²Å骩

²Ä¤»¦Ê¤T¤Q³¹ ¼É¨«¤p«CÆF

°Ó³õ¤º¡A­âÄn©M¼}®e«C¶³¥H¤Î¼}®e«CÆF³o¹ï©j©f¬Oª±±o¥¿Åw¡A¥i¤£ª¾¹D°Ó³õ¥~­±¤@­Ó°é®M¥¿¦bµ¥«ÝµÛ¦o­Ì¡C

¤k«Ä¤l²¦³º¬O¤k«Ä¤l¡AÁöµM¼}®e®a³o¹ï©j©f±q¥¼¤U¹L¤s¡A¦ý¬Ý¨ì³o¯BµØªº³£¥«°Ó³õÁÙ¬O¤@®É¶¡³Q°g¤F²´´Ø¡C¥¿¦p¦Ñ¸Ü»¡ªº¡A¤@­Ó¤k«Ä¦pªG¯A¥@¥¼²`´N±a¦o¬Ý¹M®É¶¡¯BµØ¡A¦pªG¦o¤ß¤w·É®á´N±a¦o¥h§¤±ÛÂà¤ì°¨¡C

¡u©j©j¡A©j©j¡A§Ö¬Ý¡A§Ö¬Ý¡A§Ú³o®M¦çªA¦n¬Ý¶Ü¡H¡v

¼}®e«CÆF¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦âªº³s¦çµu¸È¦b¼}®e«C¶³¨­ÃäÂÛµÛ¡A¦n¹³¤@¥uÅw§Öªº¤p³¾¤@¼Ë¡C

ÁöµM¼}®e«C¶³¤@®É¶¡ÁÙ±µ¨ü¤£¤F¤s¤U¦p¦¹¼ÉÅSªºµÛ¸Ë¡A¦ý¦o¤]¤£¯à§_»{¦Û¤v©f©f³o®M¦çªA½T¹ê«Ü¦n¬Ý¡A±N¨­§÷¥]»q±o­âÄn­ç³z¡C

¡u¦n¬Ý¡A¦n¬Ý¡K¡K¡v

¡u¼H¼H¡A§Ú´Nª¾¹D¤@©w·|«Ü¦n¬Ýªº¡I¡v¼}®e«CÆF¦n¹³­Ó¶Æ¼bªº¤p¤½¥D¤@¼Ë¡A»¡¸Ü©ÔµÛ¼}®e«C¶³¹D¡J¡u©j©j¡A§A¤]§O¥ú¯¸µÛ¤F¡A¨«§a¡A§Ú¬Ý¤W¤F¤@®M«Üº}«Gªº¦çªA¡A¯S§O¾A¦X§A¡A»°ºòªº¡A»°ºòªº¡I¡v

¤]³\Áʪ«´N¬O¤k«Ä¤lªº¤Ñ©Ê¡A´Nºâ¬O¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆF¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C

¦b°Ó³õ¤º¾ã¾ã®Ì±y¤F¨â­Ó¤p®É¡A­âÄn³o­Ó³y«¬®vªº¤u§@¨ì¬O¤Q¤À¨ì¦ì¡A±N¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆF³o¹ï©j©fªá±q¨½¨ì¥~³£§ï³y¤F¤@¹M¡A¤°»ò¨{°Â¡AÁ¶¿Ç¬O²Î²Îµ¹³o¹ï©j©f´«±¼¤F¡A´«¤W¤F©Ê·Pªº¤º¦ç¤º¿Ç¡C

¯¸¦b°Ó³õ¤T¼ÓªºÃè¤lÃä¤W¡A¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆF³£¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¤F¡C

­è­è³o¨â¤HÁÙ¬O¸U²³Æf¥Øªº¥j¥N¸Ë§ê¡A³o·n¨­¤@ÅÜ¡A«o¦¨¬°¤F¸U²³Æf¥Øªº¼¯µn¤k­¦¡C

¼}®e«CÆF¬O¤@¨­µu¤pªº©Ê·P¤û¥J¼ö¿Ç¡A¤W¨­¥i·Rªº®üºøÄ_Ä_T«ò¡AÀ¹µÛ¾¥Ãè¡A¸}¤U¤@Âù¹B°Ê¾c¡C¼}®e«CÆF«h¬O¤@¨­¤ôÂŦ⪺¦ÊÁ·¤pµu¸È¡A¸}¤U¥Õ¦â¤ô´¹°ª¸ò¡C

³o¹ï©j©fªá¬O¤@­Ó«N¥Ö¡A¤@­Óª¾©Ê¡A¨ì¬OºIµM¤£¦Pªº¨âºØ­·®æ¡C

¦A¥[¤W­âÄn³o­Ó¤@¨­¥Õ¦â¦Q±aªø¸Èªº¬ü»ª¤k¤l¡A³o¤T­Ó¤k«Ä¤l¯¸¦b¤@°_¡A§l¤Þ¤F°Ó³õ¤ºµL¼Æªº¥Ø¥ú¡C

¬ÝµÛÃè¤l¤ºªº¦Û¤v¡A¼}®e«C¶³¤£Â_©Q¦Þ¡J¡u³o¬O§Ú¶Ü¡A³oÁÙ¬O§Ú¶Ü¡H¡v

ÁöµM¥¢¥h¤F©ø¨Ú¤s¤Wªº¥P¬ü¤§®ð¡A¤£¹L´«¤W³£¥«¸Ë§ê¡A³o¹ï©j©fªá«o§ó¬O§¯¼c¡C´ý¨­¤W¤U³zµÛ¤@ºØ³£¥«ÄR¤Hªº¬ü·P¨Ó¡C

¤ñ°_¼}®e«C¶³ªº¾_Åå¡A¼}®e«CÆF¨ì¬O²H©w±o¦h¡A¤£¦íªº·ÓµÛÃè¤lÅãÂ\¡AµM«áÃaÃaªº¯º¹D¡J¡u©j¡A§A»¡«¥­Ì­n¬O³o¼Ë¦^¥h¤F¡A¸­Á¾ªÖ©w¤À¤£¥X«¥­Ì¨â­Ó½Ö¬O½Ö¡H¡v

¡u§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¬O¤À±o¥X¨Óªº¡A§Oªº¤£»¡¡A¥L¬Ý¤k«Ä¤lªº¥»¨Æ¨º¬O¤@¬yªº¡I¡v

¤£µ¥¼}®e«C¶³¶}¤f¡A­âÄn¥ý®¸¼L¯º¹D¡C¦b³o¹ï©j©fªá­±«e¥´½ì¸­Á¾¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¤F­âÄnªº¤@¤j·R¦n¡C

¼}®e«CÆF¹ÊøîµÛ¼L¤Ú¡A¤£ªA®ð¹D¡J¡u§Ú¤~¤£«H©O¡A§Ú©M©j©j±q¤p´N¤@¼Ò¤@¼Ë¡A´N³sÁy¤W³£¨S¦³¥b¤À¼Ð°O¡C¥H«e¦b¨ªÁø®pªº®É­Ô§Ú­ÌÁ`¬O³ßÅw¹ï½Õ¦çªA¡A®v´L©M®v©j¦o­Ì³£»{¤£¥X¨Ó¡AÃø¤£¦¨¸­Á¾¥L¦³¤õ²´ª÷´Ø¤£¦¨¡H¡v

¡u¼K¼K¡A«CÆF¤p¤XÀY¡A¬JµM§A¤£«H¡A¨º«¥­Ì½äÂI¤°»ò¦n¤F¡H¡v

¡u½ä¡H¤°»ò¬O½ä°Ú¡H¡v¼}®e«CÆF¼ÒµÛ¸£³U¡A¤@Áy¤£©ú©Ò¥Hªº¬ÝµÛ­âÄn¡C

­âÄn¦ü¥G¤]¤w¸g²ßºD¤F³o¹ï¤@µL©Òª¾ªº¤p¤XÀY¡A­@¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u½ä©O´N¬O¤ñ¸Õ¡A¤£¹L¥i¬O¦³±ø¥óªº¤ñ¸Õ¡C¡v

¡u¦n°Ú¡A¦n°Ú¡A§Ú³Ì³ßÅw©M¤H¤ñ¸Õ¤F¡I¡v¼}®e«CÆF¤@¤U¤l¿³°ªªö¯P¤F°_¨Ó¡C

­âÄn¬O¦Û«Hº¡º¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ§A­Ì´N³o¼Ë¦^¥h¡A­n¬O¸­Á¾¯à°÷¤À¿ë§A­Ì½Ö¬O½Öªº¸Ü¡A§ÚĹ¡A­n¬O¥L»{¿ù¤F¡A§Ú¿é¡C¦pªG§Ú¿é¤F¡A§Ú´N§i¶D§A­Ì¤@­ÓÃö¤_¸­Á¾ªº¯µ±K¡C¤£¹L¦pªG§ÚŤFªº¸Ü¡A¼K¼K¡A§A­Ì¨â­Ó¤µ¤Ñ±ß¤W¥i±o§v§Úªº¦w±Æ¡C¡v

¡u¦n¡A¤@¨¥¬°©w¡I¡v¼}®e«CÆF¬O¤@ªÑ¤l¤£ªA¿éªº«lÀY¥ß°¨´N¤W¨Ó¤F¡A¤@¤U´N¦P·N¤F¡C

¤£¹L³o¹ï¤p¤XÀY­þ¨½¬O­âÄnªº¹ï¤â¡A­âÄn¦b¥P¬É¨º«ç»ò»¡¤]¬O°©¦Ç¯Åªº¤Hª«¤F¡A­n½ä¤£Ä¹³o¨â­Ó¤p¤XÀY¡A¨º¤~¬O©F©F©Ç¨Æ©O¡H

¬ÝµÛ¼}®e«CÆF¨º°Æ½ä®ðªº¤p¼Ò¼Ë¡A­âÄn¤ß¤¤¬O«£«£Ãa¯º¡A¤ß¹D¡J¯B¨I°Ú¯B¨I¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ±ß¤W§A±o§éÄˤ@±J¤F¡C

¤S±aµÛ¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆF³o¹ï©j©f³}¤F¤@°é¡A­âÄn³o¦¸ºâ¬OºÆ¨g±½³f¡A¤Ï¥¿¸­Á¾²{¦b¦³ªº¬O¿ú¡A¤j¥]¤p¥]ªº¦çªA¡A¸Ó¶Rªº¡A¤£¸Ó¶Rªº¡A³£¶R¤F¡C

³o¤U³o©j©f¤T¤H¤~¤ßº¡·N¨¬ªº·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¤k¥Í¤§¶¡ªº¤Í½Ë¨ä¹ê¬O«Ü¦n°ö¾iªº¡AÁöµM¤§«e¹ï­âÄn¤@ª½«Ü¤£ªA®ð¡A¦ý¬O¸òµÛ­âÄn¥X¨Ó³}¤F¤@°é¤§«á¡A¼}®e«CÆF¹ï­âÄnªººA«×¬O¤j¤j§ïÆ[¡A·Pı³o­Ó¦n¹³©j©j¤@¼Ëªº¤k«Ä¤lÁÙ®¼¦n¬Û³Bªº¡C

ÁöµM¤fÀY¤W¼}®e«CÆFªÖ©w¬O¤£·|©Ó»{¡A¤£¹L¤º¤ß²`³B¡A¼}®e«CÆF¬O¶V¬Ý­âÄn¶V·Pı¿Ë¤Á¡C¤]³\¬O¦]¬°­âÄnªº¨­¤W¥»¨­´N¦³«Ü±jªº¿Ë©M¤O¡A¤S©ÎªÌ»¡¸ò¦b­âÄn¨­«á¡A³o¹ï¹ï¥@¬É¤@µL©Òª¾ªº©j©f¬O¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡C

³o©j©f¤T¤H±q°Ó³õ¥X¨Ó¡A¤ß±¡¬O¤j¦n¡A¥¿·Ç³ÆÄd¨®Â÷¶}¡A¤£·Q³o­Ó®É­Ô¨º±i°Q¹½ªºÁyÃe¦A¦¸¥X²{¡A¥´ÂZ¤F¤T¤Hªº±¡ºü¡C

±q±¶°\¨®¤W¤U¨Óªº¤£¬O®Ç¤H¡A¥¿¬O¶À§B­Û¡C

¡u´X¦ìº}«Gªº¤p©j¡A¯u¬Oºa©¯¡A«¥­Ì¤S¨£­±¤F¡C¡v»¡¸Ü¶À§B­Ûªº²´´Ø¯]¤l¤£Â_ªº±½´y¦b¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆFªº¨­¤W¡A¨£³o¹ïÅp¥Í©j©fªá¤ë§I¤U¤Fº~ªA¬ï¤W¤F²{¥Nªº®É»ìªA¸Ë¡A¶À§B­Û¬O§ó¥[ı±o²´«e¤@«G¡J¡u¹É¹É¹É¡A¤T¦ìº}«Gªº¤p©j¡A§A­Ì¯u¬O§Ú¨£¹L³Ì§¹¬üªº¤k«Ä¤l¤F¡C´«¤W³o¤@¨­¦çªA¡A¥i¬O§óÅã®ð½èÀu¶®©M°ª¶Q°Ú¡I¡v

­âÄn»ó®§¤§¤¤­ó¤F¤@Án¹D¡J¡u«ç»ò¤S¬O§A¡A§A³o¤H«ç»ò´N¬O³±»î¤£´²©O¡H¡v

¡u¼K¼K¡A°µ¬°Â¾·~¸g¬ö¤H¡A§Ú¶À¬Y¤H¥i¬O¦³«Ü°í«ùªºÂ¾·~¾Þ¦uªº¡C¤T¦ì¥i¬O§Ú¨£¹L¸ê½è³Ì¦nªº¤k«Ä¤F¡A¦pªG§A­Ì¤£¯à¶i¤J®T¼Ö°éªº¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¬O¤Ñ©³¤U©Ò¦³¤Hªº·l¥¢°Ú¡C¡v

¡u¤T¦ì¡A§A­Ì¥i­n¦A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡A³o¥i¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|°Ú¡I¡v

¶À§B­Û³oÃä¦b©M­âÄn¥L­Ì§è²H¡A¦Ó±¶°\¨®¤W¡A¤ë§I¤F¾¥Ã誺¤×ÂE»ï²´´Ø³£ºñ¤F¡C¤]¤£ÅU¨­Ãä¤k«Äªº¤£°ª¿³¡A¤f¤ôª½¬y°Ú¡J¡uµ´¦â¡A³o¬O¯u¥¿ªºµ´¦â°Ú¡A¶À§B­Û¨º¤p¤l¤Ó¦³²´¥ú¤F¡A²ª½¤Ó¦³²´¥ú¤F¡C¹É¹É¡A³o´«¤W¤@¨­¦çªA²ª½¤ñ·Ó¤ù³£¬ü¤Q­¿¡A¦Ê­¿¡C¤£¦æ¡A¥»¤Ö·Ý¤£¯àµ¥¤F¡A¤@¨è¤]µ¥¤£¤F¤F¡C¡v

¤×ÂE»ï¨º¨ªªGªGªº¥Ø¥ú²ª½¬OÃ~©Ê¤jµo¡A«ë¤£±oª½±µ±N­âÄn¤T¤H«ö½¦b¦a¡A·í³õ¶}©l¤@³õ°¶¤jªº¦×·i¾Ô¡C

³s¦£¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA¡A¤×ÂE»ï¨º¥s¤@­Ó¬Kqing­±º¡¡A±aµÛ¨â¦W¶Â¦ç«OÃð´N¤U¤F¨®¡C

¡u´X¦ì¤p©j¡A§A­Ì¯uªº¤£¦A¦Ò¼{¤@¤U¶Ü¡H§Ú­Ì¯à¶}¥Xªº±ø¥ó¥i¬O«D±`Àu«pªº¡C¡v¶À§B­Û³oÃäÁÙ¦b°í«ù¡C

¤£¹L­I«á¡A¤×ÂE»ï¤w¸g±þ¤F¹L¨Ó¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡A±N¶À§B­Û¤@§â±À¶}¡A¹D¡J¡u¶Û¶Û¡A¨S¥ÎªºªF¦è°{¤@Ãä¥h¡C¡v

©M¹ï¶À§B­Ûªº¦â¼F¤º¯ö¤£¦P¡A¬ÝµÛ­âÄn¤T¤H¤×ÂE»ï¬O¤@Áy¯º¨þ¨þªº¼Ò¼Ë¡A¤£¹L³o§ó¥[Åý­âÄn·Pı¨ì¹½´c¡C

¡u´X¦ì¬üÄRªº¤p©j¡A»À¤H¤×ÂE»ï¡A¬O¤ÑÂE®T¼Öªº¸³¨Æªø¡C­è­è¨º¦ì¬O§Ú­Ì¤½¥q¦W¤Uªº¸g¬ö¤H¡A´X¦ì¤p©j¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¿³½ì¨Ó§Ú­Ì¤ÑÂE®T¼Öµo®i¡C¦pªG´X¦ìÄ@·Nªº¸Ü¡A¿ú¤£¬O°ÝÃD¡A¤@¦~¤d¸Uªº¦~Á~¦p¦ó¡H¡v

©M¶À§B­Û¤£¦P¡A¤×ÂE»ï«H¥õªºª÷¿ú§ð¶Õ¡A¦b¤×ÂE»ï¬Ý¨Ó³o¥@¬É¤W´N¨S¦³¿úÂ\¥­¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¤]¨S¦³¿ú¯{¤£¨ìªº§¬¨à¡C©Ò¥H¤×ÂE»ï¶}¤f´N¬O¤@¤d¸U¦~Á~¡C

¦Ó­âÄn¹ï¤_³oºØª÷¿ú¼Æ¦r§K¬Ì¡A¼}®e«C¶³©M¼}®e«CÆF§ó¬O¤£À´¿ú­Ó¬O¤°»òª±·N¡C

¨£­âÄn¤£¦í§N¯º¡A¤×ÂE»ï¤£¸T½K¬Ü¡A½Ý°_¨â®Ú¤â«ü¹D¡J¡u¶û¤Ö¡A¨â¤d¸U¦p¦ó¡H¡v

­âÄn¨Ì¯º¦Ó¤£»y¡A¤×ÂE»ï´N§ó¥[¤£²n¤F¡J¡u¨â¤d¸U¤w¸g¤£¤Ö¤F¡A¤@­Ó­è¤J¹Dªº·s¤H¯à°÷¦³¨â¤d¸Uªº¦~Á~¡A¨º§O¤H³£¤w¸g¯º¶}ªá¤F¡A«ç»ò¡A´X¦ì¤p©jÁÙ¬O¤£º¡·N¶Ü¡H¡v

¤×ÂE»ï¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¾®±æµÛ­âÄn¤T¤H³o±iµ´¦âªº®eÃC¡A¤ßÀY¤w¸g¶}©l¤£¦íªºyy¤µ±ß±N³o¤T­Óµ´¦â¤p§¬¤@°_Â\¦b§ÉÀYªº³õ´º¤F¡C

¹ï¤_¤×ÂE»ï¨ººØ«I²¤ªº¥Ø¥ú¡A­âÄn¬O­¿¥[¹½´c¡J¡u¤×¥ý¥Í¹ï§a¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¶i­x®T¼Ö°éªº¥´ºâ¡A©Ò¥H§Aªº¿úÁÙ¬O¯dµÛ§A¦Û¤v¥Î§a¡A§Ú­ÌµLºÖ®ø¨ü¡I¡v

¡u«C¶³¡A«CÆF¡A«¥­Ì¨«§a¡I¡v

¤×ÂE»ï¬O¤j¶^²´Ãè¡A¤ß¤¤¤£ªA¹D¡JÈã¡A³o¥@¬É¤WÃø¹DÁÙ¯u¦³¿ú¾Ù¤£°Êªº¤p§¬¶Ü¡H¨£°­¤F¡C

¬ÝµÛ­âÄn¤T¤Hªº­I¼v¡A¤×ÂE»ïÔu¤F¤@¤f¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A·t·t¹D¤F¤@¥y¡J¡u´X­Ó¯äbiao¤l¡AÁÙµ¹Áy¤£­nÁy¤F¡A­ó¡A¥»¤Ö·Ý¤µ±ß´NÅý§A­Ì¬Ý¬Ý¥»¤Ö·Ý¦p·Nª÷ãT´Îªº¼F®`¡I¡v

»¡µÛ¤×ÂE»ï´ÂµÛ¨­«áªº¨â­Ó¶Â¦ç«O¦w¤@§áÀY¡C¨â¤H¼K¼KÃa¯º¡A¦ü¥G³oºØ¨Æ±¡¤]¦­¤w¸g¬O»´¨®¼ô¸ô¤F¡C

¨â¤H³s¦£¤W«e¡A¾×¦í¤F­âÄn¤T¤H¥h¸ô¡A¬½¬½¨þ¥¸¹D¡J¡u¯¸¦í¡A§Ú­Ì¦ÑªO¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡A½ÖÅý§A­Ì¨«¤F¡A¤@À°·q°s¤£¦Y¦Y»@°sªº¯äbiao¤l¡C¡v

­âÄnÁy¦âÀþ¶¡¤j«ã¡A²´¤¤«_µÛ¤£®®¡C

¨ì¬O¼}®e«CÆF¦³¨Ç¸Ò²§ªº¬ÝµÛ­âÄn¡J¡u­âÄn©j©j¡A¥L»¡§Ú­Ì¬O¯äbiao¤l¡A¯äbiao¤l¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡v

­âÄn¤@´h¡AµM«á¹D¡J¡u«CÆF¤XÀY¡A¥L³o¬O¦b½|«¥­Ì©O¡A¯äbiao¤l´N¬O§²¤kªº·N«ä¡I¡v

­âÄn³o¤£¸ÑÄÀÁÙ¦n¡A³o¤@¸ÑÄÀ¡A¼}®e«CÆFÀþ¶¡´N¤õ«_¤T¤V¡A§²¤k³o­Óµü¼}®e«CÆFÁÙ¬O±q®v´L­þ¨½§v»¡¹Lªº¡A¬O³Ì¤U½â³Ì¤U½âªº¤k¤H¡C

¼««ãªº¼}®e«CÆF¨«¨ì¨º¤jº~­±«e¡J¡u§A©~µM´±½|§Ú¬O§²¤k¡H¡v

¤jº~¤£¬°©Ò°Ê¡J¡u½|§A¤S«ç»ò¼Ë¡A§A­Ì³oÀ°¯äbiao¤l¤µ¤Ñ­n¬O¤£¦n¦n°t¦X§Ú¦ÑªOªº¤u§@¡A¤@­Ó³£§O·Q¨«¡I¡v

¡u§A§ä¦º¡I¡v¼}®e«CÆF¨£¤jº~¤f¨½ÁÙ¬O¤£¤z¤£²b¡Aª½±µ¤W¤â¤@§â´ÂµÛ¶Â¦ç¤jº~±À¤F¹L¥h¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ