©¹¨Æ¤£³ôÃø¦^¤â
«e¦]«áªG¬O«D¤¤
·¡A½w½wªº±qµó¹D¤@°¼§j¨Ó¡C
¨«¥X¦a¤U«ÇªºµØ¸Ç¤k¤l»q¤F»q¨¤Wªº¶Â¦â¤j¦ç¡A¦o¦ù¤â±q¤f³U¨½±±Ç¥X¤F¤@¥]»·Ï¡A±q¨½±©â¤F¤@¥u©ñ¨ì¤F¼L¨½¡A¥i¦o·Q¤F·Q«o¨Ã¨S¦³ÂIµÛ¡A¼L¨¤¤£¥Ñ±oªx°_¤F¤@°}·L¯º¡A¤S±N¨º¥u·Ï©ñ¤F¦^¥h¡C
¦o©ï°_ÀYªøªøªº¥X¤F¤f®ð¡A¦¹®É¡A¤@ӵظǪº¨k¤l¤w¸g½w¨B¨«¨ì¤F¦oªº¨Ãä¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡H¤@¤Á³£¶¶§Q¶Ü¡H¡v¨k¤H°Ý¹D¡C
¡u¶â¡I¡v¤k¤HÂI¤FÂIÀY¡A¬XÁn»¡¹D¡J¡uªF¦è¤w¸g¥æµ¹¤F¥L¡A¦Ü¤_¥L·|¤£·|«ö·Ó§Ú̹w·Q¨º¼Ë¥h°µ¡A³oÓ§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v
¡u¶â¡I¡v¨k¤HÂI¤FÂIÀY¡A¡u³o¨½¤£¦w¥þ¡A§ÚÌÁÙ¬O¥ý¦^¥h§a¡I¡v
¨k¤H»¡§¹©Ô°_¤k¤Hªº¯Þ»K´Nn¹L°¨¸ô¡A¥i¬O¡A¤k¤H«o±Ã¤ë§I¤F¥Lªº¤â¡A½w½wªº»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦bÁÙ¤£·Q¦^¥h¡I¡v
¡u¤£·Q¦^¥h¡H¡v¨k¤H¸Ò²§¹D¡C
¡u§A¥ý¦^¥h§a¡I§Ú·Q¦Û¤v¨«¨«¡I¡v¤k¤H»¡§¹ÂਫK´Â±µ¹Dªº¤@Ã䨫¥h¡C
¡u§A¡K¡K¡v¨k¤HÁÙ·Q»¡¤@¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O¡A¸Ü¨ì¤F¼LÃä«o¤S°±¦í¤F¡A¥L¨Ã¨S¦³¦b»¡¤@¨Ç¤°»ò¡A¥L¥u¬O¬ÝµÛ¤k¤H½w½wÂ÷¥hªºI¼v¡A¨}¤[¡A¤~Â਴µۥt¤@¤è¦V¨«¥h¡C
·¡A¦P¼Ë¬O·¡A¦P¼Ë¬O½w½wªº§j¨Ó¡C
¥u¤£¹L¡A¦¹®É§Ú±«eªº·¬O±q¨º¹D¥Ûªù¨½§j¨Óªº¡C
¥¦±aµÛ¤@ªÑ³±´Ë»G¦´ªº®ð®§¡A«IŧµÛ§Ú¨Å騽ªº¨C¤@Ó¤ò¤Õ¡A´N¦n¹³¬O¦º¯«ªºÁܽШç¤@¼Ë¡An±N§ÚªºÆF»î±a¨ìªù«á¨º¥t¤@Ó¥@¬É¨½¡C
¤@Ó¥u¦³¦º¤`»P«è©Àªº¥@¬É¡C
§Ú¤U·NÃѪº¥Î¤â®¸¦í¤F¤f»ó¡AºÉ¶q¤£Åý¨ºªÑ¤lÅý¤H§@¹Ãªº®ð®§®ø¿i§Úªº·N§Ó¡C
Ice¬ðµM¦b§Ú¨«á©ç¤F¤@¤U§ÚªºªÓ»H¡A¦o½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡J¡u§A¦³¿ìªk¥´¶}³o¹D¥Ûªù¶Ü¡H¡v
¡u³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v§Ú¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^µªiceªº¸Ü¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ¦oªº²´´Ø¤Ï°Ý¹D¡C
¡u§A¡K¡K§A¤£ª¾¹D¡H¡vice§v¨ì§Úªº¸Ü¤ÏˬO¦³ÂI¸Ò²§¡A¡uÃø¹D§Aªº¯ª¤W¯uªº¤°»ò³£¨S¦³©M§A»¡¡H§A¤]¤£ª¾¹D©M¶Àª÷¤§«°©M§A®a±Ú¤§¶¡ªº¯µ±K¡H¡v
¡u³o¨½¡K¡K³o¨½´N¬O¶Àª÷¤§«°ªº¤J¤f¡H¡v§ÚÅå¸Òªº¬ÝµÛice»¡¹D¡J¡u³oÓ¦a¤è©M§Ú®a±Ú¦³µÛ¤°»ò¼ËªºÁp¨t¶Ü¡H¡v
¡u¬Ý¨Ó©R¹B¯uªº¬O«Ü¦³·N«ä¡A§Ų́CÓ¤H§ä³oÓ¦a¤è³£¬O¦³µÛ¦Û¤vªº¥Øªº¡A¦Ó§A¡K¡K¡viceµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¬Ý¤F¤@²´§Ú¡A¤SÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¨ºªù¤Wªº©G¦L¡A¨S¦³¦b»¡¤U¥h¡C
¡u³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v§Ú§ì¦íiceªº¯Þ»K¤jÁnªº°Ý¹D¡A¡u§A̬O¤£¬O¦³¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡H¡v
Ice½w½wªº©ï°_ÀY¡A¥Î¦o¨º¦p¬P¬P¤@¯ë©ú«Gªº²´´Ø±æµÛ§Ú¡A¦oªº²´´Ø«Ü¬ü¡A¥i¬O¡A§Ú«o¦n¹³±q¨½±¬Ý¥X¤F«Ü¦h´_Âøªº·P±¡¡A¦³¤£§Ô¡A¦³ºÃ¼{¡A¦³µhW¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç³\¦P±¡¡C
¡u³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú¤£·Q¦b³o»ò°g°g½k½kªº¤U¥h¤F¡A§Ú·Ý·Ý¤°»ò¤]¤£§i¶D§Ú¡A¥L¥u¬OÅý§Ú¨Ó§ä¨º¤G¤Q¥|¥»¯}®Ñ¡AÅý§Ú§ä¨ì§Ú¤÷¥Àªº¤rÅé§â¥Ḻa¦^¨Ó¡C¥L¥u¬O¨º»ò»´»´¤@»¡¡A§Ú«o²ö¦W¨ä§®ªº´N³´¤J¨ì¤F¦p¦¹¹Ò¦a
¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¬O«ç»òµo¥Íªº¡K¡K¡v§Ú¬ÝµÛice¤jÁnªº»¡¹D¡C
¡u¦n§a¡I§Ú§i¶D§A¡I¡vice¬ÝµÛ§Úªº²´´Ø¡A¹L¤F«Ü¤[¦o¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡C¡u¾ã¥ó¨Æ±¡´Nn±q1989¦~¶}©l»¡°_¤F¡C¡v
¡K¡K ¡K¡K
1989¦~¡A4¤ë¡Aªì¬K¡C
³o¤@¦~ªº¬K¤Ñ¨ìªº®æ¥~ªº±ß¡AÁö»¡¤w¸g¬O4¤ë¥÷¡A¥i¬OªF¥_ªº¤Ñ¨à¨Ì¬O¥u¦³¤¤»«×¡C
¦¤W¤»ÂIªº¨H¶§¡Aµó¹D¤WÁÙ¨S¦³´XÓ¤H¡A°¸º¸¦³´XÓ±ÀµÛ¦ÂI¨®¥XÅu¨àªº½æ®a¥ÎµÛ¯}ÂÂÅܵªº³â¥z³ÛµÛ¶R¤û¤k¤Dªº¸¹¤l¡C
¤@Óº¡±J¶·§Î¶H¦³¨ÇÃ廽ªº¨k¤lÃMµÛ¤@½ø¤G¤»ªº¥Ã¤[¬ï±ô¦b¤ÓìµóªþªñªºJ¦P¨½¡A¥LÃMªº¤£§Ö¡A¨«¨«°±°±¡A¦bÂà¤F´X°éµo²{¨S¦³¸òÂÜ¥L¤§«á¡A°±¦b¤FJ¦P¤¤¤ßªº¤@®a¬ü¤u°Ó¤áªù«e¡C
¡u·í¡K¡K·í·í¡K¡K·í¡K¡K·í·í·í¡K¡K¡v¡A¥L¦³³W«ßªº»´»´ºV¤F´X¤Uªù¡C
¡u½Ö¡H¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¨½±¦³¤Hĵ±§ªº°Ý¹D¡C
¡u¬O§Ú¡I¡vªù¥~ªº¨ºÓ¨k¤H»´Án¦^µª¹D¡C
¡u¦Ñ§N¡H¡v«Î¤l¨½ªº¤Hĵıªº°Ý¹D¡C
¡u¶â¡I¡v¥~±ªº¤HÀ³¤F¤@Án¡C
¡u´N§A¦Û¤v¡H¡v«Î¤l¨½ªº¤H°Ý¹D¡C
¡u¹ï¡I§Ö¶}ªù¡I¡v¨ºÓ¥s¦Ñ§Nªº¨k¤H¦³ÂI¤£@·Ðªº»¡¹D¡C
¡uµ¥¤@¤U¡I¡v«Î¤l¨½ªº¤H»¡§¹¤F¤§«á¡A«K¶Ç¨Ó¤F¤@°}ÂêÃ켯À¿ªºÁnªº¼M°ÕÁn¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¨º®°¦³ÂI¥ÍùתºÅKªù½w½wªº¥´¶}¤F¡A¨½±ÅS¥X¤F¤@Óªø¬Û^«Tªº¤¤¦~¨k¤HªºÁy¡C
¥L¬Ý¤F¦Ñ§N¤@²´¡A¤Sĵ±§ªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¨M©w¤F¨S¦³§O¤H¤§«á¡A¤~¹ï¦Ñ§N»¡¹D¡J¡u§Ö¶i¨Ó§a¡I¡v
¦Ñ§N¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡AÂਫK¶i¤F«Î¤l¡C
¦Ó¨ºÓ¨k¤H¤S±NÀY±´¥X¥h¡A¦A¤@¦¸½T©w¨S¦³¤H¸òµÛ¦Ñ§N¤§«á¡A³o¤~©ñ¤ßªº±Nªùµ¹Ãö¤F°_¨Ó¡C
¦Ñ§N¶i«Î¤§«á¡A»´¨®¼ô¸ôªºÂ¶¹L©±¾Q«e±ªº«Î¤l¡Aª½±µ¨«¨ì¤F«á±ªº¤p«Î¡C
¦Ó¦¹®É¤p«Î¨½±¤w¸g§¤µÛ¤F¤TÓ¤H¡C
³o¤TÓ¤H¬O¨â¨k¤@¤k¡A¥L̯«±¡ÄYµÂ¡A¦n¹³¦A¬°¤°»ò¨Æ±¡µo·T¡A²´¨£¦Ñ§N¨«¤F¶i¨Ó¡A²´´Ø¤£¥Ñ±o³£¬O¤@«G¡C
¨ºÓ¤k¤H¶}¤f²v¥ý¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¨Æ±¡¿ìªº«ç»ò¼Ë¤F¡HªF¦è·d¨ì¤F¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³¡I¡v¦Ñ§N·n¤F·nÀY¡C
¡u«ç»ò¡H¤£¬O»¡«Ü®e©ö¶Ü¡HÃø¹D¥X¤F¤°»ò§ÃÀY¡H¡v¤k¤H½KµÛ¬ÜÀY°l°Ý¹D¡C
¡u¶â¶â¡I¡v¦Ñ§NÂIÀY¦^µª¹D¡C
¡u¨ì©³¡K¡K¡v¤k¤HÁÙ·Q°l°Ý¤@¨Ç¤°»ò¡A«o§OÃä¤W¤@Ó¦~¯Å³Ì¤j¡A¤j·§¦³¤¤Q´X·³¡AÀYµoªá¥Õªº¨k¤Hµ¹Äd¦í¤F¡C
¡u¥ý§O«æ¡IÅý¦Ñ§N§¤¤U¨Ó³Ü¤f¤ôºCºC»¡§a¡I¡v¨ºÓ¨k¤H½w½wªº»¡¹D¡C
¡u§Ú»¡¦Ñ©P¡A³o¬O¤£µÛ«æªº®ÉÔ¶Ü¡H¡v¤k¤H¬ÝµÛ¨ºÓ¥s¦Ñ©Pªº¨k¤H»¡¹D¡C
¡u²{¦b«æ¤]¨S¦³¥Î¡I¡v¦Ñ©P¬ÝµÛ¤k¤H½w½wªº»¡¹D¡J¡u¦Ñ§N¡A§A§O«æ¡I¥ý³Ü¤f¤ô¡AµM«áºCºCªº»¡¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¨à¡I¡v
¡u¶â¡I¡v¦Ñ§N¨S¦³²z·|¤k¤Hªº°l°Ý¡A¦Ó¬O±µ¹L¤F¶}ªù¤H»¼¹L¨Óªº¤ô¡A¤j¤f³Ü¤F´X¤f¡Aªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A³o¤~§äÓ¦a¤è§¤¤U¨Ó¡A±y±yªº»¡¹D¡J¡u¥»¨Ó¤@¤Á
³£«Ü¶¶§Q¡A¥i¬O¡A´N¦b§Ún®³¨ì³Ì«á¤T¥»®Ñªº®ÉÔ¡A¤@Ó©mÁ§ªº®a¥ë©~µM·m¤F¥ý¡A§â¨º´X¥»¥j®Ñµ¹®³¨«¤F¡I¡v
¡u³£®³¨«¤F¡H¡v¤k¤H°l°Ý¹D¡C
¡u¨S¦³¡I¡v¦Ñ§N·n¤F·nÀY¡A¡u¥L¥u®³¨«¤F¤T¥»¡I¡v
¡u¨º¤]´N¬O»¡¡A§A¥u®³¨ì¤F¤Q¤G¥»¡H¡v¤k¤H½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C
¡u¶â¡I¡v¦Ñ§NÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¨º²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v¤k¤HµJ«æªº°Ý¹D¡J¡uÃø¹D§ÚÌÄw¹º¤F³o»ò¦h¦~ªºp¹º´N³o»òÀÁ²L¤F¡H¡v
¡u¤£¤@©w¡I¡v¦Ñ§N»¡¹D¡C
¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v¤k¤H°Ý¹D¡C
¡u§Ú§v»¡©mÁ§ªº¨ºÓ¤H§ä¨ºÓ¶Ç»¡¤¤ªº²°¤l¡A¬O¬°¤F¥Î¨½±ªº¤O¶q¨ÓªvÀø¦Û¤v®a¶Çªº¤ò¯f¡C¡v¦Ñ§N»¡µÛÂIµÛ¤F¤@®Ú·Ï¡A©â¤F¤@¤f¡A¥L±µµÛ»¡¹D¡J¡u¥L¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D§Ṳ́⨽³o¨Ç±K¨÷ªº¤U¸¨¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥L¤U¤@¨B·|¥hªÛ¥[ô§ä¤@Ó¥sµáº¸¼wªº¦aÀY³D¡A±q¥L¤â¨½§Ë¥X¨Ó¬y¸¨¦b®ü¥~ªº¤T¥»¡C¦Ü¤_¥t¥~¤T¥»¡K¡K¡v
¡u«ç»ò¡H§A¥´§v¥X¨Ó¤F³Ì«á¤T¥»ªº¤U¸¨¡H¡v¤k¤H°l°Ý¹D¡C
¡u¶â¡I¡v¦Ñ§NÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨ä¹ê§Ú³o¤@¦¸¤]¤£¬O¤@ÂI¨à¦¬Àò¨S¦³¡A¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¤F¥t¥~¤T¥»ªº¤U¸¨¡I¡v
¡u¥t¥~¤T¥»¦bþ¨½¡H¡v¤k¤H«æ¦£°Ý¹D¡C
¡u¦b¶³«n¡I¡v¦Ñ§N»¡¹D¡C¡u¤£ª¾¹D§A̦³¨S¦³¥»¨Æ´±¥h¡H¡v
¡u¶³«n¡H¡v§v¨ì¦Ñ§Nªº¸Ü¡A¨C¤@Ó¤H³£¤£¥Ñ±oÅå¸Ò¸U¤À¡C
¹L¤F«Ü¤[¡A¦Ñ©P¤~ªøªøªº¹Ä¤F¤f®ð¡A½w½wªº»¡¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¬Ý¨Ó§Ṳ́CÓ¤Hn¤À¦¨¨â¼·¤H¦æ°Ê¤F¡C¦Ñ§N¡A§A¬JµM¨S¦³®³¨ì¨º¤T¥»¡A³Ì¦nÁÙ¬O§â¨S°µ§¹ªº¨Æ±¡§Ë§¹¡A³o¼Ë§a¡A§A¥´§v¦n©mÁ§¨ºÓ¤Hªº¦æµ{¡AµM«á¡A§A©M¤p©f¥h¤@½ë¬ü°ê§a¡I¡v
¦Ñ©P»¡µÛ¬Ý¤F¬Ýªù¤fªº¨ºÓ¦~»´¤H©M¥t¥~ªº¤@Ó¤Q¤À´¶³qªº¤¤¦~¤H¡A½w½wªº»¡¹D¡J¡u¤p¼B¡A¦Ñ§d¡A§ĄâÓ¦b³o¨½µ¥µÛ¥L̤TÓ¤H¦^¨Ó¡AµM«á¦¬¬B¦¬¬B¡A¥Xµo¥h¤@½ë¶³«n§a¡I¡v
¦Ñ©P»¡§¹¯¸¤F°_¨Ó¡A»´»´ªº«y¹Â¤F¤@¤U¡A¡u®É¶¡¤£¦¤F¡A§Ú¨ºÓ¯}°sÀ]¤]¸Ó¶}ªùÀç·~¤F¡C§Ú´N¥ý¨«¤F¡I¡v
»¡§¹¡A¦Ñ©PÂਫKÂ÷¥h¡A¥u¦³¤U¤FÀqÀqµL»yªº¤TÓ¤H¡C
¤@©]µL¸Ü¡A²Ä¤G¤é¤@¦¡A¦Ñ§N©M¨ºÓ¤k¤H«K±Òµ{»°©¹¤F¬ü°êªÛ¥[ô¥h´M§ä¨ºÓ¥s°µµáº¸¼wªº®a¥ë¡C
³Ñ§Eªº´XÓ¤H¯É¯É¥h¦£µÛ·Ç³Æ¥X¦æ«eªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥u¯d¤U¤F¨ºÓ¥s°µ¤p¼Bªº¦~»´¤H¡C
¤p¼B¦b²³¤HÂ÷¶}¤§«á¡A²³æªº¦¬¬B¤F¤@¤U«Î¤l¡AµM«á¨«¨ì¤F¨½¶¡«Î¡A§¤¦b§ÉÃä¡A±q¤f³U¨½®³¥X¤F¤@¥]¤j¥Í²£©M¤@±i¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C
¥L¼Ò¤F¥b¦~¤~±q¿Ç¤l¤f³U¨½±§ä¨ì¤F¥b²°¤õ®ã¡A¤õ®ã¦³¤@ÂI¨ü¼é¡A¥L¶O¤F¥b¤Ñªº«l¨à¤~±N¤õ®ãÂI¿U¡A¥L¨Ï«lªº©â¤F¨â¤f·Ï¡AµM«áªøªøªº¦R¤F¤f®ð¡AÅS¥X¤F¤@ªÑº¡¨¬ªºªí±¡¡C
±µµÛ¡A¥L½w½wªº±N¨º±i¶Â¥Õ·Ó¤ù©ñ¨ì²´«e¡A¥u¨£¡A³o±i·Ó¤ù¤W¬O¤@Ó¦~»´ªº¤k¤H©êµÛ¤@ÓÁÙ¦bîu½È¨½ªº«Ä¤l¡A¦o̯¸¦b¤@Ó¥j¦â¥j»ªº¦v¤l±«e¡A³oÓ¤k¤H«Üº}«G¡AÁy¤WÁöµM¦b¯º¡A¥i¬O¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨ºÓ¯º®eÅý¤H¬Ý¤W¥h«Ü¤£µÎªA¡A´N¹³¬Oµw¥Í¥ÍªºÀ½¥X¨Óªº¤@¼Ë¡C