²Å骩

365.³¯¤£¾jªº¥D·N¡]¤¤¡^

ªø®à¤¤¶¡°¾¥k¡A¤j­P¥¿¦n¬Oªüº¸¸¦º¸©MÀNµØ¼w¨â¤Hªº¥¿¹ï­±¡A·ÅÄ~­¸¦¹®É¯¸¦b¨º¨½¡A®i¶}Âù¤â¤ä¼µ®à­±¡A©~°ªÁ{¤Uªº«ººA¨½¦³¤@ºØ­Áµø·P©MÀ£­¢·P¡C

¤@­Ó¤Ö±L¡A¦b­Áµø¤@¦W¤è­±­x±N­x©M¤@¦ìÁp·ùij­û¡C

¦b§¤ªº¥|¦W©x­û¨½°£¤F¼B¤@¤­¥~ÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨ãÅ黡¤F¤°»ò¡A¦ý¬O²{³õ¨ººØª¬ºA©Mª^³òªºÅܤơA¥L­Ì³£¯à·Pı±o¨ì¡C

§¤¦b°¼Ãä¤Wªº¤p½Ķ¥õ°_ÀY¬Ý¦V·ÅÄ~­¸¡A¬Ý¤F±o¦³´X¬íÄÁ¡A¸C±o«Ü¤jªº¤@Âù²´´Ø¯w¤F¤@¤U¡A¨â¤U¡A²´¯«¨½¬J¦³Åå´q¡AÁÙ¦³°g¯í¡C

¡u¬O°²ªº§a¡H­è­èÁÙ¨º»ò¦³½ì¡B©M®ðªº¤H¡A¨º»ò¤£¥¿¸gªº¡K¡K¡v

¦o¦b¤ß©³³o»òÃhºÃ¤F¤@¤U¡A¦ý¬O³o¥÷ÃhºÃ«Ü§Ö´N³Q¦o¦Û¤vÀ»¸H¤F¡C

¦]¬°·ÅÄ~­¸¤Ö±L¦¹®É¤w¸g§¹¥þ¤£¦P­è¤~ªº²´¯«©M¾ã­Ó¤H§e²{¥X¨Óªºª¬ºA¡A³£¦b§i¶D¦o¡A³o¬O¯uªº¡C

·ÅÄ~­¸¨IÀqµÛ¡A¥Î²³æ¦Ó¥­½wªº¤â¶Õ¥Ü·N¦o§¹¦¨Â½Ä¶¡C

¨­Å馳¨Ç»´·LªºÅ¸§Ý¡A¤p½ĶÂà­z¤F·ÅÄ~­¸ªº¸Ü¡C

ªø®à¤Wªº¤H¦b³o¤@Àþ¶¡³´¤J¦UºØ±¡ºü¡A¦³Åå´q¡A¦³ÃhºÃ¡A¦³¼««ã¡A¤]¦³¯íµM©M«ä¯Á¡C

ÀNµØ¼wµÛ«æ¦aÂàÀY¥h¬Ý¼B¤@¤­ªºªí±¡©Mª¬ºA¡C¼B¤@¤­°¾ÀY¦V¥~¡A¦wÀRªº©âµÛ·Ï¡A¥u¯dµ¹¥L¤@­ÓÅK¦å­x¤H½u±øµw®Ô¡A¨IÀqªº°¼Áy¡C

¡u§Ú¡A§A¡K¡K¡v¥L§Ö³tÂà¦^¥õÀY¬Ý¦V·ÅÄ~­¸¡C

¥Ø¥ú¹ï¤W¡C

·ÅÄ~­¸ªº²´¯«²Hºz¡A¼L¨¤µyµy¤Ä°_¤@¤U¡C

¡u³o³»­x±b¤w¸g³Q¥]³ò¹jµ´¤F¡A¤£«Hªº¸Ü¡A§A­Ì¥i¥H¦Û¤v¥X¥h¬Ý¤@²´¡C¡v

¡u·íµM¡A¥X¥hªº¤H·|¥ý¦º¡C¡v

·ÅÄ~­¸»¡¤@¥y¡A¤p½Ķ»¡¤@¥y¡C

¥L¨S¦³¿E¯Pªº»y®ð¡A¤p½Ķ¤]¨S¦³¡C

ÀNµØ¼wªº²´¯«±qÅåºÃ¶}©l³vº¥ÅܤơC

³o®É­Ô¡A·ÅÄ~­¸»¡¡J¡u³¯­x¹ÎªøÄ±±o§A­Ì³Ì¦n¦º¦b³o¨½¡C¡v

¡u¥L»¡¡A³¯­x¹ÎªøÄ±±o§A­Ì¡A§Ú­Ì¡A³Ì¦n¦º¦b³o¨½¡C¡v¤p½Ķ»¡¡C

³¯­x¹Îªø¡A³¯¤£¾j¡A¤H¶¡µL¼Ä¡K¡KÀNµØ¼wªº¤ä¼µ¦b³o¤@Àþ¶¡¹ý©³±Y¶ò¡A²´¯«¤¤¦A¨S¦³ÃhºÃªº¦â±m¡A¥u³Ñ¤U¤FÅ宣©M´qµM¡Bµh­W¡C

ªüº¸¸¦º¸©MªN§J´Ë­nÂí©w¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤]¨S¦n¨ì­þ¨½¥h¡C³¯¤£¾j­n«OÁú«C¬êªº¨M¤ß¡A¥L­Ì¤@¦­´N¤F¸Ñ¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¦Ñ¤H·|³o»ò·¥ºÝ¡C

·í¤H¶¡µL¼ÄªºµØ¨t¨È¤è­±­x­x¹Îªø¿ï¾Ü¨«¦V·¥ºÝ¡K¡K

¡u¬°¤°»ò¡H¡vÀNµØ¼wÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý°Ý¡C

¡u¦]¬°§A­Ìªº¥ß³õ«Ü­È±oÃhºÃ¡C¦P®É·í§A­ÌÂ÷©_¦Ó¬dµLÃÒ¾Úªº¦º¤`¡A¤£¡A¬O®ø¥¢¦b³o¨½¡C³o¨Ã¤£·|Åý³o¦¸ªº¨Æ¥óÅܱo§óÄY­«¡A¦]¬°¥¦¥»¨­´N¤w¸g¨¬°÷ÄY­«¤F¡C§Ú­Ìı±o³o¼Ë¤Ï¦Ó¯àÅýÁú«C¬ê¤Ö®Õ§ó¦w¥þ¤@¨Ç¡C³o¯à°÷Åý¨º¨Ç¸ò§A­Ì¤@¼Ë¡A­¢¤£¤Î«Ý·Q¸m¥L¤_¦º¦aªº¤H¡A³£°±¤U¨Ó¡A¥ý¦n¦nÕi¶q¤@¤U¡C¡v

·ÅÄ~­¸¥­²H»¡§¹¡A«á°h´X¨B¡A¯¸¦b­x±bªù¤f§N²Hªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

­x±b¥~ªº­·Án¤@ª½³£¦b¡A­è¤~¨S¦³¤°»ò·Pı¡A²{¦b²M´·¶Ç¶i¦Õ¦·¨½¡A¦³¼v¤l¦bÁO¥¬¤W·n®Ì¡C

ÀNµØ¼w©Mªüº¸¸¦º¸¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¥L­Ìª¾¹D¡A«Ü§Ö´N·|¦³¤H¨R¶i¨Ó¡A§¹¦¨±þ¼®©M²ª¸ñ±»»\¡C

¥L­Ì·|³Q©Ù¥h¡A®¨µLÁn®§¡C

¨Æ«á½«ÂŪ֩w·|¬d¡A¦ý¬O¨ºª`©w¨S¦³·N¸q¡A³o¨½¬O¤¤¶¡¦a±a¡A¨S¦³¤H´±§âÃhºÃªº¹ï¶H©ñ¦b³¯¤£¾j¨­¤W¡A¦]¬°¥L¬O¤H¶¡µL¼Ä³¯¤£¾j¡A¥v¤W³Ì±jªº¬PÄ£½«ÂÅ¡C

´Nºâ¦³¤H´±¡A¥L­Ì¤]¤£¥i¯à±o¨ìÃÒ¾Ú¡C

¨S¦³¤H¤£®£Äߦº¤`¡A¦óªpÁÙ¬O³o¼Ë¦pÁ²ÃƯëµL¿×ªº¦º¤`¡C

ÀNµØ¼wªº²´¯«¶}©lµ´±æ¡A¶}©l¦³²´²\¬y¥X¨Ó¡A¥L¸ÕµÛ¯¸°_¨Ó¡A¤S¤@¤U§¤¤F¦^¥h¡A¤Ï´_¨â¦¸«á´È¤l°Õ¤@Án­Ë¦a¡A¥L¾ã­Ó¤H¸òµÛºL¦b¦a¤W¡C

ªüº¸¸¦º¸­n¦n¤@¨Ç¡A¥L²¦³º¬O¤@¦W±N­x¡C¥u¬O¥L²{¦bªº¼««ã©M·²´µ©³¨½¡A¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó©³®ð¡A¦]¬°¹ï¤è¡A¬O³¯¤£¾j¡C

¥L·|¤Ï§Üªº¡A¦pªG¯uªº¨S¦³¾÷·|¡C¥u¬O¥L¦P¼Ë«Ü²M·¡¡A¥Lªº¤Ï§Ü¨ä¹ê¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C

¡uªüº¸¸¦º¸±N­x»¡§Ú­Ì¨S¦³¸o³d¡A»¡¡A§Ú¬°½«ÂžԤæ¡K¡K¡v¤p½Ķ²q·Q¦Û¤vÀ³¸Ó¤]·|¦º¡A©Î¦Ü¤Ö³Q¥Ã»·¦a¥}¸T¡A¦o¦b­ú¡A­úµÛ§¹¦¨¤F½Ķ¡C

¡u¤£­«­n¡C¡v·ÅÄ~­¸§Nºz»¡¡C

¤p½ĶÂà¦^¥h¡A¡u¤£­«­n¡C¡v

¤£­«­n¡H¬O°Ú¡A¤£­«­n¡Cªüº¸¸¦º¸´h¤F´X¬íÄÁ¡AÀZµM§¤¤U¡C

±q¿E¯P¨ì¨IÀqªº²{³õ¡C

ºwµª¡Bºwµª¡C

¡u§A¤j·Ý­ü¡A´N¨S¤@­Ó¥¿±`ªº¡A³£¯S»òÁx¤j¥]¤Ñ¡C¦Ñ¤l¿ð¦­¶e¤@­Ó´~¤@¹y¡K¡K´N§A¤F¡C¥t¥~¤T­Ó¥´¤£¹L¡C¡v

¼B¤@¤­¬Ý¤F·ÅÄ~­¸¤@²´¡A¦P®É¦b¤ß©³ÀqÀq½|¤F¤@¥y¡C

­è¤~¡A·ÅÄ~­¸»¡¨ì³o¬O³¯¤£¾jªº¨M©wªº¤@Àþ¶¡¡A¼B­xªø¹ý©³Åå¤F¡A®tÂIª½±µ½|¥X¨Ó¡C¬°¦¹¥L¦ù¤â®¸¼L¤Ú¡K¡K¥L¼L¨½¥pµÛ·Ï©O¡A°Ô¤@¤Ú´x¡A´N§â·ÏÀY©ç¼L®B¤W¤F¡K¡K

¡u¸Ñ®ð¤F¶Ü¡Aùשf¡H«¢«¢¡A½EÂû­ô»¡¤F·|´À§A³ø¤³ªº¡C¡v

¬ÝµÛ­±«eªºµe­±¡A·ÅÄ~­¸¦b¤ß¨½¹¿©B»¡§¹¡A¼L¨¤ºCºC«¨¶}¡AÀéÄê¦Ó±o·N¦a¯ºµÛ¡A¬ðµM¦V¨½¸õ¤F¤@¨B»¡¡J

¡uÅå³ß¶Ü¡H¡I¨ä¹ê§Ú¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¤p½Ķ²\²´±C®P¬Ý¦V¥L¡C

¡u§i¶D¥L­Ì§a¡A§Ú¾xµÛª±ªº¡C¡v

¡u¶ã¡A¯uªº¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u¶ã¡A¬°¤°»ò§r¡H¡I¡v

¡u¬Ý¤j®a³£§x¤F¡AÀ°§A­Ì´£´£ºë¯«¡C¡v·ÅÄ~­¸¯ºµÛ»¡¡C

¡u¡K¡K¡v

¦b¤@¤ù¯íµM§x´bªº²´¯«¤¤¡A¤p©h®Q§¹¦¨¤F½Ķ¡C

¦ý¬O¡Aªüº¸¸¦º¸©MÀNµØ¼w¨ÌµM¥Î¤F«Üªøªº®É¶¡¡A«Ü§xÃø¡A¤~¬Û«H¨Æ±¡¥i¯à¥u¬O¤@­Óª±¯º¡A¥L­Ì¤µ±ß¤£·|¦º¡C

¡u§A³ºµMÁx¤j¦k¬°©MµLª¾¨ì´±¥Î³o¼Ëªº¨Æ±¡¥´½ì¡H¡I¡vÀNµØ¼w­«·s§¤¦n¤F¡A¾ã­Ó¤HÅã±o«Ü¿E°Ê¡A¤]«Ü¼««ã¡C

¤p½ĶÂà­z¡C

¡u¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A§A­Ì«H¤F¡C¡v

·ÅÄ~­¸µ¥«Ý¤F¤@·|¨à¡Aµ¥¨ìªN§J´Ë¡Bªüº¸¸¦º¸¡BÀNµØ¼w©M¦b³õªººë¾U¾Ô¤h­Ì³£ÅS¥X«ä¦Òªº¯«¦â¡A¤~±µµÛ»¡¡J

¡u§A­Ì´X¥G¨S¦³¤Ó¦hÃhºÃ´N¬Û«H¤F¡C¹ï¤_¨º­Ó¤H¶¡³Ì±jªº¦W¦r¡AµØ¨t¨È¤è­±­xªº­x¹Îªø¡A´¿¸g¤â¤b¬õªÓªº¬PÄ£½«Âž֦³ªÌ¡K¡K§A­Ì¬Û«H¥L·|¦b«e½u³±¿Ñ±þ¼®¤@¦ì¤è­±­x«ü´§©x¡A¤@¦WÁp·ùij¨Æ·|¦¨­û¡A¤@¦WÁp·ù°ª¯Å±N»â¡A¦AÁÙ¦³¡A«á­±³o¨Ç¦b©M¤j¦yªº¤@¦¸¦¸¾Ô¤æ¤¤¡A­^«i¬¡¤U¨Óªººë¾U¾Ô¤h¡C¡v

³o¬q¸Ü¡A³¯­z©M½Ķ¬O´X¥G¦P¨Bªº¡C·ÅÄ~­¸ªº»y®ð¤@ÂI¤@ÂI´£¤É¡A¤p½Ķ¤]¤@¼Ë¡C

ÀNµØ¼w©Mªüº¸¸¦º¸§vµÛ¡AªN§J´Ë©M¾Ô¤h­Ì¤]§vµÛ¡A¦ü¥G¦³¨Ç©ú¥Õ¡A¦ý¤S³£ÁÙ¤£²M´·¡C

·ÅÄ~­¸Ä~Äò»¡¡J

¡u³¯¤£¾j³o¤T­Ó¦r¡A¤£¸Ó¬O¤ñªü¤è´µ§ó¤jªº¹ÏÄ˶ܡH¡I±Ù±þ¬õªÓ¡AªA§Ð¶W¹L¥|¤Q¦~¡AÁöµM¤H¶¡µL¼Ä¡A¥i¬O¾ã­Ó¥@¬É³£¦b»¡¥L¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¤M´N·|¦º¡A¥LÁÙ¦b¬°½«ÂÅ©º¾Ô¡K¡K¦Ó§A­Ì¬Û«H¥L·|¦V¦Û¤vªº¾Ô¤Í³]­p³±¿Ñ±þ¼®¡A·|³o¼Ë¬°´c¡C¡v

¡u¨º»ò¡A¬°¤°»ò§A­Ì¤£¯à¥h¬Û«H¡A¦Ü¤ÖÃhºÃ¡A§A­Ì¦è¼Úù¤Úªº¹ÏÄË¡A§Ú­Ì½«ÂŪºªì¥N¬PÄ£¡A§A­Ì¯«¸tªºªü¤è´µ®a±Ú¡A¨ä¹ê¯uªº¦b§@´c©O¡H¡I¦]¬°Ä±¹î³Qµo²{¡A¥L­Ì³±¿Ñ±þ®`Áú«C¬ê¤Ö®Õ¡A¾É­P¾ã¤ä1777¤p¶¤¦º¶ËºG­«¡I¡v

¡u©Ò¦³§A­Ì­è¤~¬Û«H³¯¤£¾j­x¹Îªø·|±þ±¼§A­ÌªºÅÞ¿è¡A©ñ¦bªü¤è´µ¨­¤W³£¦¨¥ß¡A¤£¬O¶Ü¡H¦Ü¤Ö¤Q­¿¡C¡v

¡u¦Ó¥B¡A¥LÂ÷¶}¾Ô³õ«Ü¤[¤F¡A§A­Ì¯uªºÁÙ¤F¸Ñ¥L¶Ü¡H¡I¡v

·ÅÄ~­¸»¡§¹¡A¬ðµM¤@¸}½ð­¸¤F¦a¤Wªº¤@¶ô¤ìªO¡A¤ìªO¯{¦bÁO¥¬¤W¡A¡@¤@Án¸¨¦b¦a¤W¡C¦pªG»¡¤µ±ß©Ò¦³ªF¦è³£¬O°²ªº¡Aºtªº¡A¦Ü¤Ö·ÅÄ~­¸ªº¼««ã©Måx©}¡A¬O¯u¹êµLºÃªº¡C

ÀNµØ¼w©Mªüº¸¸¦º¸¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¡u§Ú­Ì¡K¡K¡v

¥L­Ìªº«H©À¥¿¦b±Y¶ò¡C

¨ä¹ê¥L­Ì­è¤~´N¤w¸g¶}©l¶Ã¤F¡A¦b·ÅÄ~­¸²V¶ÃªºÅÞ¿è©M³¯­z¨½¡A¥L­Ì¸òµÛ«ä¦Ò¤F¨º­Ó­¸¦æ­ûªº©R¹B¡A«ä¦Ò¤F«Ü¦hªF¦è¡A²{¦b²rµM¤@¤U³Q¤Þ¾É¡AÀ»¬ï«H©À¡A¨º¨ÇÃö¤_ªü¤è´µ®a±Ú¦¬¶°¦~»´¤Ñ¤~¤rÅé¡A±þ¼®½«ÂžԤ͡A³±¿Ñ³]­pÁú«C¬ê©M1777ªº¶Ç¨¥¡A¶}©l²Ä¤@¦¸³Q»{¯uªº¼fµø©M¹Á¸Õ±µ¨ü¡C

¥L­Ì¶}©l¦³¨Ç¤£´H¦Ó®ß¡C

¦Ó¦pªG¯uªº¨S¦³³o¨Ç¡K¡K¨ºÁú«C¬ê¤Ö®Õ¤£±¤¥N»ù­n³ø´_ªü¤è´µ®a±Úªº²z¥Ñ©O¡A¦b­þ¨½¡H¡I

¡u¦pªG¯uªº·Q­n°Ñ»P³o­Ó®×¤l¡A½Ð¤@©w¥ý§â¥ß³õ¤ë§IÂ÷¥X¨Ó¡A§A­Ì¡AÁÙ¦³¸ò§A­Ì¤@¼Ëªº¤H­Ì¡AÁÂÁ¡C¡v

·ÅÄ~­¸¹y¤F¹y¡A¨«¨ì¤p½Ķ­±«e¡A·Å©M»¡¡J¡uÁÂÁ¡AÁÙ¦³¹ï¤£°_¡AÀ~µÛ§A¤F¡C¡v

¤p½Ķ©e©}¦a©â¤F©â»ó¤l¡C

·ÅÄ~­¸©êºp¯º¤@¤U¡AÂਭ¨«¦V­x±bªù¤f¡C

¡u¤z±o¤£¿ù¡C¡v¼B¤@¤­¦b¨­«á»¡¡J¡u¦³ÂI·N«ä¡A§Ú²q¤]·|¦³ÂI¥Î¡C¦ý¬O¥u¬O»¡ªA¥L­Ì¨â­Ó¡A¨ä¹ê»·»·¤£°÷¡A³o¨½ÀY²o¯AªºªF¦è¤Ó´_Âø¤F¡K¡K¡v

¼B¤@¤­·Q»¡­n¤£Åý­x¹Îªø¦w±Æ¤@¤U¡A§A¥hÁp·ùij¨Æ·|¤W¦A¨Ó¤@¹M¡H¤£¹L¯u¨º¼Ëªº¸Ü¡A³õ­±¥i´N¤j¤F°Ú¡A­ü¡C

¡u§Úª¾¹Dªº¡C¡v·ÅÄ~­¸ÂàÀY¯º¤F¤@¤U¡A²´¯«¦ü¥G¦³¨ÇºG²H¡A»¡¡J¡u¥i¬O³o¼Ë¦Ü¤Öµh§Ö¤@ÂI¡C¡v

¼B¤@¤­·Q¤F·Q¡AÂIÀY¡C

·ÅÄ~­¸Ä~Äò»¡¡J¡uÁÂÁ¼B¡K¡KÕÙ¡A¼B¨û§A¼L«ç»ò¶Â¤F¡H¡v

¡u§Ú¡K¡KÃö§A§¾¨Æ¡H¡Iºuºuºu¡I¡v

¼B¤@¤­½|¹D¡A¦P®É°¾ÀY©Ù¤F©Ù¼L®B¡C

¡K¡K¡K¡K

§@¬°³Ì«á¤@­Ó¨ü¼fªº¤H¡A·ÅÄ~­¸¦^¨ì§@¬°¨c©Ð¨º­Ó­x±bªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O­â±á±µªñ¥|ÂIÄÁ¡C³o¨½ÀYµ´¤j³¡¤À®É¶¡¬O¥L¥Î±¼ªº¡A©Ò¥H¤]©Ç¤£¤F§O¤H¡C

·N¥~ªº¡AÁú«C¬ê¡B§d«ò©Mùשf³£¤£¦b¡C

¥u¦³¤@­Ó¤§«e¨£¹L¨â¤T¦¸¡A°Ñ¿Ñªø¨­Ãä¥s°µ±iÖöªº­x©x¡A§¤¦b­x±b¨½µ¥¥L¡C

¡u¶XµÛ¨ºÃä¼f°T¡AÁÙ¦³³o¨½ªº«ü´§©x³£¦b¿ù¶Ã¡A¥L­Ì¥h­x¹Îªø¨º¤F¡AÅý§Úµ¥§A¡K¡K«y¡A§Úµ¥¤F«Ü¤[¡C¡v¬Ý¨£·ÅÄ~­¸¡A±iÖö¯¸°_¨­¡K¡K¡u«u³é»L³Â¤F¡AÕÙÕÙÕÙ¡K¡K¡v

¥Lç÷µÛ¸}¸õ¤F´X¨B¡A¤@§¤¦b¦a¤W¡C

¡u¤°»ò¡A­x¹Îªø¨Ó¤F¡H¡I¡v·ÅÄ~­¸³s¦£§â¤H§ß°_¨Ó¡A»¡¸Ü®Éªí±¡¦³¨ÇºG¡C

¡u¶â¡C¡v±iÖö½w¤F¤@·|¨à¡A¾AÀ³¤F¡A»¡¡J¡u«¥­Ì¨«§a¡C¡v

»¡½}¥L¨«¦b«e­±¡C

­â±á¥|ÂIªº©]¹õ¤U¡A·ÅÄ~­¸¦Ñ¹ê¦b«á­±¸òµÛ¡C

¡u±o¡A¦ÑÀY­n¬Oª¾¹D¤F­è¤~ªº¨Æ¡A¥LªÖ©w·|ª¾¹D°Ú¡K¡K°ó°ó­x¹Îªø¡A¤£·|¿Ë¦Û°Ê¤â«d§Ú§a¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ