在找到多米尼克托雷托的藏身點後，亞倫和哈蒂就做好了武力搶奪芯片的打算，亞倫打算第二天先化妝偵查一波。而同樣就在這個夜晚，一架c130大力神運輸機抵達了里約的一個機場。
「各位听著，我們要面對的敵人可不是什麼街頭混混，而是窮凶極惡的聯邦重犯，他們知道我們的手段，知道我們的戰術，而我們對他們一無所知，我要求你們現在就給子彈上膛，一旦發現他們，我們就要像猛禽一樣出擊，在他們還沒模到方向盤的時候就逮捕他們！他們是一個團隊，所以我們也要團隊合作！」c130放下機尾跳板後，一輛gurkha lapv裝甲車率先開下，一個留著大胡子的大光頭男人穿著黑色的短袖t恤對著部下訓完話之後，跟在gurkha lapv的後方走下飛機。
「盧克霍布斯探員你好，我是里約警察局突擊部隊指揮官……很抱歉你們死了三個人」一個矮小的巴西警官剛想和霍布斯握手，結果對方壓根不鳥他。
「探員，我想問下你們有必要為了三個人大動干戈嗎？」
「那我給你科普一下這兩人干了什麼吧，一個是聯邦探員，曾經臥底五年，他接受過全套的特種作戰訓練，另一個是高危險搶劫犯，飆車改車樣樣精通！」
「那有什麼我能幫到你的嗎？」
「兩件事，第一個，給我找一個翻譯！」
「這個沒問題，我們公關部有很多的翻譯可以勝任這個工作！」
「我要她！」盧克甩出一份檔案。
「伊蓮娜？一個普通巡警，為什麼咧？」警官不解。
「因為我喜歡她的笑容！」盧克在gurkha lapv前停住了腳步。
「那第二個呢？」
「你最好趕緊消失，我不想再看見你！」然後那名巴西警官就看著霍布斯留給自己一個後腦勺，轉身上了裝甲車。
「頭，我們先去哪里？」駕駛車輛的小隊探員問道。
「先去火車現場，看看還有什麼線索！」
……………………………………………………………
「卡維拉，雷耶斯的那些窩點，你知道幾個？」
「很多，bope都做了標記，但是一直沒法下手！」
「交給我們吧！」
「你們要干什麼？」
「放幾場煙花！」
「等等，如果是這樣，你們先等下，我想有個人能幫你們！」卡維拉丟下電話，沖向bope指揮官的辦公室。
……………………………………………………………
「哈蒂，把這個貼身穿上！」正在整理裝備的亞倫從箱子底下拿出一件白色的緊身防彈衣。
「我們要去和一伙全副武裝的毒販交火，以防萬一！」
「那也不用給我套三件防彈衣吧！你為什麼就穿一件？」
「因為子彈打不到我！」
「好吧！」翻了一個白眼，然後哈蒂直接月兌光了上半身的衣物，當著亞倫的面換了起來。
「看什麼看，轉過去！」
換好貼身的防彈衣後，亞倫又給她套上了一件插著防彈板的戰術背心。
「待會你用這個！」亞倫拍了拍自己提取出來的mk1軌道炮。
「這是電磁武器，哪里來的？」
「我的，比圓桌騎士團的那玩意好用多了！」
「那你呢？」
亞倫拿起一支裝了可變倍率鏡激光指示器榴彈發射器以及伸縮槍托的m4步槍晃了晃。
「現在就等卡維拉的消息了！」
沒一會兒，卡維拉來了，還帶著一個皮膚黝黑，嚇了一只眼的男人。
「這位是bope的最高指揮官！也是我哥哥，卡皮托！」
「你好！」
亞倫伸出右手和獨眼龍握了握手，發現對方手上全是老繭，手也很有力量。
「這是個高手！」
殊不知獨眼龍也很驚訝，面前的這個灰發年輕人一身休閑打扮，身上套著戰術背心和各種掛件，加起來起碼有個三十多斤，和自己握手的時候，自己用了六成力量，對方卻是一副風輕雲淡的樣子。
「是個高手！」
「你們能搞定雷耶斯？就憑你們兩個！」卡皮托直接開門見山。
「對，就憑我們兩個！」
「知道嗎，小子，也不是沒有人和我說過這話，後來他就被填了水泥路了！」
「眼見為實！你可以等著看！」
「這是雷耶斯的一個制毒窩點，大概有二十多人，我們想拔出它很久了，但是一直沒辦法！」卡皮托拿出一棟建築的詳細三視圖遞給了亞倫。
「先說好，bope不可能幫助你們！」
「有我就夠了！」
……………………………………………………………
貧民窟的一棟獨立大房間內，數十名穿著內衣的女工正在緊張的工作著，她們將面前的一堆堆白色粉末小心翼翼的分裝在容器里，每人面前都有一個秤，確保分文不差，數個拿著烏茲沖鋒槍和ak步槍的武裝人員就在他們周圍走來走去，監督著他們。
在房間的另一頭，七八名武裝分子正圍在一台電視前，看著足球賽，不少人手里還拿著彩票。
大家都沒有發現，從門口的縫隙里，不知怎麼滴，滾進來一顆金屬小球。
「崩！」听到房間里傳來爆炸聲，亞倫一腳踹開房間大門，提著步槍就沖了進去。
「全都趴下！」臨時突擊的葡萄牙語這會派上了用處，那些正在做工的女工全都趴在了地上，而存活的武裝分子想要反擊，卻因為爆炸的煙塵看不見目標。
「噗噗噗噗噗噗！」武裝分子看不見煙塵不代表亞倫看不見，熱感鏡一開，還在猶豫的武裝分子全都被擊倒在地。
「你們還在等什麼，我們人一定比他們多，沖啊！」剛剛解決了一樓的敵人，二樓就沖下來更多的武裝分子。
亞倫壓根就沒想躲，醫療平台腳下一丟，火焰炮塔封路，防彈盾牌一頂，不一會兒，吵吵鬧鬧的二樓就沒了動靜。
在給所有的武裝人員補上一槍後，亞倫就往毒品堆里丟下一枚燃燒彈，然後提著步槍走出了房間，在房間外，是橫七豎八的躺著的數名負責放哨的武裝分子。