²Å骩

114¡B­Â³¾ªø»ïÂk±_¦ó³B¡]¤Q¤C¡^

¤@ºØ±j¯Pªº¤£¦w¯F¤W´ÂÃã¤ßÀY, ¦ü¥G­ß­ß¤¤¦³¤°»ò¦bĵ§i¥L¡A¦ý¥L¨Ì¿ï¾Ü¬Û«H»a¿ð¡C

¡uªÂ®Ë¤î¡AµL½×§A¬O»W·N·Q©Ô°õ¦w¤U¤ô, ÁÙ¬O¦Û¤v§@´c¦hºÝ«á¥H¤v«×¤H¡Aı±o®Ç¤H¤]¦p§A¤@¯ë, §A³£¥i¥H¾A¥i¦Ó¤î¤F¡C§Ú¤£¥i¯à¬Û«H§A¡C¡v¥L³¬¤W²´´Ø, ½w½w»¡¹D¡C

¡u¤£§«§v§Ú»¡§¹, ¦A¨M©w¬Û«H»P§_¡C¡vªÂ®Ë¤î»¡¡C

¦Ó¦¹®É»a¿ðªº§ð¶Õ¤]¶Vµo¶V²r¤F¡C

´ÂÃã¨Ã«D¬O®Ç¤H¤@¥yÂ÷¶¡­p¡A«K·|ÃhºÃ¨­Ãä¤Hªº¤H¡C¦ý¬O»a¿ð«oª¾¹D¡AªÂ®Ë¤î»¡ªº»·»·¤£¥u¬OÂ÷¶¡­p¡C

¥Lºâ·Ç¤F¤µ¤é¤j¨å¡AªÂ®Ë¤î¥²µM·|¥X¤â¡C¥L½Ð¨Ó¤F³\¦h¤H¡AÁٽШӤF©^©ú»Õ»Õ¥D, ´N¬O­n¦b©Ò¦³¤H­±«e´¦¬ïªÂ®Ë¤îªº¨­¥÷¡C­ì¥ý¨â¤H³£¬O¥þ²±ªº±¡ªp¤U, ¥L­Ì¥Í¦ºÃø¤À¡A¥iªÂ®Ë¤î¤W¦¸¯«ÃѳQ¥L­«³Ð¡A¥L³o¦¸«K¦³¤E¦¨§â´¤¯à±þ¤F¥L¡C

¦Ó¦¹¨è, ¥L§ó¬O­n¦b¦³§â´¤ªº±¡ªp¤U¡A¦bªÂ®Ë¤î»¡¥X¯u¬Û¤§«e, ¨³³tÀ»±þ¥L¡C

ªÂ®Ë¤î¦b³o®É³Q¥LÀ»±þ¤F, ©Î³\·|·S¤HÃhºÃ¡C¦ý¬O¤]Á`¤ñ¥L»¡¥X¨Ó­n¦n¡A·í¦~¨º¨Ç¨Æ±¡°£¤FªÂ®Ë¤î¤§¥~¡A¨S¤Hª¾¹D¯u¬Û, ¥u­nªÂ®Ë¤î¦º¤F, ³o¤@¤Á«K¯à¦A¤]¨S¤Hª¾¹D¤F¡C

¨º¨ü¶ËªºÃÑ®ü¦ü¥Gªº½Tµ¹ªÂ®Ë¤îªº¾Ô¤O³y¦¨¤F·¥¤jªº·l¶Ë¡A¤£¹L´X®§¡A¥L«K¤S³Q»a¿ð¬å¤¤¤@¼C¡C­Y«D¥L¦ù¤â¥Î¤âÁu¾×¤U¡A©È¬O­n³e¬ï¥Lªº¤ßż¤F¡CºÉºÞ¦p¦¹, ¥Lªº¥kÁu¤]ÂA¦å¦pª`¡A´X¥G´N­nÂ_¤F¡C

¦ý¬O¥LÁy¤W¨S¦³µ·²@µh¦â¡A¤Ï¦Ó»y®ð¥­±`¦a»¡¹D¡J¡u»a¿ð¡A¤£ª¾¬O§A±þ¥»®y§Ö¨Ç¡AÁÙ¬O¥»®y±N¨º¨Ç¨Æ³£»¡¥X¨Ó§Ö¨Ç¡C¡v

¥L³o¸Ü¹³¬O¦bÀ¸ë¦¡A¦P®É¤]±N»a¿ð¨º¤ß«ä¹ý©³´¦ÅS¡C

¥L»¡µÛ¡A¬ðµM¥ª¤â¦V¤U¤@©ß¡A¦³¹D¬y¥ú­¸¦V¤F´ÂÃã¡C

¨º¹D¬y¥ú­¸¨ì¤F´ÂÃã­±«e«á¡A«K½w½w°±¤F¤U¨Ó¡C´ÂÃã³o¤~ª`·N¨ì³o¨ä¹ê¬O¤@¥»®Ñ¡C

¤]¬O¤@¥»¥L·¥¨ä²´¼ôªº®Ñ¡C

¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó·¥¬°¥j¡C

´ÂÃã¥u©Ã´h¤F¤@Àþ«á¡A«K°¨¤W¦^·Q¤F°_¨Ó¡C³o¬O¥L·íªì±qÂîѻդ¤§ä¨ìªº°O¸ü¤F¤­¦æ¹DÅé©M²V¨PÆFÅ骺Ãö¨tªº¥jÄy¡C

¦b¥L·Q°_³o¥»®Ñªº¦P®É¡AªÂ®Ë¤îªºÁn­µ¤]·Q°_¤F¡J¡u³o¬O§A·íªì¦bÂîѻդ¤§ä¨ìªº®Ñ¡A§A¤]¥¿¬O±q³o¨½ª¾¾å¤F¤­¦æ¹DÅ饲¶·­n¦³²V¨PÆFÅé¤~¥i¦s¬¡¡C¡v

¡u¦ý§Ú«ç·|¯d¦p¦¹©úÅ㪺¯}ºì¡CÂîѻդ¤¥ô¦óÃö¤_³o¨âºØÅé½èªº®Ñ¡A¦­¤w³Q§Ú·t¤¤¾P·´¡C¡v

¥L»¡°_¦Û¤v´¿¸g°µ¹Lªº³o¨ÇÆSÅÆ¨Æ¡A­Ë¬O²@¤£Á׿СC

»a¿ð·íµMª¾¹D¥Lªº¨¥¤U¤§·N¬O¤°»ò¡A«K§ó¤£¯àÅý¥L¶}¤f¤F¡C

¦¹®É­ì¥»´¸®Ôªº¤ÑªÅ¥¿¤¤¹³¬Oµõ¶}¤F¤@¹D³e¹ý¤ÑªÆªºµõÁ_¡A¥X¨Óªº¬Oº²©¥¯ë½ºuªº¨ª¬õ¦â¡A¤@¹D¼C¼v¦b¦¹¨è§Ö³t¦¨«¬¡A­Y¯«»@¯ëÄâµÛ¤Ñ¦a«Â¯à¦VªÂ®Ë¤î±Ù¤U¡C

ªÂ®Ë¤î«o¹³¬O¨S¬Ý¨ì¤@¯ë¡A¤S¬O¤@¹D¬y¥ú´§¤U¡A¸¨¨ì¤j·µ¤¤¡C

¨º¹D¬y¥ú¸¨¤U«á«K¤£¨£¤F¡A´N¦b²³¤H¼Ò¤£µÛÀY¸£®É¡A¤j·µ¤¤¬ðµM§e²{¥X¤F¥t¤@µf´º¶H¡C

ªÅÃmªº¤j·µ¤¤¤ß¡A¬ðµM¥X²{¤F¤@±Æ±Æ°ª¤jªº®ÑÂd¡AÁÙ¦³¨Ç³\®à´È§L¾¹µ¥³¯³]¡C

¥h¹LµI¾]©vÂîѻժº¤H³£Àþ¶¡»{¥X¤F³o´T´º¶H¡C

³o¨½¥¿¬O¨ºÂîѻաC

¦¹®É§e²{ªº´º¶H«Ü©ü·t¡A¦ü¥G¤w¸g¨ì¤F±ß¤W¡C¦ÓµI¾]©vÂîѻըì¤F±ß¤W¬O¤£¶}©ñªº¡A¦]¦¹¦¹®É¤]¥¼¨£¤@­Ó¤H¼v¡C

ÀH«á¡A¦³¤@¥Õ¦ç¨k¤H¬ðµM¥X²{¦b¤F²³¤H²´¤¤¡C

¬O»a¿ð¡C

¥L¯¸¦b¦U­Ó®ÑÂd«e¬Ý¤F¤@·|¨à¡A³Ì²×§ä¤F­ÓÅã²´ªº¦a¤è¡A±N¤@¥»®Ñ©ñ¤F¶i¥h¡C

¥¿¬O¦¹®É¥X²{¦b´ÂÃã­±«eªº¥jÄy¡C

ÀH«á¡A»a¿ð«K¹³¨Ó®É¤@¼Ë¡A®¨µLÁn®§¦aÂ÷¶}¤F¡C

³o´T¼v¹³µ²§ô¤F¡A»P¦¹¦P®É¡AªÂ®Ë¤î¤]»P¨º©Ù¥¨¤jªº¼C¼v¹ý©³¬Û¼²¡A¥ú¼v¥¨ÅT¤§«á¡AªÂ®Ë¤î¨Ì¯¸¥ßµÛ¡C¼L¨¤¤£¦í·¸¥XÂA¦å¡AÂùÁu¤]ªñ¥G¦å¦×¼Ò½k¡C

¦ý¬O¥LªºÁn­µ¨S¦³¤@µ·°±¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u³o¥jÄy¬O»a¿ð¦Û¤v³yªº¡A»P¥L²o³s¬Æ²`¡C¥H¥¦¬°´C¤¶¡A¥Î¦^¥ú³N«K¯à±N³o¨Ç¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C¡v

´ÂÃã©×µÛ®B¡A¨S»¡¸Ü¡C

¥L·íµM¬Ý¥X¨Ó¨º¬O¦^¥ú³N¡C³oºâ¤£¤W¦h»ò´_Âøªº³Nªk¡A¥u¬O»Ý­n±j¤jªº¯«ÃÑ¡C¨ì¤F¤¸À¦¤~¯à«j±j¬I®i¡A¦ý¬O¥u¯à¦^·¹¤@¨Ç®É¶¡Â÷±o«Üªñªº¨Æ±¡¡C¦pªÂ®Ë¤î³o¯ëª½±µ¦^·¹¦Ê¦h¦~«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A³Ì°_½X¤]»Ý­n´ç§T¥H¤Wªº­×¬°¡C

¥L¾Ç¹L¦^¥ú³N¡A·íµM¤À±o²M¦^¥ú³N»P¤Û¹Òªº°Ï§O¡C

¦]¦¹³o³£¬O¯uªº¡C

·í®É¥L§v¨£¤FªÂ®Ë¤î©M¨º¤¦®vªº¹ï¸Ü¡A¦]¦¹¦bÂîѻդ¤§ä´Mµª®×¡C

»a¿ð¯S¦a±N³o¥»®Ñ©ñ¦b³o¨½¡A¦Ü¤Ö»¡©ú¤F¥Lª¾¹DªÂ®Ë¤îªº¥´ºâ¡A¤]ª¾¹D´ÂÃã¦bÂîѻդ¤·Q§äªº¬O¤°»ò¡C

¥L·QÅý´ÂÃ㪾¹D¯u¬Û¡C

¡u°õ¦w´£«eª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A·Q¹wĵ§Ú¡A¤]¥¼¦³¦ó¤£§´¡C¡v´ÂÃ㻡¡C

¡u¨º¥L¬°¦ó¤£ª½±µ§i¶D§A¡H¡vªÂ®Ë¤î¶á¯º¤@Án¡A«o¨S¦³¦b³o°ÝÃD¤W°µ¹L¦hªÈÄñ¡A¡uªüÃã¬Ý¹L³o¥»®Ñ¡A¦ÛµM¤]ª¾¾å¡A²V¨PÆFÅé­n¦b¤¸À¦«e¦¨¬°ÃÄÅé¡A¤~¯à¦³®Ä¡C¡v

¡u¨º¤S¦p¦ó¡A¨ª¥ÉÅè¡A¤Û´ð¸W¯ó¡K¡K³o¨Ç§A¤£¬O³£µ¹§Ú¤F¡H¡v

¯Ê¤F­þ¤@¼Ë¶Ü¡H

´ÂÃã·Q°_¦Û¤v±q«e±o¨ì³o¨Ç·¥¨ä¬Ã¶Qªº¤Ñ§÷¦aÄ_®É¡AÁÙ¯u¥H¬°¬O®v´L¯kÃd¥L¡A¨C¦¸³£¼ÖÄAÄA±o§ä¤£µÛ¥_¡AÁÙ±N³o¨Ç·íÄ_¡A«Kı±o¿Ø¨ë¤S¦n¯º¡C

ªÂ®Ë¤î¤]¹y¤F¹y¡C

¥L¤]·Q°_±q«e¹ï¦Û¤v¥þµM«H¥ôªº¤Ö¦~¡C

¥L´X¥G±q¥¼°e¹L¤Ö¦~¤°»òªF¦è¡A¥u¦³¨º¨Ç¬Ý¦ü¬Ã¶Q¹ê«h·N¹Ï¥i©ÆµL¤ñªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡C

¦ý¤Ö¦~¨C¦¸³£°ª¿³·¥¤F¡A¿ß¨à²´³£¹³¬O¦bµo¥ú¡C

¦³¬q®É¶¡®e¶®Á`¥¢¯v¡C·í®É®e¶®¤~¤Q¥|·³¡A­×¬°¤]¤£¹L±N±N¿v°ò´Á¡CµL½×¬O¦~ÄÖÁÙ¬O­×¬°¡A³£»·¤£¨ìµL»ÝºÎ¯vªºµ{«×¡CªÂ®Ë¤îª¾¾å«á¡A«K¬°¦o´M¨Ó¤F¸U¦~¨I­»ÆF¤ì¡A¿Ë¦Û°µ¦¨¤F¤â¦ê¡A·Ç³Æ°eµ¹®e¶®¡C

¦ý¬O«o³Q¤Ö¦~ª`·N¨ì¤F¡C¥L§nµÛ­n®e¶®¨º¤â¦ê¡AÄÛ±i¶[±¯ªº¼Ò¼ËÅý¥L¦³¨Ç¹½·Ð¡C·Q¨ì¨º¨I­»¤ìÁٳѤF¨Ç®Æ¤l¡A«KÅý¤HÀH·NÀJ¨Çªá¼Ë°eµ¹¤Ö¦~¡C

³Ì²×ÀJ¥X¨Óªº¬O¤@¥u¤p¨ß¤l¡C«Ü¤p¡A³ô³ô©ñ¦b¤Ö¦~ªº¤â¤ß¡A¤Ö¦~«o³ßÅw±o¤£¦æ¡A¬ï¤F®Ú¬õ÷±¾¦b²ä¤l¤W¡A¤é¤é³£±aµÛ¡C

«á¨Ó¤Ö¦~¤@¦¸¥X¦æ¡A¥á¤F³o¥u¨ß¤l¡A­ú¨D®v´L¬°¥L§ä¦^¨Ó¡C¨k¤H¤£­@·Ð¡A­è¦n¤S¨ì¤F¤Ö¦~¸ÓªAÃĪº®É¬q¡A¥L«KÀH¤â±N¤S¤@¾i|¦¨ÃÄÅ骺Ãħ÷°eµ¹¤F¤Ö¦~¡A¥þ·í·e¶ë¡C

¤Ö¦~¦ü¥G«j±j³Q¦w¼¢¦í¤F¡A¦ý¤]¤£¦ü¥­±`±o¨ì³o¨ÇÃħ÷®Éªº°ª¿³¡C¥LÀ³·íÁÙ¬OÃø¹Lªº¡A¥i¤£´±¦A¦bªÂ®Ë¤î­±«e­ú¾x¡A«K¥u¯à©Ù©Ù­ú¬õªº²´´Ø¡A¦^¤F¦Û¤vªº¦í©Ò¡C

¦b¤Ö¦~Â÷¶}ªº¤@¦Ê¤T¤Q¦~¶¡¡A¨º¤­¦~ªº°O¾Ð¦p¦ó¤]¤£°÷¤À¡C¨C¤@µ·¨C¤@Á\³£ªÂ®Ë¤î©â¥X¨Ó¤Ï´_¦^·Q¡A¤]¥]¬A³o¤@¹õ¡C

¥Lº¥º¥ª¾¹D¡A¤Ö¦~¤£¬O·Q­n¨º¸U¦~¨I­»¤ì¡C

¥L¥u¬O¸r¼}¦Û¤v¹ï®e¶®ªºÃö¤ß¡A¥u¬O¤]·Q­n¤@¨Ç°£¤F¤Ñ§÷¦aÄ_¤§¥~ªº¡B¯u¥¿ªºÂ§ª«¡C

³o¨Ç©ÀÀY¦bªÂ®Ë¤î¤ß¤¤¤@°{¦Ó¹L¡A¤ßÀY«o°ô±o¼F®`¡C

µM¦Ó¨ì¤F¦p¤µªÂ®Ë¤î¤]¤£ª¾¹Dªº¬O¡A®e¶®·í¦~¤§©Ò¥H¥¢¯v¡A¥¿¬O¦]¬°¦oµo²{¤F¥Lªº¥´ºâ¡Cª¾¹D¦Û¤v·Q¬¡¤U¥h¡A´N¥²¶·­n®`¦º´ÂÃã¡C

ªÂ®Ë¤î±j¦æÀ£¤U³o»ÄÀߪº±¡ºü¡A¶}¤f¹D¡J¡u©Ò¿×ÃÄÅé¡A§Y¬°Åé|¤ºÆF®ð¥R¨K¥B²@µLÂø½è¡C§A¤Jª÷¤¦®É¡A§Ú¶Ç§A²V¤¸³Z¡C¨º²V¤¸³Z«K¯à²b¤Æ§AÅ餺ÆF®ðªºÂø½è¡C¦ý¡K¡K¡v

¥L°±¹y¤F¤ù¨è¡A¦n¹³¨Ã¤£Ä@·N¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C

¡u¦ý§Ú¨Ã¨S¦³¶Ç±Â§A²V¤¸³Zªº¤ßªk¡C«á¨Ó§Aªº¤ßªk¡A¬O»a¿ð±Ð§Aªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

´ÂÃ㪺­±¦â¤w¸gº¥º¥»a¥Õ¤F¤U¨Ó¡C

¡u»a¿ðÄF§A»¡¥L¬O±H¦s¦b²V¤¸³Z¤¤ªº´Ý»î¡A²ª½¥i¯º¡C³o²V¤¸³ZÁö¬O¤W¥j¶Ç¤U¨Ó¡A¾Ö¦³¤@©wªºÆF©Ê¡A¦ý­n©Ó¸ü»a¿ðªºÆFÅé«o¬O»·»·¤£°÷ªº¡C´Nºâ¬O§C¶¥·Ò¾¹®v¡A¤]¯à»´©ö¬Ý¥X³oÂI¡C¥L¤@ª½±H¦sªº¦a¤è¡A¬O·í¦~§A»P®e¶®¤@°_¶i¤Jªº¿ò¸ñ¡C¤S¦]¬°®e¶®¬O¤­¦æ¹DÅé¡A¯à¾®©T¥LªºÆFÅé¡A¤§«á«K¤@ª½±H¦s¦b®e¶®ªºÃÑ®ü¤¤¡C¦b³o¼h§Q®`Ãö¨t¤U¡A¥L¦p¦ó¯àÅý®e¶®¦º¡H¡v

¤@¦r¤@¥y¡A³£¹³¬OºVÀ»¦b´ÂÃ㪺¤ß¤f¡C

¨ì¤F²{¦b¡AÄǬO´ÂÃã¦A¦p¦ó¤£Ä@¬Û«H¡A¤]µLªk¦A°kÁײ{¹ê¤F¡C

¡u¥L»¡ªº¡A³£¬O¯uªº¡H¡v¥L©ïÀY¬Ý¦V»a¿ð¡A»y®ð¬Ý¦ü¥­ÀR¡A«o¥ô½Ö³£¯à§v¨ì¨º³Q¥L±jÀ£¤Uªº­úµÄ¡C

¥L¬Ý¦V»a¿ðªº²´¤¤¡A±aµÛ§Æ¾¬¡C

¥L§Æ±æ»a¿ð¯à°÷§_»{¡C¯à°÷¤]µ¹¥X¤@­Ó§¹¬üµL¯Êªº¤ÏÀ»¡AÃÒ©ú³o¨Ç³£»P¥LµLÃö¡C

¨º§Æ¾¬¨ëµhªº¤£¤î¬O»a¿ð¡AÁÙ¦³ªÂ®Ë¤î¡C

­þ©È¨ì¤F²{¦b¡A´ÂÃãÁÙ¬O©ÀµÛ»a¿ð¡C

¥L²¶¦â·t¤F¤S·t¡J¡u¤£¶È¦p¦¹¡C¨º¤Û´ð¸W¯ó¡A¤]¬O»a¿ð´M¨Óªº¡A¥L¬Æ¦Ü¤@¦¸¤S¤@¦¸¶Ê«P§Ú¨ú§A¹D°©¡C¡v

¤S¬O¤@¥u¥É²¥X²{¦b´ÂÃã­±«e¡A¥¦°O¿ý¤FªÂ®Ë¤îªº³¡¤À°O¾Ð¡C

»a¿ð´M¨Ó¤Û´ð¸W¯ó¡A»a¿ð¦b¤Ñ§T®Çªý¤îªÂ®Ë¤î¥h±Ï´ÂÃã¡A»a¿ðĵ§iªÂ®Ë¤î¤£¥i¤ß³n¡K¡K

¨C¤@­Ó¤ù¬q¡Aµu«P¤S¦p¼F°­¯ë¥i©Æ¡C

²³¤H¬Ý±o¤]¬O¤ßÅå¡A¦ý«o³£¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¨ä¹ê»¡¥Õ¤F¡A¤@±ø¤H©R¦bÆF°ì¯uªººâ¤£¤W¤°»ò¡A¤£¯à«ü±æ¨C¤@­Ó¤H³£¬O¥¿¹D¡C¯S§O¬O²{¦b¡A»a¿ð®i²{ªº¹ê¤O¦Ü¤Ö¦b¤j­¼´Á¥H¤W¡A¥L­Ì¤S¦p¦ó¯à¸m³ñ¤°»ò¡H

°ß¦³´Â®a¤H¡A¬Ý±o«Ü¤£¬O´þ¨ý¡C

Ä묹´ÂÃã¡A¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¦ýª½­±´ÂÃã¨ü¨ìªº³o¤@¤Á¶Ë®`¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤ß¦p¤Mµ±¡C

¥L­Ì¬Ý¦VÂ÷¥L­Ì¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº´ÂÃã¡A·Q¤W¥h¦w¼¢¥L¡A¸}¸ò«o¹³¬O¥Í¤F®Ú¯ë¡C

¥L­Ì»P³o»a¿ð¡A¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡H

¨º¶ô¥É²±q´ÂÃã¤â¤¤·Æ¸¨¡C

²´¤¤ªþµÛªº¤ô¨T¦A¤]µLªk¤ä¼µ¡A¤Æ§@²\¤ô±q²´¨¤¤£¦í¬y¤U¡C

¥L¤£¦A¸ß°Ý»a¿ð¡A¤£¦A´M¨D¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

¡X¡X¡X¡X

¡u§Ú¦³ÂI¨ØªAªÂ®Ë¤î¤F¡A³oÃҾڷdzƱo¤]¤Ó¥R¤À¤F¡A¤@¤U¤l´N¯à§â¤H¹ý©³Á覺¡C¡v

¤@¹DÁn­µ¬ðµM¬ï¤J¨t²Î¦Õ¯`¡C

¨t²Î¹y®É¯}¤f¤j½|¡J¡uÈã¡I§Ú¥¿¤JÀ¸©O¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ