N«C¤Ö®Õ¹ï²Ä¤T©T©w±´¯Á¦aªº¦û¦³¡Aª½±µÀq»{¬°¬O¯SÅv¥Ó½Ð¡H¡v

³o·N«ä¡Aµ¥¤_µ¹¤©³Ô³¹¡A¦ý¬O°½°½­é¹Ü¯SÅv¡C

·|³õÄ̰ʡA¶}©l°Q½×¡C

¡u«y¡I¡v·|ij«Çªº³Ì«á¤@±Æ¨¤¸¨¡A¼B¤@¤­»´«y¤F¤@Án¡C

³o¬O³o¦ìµØ¨t¨È¤è­±­x­xªø¡A§@¬°¥Nªí¡A¤T¤Ñ¨Ó²Ä¤@¦¸¦bij¨Æ·|²{³õ¥XÁn¡C

³o¬O¥]¬A§J²öº¸¦b¤º¡Aµ´¤j³¡¤À¤H³£´Á«Ý¤w¤[ªºÁn­µ¡C

©Ò¦³¤H³£¦^ÀY¬Ý¥L¡C

¡u§Ú·Q­n¬O§A­Ì¡A²{¦b´N·|¥ý¾á¤ß¥LÁÙ­n¤£­n¨ºª±·N¡K¡K¨º¬O20·³®É­Ô¡A¿Ë¤â§â¤@§â³Ô³¹¥µ¦b¦a¤Wªº«Ä¤l°Ú¡C¡v

¼B¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ