²Å骩

186.§A¶}©l¤F¡H¡]²Ä¤G§ó¡^

¡u²{¦b¨ãÅé¬O¤°»ò±¡ªp°Ú¡A³Ò¶¤¡H¡I¡vÁú«C¬ê±q¨®¤W¸õ¤U¨Ó²Ä¤@®É¶¡µÛ«æ°Ý¹D¡A¹ï¤_¾Ô¥\¡A¤×¨ä¬O¾Ô¥\­I«á·N¨ýµÛªº·½¯à¶ô¡A¥L¤@¦V³£«Ü±Ó·P¡C

¨ãÅé¨Ó»¡¡AÁöµM²{¦b¨­¤Wªºª÷Äݶô©M·½¯à¶ô¼Æ¶q³£¤£¤Ö¡A¦ý¬O¨º¤]¤£¯à§¤¦Y¤sªÅ°Ú¡K¡K³o¤è­±¦Ò¼{¸`¬yªÖ©w¤£¦æ¡A¸`¬y·|¼vÅT¹ê¤O¶i¨B¡A©Ò¥H¥u¯à¶}·½¡A¶}·½¤~¬O¥Ø«e³Ì­«­nªº¡Aµ¥¤°»ò®É­Ô1777¤]·d¨ì°t³Æª½¤É¾÷ªº¥÷¤W¤F¡A¥L­Ì´N¯à°]·½ºuºu¡C

¦­¦b¾÷³õ¸¨¦a§v¨ì©Úµ´ªÌªº¹wĵ·í®É¡AÁú«C¬ê´N¤w¸gı¹î¤F¡A³o¦¸¬ðµo¥ô°È¤£½×»ù­ÈÁÙ¬O·N¸q¡A³£«Ü¤£¤@¯ë¡A­n¤£µM¥L¤]¤£¥i¯à³o»òµÛ«æ»°¨Ó¡C

³Ò²©ïÀY¬Ý¬Ý¥L¡AÀqÀq§â¤w¸g¨ì¼LÃ䪺Ãö¤ß¤S«|¤F¦^¥h¡A»¡¡J¡u¨S»¡¡K¡K¦ý¬OÀ³¸ÓÁÙ¨S¥´§¹§a¡A¥L­Ì´N¨Ó¤F¤K­Ó¤H¡C¡v

¦n¤@°}¤l¤£¨£¤F¡A³Ò²»¡¸Ü¦P®É±qÀY¨ì¸}§â¤H¥J²Ó¥´¶q¤F¨â¹M¡A­Ë¬O¨S¦bÁú«C¬ê¨­¤W¬Ý¥X¤Ó¤jªºÅܤơA¤]¨S¬Ý¨ì¶Ë¡K¡K²×¤_©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

±µµÛ¡A¬Ý¨£«áÄò¤U¨®ªº¨H©y¨q¤F¡A³Ò²²´¯«´h¤F¤@¤U¡C

¥¿·Q»¡¨H©y¨qªº¤@¨­ÅK¥Ò¦n¹³¤£¤@¼Ë¤F©O¡C

¨­ÃäÁú«C¬ê¤w¸g·m¥ý¤@¨B¹D¡J¡u¨º«¥­Ì«ç»òÁ٫ݦb³o¨½°Ú¡H¡I¡v

¡u´N¡K¡K­t³d¥~³òĵ§Ù°Ú¡I³o¬O«°¥«¡C¡v³Ò²¦^ÀY¡A±»¹¢µL©`»¡¹D¡C

¡u®@¡A¤]¬O¡C¡vÁú«C¬ê§áÀY¬Ý¤F¬Ý¦b³õªº¤H¡A¶}¤ß³Û¤FÁn¡u¦Ì©Ô¶¤ªø¡v¡A¤S¸ò¤j®a©Û¤â¥´©Û©I¡A±µµÛ¤£´±¯ÔÀÁ»¡¡J¡u¨º³o¼Ë¡A³Ò¶¤¡A¯³¤W±L¡A«¥­Ì´X­Ó¨«¡C¡v

»¡½}¥LÂਭª½±µ¶}±Ò¸Ë¸m¡A±aÀY©¹¤s¨½ÀY¨R¥h¡A¨­«á¤@Án¤£§\¸ò¤WªºÁÙ¦³¨H©y¨q¡B¶P°ó°ó¡A§d«ò¡K¡KÂÅ¥ú°{Ã{¡C

·ÅÄ~­¸©M¼B¥@¦ë©ú´¼¦a¦Û°Ê¯d¤U¡A¶]¥h§ä¦Ì©Ô¶D»¡·Q©À¤F¡A¥L­Ì³o¦^ÁÙµ¹¦Ì©Ô±a¤F§ª«©O¡C

³Ò²©M¯³°ê¤å¦ÛµM³£¤£»{Ãѧd«ò¡A¤£¹L¤@®É¶¡¤]ÅU¤£¤W°Ý³o­Ó¤F¡Aµ}¨½½kÒ\¸òµÛ¶]¤F´X¨B¡A¤~»°±o¤W°Ý¡J¡u¥h¡K¡K«¥­Ì³o¼Ë¥h¤z¹À¡H¡I¡v

¡u·m¥\°Ú¡I¡vÁú«C¬ê¨S¦^ÀY¡Aª½±µÀ³¤F¤@¥y¡C

³o¤@¥yÁn­µ¤£¤p¡A¦b³õªº¦Ñ§L·s§L­Ì§v¦b¦Õ¦·¨½¡A±¡ºü³£¦³¤@­Ó©_©ÇªºÂà§é¡K¡K­è¯³¤W±L»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H¥L¦n¹³»¡¡AÃC¦âªOÀ¿©M­x¨½±Æ¦W«e¦C¨º¨Ç¤p¶¤¡A¥L­Ì¨C¦~¨º»ò°ªªº¾Ô¥\¡A´N³£¬O³o»ò·mªº¡C

©Ò¥H¡K¡K³o´N¶}©l¤F¡H¡I

1777¤p¶¤ªº²Ä¤@¾Ô¡Aª½±µ·mª÷¦âªOÀ¿ªº¾Ô¥\¶Ü¡H¡I«C¤l¿±µÈ¤F°Ú¡C

¡u§A³o´N¶}©l¤F¡H¡I¡v¥t¤@Ãä¡A¯³°ê¤åª½±µ§â¤j®aªº·Qªk°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¡u¾÷·|Ãø±o°Ú¡C¡vÁn­µ»·¥h¡C

¡u¨º¡A¤]¦æ§a¡A¨º´N¥h·f§â¤â¡A¤£¹L«¥­Ì¸ò¥L­Ì¨S¦³°t¦X¡A«Ý·|¨à°Ê¤â¡K¡K¡v³Ò²¸Ü»¡¤@¥b¡A¹y¦í¤@¤U¡A¤ß»¡¤£¹ï¡A«¥­Ì¦Û¤v³£¨S¦³°t¦X©O¡A«ç»ò¥´¡H¡I

¡u¤£°t¦X¡A«¥­Ìª½±µ¤À¤@¥u¡C¡v

³o¬O²{³õÁÙ¯à§v¨ìªºÁú«C¬ê»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C

¡u¥L»¡¤°»ò¡H¡v

¡u¥L»¡ª½±µ·m¡K¡K¤À¤@¥u¡C¡v

¨­Ãä¤H¦bij½×¡A¦Ì©Ôºò±i¦Ó§x´bªº¥Ø¥ú¡AµÛ«æ¦a§ë¦V·ÅÄ~­¸©M¼B¥@¦ë¡C

·ÅÄ~­¸»´ªQ¯º¤@¤U¡A¡u©ñ¤ß§a¡A¦Ì©Ô¶¤ªø¡A¨ä¹ê¤£¥Î³Ò¶¤©M¯³¤W±L¡A¥L­ÌÉe²{¦b¤j·§³£¯à¤z¤@¥u¡C¡v

«e¤è¡A³Ò²©M¯³°ê¤å³s¦£µo¤O°l¤W¥h¡A¡u´N«¥­Ì¤»­Ó¡H¡Iª½±µ·m¤@¥u¡H¡I¡v

¡u¬O°Ú¡A§A­Ìª`·N¦w¥þ¡A°ó°óª`·N¦w¥þ¡C¡v

Áú«C¬ê³o¤@¥y»¡ªº»Ý­nª`·N¦w¥þªº¤H¨½¡A¨Ã¨S¦³¥]¬A¥L¦Û¤v¡A¤]¨S¦³¨H©y¨q©M§d«ò¡C

¦ý¬O³Ò²·í³õ¨Ã¨S¦³Ä±¹î³o¤@ÂI¡A«e¤è¾Ô¤æªºÁn­µ¤w¸gÁô¬ù¥i»D¤F¡A³Ò¶¤ªøºK¤U¾Ô¤M¡A¶}©l¥¬¸m»¡¡J¡u¨º«Ý·|¨à¥¿­±§Ú¡K¡K¡v

¡u¥¿­±ùשf¤W¡A§d«ò¦Û¤v§ä¾÷·|¡C¡vÁú«C¬ê·m¥\¤ß¤Á¡A±¡«æ¤§¤U¤]¨Sª`·N¨­¥÷¡A»¡µÛ©â¤M¡AÃôÃô¨âÁn¡A¡u«e­±ª÷¦âªº¥S§Ì¡A§O©È¡A§Ú­Ì¨ÓÀ°¦£¤F¡C¡v

¡u¡K¡K§Úªº¥¿­±°Ú¡I¡v³Ò¶¤ªø¤ß©³¡A³£¤w¸g§Ö­ú¤F¡C

¡K¡K¡K¡K

§@¬°ª÷¦âªOÀ¿³o¦¸8¤H¤p¤À¶¤ªº¶¤ªø¡A»¯Â×±aµÛ¨ä¤¤¥|¦W¶¤­û¡A¦¹®É¥¿«æ¤_ºÉ§Öµ²§ô­±«e³o¨ã¤w¸g¯}¶}¤T³B¶Ë¤fªº¶Â¥Ò¤j¦y¡C

¦Ó«á¡A¥L­Ì´N¥i¥H¥h·|¦X¨ºÃ䥿²o¨î¥t¤@¨ã¤j¦yªº¥t¤T¦W¥S§Ì¡A§¹¦¨³o¦¸¥ô°È¡K¡K³o¬Oª÷¦â¤p¤À¶¤¤@³eªº¾Þ§@¡A¦³ÂIÃø«×¡Aµ²§ô¾Ô¤æ·|ºC¤W¤£¤Ö¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¯à¶¶§Q§¹¦¨¡C

³o¤@¨è¡AÁn­µ¶Ç¨Ó¡A»¯Â×¥E§vÁÙ¥H¬°¦Û¤v§v¿ù¤F¡A¤°»ò¥s§O©È¡HÀ°¦£¡K¡KÀ°¤°»ò¦£°Ú¡H¡I

­W¾Ô¤¤µLªk¤À¯«¡A»¯Â×­IµÛ¨­¡Aª½±µ¦^¤F¤@¥y¡J¡u¤£¬O¡A§A­Ì¨Ó¤z¹À¡H¥~³òĵ§Ù¡K¡K¡v

¡u¥~³ò¤H°÷¡C¡v¤@­ÓÁn­µ¦^µª¥L¡C

¹ï¤_¯³°ê¤åªºÁn­µ¡A»¯Â×ÁÙ¬O¼ô±xªº¡A©âªÅ§áÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¤­­Ó¡A¤»­Ó¡H

¡u´N³o´X­Ó¤H¡A§A­Ì¯à¤z¹À¡H¨S¶¤§Î°t¦X¡A§A­Ì¡K¡K¡v»¯Âצ³¨ÇµÛ«æ¡A·Q»¡¦b¨S¦³¶¤§Î°t¦Xªº±¡ªp¤U¡A§A­Ì¤d¸U§O¥hµ¹§Ú¨ºÃä¤T­Ó¥S§Ì²K¶Ã°Ú¡C

¡u«¥­Ì¤]¨S°t¦X¹L¡A­n¤£¤T¦ì¥S§Ì¥ý®ÇÃä¥ð®§¤U¡H¡v¥t¤@Ãä¡A¦³­ÓÁn­µ·m¦b¥L«e­±¡A§»ª¦a»¡¹D¡C

»¯Â×§v²M¤F¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¤»­Ó¤H¡A­n±µ¤â¥t¤@¨ã¤j¦y¡H¡I

¥L­ÌºÆ¤F¶Ü¡H¥H¬°¦Û¤v¬OÃC¦âªOÀ¿¶Ü¡H¡I

¡u§A­Ì§Ö°h¤U¥h¡A¯³°ê¤å¡A§A­nÅý¶¤¤Í°e©R¶Ü¡H¡I§Ö¡A°h¡K¡K¡v»¯Âפ@­Ó¤À¯«¡A®tÂI¥¢¥h¦ì¸m¡A³s¦£¸õ°{¡AÁ×¶}¤j¦yªº¤@¦¸§ðÀ»¡C

»P¦¹¦P®É¡A¡uÅF¡I¡v¥Lªºµø½u¨½¡A¬ðµM¦n¹³¦³ªF¦è¯{­Ë¤F¤@´Ê¾ð¡C

¤°»òª±·N¡H¡I

»¯Âׯw¤F¯w²´´Ø¡A¦Ñ¤l¤£·|¬O¬Ý¿ù¤F§a¡H¤j¦y¡A³Q¼²°h¤F¡H¡I

¦ý¬O¨Æ¹ê´N¬O¡A¤j¦y¦b°h¡C

ùשf¥Ø«eªº¾ãÅé¤O¶q¡A·íµMÁÙ¤ñ¤£¤W¤j¦y¡A¦ý¬O¤O¹D¦³»W¶Õ»P¨S¦³¨¾³Æªº®t§O¡AÁÙ¦³¨¤«×©M®É¾÷ªº¤£¦P¡A¦o­è­è§ä¨ì¤@­ÓªÅ·í¡A¶XµÛ¤j¦y¤@¦¸¾î±½¨ì©³¡A¶ÕºÜ¤OºÉªº¾÷·|¡Aª½±µ±q°¼¤è¦Vµ¹¤F¥¦¤@°OªÓ¼²¡C

¤@­Ó¤p©h®Q¡Aµw¬O¥Î¤F¾Ô³õ¤W³Ì³¥ÆZªº©Û¼Æ¡C

¡u©I¡Kµõ¡K¡K¡v

¤U¤@¬í¡AÁÙ¬O¦b»¯Âתºµø½u¨½¡C

¤@±ì¶Â¦âªºªøºj¡A¤w¸g¯}¶}ªÅ®ð¡A¦p¹q¥ú¤@¯ë¡A´¡¦V¼È®É¥¢¥h­«¤ßªº¤j¦y«|³ï¡A¥h¶Õ¤¿²rÅQ¹D¡A¦pªø­i³e¤é¡A¦ý¬O¥X¤âªº¤H¡A³s¤@Án©I³Ü³£¨S¦³¡C

¦P®É¶¡ÁÙ¦³¥t¤@­Ó¨­¼v¡A¤w¸g³q¹L¾ð¤ì¦bªÅ¤¤§¹¦¨Âਭ¡A­âªÅ¸õ¦V¤j¦y¨­«á¡AÂù¤M´§±Ù¡A°Ú³Þ¡A¤£­n¸õÅD°Ú¡K¡K³o­Ó¡A¥L¤£·|´N¬OÁú«C¬ê§a¡H

§@¬°ª÷¦âªOÀ¿ªº¤H¡A»¯Âצ۵M¬Oª¾¹DÁú«C¬êªº¡Aªò¶¤¹ï¥Lªºµû»ù«Ü°ª¡C

¨º»ò¥t¥~¨â­Ó¬O½Ö°Ú¡H

»¯Â׳oÃäÃj¤Fªº¦P®É¡A³Ò²©M¯³°ê¤å¤]¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A³o±¡ªp¡A«¥­ÇÁÙ¤W¶Ü¡H¡K¡K¥²¶·¤W°Ú¡A¤£¤W¹³¸Ü¶Ü¡H¡I

¥L­Ì­Ç¤@­Ó¬O¶¤ªø¡A¥t¤@­Ó¥i¬O¨Ó¦Ûª÷¦âªOÀ¿ªº¤Í½Ë°Ú¡A¯³°ê¤å¬YºØµ{«×¤WÁÙ¬O±aµÛª÷¦âªOÀ¿¾Ô¤O§ß³hªº·N«ä¨Óªº¡C

¡K¡K¡K¡K

­±«eªº³o¨ã¤j¦y¤w¸g©R¦b¥¹¤i¤F¡C

«ö»¡À³¸Ó¼ÖÆ[ªº±¡ªp¡A»¯Â׫o¦³¨ÇµÛ«æ¡A¦]¬°²{¦b¥Lªº¨­«á¡A¦³¤H¦b¬Ý¡K¡K¤j·§¤Q´X¬í«e¡A1777¤p¶¤¨ºÃ䪺¾Ô¤æ¤w¸g¥ýµ²§ô¤F¡A¥L­Ì¤w¸g¤z±¼¤F¥t¥~¨º¨ã¤j¦y¡C

¦Ó¥B¦n¹³¥u¦³¤@¦W¶¤­û¨ü¤FÂI¶Ë¡C

¡uª`·N¶¤§Î¡A¤£­n¶Ã¡C¡v©È¶¤­û¤À¯«¡A»¯Â×´£¿ô¤F¤@¥y¡A¦ý¬O¥L¦Û¤v¡A¨ä¹ê¦³ÂI¤À¯«¡K¡K¦]¬°²{¦b³oºØ·Pı¡A¹ê¦b¬O¤ÓÁV¿|¤F¡C

ª÷¦âªOÀ¿¡A³Q¤H³òÆ[¤F°Ú¡A³o­n¬O³Qªò¶¤ª¾¹D¤F¡K¡K

ºò¤Fºò¤â¤Wªº¾Ô¤M¡A»¯Âת½±µ¼³¤F¤W¥h¡C

«Ü©¯ºÖ¡A«Ü²n¡A³o¤@¨è­è¤~ªº¹Æ¡A¯¸µÛ¦p¦a¥D¦Ñ·Ý¡K¡K³Ò¶¤ªø¯¸µÛÅé·|¡B·P´n¤F¤@·|¨à¡A§â¥Ø¥ú§ë¨ì§d«ò¨­¤W¡A³o®a¥ë¥Îºj¡A¯S¨îªZ¾¹¡A¨º¥LÀ³¸Ó¤w¸g¤@¨­¾Ô¥\¤F¤~¹ï°Ú¡H

¹ïªº¡AªÖ©w¬O¤F¡A³o®a¥ë³o»ò±j¡K¡K¨ãÅé¨ì­è­è¨º³õ¾Ô¤æ¡A¥Lªºªí²{´X¥G§¹¥þ¤£»¹¦â¤_Áú«C¬ê¡A¦A¨ãÅé¨ì¾Ô¤æ­·®æ¡A¤Ó²r¤F¡A¤Ó²õ¤F¡A³Ò²±q¨S¦³¦b©M¤j¦yªº¾Ô¤æ¤¤¡A¨£¨ì¹L³o»ò­èªº¤H¡C

³o®a¥ë­è¥Îªøºj©M¤j¦yªº¬W¼C¾î±½ª½±µ¹ï«÷¡I§A´±«H¡H¡I

1777¾Ö¦³¤@­ÓÁú«C¬ê¡A´N¤w¸g¬O³Ò²©M§õ¹Îªø´X­Ó¨p¤U¨½°½¼Ò³¥¤ß¿±µÈªº°ò¦¤F¡C

²{¦b¤S¨Ó¤@­Ó¶Ü¡H

µM«á¨H©y¨q¡A¨H©y¨q²{¦b«ç»ò¦n¹³¤]Åܱj¤F«Ü¦h¡H¡I

§@¬°¶¤ªø¡A³Ò²¬ðµM¦³ÂI·w¤F¡A¥L¨S»â¾É¹L³o¼Ëªº¶¤­û°Ú¡AÁÙ¬O¤@¦¸¤T­Ó¡K¡K¦ý¬O¡Aµ´¤£¯àÅS©Ä¡A¤£¯à·W¡A¹ïªº¡A§Ú¬O¶¤ªø¡A§Ú­nªiÄi¤£Åå¡K¡K°²¸Ë¨£¦hÃѼs¡C

¡u¡A§A¬O¡H¡v³Ò¶¤ªø´­¤F¤@¤U¤U¤Ú°Ý¡C

¡u³o¬O§Ú­Ì³Ò¶¤ªø¡C¡v¨H©y¨q³s¦£´£¿ô¡C

¡u³Ò¶¤ªø¦n¡A§Ú¥s§d«ò¡C¡v§d«òÂਭ»¡¸Ü®É¼L¨¤¦³¤@©Ù¦å¡K¡K¥LÁÙ¨S¾Ç·|©M¤j¦y¾Ô¤æªº¥¿½T¤è¦¡¡A­è¤~¨º¤@°O¥¿­±¹ï¼²¡A²×¨s¬O¦YÁ«¤F¡C

¡u§â¦å¦R¥X¨Ó¡C¡vÁú«C¬ê´£¿ô¤F¤@¥y¡C

§d«ò¬Ý¬Ý¥L¡AÂIÀY¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¡A¡u¼P¡v¡A´Â¦a¤W¦R¤F¤@¤f¦å¡C

³Ò²¡J¡u¡K¡K¡v³o¬O­n¤J¶¤°Ú¡I

¦b¤ß¨½¿E°Ê¼ê´û¹L«á¡AºÜ¤O¥­ÀR¦aÂI¤FÂIÀY¡A³Ò¶¤ªø®³®º¨­¥÷»¡¡J¡u§A¦n¡A¤p¥ë¤l§Aªº¹ê¤O¡A¦n¹³ÁÙ¥i¥H°Ú¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O´N³o¤@­Ó¦rªº¡A¦ý¬O§d«ò­è¤~¦b¨Óªº¸ô¤W¡A¤w¸g³Q·ÅÄ~­¸¤Ï´_´£¿ô¹L¤F¡AÅý¥L¹ï³o­Ó³Ò¶¤ªø¥²¶·Â§»ª¡A¥²¶·»¡¸Ü¡A©Ò¥H¡A¥L§V¤O¦h»¡¡A¡u·ÅÄ~­¸»¡§Ú¯à±Æ¤p¶¤«e¤T¡C¡v

¡u¡K¡K®@¡C¡v

«e¤T»ò¡H³Ò²¼Æ¤F¼Æ¡A¡u«y«y¡AÁú«C¬ê¡C¡v

¡u¨ì¡C¡vÁú«C¬ê¤]«Ü¦Ñ¹ê¡A¤@¤è­±¦]¬°ªø®É¶¡¤£¨£«á¨ººØ²ö¦Wªº¿Ë¤Á·P¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L°¨¤WÁÙ¦³¨D¤_³Ò¶¤ªø©O¡A§d«òªº¤J¥î¼f®ÖÄa¦Ó¥¼¨M¡A²{¦b¹L¥h¯à¤£¯à¯d¦b¶¤¨½¡A´N¥u¯à¬Ý³Ò¶¤ªÖ¤£ªÖ¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤F¡C

¡u§A¹L¨Ó¤@¤U¡C¡v

§âÁú«C¬ê©Ô¨ì¤@Ãä¡A³Ò²¤pÁn°Ý¡J¡u³o¤H­þ©ä¨Óªº¡H¥L­ì¤p¶¤¬O­þ­Ó¡A¬O¤£¬O¦Ñ§L¡AÂඤ¤âÄò¿ì¤F¶Ü¡H¡v

Áú«C¬ê¯«±¡µS¿Ý¤@¤U¡A½T©w¤F¡AÃö¤_§d«òªº¨Æ¡A­x¨½¤§«e¨Ã¨S¦³³qª¾¨ì³Ò²³o¨½¡C

­n¤£­nÄF¥L©O¡H¥i¬O§d«ò¨S¦³½s¸¹°Ú¡A³o«ç»òÄF¡HÁú«C¬ê·Q¤F·Q¡AµL©`¦Ñ¹ê»¡¡J¡u¥L¡A²{¦b¡A¼È®É¡AÁÙ¨S¥[¤J½«ÂÅ¡C¡v

³Ò²¡J¡u¡K¡K¡v

¡uÅF¡K¡K¡@¡@¡@¡I¡v¨­«á¡A¥O¤H¤ú»ÄªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥t¤@Ãä¡A³Ñ¤Uªº¨º¨ã¤j¦y©M±ô§Î­¸¦æ¾¹¡A²×¤_³£¦P®É¶}©l¤F¦Û·´¡C

¾Ô¤æµ²§ô¤F¡C

¡u³o¨Æ«¥¦^¥h»¡§a¡H²{¦b¡A¥ý·m¥\°Ú¡A³Ò¶¤¡C¡vÁú«C¬ê°½¼Ò¥Ü·N¤F¤@¤U¨ºÃäª÷¦âªOÀ¿ªº¤H¡A»¡¡J¡u­n¨Ó½Í¤F¡K¡K³o§A¥i¤d¸U¤£¯àµê°Ú¡A«¥´N«r¦º¤F¡A¤@¥b¹ï¤@¥b¡C¡v

³Ò²ÂIÂIÀY¡A¡u³o­Ó§A©ñ¤ß¡K¡KÃC¦âªOÀ¿¦Ó¤w¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ