²Å骩

»É¤s¤§¦a¡A²öÅå¬K»P§õÆ[´Ñ¤G¤H¬Û¤¬¬ï±ô¤_¤j­x¤§¤¤¡A¦¹®É¥L­Ì¤G¤H¤w¸g¨S¦³¤F©Ò¿×ªº©T©w¶¤¥î¡A¦ý¤]¨S¦³¦p¦P©vªù¨º¨Çºë­^¤p¶¤¤@¯ë¡A¦Û¦æ²Õ¶¤¼r±þ¡C

­ì¥»«ö·Ó²öÅå¬Kªº·N«ä´N¬O¥L­Ì­Ç²Õ­Ó¤p¶¤¥X¥h³æ¤z¡A¤j¤£¤F¦A¿ï¤W¦³¤@¨Ç¹ê¤O¸û±jªº©vªù§Ì¤l¡C

§Oªº¤£»¡¡A¸U¼C¤sªº§Ì¤l³oÃä­Ë¬O¤£¤Ö¡A²Õ¦¨±j§ð¤p¶¤¡AÀò±o­x¥\ªº³t«×¤@©w·|¥¨§Ö¡C

¦ý¬O³Q§õÆ[´Ñµ¹Äd¤U¤F¡A¤£¬O¥L«H¤£¹L²öÅå¬Kªº¹ê¤O¡A¦Ó¬O³o³f´N¹³¬O­Ó¤G«¢¡A¨£¨ì²§±Ú©Þ¼C´N¬å¡A§¾°Ú¡I

­n¬O¦b¤H°ì¨ºÃä¤]´N½}¤F¡A³o¨½ªº¦Ê¤Òªø³£¦³µÛ¤Æ®üªì´Áªº­×¬°¡AÁöµM¬O¨ººØ¸g¹L¯S®í¤â¬q´£¤É¤W¨Óªº¡A¦ý¥u­n¼Æ¶q¨ì¤T­Ó¥H¤W¡A´N¯à¦³®Äªº¹ï²öÅå¬K³y¦¨ÄY­«ªº¥´À»¡C

¦Ó²§±Ú¨ºÃä¤]¬O¤@¼Ë¡A³æ­Óªº¤Æ®ü¹Òªì´Áªº²§±Ú¤]³\¹ï¤_²öÅå¬K¨Ó»¡¬O¤pµæ¤@ºÐ¡A¦ý¬O¼Æ¶q¤@¦h¡A¨â¤H³£±o§¹Ã}¤l¡C

©Ò¥H¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A§õÆ[´Ñ«ØÄ³¥L­Ì¤G¤H¬ï´¡¦b¤j­x¤§¤¤¡AªF¥´¤@¯Ò¡A¦èµ¹¤@¸}¡A¦Ó¥B¥u°Ê¥Î¥X¹Ðªº¾Ô¤O¡A¨M¤£¥h§ä¨º¨Ç¤Æ®üªº³Â·Ð¡A°£«D¦³µ´¹ïªº§â´¤¡A¦ý¨º¤]±o¥´§¹´N¨«¡Aµ´¤£¯àÅʾԳQ¨n¤W¡C

¦]¬°¤@¥¹³Q¨n¤W¡A¥L­Ì¨â¤H¨ê¿úªº³t«×±N·|¤j¤j­°§C¡C

¤Æ®ü¹Ò·Q­n®_±¼¤@¦W¥X¹Ð²§±Ú¡A²ª½»´¦Ó©öÁ|¡A¤@­Ó´N¬O¤Q­x¥\¡A¤@¦Ê­Ó´N¬O¤@¤d¡A¬Û·í¤_¤@­Ó¤Æ®ü¹Òªì´Áªº²§±Ú¡C

¤ñ°_«_µÛ³Q¨n¤Wªº­·ÀI¥h®_±¼¤@­Ó¤Æ®ü¹Ò¡AÁÙ¤£¦pµTº¾µo¨|¡A±M¬D¨º¨Ç¥X¹Ð¹Òªº²§±Ú¥X¤â¡A¶¶«KÁÙ¯à½w¸Ñ©³¼h¥D¤OªºÀ£¤O¡C

ªp¥B¥H¥L­Ì¨â­Óªº¹ê¤O¡A¨n¤W¤@¨Ç´¶³qªº¥X¹Ð²§±Ú¡A²ª½´N¬Oª±¤@¼Ë¡A»´¦Ó©öÁ|ªº´N±N¿úÁȤF¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

¦Ó¤@¥¹¼ÉÅS¯u¹ê¹ê¤O¡A¨º»ò¥L­Ì­Ç±N·|³´¤J¥ÃµL¤î¹ÒªºªÈÄñ¡A¬Æ¦Ü¤@¥¹³Q¦h¤H³ò§ð¡A·Q­n±Ù±þ¡AÃø¤_µn¤Ñ¡A²§±Ú¤S¤£¶Ì¡A«ç»ò¥i¯à·|µ¹§A¤@¹ï¤@ªº¾÷·|¡C

"¤@¤Q¡A¤@¤Q¡A¤@¤Q¡A¤@Èã¡A«ç»òÁÙ¦³­Óª÷¤¦¡I"

²öÅå¬K³æ¤â°õ¼C¡A¨­§Î©{¦p°­¾y¤@¯ë¦b¤j­x¥~³ò¨R±þ¡A¨C¤@¼C³£«ê¨ì¦n³B¡A¨S¦³Ãzµo¥X¶W¹L¥X¹Ðªº®ð®§¡C

¦Ó¥B¨C¥X¤@¼C¡A¥L³£·|¿³¾Äªº¥s³Û¤@Án¡A¥H¦¹¨Ó¬°¦Û¤v¹ª«l¡A²´«e³o¦p®ü¯ëªº²§±Ú¡A¦b¥L²´¤¤¨º¥i³£¬O­x¥\°Ú¡I

¤£­n°Ý¬°¤°»ò¨â¤H¦¹®É¬°¦óÁÙ¦³¦p¦¹¶~±¡¶®­P­pºâµÛ¦Û¤vªº­x¥\¡A¦Ó¬O¥L­Ì²M·¡¡A³o³õ¾Ôª§³Ì²×ªºµ²ªG¤£¬O¥L­Ì¯à°÷¨M©wªº¡C

¤£­n»¡¥L­Ì¡A´Nºâ¬O¤Ñ¶H¹Òªºªø¦Ñ¡A¦¹®É¦b³oÃ䪺°ß¤@¥ô°È®£©È¤]¬O´N©ì¦í¼Ä¤è¤Ñ¶H¡AÅý¤v¤è¤Ñ¶H¤Ö·l¥¢¦³¤@¨Ç¡A¶¶«K«OÅ@¤U¤èªº¤j­x¡C

¦Ó²öÅå¬K¥L­Ì¨â­Ó¤p½¼¦Ì¡AÁöµM³£¬O¤Ñ¤~¡A¦ý¦¹®É»P¨ä·QµÛ¾Ôª§ªºµ²ªG¡AÁÙ¤£¦p¦h±þ¨Ç²§±Ú¡A¿n²Ö­x¥\¡C

¨ì®É­Ô±o¨ì¤Ñ¦a¼úÀy¡A¶¶§Q¯}¹Ò¤~¦³¸ê®æ¦Ò¼{§ó¦hªº¨Æ¡C

¦¹®Éªº²öÅå¬K¥¿¤@Áy±â®ðªº¬ÝµÛ³Q¥L¤@¼C±Ù¦¨¨â¬q¡AÃþ¦ü¤_»h»i¤@¼Ëªº²§±Ú¡C

±Ù±þ¥X¹Ð¹Ò¤~¯à¦³¤Q­x¥\¡A¦P¼Ë³£¬O¤@¼C¡A³o²§±Ú¥Í¥ÍÅý¥LÁ«¤F¤E­x¥\¡A²ª½¤ß¯kªº­n¦º¡C

¦Ó¤@®Çªº§õÆ[´Ñ¨­¤Wªx°_¯EµM¥¿®ð¡A¥[«ùªþªñªºç³¨ò¨­¤W¡A¦P®É±q¾î¤Q¤E¹D½¯©µ¶}¨Ó¡A¥H糨ò¬°´Ñ¤l¡AÀþ¶¡±±¨î¼Æ¤Q²§±Ú¡A­É糨ò¤§¤â¡A±N©w¦b­ì¦aªº²§±Ú¯É¯É±Ù±þ¬pºÉ¡A¹D¹D¦Ç®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨ä¤¤¦³¤@¥bªº­x¥\´Â¥L¯F¨Ó¡A²ª½¥i¥H»¡¬O²§±Ú§J¬P¡A­x¥\¦¬³Î¾÷¡C

³t«×¤§§Ö¡A¬Ý±o¤@®Çªº¿½»ñ¤s¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦Ñ¤l°ó°ó¼C­×¡A²Ö¦º²Ö¬¡¤@¼C¤@¼CªººCºC¿nöã­x¥\¡A§A­Ë¦n¡AÀÁµÛ®³ºô¼´³½­þ¡I

´N­è¤~¨º¤U¡A§õÆ[´Ñ¦Ü¤Ö´N¦³¤G¦Ê­x¥\¤J½ã¡A²nªº¤@¤ñ¡C

¾§®aªº´Ñ¹D±jªÌ¡A¥H¤Ñ¦a²³¥Í¬°´Ñ¡A¬Û**«Ù¡A¾Ô³õ¤§¤W¡A¥H糨ò§L¥Ò¬°¤l²ª½¬O°ò¾Þ¡C

¦p¤å¯ß¤¤ªº¤Ñ¶H¹Ò¡A¦b³õ¯¸¤§¤W¬Æ¦Ü³£¤£¥²¿Ë¦Û¤U³õ¼r±þ¡A¥u»Ý­n¦b«á¤èí©T¤j­x§Y¥i¡A·íµM¡A¥²¶·¬O¥D´Ñ¹Dªº±jªÌ¡C

¦Ó©x¯ß¥D´Ñ¹Dªº®ÄªG«h¬O­n®t¤W¤£¤Ö¡A°_¨ìªº§@¥Î»·¤£¦pª½±µ°e¤W¾Ô³õ¤W¼r±þ¨Óªº¤j¡C

¤£¹L¤å¯ß¤@¤äªº¤H¼Æ¤Ó¤Ö¡A¤×¨ä¬O¨«´Ñ¹Dªº§ó¤Ö¡A¦ÛµM¤]¤£¯à±N§Æ±æ¥þ³¡±H¦«¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¦Ó®L¤Zªº°}ªk¡AºÉºÞ¦¬¨ìªº­x¥\¥u¦³¤@¦¨¡A¦ý¥L°}ªkÅ¢¸nªº¤H¼Æ¦h¡A¥H¼Æ¶q¨ú³Ó¡C

³o¤]¬O¬°¤°»ò¶³®ü®Ñ°|©M¤Ñ­»ªùªº§Ì¤l¦b¾Ô³õ¤§¤W³o»ò¨üÅwªïªº­ì¦]¤F¡C

"§ÚÉKÊJÐjÛ\¡A¦Ñ§õ¡A§A¥L®Qªº·m§T§o¡I"²öÅå¬K¬ðµM¨£«e¤è²§±Ú¦p³Î¯ß¤l¤@¼Ë­Ë¤U¡A¹y®É®ð±o¸õ¸}¡C

¦ý¤U¤@¬í¥L´N³Q§õÆ[´Ñ©Ô¦í¸y±a¡A¤@§âîQ¨«¡J

"³Û­Ó§¾¡A§Ö¶]¡A¨S¨£¨ì¦³²§±Ú¨n¤W«¥­Ì¤F¶Ü¡H"

¤G¤H¤JªdÄϤ@¯ëÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤F¤j­x¤§¤¤¡A¦Ó¹îı¨ì²§¼Ëªº²§±Ú¬Ý¤F¬Ý¨Ã¨S¦³¤°»òµo²{¡A¥[¤W²´«eÁÙ­nÀ³¥I¨­«eªº¤H±Ú¦Ê¤Òªø¡A¤]´N¨S¦³¶~¤ß´M§ä¤F¡C

¾Ô³õ¤§¤W¤Ó¶Ã¡A¥[¤W¦³³o»ò¦h¤H¡A°£«D¬O¤Ñ¶H¹Ò¦³·NÆ[¹î¡A­n¤£µMµ´¹ï¤£·|¦³¤Hª`·N¨ì³o¨â¤H¡C

ªp¥B¤Ñ¶H´Nºâ¬Oª`·N¨ì¤F¤K¦¨¤]¤£·|¦b·N¡A¦AªÌ¡A­×¬°¶V°ª³Q¤H¬Ýªº¶Vºò¡A³o¬O±`ÃÑ¡C

"§A¦h¤Ö­x¥\¤F¡H"§õÆ[´Ñ°Ý¹D¡C

"¨â¤d¹s¤@¡I"

§õÆ[´Ñ¡J_

¨º­Ó¹s¤@¬O¤°»ò·N«ä¡AÁÙ¦³¥²­n®³¥X¨Ó»¡¶Ü¡H

"§A¦h¤Ö¤F¡H"

"§Ú¥|¤d¤T¡C"

"§Ú¥§º¿¡A¾Ì¤°»ò¡I"

§v¨ì³o¸Ü¡A²öÅå¬K¹ý©³¬µ¤F¡A¥L¥i¯u¬O¤z³Ì²Öªº¬¡¡A®³³Ì¤Öªº¿ú¡A©ñ¦b®L¤Z«e¥@¨º´N¬O§´§´ªºªÀ¯b³Ì©³¼h¡A³Q­é«dªº¼h¦¸¡C

¦Ó§õÆ[´Ñ©O¡A¸ú¦b«á­±©ñ§Þ¯à¡A¶}©l**ªº©â¦¨¡A§´§´ªº¾P°â¤¤¤¶°Ú¡A¦A©¹°ª¤F»¡¡A¨º´N¬O¦ÑªO¶¥¯Å¡AÁÈ¿ú±q¤£¥XÅé¤O¡A¾aªº¬O¸£¤l¡C

"´N¾Ì§Ú¤@¨­¥¿®ð¤£¦æ¶Ü¡H"

²öÅå¬K¡J"§Ú"

"§Ú¤°»ò§Ú¡A­É§Ú¤@¤d¡A§Ú·Pı­n¨ì¤F¡I"

"¤°»ò­n¨ì¤F¡I"

"§A»¡©O¡H"

"§A¬O»¡¡H"

¹ï¦¹¡A²öÅå¬K¤G¸Ü¨S»¡¡A±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¥OµP»¼¤F¹L¥h¡A§õÆ[´Ñ±µ¹L¡A¨â¹D¥OµP¤@±µÄ²¡A²öÅå¬Kªºª¯µP¤W¼Æ¦rÀþ¶¡²M¹s¡C

"§Ú§A"

"¤@¤d¤Ó¤Ö¤F¡A§Ú©È¤£°÷¡I"

¥¿»¡¸Ü¶¡¡A»É¤sªº¤s³»¤§¤WªÅ¶¡ªi°Ê¡Aºò±µµÛ¡A¤@¹D»È¥ú²rªºÃz®g¦Ó¥X¡AµLµø©P³ò¤Ñ¶H¡A¤Æ®üªº¾Ô¤æ§Eªi¡Aª½ª½ªº¸¨¦b§õÆ[´Ñªº¨­¤W¡C

¤@Àþ¶¡¡A§õÆ[´Ñ¥u·Pı»È¥ú¨S¤J¦×¨­¤§¤º¡Aª½©b¥L¤ë´_³¡ªºª÷¤¦¦Ó¥h¡AÀþ¶¡¡A­ì¥»´¹¼ü­ç³z¡A¯EµM¥¿®ðÀ±º©ªºª÷¤¦¶}©l»´Å¸¡Aµo¥X°}°}Ū®Ñ¤§Án¡C

±j¾îªºÆF¤O©{¦pëÛëÙÄé³»¤@¯ëªº¯F¤J¥LÅ餺µ¬¯ß¤§¤¤¡A²´¤¤ªx°_ÆF¥ú¡A¨­¤Wªº®ð®§©¿°ª©¿§C¡C

¥Lª¾¹D¡A³o¬O­n¯}¹Òªº«e¥ü¡A¤£¹L§@¬°¶³®ü®Ñ°|¤å¯ß¤@¤äªº¤Ñ¤~¡Aª÷¤¦¤Qű¤§ªk¥L¦­´NÄê¼ô¤_¤ß¡C

"²ö¥S¡AÅ@¦í§Ú¡I"

Å餺¸g¯ß¤§¤¤ªºÆF¤O¨³³t¶×»E¤_ª÷¤¦¤§¤¤¡A³oºØ±¡ªp¤U¡A³Ì¦n¤£­n¥X¤â¡A²öÅå¬K¨º¦¸¬O¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à®í¦º¤@·i¡C

¥­®É³Ì¦nÁÙ¬O§ä­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡C

¨£¦¹¡A²öÅå¬K¦¹®É¤]¤£¤ß¯k­x¥\¤F¡A¤â¤¤ªø¼C²M»ï¡A¹D¹D¼C·NÅ¢¸n¦b§õÆ[´Ñ¨­¤W¡AµL½×½Ö¨Ó¡A¥L¥²±N®í¦º¤@·i¡C

»P¦¹¦P®É¡A©P³òªºç³¨ò¨£¦¹¡A¯É¯É¦b¨â¤H©P³ò½L½õ¡A¾Ô³õ¤§¤W¼r±þ¯}¹Òªº¨Æ¤£¦b¤Ö¼Æ¡A³£¬O©vªù¤§¤¤ªº¤Ñ¤~¤§½ú¡C

¤@¥¹¹J¨ì¡A¥²µM¬O­n¥G¨ä©P¥þªº¡Aªp¥B§õÆ[´ÑÁÙ¬O¶³®ü®Ñ°|ªº§Ì¤l¡A²³¤H¦ÛµM¤£¯àÅý¥L¥X¨Æ¡C

«Ü§Ö«K¦³²§±Úµo²{¤F¤H°ì³oÃ䦳¤H±o¤F¤Ñ¦a¼úÀy·Q­n¯}¹Ò¡A¹ï¦¹¥L­Ì¤]¬Oªö¨ú¤F±¹¬I¡A¤@¦ì¤Æ²§±Ú®ü¾Ì­É¤H¼Æ¤WªºÀu¶ÕÀþ¶¡¤ë§IÂ÷¾Ô³õ¡Aª½ª½ªº´ÂµÛ¨â¤Hªº¤è¦V±þ¨Ó¡C

±N¼Ä¤è¤Ñ¤~§ã±þ¦b·nÄx¤¤¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¤×¨ä¬O³oºØ¯à°÷Á{°}¯}¹Òªº¤H¡A§ó¬O¦p¦¹¡C

·P¨ü¨ì§õÆ[´Ñ´²µo¥X¨Óªº®ð¾÷¡A§´§´ªº¥X¹ÐÅq®p¹Ò¡A¦A¯}¹Ò¡A¨º¤£±o¬O¤Æ®ü¤F°Ú¡I

©Ò¥H¤£¥i¯à©ñ¥ô¥L¯}¹Ò¡C

¦Ó¤H°ì³oÃä¤]¦P¼Ëµo²{¤F²§±`¡A«Ü¦h¤H¶}©lÃzµo¡A·Q­n¹G°h¹ï¤â«e¥hÀç±Ï¡AµL½×¬O­x¤¤ªº¦Ê¤ÒªøÁÙ¬O¤@¨Ç©vªù¤Æ®ü°ª¼h¡A³£¬O¦p¦¹¡C

¦ý¤@®É¶¡³ºµM³£³Q¹ï¤â¦º¦º§x¦í¡C

¦Ó¾¥Ã賯¦¹®É¥u¨£¨ì¤@¥uªøµÛ¯»¦â¯Í»Hªº¼³Ä˸¿¤l´Â¥L­Ì³oÃä­¸¨Ó¡A¿@­§ªº±þ¾÷µ·²@¤£¥[¥H±»¹¢¡C

"±aµÛ¥L¥ý¨«¡A³o¨½¥æµ¹§Ú­Ì¡I"

"¹ï¡A±aµÛ¥L¨«¡I"

"§Ö¡I"

ÁÙ¥¼µ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤Q¼Æ¹D­×¬°¦b¥X¹Ð¹Òªº¦Ñ¨ò±sªÅ¦Ó°_¡A´ÂµÛ¨º¦W²§±Ú©{¦p**¤@¯ë¨R¤F¤W¥h¡C

¦b³o¤@¨è¡A¤@ªÑ¤õµK¦Û²öÅå¬K¯Ý¤f¿U°_¡C

ÀH§Y¤â¤¤ªø¼C¤@¾_¡A'¡@ìÀ';¤@Án¥¨ÅT¡A©P³ò¤§¤H·P¨ü¤@ªÑ¾U§Qªº¼C·N¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

"¦Ñ§õ¡A¦Ñ¤l§Ú¤£ÁYµÛ¤F¡I"

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ