²Å骩

¼BªFµ¹¨®®i°Ó°µ¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡AÅý¼b¼b©MĬ½å¡A§¤¦bµ¥­Ô°Ïµ¥«Ý¡C

ºÆ¨gªºÁʶR¦æ¬°¡AÅýĬ½å¦³¨Ç¿E°Ê¡AÁn­µ·L·L¦³ÂIŸ§Ýªº»¡¡J¡u¦Ñ¤½¡A§A³o¨Ç¨®­n¬Oµo¤U¥h¡A«¥­Ì¤½¥qªº©Û¸u¤H¤~¤@ÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡A°ê¤º³o»ò¤j¤âµ§ªº¤½¥q¡A¤]´N«¥­Ì¤@®a¡C¡v

¼BªFÂ\¤â¡A¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡u¬°¤F2004¡Aµ¹¤j®a¤@¨Ç¨ë¿E¡Aµo¨®©M©Ð¤l«Ü¥²­n¡A«¥­Ì2006ÁÙ­nµo©ñ¦Û¤vªº¨®¡C¥ýÅý¤j®a¹ï¥I¶}µÛ¡C¡v

Ĭ½å·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A±ý¨¥¤S¤î¡A§]§]¦R¦Rªº»¡¡J¡uÃB¡A¦Ñ¤½¡A§A¯u·Ç³Æµo®i¦Û¤vªº¨T¨®¡H¬O¤£¬O»Ý­n´£«e·Ç³Æ±M·~¤H¤~¡H¡v

¼BªF¨IÀq¤F¤@¤U¤~»¡¹D¡J¡u¤H¤~¤£¬O«Ü»Ý­n¡A¦ý¬ü¤u¤H¤~¡B³]­p¤H¤~¡A¥i¥H´£«e·Ç³ÆµÛ¡A´åÀ¸¤½¥q¨ºÃä§Ú«Ü¤[¨S¦³Ãöª`¤F¡C¡v

¡u¨ºÃä¬O¤£¬O¥i¥H©â¥X¤@¨Ç¦nªº¬ü¤u¤H¤~¡A«¥­Ì²£«~­nµn¿ý¼Ú¬ü¥«³õ¡A»Ý­n«Ü¦h¥]¸Ë¡A¼s§i³]­p¡A³o¨Ç³£»Ý­n¤H¤~Àx³Æ¡C¡v

¹ï¼BªF³oºØ©ñ¾i¦¡¤½¥qºÞ²z¾÷¨î¡AĬ½å¤]¬O¤Q¤ÀµL©`¡A¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¨Ç§AÁÙ¯uªº¤£¥Î¾á¤ß¡A¤½¥q¬ü¤u¤H¤~Àx³Æ«Ü¥R¨¬¡C¡v

¡u¤×¨ä¬O¦b¼Ú¬ü¡B«nÁú©Û¸uªº¬ü¤u¡A³]­p¤Ñ½á³£«Ü¼F®`¡A¬O¤£¬O­n¬°«¥­Ìªº¹q¸Ü°µ¾Q¹Ô¡H¡v

¼BªF«Ü¬OªY¼¢¡A²{¦bĬ½å¶V¨Ó¶VÀ´¦Û¤vªº·N«ä¤F¡A¯ºµÛÂIÀY¡J¡u½T¹ê¬O¡I¼b¼b¡A§A¦³¤j©j¨ºÃ䪺«Ø³]¶i«×»ò¡H¡v

¼b¼b¤£°²«ä¯Á¡Aª½±µ¦^µª¹D¡J¡u8®a¤u¼t¡A²{¦b³£¦b¦P®É«Ø³]µÛ¡A5¤ëªì¬O¼t©Ð³¡¤À°ò¥»¨S¦³°ÝÃD¡A¨ä¥¦³]¬IÁÙ¦b§¹µ½¡A§v¤j©jªº·N«ä¬O11¤ë«e§¹¥þ¥æ¥I¡C¡v

´X¤H²á¤Ñ®É«O®É±¶®i¾P°Ó¡A¥´§¹¹q¸Ü¦^¨Ó¤F¡A§»ªªº»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í¡A«Ü°ª¿³©M±zªº¦X§@¡A¤½¥q¨ºÃä§i¶D§Ú¡A¥i¥H±N¥æ³f¤é´Á´£«e¨ì9¤ë¥½¡C¡v

¡u¥Ø«e¤½¥qªº²£¯à¡A§¹¥þ¥i¥H§¹¦¨³oµ§­q³æ¡C¡v

¤z«y¨âÁn¡A­±¦â·L·Lµo¬õ¡A®¥·qªº»¡¡J¡u¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤½¥q»Ý­nú¯Ç¹w¥I´Ú¡A¬OÁ`´Úªº60%¡A±zªº·N«ä©O¡H¡v

¼BªFÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò·N«ä©O¡HÅý¤@­Ó¾P°â¤j©@¡A³o»ò¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¤j¤â¤@´§¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u§O¨º»ò³Â·Ð¡A§Ú­Ì¥æ80%¹w¥I´Ú¡A§Æ±æ§A­Ì¥æ¨®ªº³t«×§Ö¤@¨Ç¡A¦n»ò¡H¡v

³o­Ó¨®®i°Ó¸£³U¹³¬O¤pÂû°Ö¦Ì¦üªº¡A³s³sÂIµÛÀY¡A¯º¼H¼HªºÁy¤@ª½¨S¦³°±·²¹L¡A§Ö³t©MĬ½åñ­q§¹¦¨­qÁʳæ¡C

¤µ¤Ñ®i·|¦]¬°¼BªF°Ñ»P¡A«Ü¦h¨T¨®®i°Ó¡A³£±o¨ì¤@¨ÇÅå³ß¡A§¹¥þ¤ñ¥L­Ì¹w®Æ­n¦n«Ü¦h¡C

¦Ñ¬üªº®ø¶O¯à¤O½T¹ê«Ü±j¡A¦ý²{¦b¥u¬O2003¦~¡A¤¬Ápºô¤½¥qÁÙ¨S¦³¿³°_¡Aµ¹­û¤uµo¨®¡Bµo©Ð¤l¡A³oºØ»¨®ðªº¨ë¿E¤è¦¡¡AÁÙ¨S¦³¤½¥q¦b¨Ï¥Î¡C

©Ò¥H»¡¡A¼BªF³o¦¸¤]ºâ¬Oµ¹¥þ¥@¬É¡A¶}¤F¤@¦¸¾ú¥v¥ýªe¡C¤@¦¸©Ê³o»ò¤j¤âµ§ªºµo©ñ¡A¬Û«H¥ø·~­û¤u¯à°Ê©Ê¤è­±¡Aµu®É¶¡¤º¤@©w¦³¦¸­¸ÅD¡C

¼BªF¶R¤F137¥x¨®¡A¨C­Ó°ê®aªº³£¦³¡A´N¬O¨S¦³¤é¥»©M«nÁú¡A³o¨Ç°Ñ»P®i¾Pªº¤éÁú®i¾P°Ó¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¤£µh§Ö¡C

¦³¨Ç©ú¥Õ¤H³£ª¾¹D³o­Ó¬O¤°»ò­ì¦]¡A¤é¥»©MµØ®Lªº¥Á±Ú¤³«ëÃö¨t¡A©l²×¨S¦³©x¤è¸Ñ»¡¡C¥L­Ì³o¨Ç¥ø·~¡A¤]¬O¤Q¤ÀµL©`¡C

¼BªF©M¤G¤k¥X®i¾PÀ]®É¡A®É¶¡¤w¸g¬O19ÂI¦h¡AĬ½å´£Ä³¤j®a¤@°_¥h¦Y¯Ã¬ùªºªk°ê¤jÀ\¡A³o­Ó´£Ä³¼BªF©M¼b¼b¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡A¸òµÛĬ½å¤@°_¥h¤F¦Ê¦Ñ¶×¤è¦V¡C

¤W¨®«á¡A¼BªF¥Î©À¤O¶Ç­µ¹D¡J¡u¦Ê¦Ñ¶×ªº¤jµó¤W¡AÀ³¸Ó¦³¼vÅT§Ú³zµøªºª«½è¡A§A­Ì¨­¤W³£±aµÛªÅ­ß¥Û»ò¡H¡v

¼b¼b¯«ÃѦ^µª¹D¡J¡u¥²¶·±a¡AªÅ­ß¥Û³£¬O§Ú­Ìªº¥²¶·«~¡A±Ï©R¥Îªº¡A¯à¤£¯à¬O¨ä¥¦ª«½è¼vÅT¡H¡v

Ĭ½å¯«ÃѦ^µª¹D¡J¡u§Ú¤]±a¤F¡A¼b¼b¡A«¥­ÌÁÙ¬O¥h¸Õ¸Õ¡A¥ý¦Y¶º¡A¦b³}µó¡C¡v

¼BªF¥Î©À¤O¦P·NĬ½å´£Ä³¡A¹ï¨­®Çªº¥q¾÷¹D¡J¡u½Ð°Ý¦Ê¦Ñ¶×¤è¦V¦³¤°»ò°ø¨×«~©±»ò¡H§Ú«üªº¬O¨k©Ê¥Î«~¡C­»·Ï¡A¬ü°s¤@ÃþªºªF¦è¡C¡v

¥q¾÷¦³¨ÇÀª§¼ªº­W¯º¹D¡J¡u©êºp¥ý¥Í¡A¦Ê¦Ñ¶×¨º±øµó¡A¹ï¤_§Ú­Ì¤uÁ~¶¥¼h¨Ó»¡¡A´N¬O°ø¨×«~ªº¥Nªí¡A¥­®ÉÁÙ¯u¨S¦³¥h¹L¡C¡v

¡u¦pªG±z¤£¤¶·N¡A§Ú¥i¥H³­±z¤@°_¬Ý¬Ý¡C¡v

¼BªF·L·L·nÀY¹D¡J¡u§AÁÙ¬O¦Û¤v¦£¡A§Ú¥h§ä§ä¬Ý¡A¥j¤Ú³·­X·Ï¡A»Ý­n¶R¦^¥h¤@¨Ç°e¤H¡C¡v

¥q¾÷¯ºµÛ¹D¡J¡u¦n§a¡A¥ý¥Í¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡AÀH®É¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A¥¿©v¥j¤Ú³·­X¡A§Ú­Ì°s©±¬O¦³³o­ÓÁʶRªA°È¡CºÞ®a¥i¥HÀ°±zÁʶR¡C¡v

¼BªF·L·L²´´Ø¤@«G¡A¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡J¡u¸òºÞ®a»¡¤@¤U¡Aµ¹§Ú¤@¥÷¤Ú¦è³·­X²£«~¦W¿ý¡A§Ú±µÄ²³o¨Ç¤£¦h¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¦nÃa¡C¡v

¥q¾÷«Ü§ÖªºµªÀ³¤U¨Ó¡A¥L­Ì³o­Ó»«À]¡A¥u­nÀ°«È¤áÁʶRªF¦è¡A³£¬O¦³¾P°â¤À¦¨ªº¡A¤]¬O±q¥t¤@­Ó¤è­±¡A¨ë¿E¥L­Ì¥i¥H¬°«È¤á§ó¦nªºªA°È¡C

¼BªF¬O§¹¥þ²z¸Ñ³oºØ¾Þ§@¡A¤H®a¬°§A´£¨ÑµÎ¤ßªºªA°È¡A§AÁÙ¤£Åý¤HÁÈ¿ú¡H³o¤]¤Ó»¡¤£¹L¥h¤F¡C

¨ì¹F¦Ê¦Ñ¶×¡A®É¶¡­è­è20ÂI¥ª¥k¡A¹ï¤_¯Ã¬ù³o­Ó°ê»Ú¤Æ¤j³£¥«¡A³o­Ó®É¶¡¥u¬O©]¥Í¬¡ªº¶}©l¡A¥q¾÷±N¨®¤l°±¦n«á¡A´£¿ô¤F¼BªFµ¥¤H¤@¨Ç»Ý­nª`·Nªº¦a¤è¡A¦Û¤v¯d¦b¨®¤º¡AÅý¼BªFµ¥¤H¤@°_³}µó¡C

¼b¼b¤U¨®¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A§Ú«ç»ò·Pı¦Ê¦Ñ¶×¤jµó¡A©M«¢¥«ªº¤¤¥¡¤jµó«Ü¬Û¦ü©O¡H¡v

¼BªF¼ÒµÛ¼b¼bªº¶¶µo¡A»´Án¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦è¤èªº¨B¦æµó¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¤¤¥¡¤jµóªº³Ì¶}©l«Ø³]¡A¤]¬O¿Ä¦X¤F«Ü¦h°ê®aªº³]­p¡A¦ô­p¦Ê¦Ñ¶×¤jµó¤]¬O¤@¼Ë¡A³£¬O¥þ¥@¬ÉªººëµØ©Ò¦b¡C¡v

Ĭ½åÀq«´ªºÂIÀY¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦Ê¦Ñ¶×¤jµó¡A´X¥GÅn¬A¥þ¥@¬É©Ò¦³¦WµP¡A«Ü¦h·s¿³ªº¦WµP¡A³£­nµn¿ý³o¨½¡A¤~¥i¥H¦b·~¤º¡A»¡¦Û¤v¨«¤W¤F¥@¬É»R¥x¡I¡v

Ĭ½å±aµÛ¼BªF¡B¼b¼bª½±µ¥h©¹¦o°O¾Ð¤¤ªºªk°êÀ\ÆU¡A¯º¹D¡J¡u¬Ý¡A¦Ñ¤½¡B¼b¼b¡A³o­Ó´N¬Oªk°ê¦èÀ\ÆU¡A©Mªk°êªºÀ\ÆU¤@¼Ë¥¿©v¡C¡v

¤T¤H¤@¦P¶i¤JÀ\ÆU¡AªA°È­û§»ªªºµ¹¤T¤H§ä¤F®y¦ì¡A»´Án¹D¡J¡u¬üÄRªº¤p©j¡A¦³¤°»ò¥i¥HÀ°§U±zªº»ò¡H¡v

¼BªFºÃ´bªº¬ÝµÛªA°È­û¡A¤@¯ë¨ä¥LªºÀ\ÆU¡AÂIÀ\³£¬O°Ý¨k¤hªº¡A³o¨½«ç»ò°Ý¤k¤h©O¡H

Ĭ½å¦n¹³·Pı¨ì¼BªFªººÃ´b¡A¶Ç­µ¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¨½¦pªG¬O1¨k1¤k¨Ó´NÀ\¡AªA°È­ûªÖ©w·|±NÀ\³æµ¹¨k¤h¡C¡v

¡u¦pªG¬O2¦~1¤k¡A2¤k1¨k¡AªA°È­û³£·|±NÀ\³æ¥æµ¹¤k¤h¡A³o¬Oªk°êªº²Ô¤h¦æ¬°¡I¡v

¼BªF§v§¹Ä¬½åªº¸ÑÄÀ¡A·Q¤F¤@¤U³o­Ó¦w±Æ¡Aı±oªk°ê¤H¦b§¸`¤Wªº¦Ò¼{ÁÙ¬O«Ü¥R¤À¡C

³oÂIµØ®L¤H«äºû¤è¦¡¦³¨Ç»~°Ï¡AµL½×¤°»ò³õ¦X¡AªA°È­û¤@©w±NÀ\³æµ¹¨k©Ê¡A¥Ñ¨k©Ê¦b«ü¬£¤U¥h¡C

¥H«eªºªÀ·|¨S¦³¤°»ò¡A¦ý©M°ê»Ú±µ­y¡A³o¨Ç¤pªºÂ§¸`«Ü¬O¼vÅT¡A§O¤H¹ï°ê®aªº²z¸Ñ¡C

¼b¼bÂI¤F´XºØÀ\ÂI¡A´N±NÀ\³æµ¹Ä¬½å¡AĬ½åÂI§¹ª½±µµ¹¤FªA°È­û¡A³o­Ó¾Þ§@ÅýªA°È­û·L·L´h¯«¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A«æ¦£¥h«á¼p°tÀ\¡C

Ĭ½å¼b¯ºµÛ¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¨½¨S¦³¥i¼Ö¥i¥HÂI¡Aªk°êÀ\ÂI³£¤ñ¸û²¢¡A§Úµ¹§AÂI¤FÂfÂc¤ô¡A¨S¦³°ÝÃD§a¡H¡v

¼BªFÂ\Â\¤â¡A¯º¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡A¥u­n§OÅý§Ú±µÄ²¨ì¸Ó¦ºªº°sºë´N¦n¡A§Ú¤£¬O«Ü³ßÅw°sºëªº¨ý¹D¡I¡v

«e¥@ªº¥L¦]¬°¤ßżªº°ÝÃD¡A»P°sºë¤@ª½«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡A¤µ¥Íªº¥L¨­ÅéÁöµM«Ü¦n¡A¦ý¨ÌµM«Ü°Q¹½°sºëªº¨ý¹D¡C

ªk°ê¦èÀ\³t«×ÁÙ¬O«ÜºC¡Aµ¥¤F20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡AªA°È­û³°Äò±NÀ\­¹°e¤W®à¡A¼BªF¤]¨S¦³²z·|¨ä¥L¤H¡A¦Û¤v®³°_¤M¤e§Ö³t¦Y°_¡C

®ÇÃä®àªº¥~°ê¤H¡A¨£¼BªF¦b¨â­Ó¬ü¤k­±«e¡AªíÅSªº¦Y¬Û¤]¬O­W¯º·nÀY¡AµØ®L¤H¤£ª`·N¦Y¬Û³o­Ó©w½×¡A¦b´X®à¥~°ê¤ß¤¤¯d¤U¤F¦L¶H¡I

¼BªF¤]¬O¾j¤F¡A¤¤¤È¶º©M±ß¶º³£¨S¦³¦Y¡A¤@ª½³}µÛ¨®®i¡C©Ò¥H§¹¥þ¨S¦³²z·|¥L¤Hªº¬Ýªk¡A¦ÛÅU¦Ûªº¦YµÛ¡C

³o¹y¶º¦YªºªA°È­û³£«Ü¸Ò²§¡A³o­Ó¨k¤H¹ê¦b¬O¤Ó¯à¦Y¡A¨¬¨¬¥[¤F¤­¦¸À\¡A¤k¤Hªº­G¤f¦n¹³¤]«Ü¦n¡A³Ì«á¤T¤H¦Y§¹µ²½ã4789¬ü¤¸¡C

ªA°È­û±q·~¦h¦~¡A¦bªk°êÀ\ÆU¨½¤£³Ü°s¡Aªá¶O³o»ò¦h¿úªº¤H¡Aµ´¹ï¬O²Ä¤@¦¸¡C

¥X¤Fªù¡AĬ½å«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A¨º­Óªk°êªA°È­û±N«¥­Ì¬Ý¦¨¤FŹÃK¡C¡v

¡u«¥­Ìªº¦Y¶º¤è¦¡¡A¥~­±ªº¤H³£«ÜÅå³Y¡A²{¦b§Ú·PıÁÙ¬O¦b»«À]ªº©Ð¶¡¨½¦Y¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡u¹ê¦b¤£°÷ÁÙ¥i¥H¶i¨½­±¡A®³¨Ç­±±ø¡C¦b¥~­±¦Y¶º¯uªº«ÜÀª§¼¡C¡v

¼BªF·nÀY¹D¡J¡u¬X¨à§A´N¬O·Qªº¤Ó¦h¡A«¥­Ì¦Y«¥­Ìªº¡AºÞ§O¤H¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡H¡v

«æ¨R¨Rªº¸É¥RµÛ»¡¡J¡uªÅ­ß¥Û¡A®³¥X¨Ó¸Õ¸Õ¡I¡v

¼b¼b¡BĬ½å³£¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¦R¤F¦R¤p¦ÞÀY¡A®tÂI§Ñ°O³o»ò­«­nªº¨Æ±¡¡C

¼BªF¡B¼b¼b¡BĬ½å¡A±NªÅ­ß¥Û¨ú¥Xªº¤U¤@¨è¡A¥ß§Y¤j¶qªºª«½èº}¯B¹L¨Ó¡Aªg¬V¦bªÅ­ß¥Û¤W¡C

¼b¼b«æ¦£±NªÅ­ß¥Û©ñ¨ì¥]¥]¨½¡A¯«ÃѶǭµ¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¨½ªGµM¦³¬P¹Ð¨F¡A¦n¹³Á٫ܦhªº¼Ë¤l¡A«¥­Ì¨«¨«¸ô¡A¤£ª¾¹D¤T­ÓªÅ­ß¥Û°÷¤£°÷¥Î¡H¡v

Ĭ½å¦³¨Ç¾á¤ßªº¶Ç­µ¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¨½¬O¤H¬°§Ë¥X³o»ò¦h¬P¹Ð¨Fªº»ò¡H«ç»ò·|³o»ò¦h¡H¡v

¼BªFº¡Áy¥¿¦âªºÂIÀY¡A©À¤O¶Ç­µ¹D¡J¡uªÖ©w¬O¤H¬°¡A§ÚÃhºÃ¤U­±¦³¤j¶qÅK¯Á¾ô¡A¬P¹Ð¨F¥i¥H¼vÅT­«¤O¡A³o¼ËªºªF¦è¨î³yÅK¯Á¾ô«D±`¹ê¥Î¡A¦h¦~¤£Ãa¡AÁÙ¤£¥ÍùסC¤U­±ªÖ©w¦³Ä_¨©¡I¡v

Ĭ½å¤]¬O«Ü´Á«ÝÄ_Â꺼ƶq¡A«æ¦£µ¹¼BªF¥´±»Å@¡A«üµÛ«e­±¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A«e­±¦³­Ó©@°Ø©±¡A§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ