²Å骩

²Ä¥|¤Q¤­³¹ ¨£¤ý¤£«ô¡]¤U¡^

µ¥¤F¤j¥b¤é¡A¤Ñ¥ú¤w¦³¨Ç·t²H¡A¥bªÅ¤¤À±´²ªº¤M®ð«K¤×¬°Åã²´¡C

¯u©w¤ý©²¤jªù¥~¡A¶Â¾~­Ì©ïÀY±æ¦V¥bªÅ¤¤¨º¬`²H«Cªø¤M¡A¯«¦âµÂ¿p¾®­«¡C

ÃÓ®¤¨­¬°½m®ð¤h¶Ç¤H¡A¹ï¤Ñ¦aÆF®ð·¥¬°±Ó·P¡A¦­¦b±O·À¤Mªì¦¸­¸¤WªøªÅ´§®i¥XµºÄê¤M®ð®É«KÀNµM°_¨­¡A©ï¤â«ö¦íļ°Ê¤£¦wªº¨ªªêªº²äÀV¡A¤§«á¨£¨ì¤M®ðºÉ¼Æ¦¬ÀÄ¥u¥i·N·|ªº²Ä¤G¤M¡AÁö¤£¯à¥Ø¨£¨º¸U¨½±O¤Mµê¼v¦Ó¥u¬O¼Ò½k·PÀ³¨ì¨ä¤¤¤@µ·¥È§®¡A¤´¬OÅåÀb±o±i¤j¤F¼L¡A¤â«ü¤U·NÃѥΤO¡A¥Í¥Í´ªÂ_¤F¨ªªê¤@¤p¼¼ÀV¤ò¡A´«¨Ó¤@Ánº¡¬Oµh·¡©M¼Ä·Nªº§C§q¡C

·¨¶¯´u²Ä¤@­Ó¦¬¦^µø½u¡AÀH§Y¤@¨¥¤£µo¦a¤j½ñ¨B¾î´u«e©b¡A¤T¤­¨B«K½ñ¨¬ªù«e¥Û¶¥¡A®«µMÂô¶i°ª¤jªù®xÅ¢¸n¤Uªº·t¼v¨½¡C

¨I­«´u¨­»P¼Æ¬`­Ü«P¥XÀTªº³·«G¤M¾WÅFµM¬Û¼²¡C

Äd¦b¥L­±«eªº¤ý©²ÅK½Ã¥ß¨èªF­Ë¦è¬n¡A¥¿¤¤¥¡­º·í¨ä¨Rªº¨â¤H§ó¬Oªê¤f¶}µõ¡B¿û¤M¤ë§I¤â¡A¡@¡@¡@¦V«áäWî¾¶^¥X¤Q§E¨B¡A­Y«D«á­I¼²¤Wºò³¬ªº¥¿ªù¡AÀI¨Ç´N­n³n­Ë¦b¦a¡C

·¨¶¯´u±Á°Êªø´u¡A¾W¾U´u¦yº·¥ú·LÅS¡A¹º¥X¤@±ø¬üÄR¦Ó¦MÀIªº©·½u¡A±N·Q­n¦A«×¼³¤Wªº¤ý©²ÅK½Ã¹G°h¡C

¶¯§§»í°¶ªºº~¤l¶·µo¬Ò±i¡B«ã¥Ø¶ê¸C¡A¶Â¦â¦ç¥Ò³Q¹ªµÈªº¦Ù¦×¼µªº´X¥G­nÃzµõ¶}¨Ó¡A¤×¨ä¬O¤@ÂùÁu»H¡A¶È¬O¹jµÛ¤@¼h»´Á¡¥¬®Æ¡A¯à²M·¡Á@¨£¦³¼Æ±ø¤jµ¬³º¦pÀs³D¯ë¦bÍȵ²§á°Ê¡A¯u¤£ª¾¨ä¤¤Ä­Âõۦ󵥨g²r©Ç¤O¡C

´N§v³o¼r¼É³Ü¹D¡J¡u¦¬¤F¤@³Uª÷¸­¤l¡A´N¬O³o¯ë¿ì¨Æ¨àªº¡H¦A´±ªýÄd¡A­Í¥i´N¤£·|¦A³o»ò«È®ð¤F¡I¡v

¤@­Ó¬Û»ª´¶³q«o¦Û¦³®ð«×ªº¤¤¦~¤H¯¸¦b°¼ªùªùÂe¤º¡A¨£ª¬»´»´¤@§Ý³T³S¡A§N¯º¹D¡J¡u³s©v®v¤]¥¼¦¨´N¡AÁaµM¯à¤ß·N¥Í¥ú¤S¦p¦ó¡A¤]´±¦b©²ªù«e©ñ¸v¡H¡v

¥ô¦èÃ¥½ñ«e¤@¨B¡A«ý¤â¨IÁn¹D¡J¡u§Úµ¥¥u¨D®Õ±L¤j¤H¥­¦w¡Aµ´µLÂÆµø¬DÆ]¤ý©²¤§·N¡AÁٽкިƤj¤H®ü²[¡C¡v

¤¤¦~¤ý©²ºÞ¨Æ¤£¬°©Ò°Ê¡A»´´y²H¼g¹D¡J¡u§A®a®Õ±L¤]¬O­Ó¤£¾å¨Æªº¡A³º§@¦º¤Þ°ÊÂí¥_¹©ÂíÀ£¡A¹®©¯¤ä¼µ¹L¤@¦¸¤S¦p¦ó¡A¯à©Ó¨ü±o¦í¤ý¤Wªº¹p¾^¤§«ã¡H²×¨s¬O­n¯»¨­¸H°©ªº¡C¬Ý¦bª÷¸­¤lªº¥÷¨à¤W¡A¦b¤U¦h¼LÄU¤@¥y¡A½Ñ¦ì³Ì¦n²{¦b´N¸÷¤U½Ð¸o¡A¤ý·Ý·R±¤¤H¤~¡A«Ý·|¨à©Î¯àÄǧAµ¥¤@©R¤]¥¼¥iª¾¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¤Ñ¦a¤§¶¡©¿µMÅT°_±K¶°¦Ó¨I­«ªºÁnÅT¡AÅFÅF¶©¶©¦p©b°¨¦p¼é¤ô¡A¦a­±¥çÀH¤§·L·LŸ°Ê¡C

¤[¸g¾Ô°}ªº¶Â¾~­Ì¥ß¨èÅܤFÁy¦â¡A³oÁnÅT¥L­Ì«Ü¼ô±x¡A¨º¬O³\¦h¤h¨ò¦b½ñ¦a©b¶]¡A¬O¨I­«ÅK¥Ò¦b½í¼²¼r¿i¡C

¤¤¦~ºÞ¨Æ©ç¤F©ç¤â´x¡A§s§r¤@Án¡A©l²×ºò³¬ªº¥¿ªù³º½w½w¶}±Ò¡Aº¥º¥ÅãÅS¥X¤@­Ó¼e¼s±oÅå¤Hªº¥¨¤j°|¸¨¡A¥H¤Î°|¸¨¤¤¥¡¤@´L°²¤s«Ì­·¯ëªº¥¨¹©¡C

¥ÒÁnÃôÃò¡A°|¸¨©P¾D¦U³B·½·½¤£µ´¯F¥XµL¼Æ­«¸Ë¥Ò¤h¡Aªøºj¦pªL¡A¤£¥F¿û¤M«l©¸¡A¤j³¡¤À¦VµÛ¥¨¹©³B¶×»E¡A«Ü§Ö°ï¿n¦¨¤@­Ó¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº«p¹ê¥]³ò°é¡A±N¨º­Ó¥¿¤@¨B¨B¨«¦V¥¨¹©ªº¶Â¦ç¨­¼v¹Î¹Î³ò¦í¡C¤p³¡¤À«h¦VµÛ¤jªù³B¯F¨Ó¡A¥t¦³³\¦h¥Ø¥ú§N®m¡B¨­«ºÁB°·ªºÀA¦ç°ª¤âÁô²{¤_°}¦C¤§¤¤¡C

¡u¶Â¾~½Ã¨½¥i±q¨S¦³½WÀY¨DÄǪºÑe³f¡C¡v

·¨¶¯´u¶á¯º¤@Án¡A©ï»LÁÚ¨B«K¦V¬}¶}ªº¤ý©²¥¿ªù¨«¥h¡C

¤¤¦~ºÞ¨Æ«ã·¥¦Ó¯º¡J¡uµL¤ý©R°õ±ñÂôªù¡A¤wµM¸ñªñ¿Ñ¤Ï¡A§A¥i­n·Q²M·¡¡I¡v

·¨¶¯´u»D¨¥°±¤U¸}¨B¡A©ï¤â±Nªø´u¹³«ó¾á¤@¯ë¾î¤WªÓÀY¡AÂù¤â¦V¤W¤Ä¦í¡A¤@°Æ¦Q¨à­¦·íªº¾ÎÃi¼Ò¼Ë¡A¯º¹D¡J¡u¥u»ÝºÞ¨Æ¤j¤H¤£¥[ªýÄd¡A­Í¦ÛµM¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡B¶¶¶¶·í·í¦a¨«¶i¥h¡A¤]´N½Í¤£¤W¤@­ÓÂô¦r¡A§ó§O´£Ô£¿Ñ¤Ï¤£¿Ñ¤Ïªº¡A¥­¥Õ¶Ë¤F¨â®aªº©M®ð¤£¬O¡H¡v

¥L»¡½}§á¨­¦^ÀY¡A¥Ø¥ú¤@±½¡A±N²³¤H¯«±¡ºÉ¦¬²´©³¡C

¡u´±¤£´±¶i¥h»P¤G­ô¦P¥Í¦@¦º¡H¡v

¥ô¦èÃ¥»P¥Õ¨ç¨¦¹ïµø¤@²´¡A³£¬O¤@¯º¡A¤@­Ó¨¸²§¡A¤@­Ó§N¨æ¡A¦P®É¦V«eÁÚ¨B¡A¤£¦A¨è·N¦¬ÀÄ©v®v®ð¾÷¡A±N©P¾DÆF®ðÅͱo·t¼é¬¤¯F¡C

¶Â¾~¦ÊÃMªø­ÌºÉ¼Æ©â¤M¡AÀqÀqºòÀH¨ä«á¡C

µL½×¤ß¤¤§@¦ó·Q¡A¨­¬°¶Â¾~¡A¤µ¤é«Kµ´µL¥i¯à¸m¨­¨Æ¥~¡C·¨¶¯´u¤f¤¤´£¤Î©Ò¿×¨â®aªº©M®ð¡A¤@¤è¦ÛµM¬O¯u©w¤ý©²¡A§@¬°¥t¤@¤è¡A¶Â¾~½Ã©TµM¤£­È¤@´£¡A¨­«á«o¯¸µÛ¶@º»¡C¤µ¤é¨ÆµL½×¦p¦ó¤F¡A­Y¤£·Q¨½¥~¤£¬O¤H¡A¤]¥u¯à«r¤úÂô¤@Âô³o®y¶¯µø¥_¦aªº¤ý©²¤F¡I

°ß¿WÃÓ®¤¨Ã¨S³o»ò¦h·QÀY¡A¤]µL»Ý¦p¦óÁ}ÃøÅv¿Å¨MÂ_¡A²¦³º´ç§T¬¡©Rªº§Æ±æ³£¦b¤G·Ý¨­¤W¡C

¥L¥ª«C¤û¥k¨ªªê¡Aºòºò¸ò¦b²³¤H¨­«á¡A¦Ü¤_¨ä¥L°¨¤Ç¡A­Ë¬OÅU¤£±o¤F¡C

¤¤¦~ºÞ¨Æ¨£ª¬¡AÁy¤W¦h¤F´Xµ·§Ò¼ª¾®­«¡A¤£·Q¤j©PÃä­x¤§¤¤³ºÁÙ¦³¶Â¾~½Ã³oµ¥¨ëÀY¡I

¤£»¡¨º¨Ç¤@¬Ý´N¬Oºë¾Uªº¦ÊÃMªø¡A³æ¬O¨â¦ì©v®v¡A§Y«K¥H¤ý©²¨Ñ©^©MÅK½Ãµ±±þ¤F¡A®£©È¤´§K¤£¤FºG­«ªº¦º¶Ë¡A¨ì¨º®É¡A¤ý¤WªºÁy­±¥i´N¥áºÉ¤F¡C

§g°d¦Ú¦º¡A¥L³o­Ó¬Ýªù¤Hª`©wÃøÃã¨ä©S¡C

«ê¦b¦¹®É¡A¤@­Ó»a¦ÑÁn­µ¦b¥L¦Õ¯`ÅT°_¡J¡u©ñ¶i¨Ó¡A¦³Âí¥_¹©¦b¡A­Y¦³²§°Ê¡A¤@¨Ã±þ¤F«K¬O¡C¡v

¤¤¦~ºÞ¨Æ·t·tªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁö¥u§v¨ì¶Ç­µ¦Ó¥¼¨£¨ä¤H¡A¤´¬O°`¨­®¥·q¹D¡J¡u¤pªº¿í©R¡C¡v

¥L´§¤F´§¤â¡Aªù«á¥Ò¤hÀH¤§¦V¨â°¼¯F°Ê¡AÅý¥X¤@±ø¤£ºâ¼eÁ諸³q¸ô¡C

·¨¶¯´u¥´ÀY¡A¤@²³¶Â¾~©ùµM¦Ó¤J¡C

»·³B¡A¼h¼h¥]³ò¤§¤¤¡A¼B±Oª¯¨S¦³²z·|©²ªù³Bªº¤p¤p¨R¬ð¡A±´¤â¤@©Û¡A±O·À¤M´_ÂkÀT¤¤¡C

¶Â¦ç¤Ö¦~¨­©ÜÁø¥ú¥ß¤_¤MÂO¤¤¡A§N²´ÂàÅU¡A¥ØµL§E¤l¡C

¥L¨S¦³¦A¨è·N¬DÆ]¡A¦Ó¬O½w½wÁÚ¨B¦V«e¡A³Ì²×¤î¨B¤_¥¨¹©¤§¤U¡A¸}¦yºò¶KµÛ¤é¥ú»P¹©¼vªº¤À³Î½u¡AÀqÀq©ïÀYÆ[¬Ý¡C

¥¨¹©¤W°£¥h¨â­Ó½AÀö¹Ü¥Øµ´Ãø¬Ý²M¯u®eªº»Ê¤å¡A¨ä§E¦a¤è³º¬Où׸ñ´³´³¡A³\¦h¯¾¸ô³£³Q®ø¿i¦Ó¤£´_§¹¾ã¡Aªì¬Ý©|ı·É®áµÂ¿p¡A¦A²Ó¬Ý®É«o¬O¤Û¶HÂO¥Í¡A´Ý¦s¹Ï®×ª½¦p¤@¹Î¶Ã³Â¯ë¥O¤HÀY©ü²´ªá¡C

¥¿¬O³o¹©¡A¥u¤À¥X¸U¤H®ð¹BÂíÀ£¡A«K´X¥G¥O¥LµLªk§Ü¿Å¡A«D±o¥Î¥X©|µLªk´x´¤ªº¤@¤M¤~³ô³ô¼µ¹L¥h¡C

±`¤½¤½»P»ðªÓ¤½¤l­±­±¬Ûòó¡A¬J¾_Åå¤_¤è¤~¨º¾Ù¤H¤ß¾zªº¤@¤M¡A¤S¯Ç¨u¤_³o¦ì¶Â¾~®Õ±L¬°¦ó¹ï¤@¤M±Ù±þ¤K¦Ê¥Ò¦p¦¹¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

´N§v¨º¶Â¦ç¤Ö¦~»´Án°Ý¹D¡J¡u¦¹¹©¦³¦h­«¡H¡v

¥L¦ù¤â¼¾¼ÒµÛ¨­°¼¤@¥u¹©¨¬¡A¯«¦â²ö¦W¡J¡u¥¦¦ó¼w¦ó¯à¡A¯à¸Ë±o¤U¡B¾á±o°_¥_¦a»õ¸U¥Í¥Á¤§Ä@¤ß¡H¡v

±`¤½¤½»D¨¥¤j«ã¡AÁn¦â­Ñ¼F¹D¡J¡u©ñ¸v¡I¹©¤§»´­«¤]¬O§A¤@­Ó¤p¤p®Õ±L¯à°Ý±oªº¡H¡v

¥L©ï¤â¤@©Û¡A¥Ò¤h°}¦C¤¤¤}©¸¤W©¶Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¦p¨g­·¬ïªL¡AÁPÁPµMªK¤zÂ_§é¡C

¼B±Oª¯ÅZ¦a«¨¼L¤@¯º¡A¨­¤W´_¤S¯F¥X·Ê¤Ñ®ð¾÷¡AÂù¸}¸ö¦a¡A¨â¤â²r¦a¤WÁ|¡A´x¤ß¦V¤Ñ¡C

¤U¤@¨è¡AÂí¥_¹©ÅF»ï¦p¬xÄÁ¤j§f¡A¦a°Ê¤s¤]·n¡I

¹©¤§»´­«¡A¸Õ¸Õ«Kª¾¡C

¶ZÂ÷¥H¤OÃÒ¯«³qªº¦Ü¹ÒÁÙ®t´X¦ó¡A¸Õ¸Õ«Kª¾¡C

¼B±Oª¯°Ý¹©¤§«á´_¦ª¹©¡I

¹©¤W»Ê¤å¥ß¥ÍÆF²§¡A¡uÂí¡v¦r©¿µM¦Û¹©¨­­é¸¨¡AÀþ¶¡¤w¯{¦b¼B±Oª¯ÃBÀY¬Ü¤ß¡A±Û§Y¥úµØ¤j²±¡A¨£ªÌµL¤£¥Ø¯t¦pª¼¡C

¨º¨ë¥Ø¥ú¨~¤@°{§Y³u¡A¬Ý¦b²³¤H²´¤¤¡A¥é¦ò¤Ñ¦a¥çÀH¤§¤@·t¡C

¥»¤w¶}©l»´·L®Ì°Êªº¥¨¹©«ì´_¥­ÀR¡AÄÞÄÞµM¦z¥ß¤£°Ê¡C

¼B±Oª¯««¤UÂù¤â¡A³¬¥Ø¦Ó¥ß¡A¦ýı¨­Âߤ§¨I­«¡A§ó¬Æ¤_¥ý«e­I­tª÷¬W¤§®É¡C

¦b¥L¤ß´ò¤§¤¤¡AÆF·P±O¤Mªº¤M¨­¤§¤W¡A»®µMÄñº¡¤F±K±K³Â³ÂªºÂêÃì¡I

ÂêÃì¤@ÀY¤W±µ»aªÆ¡A¤@ÀY¨S¤J¤ß´ò¡A¤£ª¾¨äµuªø¡A¬Ý¦ü¯Â²bµL¦â¡A«o¤S¦n¹³ªg¬V¤F¸U¤V¬õ¹Ð¡A¤­ÃC¤»¦â¡B¥ú©Ç³°Â÷¡A¥È§®Ãø¥H¦Wª¬¡C

ÆF·P±O¤M¬½¬½±Ã¤ã´X¦¸¡A¤Á±o¨ºÂêÃì¤õ¬P¥|Âq¡AÁö¯«·NÆF·P½Õ°Ê®É°£¦³¤@µ·¾®º¢¥~¨ÃµL¤jê¡A«o¨S¦³¤Á¶}¤@¬P¥bµ·¡C

±`¤½¤½¬ÝµÛ¶Â¦ç¤Ö¦~Áy¦âº¥º¥»a¥Õ¡A¬Ü¤ß¥çº¯¥XÂA¦å¡A¸T¤£¦í·n¤F·nÀY¡C

¦p¦¹Åå¤~ÆAÆAªº¤Ö¦~­¦¡A¤é«á¥»¦³±æ¯«³q¡A©`¦ó¦p¤µ³QÂí¥_¹©Ä@¤OÄñ¿£¡A­Y±ý±Ã¤ë§I¡A¤ñ¤§³æ¯Âªº¥H¤OÃÒ¯«³qÁ}Ãø¦ó¤î¤Q­¿¡C²¦³º¤é©]³Q¬õ¹Ðªg¬V¡A¤£°h¨B«K¬O·¥Ãø¡A¦p¦óÁÙ¯à«i²rºë¶i¡H·Q¨Ó¤]¥u¯à¦w¤ß°µ¤Ñ®aªù¤U¤@±ø¨«ª¯¡A¥H¨D¤é«á±N¥\Å«¸o¤F¡C»P¤§¬Û¤ñ¡A²´¤U³Q¯{¥Xªº¨Ç³\¤º¶Ë«o¬O¤£­È¤@´£¤F¡C

»ðªÓ¤½¤l½K°_¬ÜÀY¡J¡u®ö¶O¦b¦¹¤H¨­¤W¡A«áªG¥i¤j¥i¤p¡A­x¤¤©M¨º¨Ç°ªªù¤j»Ö·|«ç»ò·Q¡H¶Ç´­¥X¥h¥u©È¦³Ãª¤ý·Ý²MÅA¡C¡v

¾m­I¦Ñ¤ÓºÊ¤Ï­Ë¨S¤F¤§«eªº¾î¬Ü«ã¥Ø¡A¹Ä®§¹D¡J¡u¦¹µ¥¤â¬q¡A±q¨Ó¤£¬O¬°©v®v¦Ó³]¡A°¾¥L¹J¤W¤F¡A³o«K¬O¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡¡C¡v

¼B±Oª¯ÀqµM¤ù¨è¡A¤S©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¥úµØ¤£©ö¹îı·t²H¤F´X¤ÀªºÂí¦r»Ê¤å¡A¿ò¾Ñ·nÀY¹D¡J¡u¤Ó¨I¡AÁ|¤£°_¨Ó¡C¡v

³o¸Ü¦ó¤î¥X¤H·Nªí¡A²ª½¬O¨S¤ß¨SªÍ¡C

¼B±Oª¯Âà¹L¨­¡A¬Ý¦V¤@Áy´jµM¤§¦âªº±`¤½¤½»P»ðªÓ¤½¤l¡A«¨¼L¤@¯º¡J¡u¤µ¤é¯à´M¨ì¤@¶ô­@¥Îªº¿i¤M¥Û¡A·í¯u¬O·N¥~¤§³ß¡A¥u«ë±a¤£¨«³o¹©¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¡v

°}¦C¤§¥~¡A·¨¶¯´uªº¤j¶Úªù©¿¦aÅT°_¡A³º³zµÛ¥Ñ°Jªº³ß®®¡J¡u¤G­ô¡A¤]¤£ª¾«çªº¡A¤è¤~»·»·±æ¨£§A¤_­«³ò¤§¤¤¶~®x«H¨B¡B®«µM¦ª¹©¡Aª½¦p¤W¥jÁö¤d¸U¤H§^©¹¨oªº¸t½å¤@¯ë¡K¡K¡v

¡u­ÍÆF¾÷¤@°Ê¡A¥ß¦aÆF·P¡I¡v

***********

·PÁÂ~¥ª¤â¤£¯à¥Î~¹D¤Íªº¥´½à¡I

°_ÂI¤¤¤åºôÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ