在翻譯的幫助下，王耀武和陳納德簡單寒暄了一下，一起進入了指揮部之中。
指揮部是一座木質結構的房屋，空間比較大，里面布置很簡單，牆上掛滿了航空地圖。
指揮部的一側放著一張大會議桌，桌子上面丟著一些鉛筆和紙張，有人正在這里收拾。
指揮部里面就比較寬敞，機場有發電機供電，屋頂上掛了幾盞電燈泡，把指揮部照的通亮。
借著燈光，王飛終于近距離看清楚了陳納德這個傳奇人物，模樣很瘦，大鼻子，小眼楮，目光炯炯有神，看人有一種老鷹盯獵物的感覺，很犀利。
身上似乎帶著一股勁，走路和說話都有一種長時間形成的大佬氣勢。
分次序坐下之後，陳納德揮了揮手，馬上就有人送來了熱騰騰的咖啡，難得的是咖啡里面加了牛女乃，這就相當奢侈了。
豬肉牛肉貴，牛女乃更是稀罕物。
米國人喜歡喝咖啡，特別喜歡在咖啡里加牛女乃或者加糖。
王耀武喝不慣這種咖啡，覺得太苦，送過來的一杯咖啡壓根沒動，全推到了坐在旁邊的王飛面前。
王飛怎麼可能就這樣喝了，微笑著用英語跟陳納德交流道︰「陳將軍，雖然牛女乃咖啡很好喝，但我們華夏人一般喜歡喝茶，我們的王司•令也不例外。」
陳納德對王飛會說英語表示驚詫，同時明白過來，又讓人送來了一杯茶水。
他直接開門見山道︰「我听說王司•令有急事要找我，請問你們有什麼事情？」
王耀武一揮手示意，廖耀湘立即從皮包里取出一個文件袋，遞給了陳納德。
這是他們制定出來的一份特遣隊的行動計劃，因為要找陳納德幫忙，也沒用隱瞞，而且考慮到陳納德肯定看不懂中文，早讓人翻譯成了一份英文版本。
陳納德接過去之後，打開文件看了起來。
王耀武等著他看完，解釋說道︰「目前我軍對于日軍的具體兵力部署並不十分清楚，所以需要進行一次偵查行動，因為時間緊迫，不得不采用空運的方式將這支特遣隊快速投送到邵陽一帶，所以懇請陳將軍能夠幫忙調用一批C47運輸機，來幫助執行這次的任務！」
陳納德完全明白了來找他的用意，直接繞開了他的翻譯官，對著王飛說道︰「你是王司•令的翻譯官嗎？請你告訴他，最近需要運輸的物資實在太多了，恕我無能為力。」
王飛把他的話翻譯給了王耀武和廖耀湘，並且說道︰「能讓我跟陳將軍談談嗎？」
王耀武有心想要解釋，但是王飛听了之後立即站起來對王耀武說道︰「司令，能讓我跟陳納德將軍直接交流解釋一下嗎？」
王耀武一听，覺得這種事讓會英語的王飛解釋更合適，省得翻譯來翻譯去，太麻煩。
于是他點了點頭道︰「好吧，那麼你來跟陳將軍直接解釋吧！」
王飛點頭道︰「是！」
他轉過頭，挺起胸膛，身姿筆挺的對陳納德敬了一個軍禮，直接用英語說道︰「將軍，我是新六軍第86師川軍團的團長王飛，久聞將軍的大名，今日一見，感到非常榮幸，我是這次行動的負責人，請允許我來向您解釋整個的偵查計劃！」
「川軍團……王……王飛？你就是王飛？」陳納德嘴中念叨著他的名字，忽然間眼楮一亮，瞪大了眼楮。
王飛點頭承認道︰「是的將軍，難道您听說過我的名字嗎？」
陳納德有些不淡定了，居然站了起來，主動伸出了手跟跟他握了一下，感慨著說道︰「我當然听過你的名字，不但听過，而且還經常有人念叨你的名字，在42年我就第一次听過你的名字，那個時候，你是不是救過一個米國飛行員？」
听陳納德這麼一說，王飛這才想起來第一次入緬的時候，那位開著C47的米國飛行員杰克中校。
王飛立即說道︰「將軍，我是曾經救過一個米國飛行員，最後還和他成為了好朋友。後來我們就分開了，听說他調進了第14航空隊，是這樣嗎？」
陳納德點了點頭︰「杰克是一個非常優秀的飛行員，他經常跟我提起你這個華夏朋友，分享你的一些傳奇故事，南天門一戰，簡直就是一個奇跡！」谷
王飛想不到自己居然這樣出名，免不了又謙虛了一番，這才說道︰「將軍，此次的偵查計劃，是我在王司•令的指揮下制定的，我認為這樣的過江偵查，比起當初鑽南天門馬蜂窩的時要簡單多了。」
陳納德听了之後，連連點頭，再次拿起這份報告仔細看了起來，看完之後，說道︰「看來剛才我誤會你們了，如果是別的部隊深入敵後搞偵查，我認為是異想天開，但是放在你和你的川軍團身上，我相信你們一定可以做到！
因為我早就听說過，你們是華夏第一支特殊的部隊，在緬北創造了很多戰績，所以，我完全相信你可以完成這個計劃！」
王耀武等人坐在一旁，他們都听不懂英語，但可以看出來，王飛跟陳納德談的很愉快。
陳納德本來也是一個不苟言笑的人，幾乎天天板著臉，很少有人見過他笑過。
但是在今天，周圍的人卻看到他笑的很開心。
王耀武小聲對站在他身後的司機兼翻譯官，問道︰「他們說了些什麼，這麼高興？」
司機趕緊小聲解釋道︰「陳將軍很早就听說過王團長的大名，而且王團長曾經救過一個米國飛行員，現在就在第14航空隊飛轟炸機！」
王耀武一听，頓時就笑了起來，小聲對著廖耀湘說道︰「沒想到這小子居然朋友遍天下，連陳將軍都知道他！」
廖耀湘也忍不住感嘆道︰「這小子名氣大著呢，連校長都知道他。實不相瞞，這一次把第86師編進我的新六軍，就是校長的意思。」
王耀武頓時明白過來，這明顯是要提拔和重用啊，誰不知道新六軍可是嫡系部隊。
後面的事情就好說了，陳納德不僅給調配C47運輸機，還準備給與一定的空中支援。
王飛趕緊道謝。
這時候司機把內容傳譯給了王耀武。王耀武喜出望外，起身向陳納德道謝。
至于其他的偵查內容，陳納德並不感興趣，他感覺這個計劃有點瘋狂，要尋找日軍的炮兵部隊和指揮部談何容易？
但是基于對王飛的了解，他認為既然敢制定出這樣的計劃，那麼就肯定有相當的把握，這就是藝高人膽大。
他只需要把特遣隊運輸到目的地，至于空中支援，是他附加的特殊照顧了。
王耀武也清楚這一點，當定下來得到幫助後，也不再打攪。
不知不覺，已經到了午夜時分。
不管是誰，都忙活了一天，于是，王耀武提出了告辭。
陳納德也不在再挽留，親自將他們送出了機場指揮部。
臨走別之時，又一次和王耀武他們握手，他專門握著王飛的手說道︰「如果需要什麼幫助，盡管聯系我，杰克現在已經成了一支轟炸機編隊的隊長，他肯定會樂意幫助你的！」
王飛感謝道︰「承蒙將軍抬愛，多謝了！」
當運輸計劃確定之後，第二天一早，王飛便對特遣隊下達了準備出發的命令。
這支特遣隊由川軍團最精銳的士兵組成，那些熟臉的像孟煩了、迷龍、要麻、不辣、蛇、豆餅、康丫、克虜伯、泥蛋、喪門星、大胡子……全部進入了特遣隊的名單。
當然了，剩下的那些士兵則由臨時的代理營連長管理，進行長時間的休整，配合新六軍在此地駐扎，作為此戰的預備隊。
同時，這一次是深入敵後，不知道會遇到什麼樣的危險，所以，王飛幾乎把川軍團所有最好的裝備集中到了一起，讓這支特遣隊員帶著。
除了重機槍、迫擊炮無法攜帶之外，大八粒步槍、湯姆遜沖鋒槍、巴祖卡火箭筒、擲彈筒、香瓜手雷、噴火器……能帶的都帶上了。