²Å骩

226¡B·sªº¤À°|´¶¥~¬ì¥D¥ô¤H¿ï

¤â³N¶¡¤º¡C

¥þ³Â§@¥Î¤U¡A¯f¤H¥H¥ª°¼ª×¦ì½w½w¶i¤J«Ý¾÷ª¬ºA¡C

ĬªN¡B¦¿ªZ¡B¥H¤Î¤@¦W°ª·s¤À°|´¶¥~¬ìªºÂå¥Í¤@¦P´«¤W¤â³N¦ç¡AÀ¹¤WµLµß¤â®M¡A¨«¤W¤â³N¥x¡C

OlympusPCF-Q260J¸zÃè¦p¦P¤@±ø³±ÀIªº¬r³D¡A¶¶µÛª½¸zªºµÄ¹D·Æ¶i¤F¯f¤Hªº®ø¤Æ¹D¤º¡A¯f¤H¦¹®É³B¤_¥þ³Âª¬ºA¦ÛµM¤£·|¦³¥ô¦óªº·Pı¡A¥u¬O¦bĬ¿ô«á·|¦³¤@ºØ³Q¤HÃz¤Fµâªáªº¥¢¨­·P¡C

Èã¡A§Ú¦b·Q¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡I

ĬªN²r¦a·n·nÀY¡A¤£¦A¥hÁp·Q³o¨Ç¤£©M¿ÓªºªF¦è¡A¥H¨¾¦Û¤v³Qºë¯«¦Ã¬V¡C

¤ºÃèÃèÀY¤Þ¾ÉµÛ¸zÃè³vº¥©è¹F¾îµ²¸z¡A¬°¤F¨¾¤îµ¥·|¨à¤Á¤f®É³y¦¨¦Ã¬V¡AĬªN¶}©lÄé¤J¤j¶qªº¥Í²zÆQ¤ô¡A¹ïµ²¸z¶i¦æ¨R¬~¡C

¤Þ¬y¥X¨Óªº¨R¬~²G±q´ý¿B³vº¥Åܱo²M²D¡Aª½¨ì¹ý©³Åܦ¨²M¤ô«á¡AĬªN©ïÀY¬Ý¤F¤@²´Æ[¼¯«Ç¤ºªº¦¶¦°¶§¡C

¡u¥i¥H¤F¡C¡v¦¶¦°¶§ªºÁn­µ±q¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó¡A¦P®É³Q¨µ¦^Å@¤h¥ÎÂX­µ¾¹©ñ¤j¡A¦b¾ã­Ó¤â³N¶¡¤º¦^¿º¡C

±µ¦¬¨ì±M·~«ü¾É¡AĬªN¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A°h¥X¤ºÃè¡Aºò±µµÛ±N®ðÅn°e¤Jµ²¸z¡A¬°±µ¤U¨Óªº¤â³N¼µ°_¥i¨Ñ¾Þ§@ªºªÅ¶¡¡C

¡uµ¹§Ú®M­Ó®M¤l¡C¡vĬªN¹ïµÛ¾¹±ñÅ@¤h»¡¡C

¾¹±ñÅ@¤h­±¤£§ï¦â¡A®³¥XµLµß³z©úÁ¡½¤®M¦b¤F¤ºÃè¤W¡C

¤@¶}©l¤â³Nªº°Ï°ì¬O¸z¤º¡AÄݤ_¦Ã¬V°Ï¡A¹ï¤_µLµß­n¨D¨Ã¤£°ª¡A¦ýºò±µµÛ¤â³Nªº°Ï°ì´N­n¤Á¶}¸z¾À¡A¶i¤J¤ë´_µÄ¡A¥Ñ¦Ã¬V°Ï¸ó¶V¨ìµLµß°Ï¡C

³o¬O«D±`¦MÀIªº¤@¨B¡A¦pªG³B²z¤£¦n¡A³y¦¨³N«á¤ë´_µÄ·P¬V©ÎªÌ¬O¤Á¤f·P¬V¡A³£¬O·¥¨ä³Â·Ð¡BÄY­«ªº¨ÃµoÄp¡C

Æ[¼¯«Ç¤º¡C

¹p¥D¥ô¬ÝµÛ¤â³N¶¡¤ºµo¥Íªº¤@¤Á¡AÁy¤Wº¡¬O¤£®h©M¤£º¡¡C

¡u¸ó¶V¦Ã¬V°Ï¶i¤JµLµß°Ï¶i¦æ¤â³N¡A«_µÛ³o»ò¤jªº­·ÀI¡A´N¬O¬°¤F¤£¯d¤U¬Í²ª¶Ü¡A¯u¬OÀY¸£¤£²M·¡¡I¡v

¤À°|´¶¥~¬ìÂå¥Í­Ìªí±¡¦U²§¡A©M¹p¥D¥ô¤@°_±q¥»°|¨ÓªºÂå¥Í¤j¦h³£ªí²{¥X¤Fªþ©MªººA«×¡A¦ÓªÀ©Ûªº·s­û¤u«h¤j¦hªí±¡¤£²n¡C

¤H¤ßµA´²¡A±q³o¨½«K¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C

¦¶¦°¶§¤w¸g§Ô¹p¥D¥ô«Ü¤[¤F¡A¦¹®É¤S§v¨ì¥L¹ïNOTES§Þ³N¤j©ñ³Öµü¡A¥L²×¤_¨S§Ô¦í¡A§NÁn¹D¡J¡u¦pªG¹p¥D¥ô¯uªº¹ï³o¶µ§Þ³N¦³¤£¦Pªº·Qªk¡A¥i¥Hª½±µ»¡¥X¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ´N¶i¦æ¶C·´¡A³oÃø¹D¬O¤@­ÓÁ{§É¥D¥ô¹ï«Ý·s§Þ³N¸Ó¦³ªººA«×¶Ü¡H¡v

¡u§A¬O½Ö¡H¡v¹p¥D¥ô¬Ý¦V¦¶¦°¶§¡C

¡u§Ú¬O½Ö­«­n¶Ü¡H¡v¦¶¦°¶§¨Ã¤£·Q³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷µ¹¹p¥D¥ô¡A¦]¬°¥Lı±o¡A¹p¥D¥ô¤£°tª¾¹D¡C

¡u½T¹ê¤£­«­n¡A¤@ÂIÂå¥Íªº¼Ë¤l³£¨S¦³¡A¤]¤£ª¾¹D¥»°|ªº«æ¶E¬ìMDT¬D¿ï¦¨­ûªº¼Ð·Ç¬O¤°»ò¡A¤@­Ó¹ê²ßÂå¥Í´Nºâ¤F¡A³ºµMÁÙ¦³§A³o¼Ë¤@¬Ý´N­è­èÂ÷¶}¾Ç®Õªº²z½×±M®a¡C¡v

¹p¥D¥ô²@¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡u§Ú¨Ã¤£¬O°w¹ï³o¥x¤â³N¡A©ÎªÌ¬O³o¶µ§Þ³N¡A¦ý­±¹ïÁxÅnµ²¥Ûªº¯f¤H¡A«o¤£ªö¨ú¤Á°£ÁxÅnªº¤è¦¡¡A³o¶µ§Þ³N¦b¬Ý§Ú¨Ó±q¤@¶}©l³]­p´N¬O¥¢±Ñªº¡C¡v

¡uÁxÅnµ²¥Ûªº¯f¤H¡A´N¥²¶·­n¤Á°£ÁxÅn¡H¡v¦¶¦°¶§¤Ï°Ý¹D¡C

¡u·íµM¡A³o¬OµL¼ÆÁ{§Éªº±Ð°V±o¨Óªº¡I¡v¹p¥D¥ô¤Q¤À¿w©w¹D¡C

¦¶¦°¶§«Ü¬O»´½°ªº¯º¤F¯º¡A±µµÛ½w½w»¡¹D¡J¡u­º¥ý¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D§A³o¼Ëªº¿ù»~»{ª¾¬O«ç»ò±o¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦p¦¹ªº¦Û«H¡Aı±o¦Û¤vµ´¹ï¥¿½T¡C¡v

¡uÁxÅnµ²¥Ûªº¯f¤H´N¥²¶·­n¤Á°£ÁxÅn¡A¦p¦¹µ´¹ï¤Æªºµª®×¡A´Nºâ¬O°ª¤¤¥Í³£ª¾¹D¤£¯à¿ï¡C¡v

¡u³o­Ó¯f¤H¦b³N«e¤w¸g°µ¹L¤F¤@¨t¦CªºÀˬd¡A½T©wÁxÅn¥\¯à¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡AÁxÅnºÞ¤]³q±`¡A¥u­n³N¤¤±Nµ²¥Û²M²z¤z²b¡A³N«á°í«ùÅéÀË¡A¤j·§²v¬O¤£·|¥X²{§A©Ò»¡ªº¨ººØµ²¥Û¤Ï´_µo¥Íªº±¡ªp¡C¡v

¡u¥t¥~¡AÁxÅn¤]¤£¬O¹³§A·Qªº¨º¼Ë¡A²@µL§@¥Î¡A§Y«K¬OÁ{§É¤W³Q¤@ª½»{©w¬°¡¥¦h§E¾¹©x¡¦ªºÁñ§À¡Aªñ´X¦~³£¦³¬ã¨sªí©ú¥L¦b¤HÅé§K¬Ì¤W¦³¤@©wªº¿n·¥§@¥Î¡C¡v

¡u«OÁx¨ú¥Û¡A«O¯d§¹¾ãªºÁxÅn¥\¯à¡A¹ï¤_Áx¥Ä»Ä¨xÁx¸z´`Àôªº§¹¾ã©Ê¡BÁx¥Ä¦¨¤Àªº½Õ¸`µ¥³£¦³§@¥Î¡A¦Ó¥B¤]¯àÁYµu±wªÌ³N«á¸T­¹®É¶¡¡A´£°ª¤F±wªÌªº»·´Á®ø¤Æ¥\¯à¡C¡v

¡u¦Ó¥B¡A±q¥Í²z¥\¯à¤WÁ¿¡AÁx©T¾J¬O±q¨xż¥Í¦¨¤Àªc¦Ó¨Ó¡A§Î¦¨ÁxÅnµ²¥Ûªº®Ú¥»­ì¦]©ú©ú¦b¨xż¡A§A«o«D¶eµÛÁxÅn¤£©ñ¡A§A¦pªG¯u­n¬O·Q¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤£¦pª½±µÀ°±wªÌ´«­Ó¨xż¤£¬O§ó¦n¡H¡v

¦¶¦°¶§¥»¨­´N¬O·d¾Ç³Nªº¡A²z½×¤è­±¦V¨Ó³£¬O¤@®M¤@®M¡AÅÞ¿èÄY©ú¡A«ä¸ô²M´·¡A¹ï¥I¹p¥D¥ô³oºØ¥u·|¤@ªÑ¸£°µ¤â³Nªº²õ¤Ò¡A²ª½¤£­n¤Ó»´ªQ¡C

¹p¥D¥ô¦³ÂIÃj¡A¦¹®É¥L¤~µoı¦Û¤v¦ü¥G¼²¤W¤FµwÓ³¡C

¦¶¦°¶§»¡ªº³o¨Ç²z½×¨ä¹ê¹p¥D¥ô¥¼¥²¤£À´¡A¦ýÀ´ÂkÀ´¡AÁ{§É«ç»ò¹ê»Ú¾Þ§@¡AÁÙ¬O­n®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp¡C

¤ñ¦p¹p¥D¥ô¦­¦~´N¦]¬°§Þ³N¦³­­¡A³sÄò¦n´X¦¸«O¨x¨ú¥Û°µªº¤£²z·Q¡A³N«áµo²{ÁxÅn¤ºÁÙ¬O´Ý¯d¦³¤£¤Öªºµ²¥Û¡A³Ì«á¤£±o¤£½Ð¨D¤W¯ÅÂå®v¨ó§U¡A­«·s¤â³N¨ú¥Û¡C

¤@¦¸ÁÙ¦n¡C

¨â¦¸´N¯d¤U¤ß²z³±¼v¡C

¤T¦¸¡B¥|¦¸¡A´N¨¬¥HÅý¹p¥D¥ô¦¨¬°ÁxÅn¤Á¬£ªº°í©w¾ÖÅ@ªÌ¡C

¡u¤â³NÁÙ¨Sµ²§ô©O¡A²z½×ÁöµM«Ü¦n¡A¦ý¯à¸¨¦b¹ê³B¤~¦æ¡ANOTES§Þ³N¨ú¥Û¤ñ¤ë´_µÄÃè¨ú¥ÛªºÃø«×ÁÙ­n¤j¡A±µµÛ©¹¤U¬Ý§a¡C¡v¹p¥D¥ôÂù¤â©ê¯Ý¡AÂ|Án¹D¡C

¦¶¦°¶§¨ä¹ê¤]Ãi±o©M³oºØ¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¨£¥L¤£Ä@·N¦Aª§ÅG¡A¤_¬O«K§â¥Ø¥ú­«·s§ë¦V¤â³N¶¡¤º¡C

¦¹®É¦¹¨è¡C

ĬªN¤w¸g¦bµLµß¤ºÃ誺¤Þ¾É¤U¡A¤p¤ß¯}¶}¤Fª½¸z¡A¤ºÃ趶µÛ¤J¤f¶i¤J¨ì¤F¤ë´_µÄ¡A¹y®É¤S¬O¤@µf·sªº¤Ñ¦a¡C

¡uªuµÛ¸zºÞ¶¡»Ø¦V¤W¡A¥ý§ä¨ì¨xżªº¦ì¸m¡AµM«á¦A©w¦ìÁxÅn¡C¡v¦¶¦°¶§ªºÁn­µ¦A¦¸¦b¤â³N¶¡¤º¦^¿º¡C

ĬªN¨S¦³¦^À³¡A¦ý¤â¤Wªº¾Þ§@«oÄY®æ¿í´`¤F¦¶¦°¶§ªº«ü¥Ü¡AªuµÛ¸zºÞ¶¡»Ø¤@¸ô¦V¤W¡A«Ü§Ö«Kµo²{¤F¥¨¤jªº¨xż¡C

§@¬°¤HÅé³Ì¤jªº¾¹©x¡A¨xżªº´M§äÁÙ¬O«Ü²³æªº¡A¦ÓÁxÅn©M¨xż¬Û¤¬¸j©w¡A§ä¨ì¤F¨xż¡AÁxÅn¦ÛµM¤]´NµLªkÂðΤF¡C

«Ü§Ö¡A¤ºÃè¤U¡AÁxÅnªº§ÎºA³vº¥¯B²{¡A¯»¦âªº·L·L²y«¬¶©°_¡A¤W­±¥¬º¡¤F·t¦â²Ó½u¯ëªº¦åºÞ¡C

¤â³N¶¡¤º©Ò¦³¤H³£§Ô¤£¦í«|¤F¤f³èªj¡A©ú¥Õ¤â³N§Y±N¶i¤J¨ì¥DÃD¤F¡C

®§¦×°Ç°£¾¹©T©w¦íÁxÅnÖß½¤¡AĬªN¦ù¤â±µ¹L¾¹±ñÅ@¤h»¼¹L¨ÓªºDUAL¤M¡C

¤ºÃè¤U¡AÁxÅn³Q½w½w¤Á°£¡Aºñ¦âÁx¥ÄÀþ¶¡º©·¸¥X¨Ó¡AĬªN¥Î¤ºÃè§Ö³t©â§l¥XÁx¥Ä¡Aª½¨ìÁx¥Ä³Q¹ý©³©â§l¤z²b¡A¦A¶i¤@¨B½w½wÂX¤j¤Á¤f¡C

ÁxÅn¤º³¡ªº´º¶Hº¥º¥ÅãÅS¡A¤j¶q¦p¦P¥©§J¤O¨§¯ëªºµ²¥Û´²¥¬¦b¦U­Ó¨¤¸¨¡C

±µ¤U¨Ó¡A«K¬O³o¥x¤â³N³ÌÃöÁ䪺¨BÆJ¤F¡C

¨ú¥Û¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ