²Å骩

²Ä¤T¤Q¤E³¹¡J­ì¨Ó§Ú³o»ò¦£ªº

1971¦~¡A12¤ë1¤é¡A³±¡C

9®É30¤À.am¡C

®É¥ú¦p¥Õ¾s¹L»Ø¡A¥@¨Æ¦p¥Õ¶³»aª¯¡C

¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L¡n²Ä¤G³¡¡A³ºµM¦b¼B³Æªº¬G·N·o¶Ã¤U¡A¾Ì­ÉµÛ¡¥¨S¦³¯S®Ä¡B¨S¦³¯S®Ä­µ¡¦ªº¯u¹ê®ÄªG¡AÀò±o¤F«D±`·N¥~ªºÃz¬õ¡C

¦Ó¡m¤£¹ï´N­n¥´¡n³oÀɸ`¥Ø¦b¨®¤å¾sªº±À°Ê¤U¡A«Ü§Ö¥[¤J¦¸¶Àª÷®É¬q¡C

¬õºñ¿O©M¤£¦n¯º¤]«D±`±q¿Ï¦p¬y¡A¥H°í«ù©M¹Å»«¡¥¥´¦¨¤@¤ù¡¦ªº²z½×¡AÅý¸`¥Ø·N¥~Ãz¬õ¡I

¸g¹L¨â¤ëªº®É¶¡µo»Ã©M®T¼Öµo»Ã¡A¥´±Ñµo¹F¥x¦¬µø²Ä¤Gªº¡mÅw¼Ö¤E¤Q¤À¡n¦¨¬°®É¬q¦¬µø²Ä¤@¡I

·|ij«Ç¡C

Ãö¤_µh¥´¸¨¤ôª¯¡A¤@Á|¥´¶i¶Àª÷®É¬q©M·s»D¸`¥Øªº­«­n¯µ±K·|ij¡C

°Ñ»P·|ij¤H­û¡J¦Ñ©P¥x¥xªø­Ý¸³¨Æªø©P¤j°]¡B¦Ñ©P¥xÁ`ºÊ¨®¤å¾s¡]¤É¾¥[Á~¡^¡B¦Ñ©P¥x¨î§@³¡°Æ¸g²z¼B³Æ¡]¥u¦³¤É¾¡^¡B¦Ñ©P¥xñ¬ùºt­û¤£¦n¯º¡B¬õºñ¿O¥H¤Î¥L­Ìªº¸g¬ö¤H°í¨û¡C

°Ô¡I

¼B³Æ§@¬°¨î§@³¡°Æ¸g²z¡A¤â®³¨â­Ó¼@¥»¥µ¨ì®à¤l¤W¡A²v¥ýµoÃø¡C

¡u·d¨S·d¿ù¡H­n©ç¥Á°ê¼@¡H¡m³¿¤ô¥¹¡n©M¡m±öªá¤Q¤T¤Ö¡n¡H³o¨â­Ó¼@¥»½Ö¼gªº¡H²ª½Äꪺ¤@¶ò½kÒ\«u¡I¡v

¨®¤å¾sÀqÀqªººJ¤F¼B³Æ¤@²´¡A¦Û±q³o¤p¤l¤É¬°¾Éºt¥H«á¡Aų½à¤ô¥­©úÅã°ª¤F«Ü¦h°Ú¡I

(=_=)¡I

¥i±¤¡A¥LÅܱo¤£À´¤j¶Õ¤F¡I

¤]¤£¾å±o¬O¤£¬O¦¬¤F¹j¾Àµo¹F¥x¸ì¸ïªº½t¬G¡A­J¶Ã»¡ªº¡C

­n¤£§â¥LºM±¼¡AÅý¥L­«·s·í¤@­Ó½s¼@§U²z§a¡H

¡u¡K¡K¡v

°í¨û¦ÑÁyº¦¬õ¡A¡¥°Ô¡¦ªº¤@©ç®à¤l¡A¯¸°_¨­»¡¹D¡J¡u§A¥i¥H½èºÃ§Ú¡I¦ý¤£¥i¥H½èºÃ§Úªº¼@¥»¡I¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡C¡v¦Ñ©P±i¶}¤â¡AÄd¦í¤F¤@°Æ­n°Ê¤âªº°í¨û¡A·í°_¤F©M¨Æ¨Ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Úı±o¼@¥»ÁÙ¬O¦³°÷è°ªº¡Cªü³Æ°Ú¡A§A­n¬Oı±o¦³¤°»ò¤£¦nªº¦a¤è¥i¥H»¡¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤j®a¤@°_§ï¡C¡v

¡u·í®É¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L¡n¤£´N¬O³o¼Ë¤l¥X¨Óªº¹À¡C§Ú¬Û«H¦nªº¹qµø¼@¤@©w¬O¶°«ä¼s¯q¥X¨Óªº¡I¡v

¡÷_¡÷

¨þ¨þ¡C

­n¤£¬O§A¦b¡m³¿¤ô¥¹¡n©M¡m±öªá¤Q¤T¤Ö¡n¨½¦³¾á¥ô­«­n¨¤¦â¡A§A¤~¤£·|³o»ò»¡§a¡C

¨S¿ù¡A¦Ñ©P¥xªø¤w¸g§¹¥þ¨ø¤UºÊ²z¾°È¡AÂà¦æ·íºt­û¥h¤F¡C

¦]¬°¥Lı±o¦Û¤vÁÙ¬O§ó¾A¦Xºt­û¡AªÖ©w¬O­Ó¦nµø«Ò¡B¼v«Ò¡C¦Ó¤£¬O­Ó²ÎÄw¥þ§½ªº¦nºÊ²z¡]¥D­n¬O³Q¦¬µø²v©M¼s§i°Ó·d©È¤F¡Aı±oºt­û§ó»´ªQ¡^¡C

¡ã(¢v¡¾¢v¡ã)~

¨®¤å¾s¤É¥ôÁ`ºÊ¡A²ÎºÞ¥þ§½¡A¤jÅv¦b´¤¡A¦h¦h¤Ö¤Ö·|¦³ÂI¿±µÈ¡C

¡u¸Ü¤£¬O³o»ò»¡ªº¡A¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L¡n¯à¤õ¡A¥D­nÁÙ¬O¾s­ôªº­ì¼@¥»¼gªº°÷´Î«u¡I¡v

¡u§Y«K³Q§Ú­ÌªF§ï¦è§ï¡A§ïªº¶Ã¤C¤KÁVªº¡A¤]¯à°÷¼½ªº¤õ¼ö°Ú¡I¡v

¼B³Æ¼¾´x¡A­I¾a¾a´È¡A¦³±ø¦³²zªº¤ÀªRµÛ¡C

¥L¤~¤£·|»¡¦Û¤v¦¬¤Fµo¹F¥xªº¿ú¡A³o¬q®É¶¡¤£¯àÅý¦Ñ©P¥x«_ÀY³oºØ¨Æ©O¡I

¡ö_¡ö

¨®¤å¾s­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº©ç°¨§¾¡AÅã±o¦³¨Ç¿ù´j¡C

¤£¤£¤£¡A¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L¡n¯à¤õ¯uªº©M§Ú¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡C

§A­Ì´X­Ó¼³µó¥J¤w¸g§â¼@¥»§ïªº­±¨ã¥þ«D¤F°Ú¡I

¡u§l·È¡C¡v

¡u¤£¤£¤£¡A¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L¡nÁÙ¬O§A­Ì´X­Ó¤Hªº¥\³Ò³Ì¤j¡C¡v

¡u¡m³¿¤ô¥¹¡n©M¡m±öªá¤Q¤T¤Ö¡n¬O¤£¬O¸Ó¶}µe¡A¤j®a»ø«ù¤£¤Uªº¸Ü¡A¨º´N§ë²¼ªí¨M¦n¤F¡C¡v

¨®¤å¾s³Ü¤F¤f¯ù¡AµM«á©Mµ}ªd¡C

±µµÛ¡C

¤­¤ñ¤@¡A¼B³Æ±¤±Ñ¡I

¤@­p¤£¦¨¡A¤S¥Í¤@­p¡C

¼B³Æ¬G·N°Ý¹D¡J¡u¨â³¡¼@³£¬O¥Á°êÀ¸¡C¨º¨ì©³¬O­þ³¡¼@¥ý¶}¡H§Ú­Ì¾÷·|¥u¦³¤@¦¸ªº«u¡C¡v

¤£¡C

§Ú­Ìªº¾÷·|¦³µL¼Æ¦¸¡A¤Ï¥¿¤£¸Õ¤ô¤§«e§Ú­Ì¥Ã»·³£¬O¹Ô©³ªº¨º­Ó¡C

¡u¨â³¡³£¬O¥Á°êÀ¸¡A¨º´Nªí¥Ü¦çµÛªA¸Ë¡B³õ´º©M¹D¨ãµ¥µ¥³£¬O®t¤£¦hªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¦P®É¶}©ç¡C¡v

¡u¨â³¡À¸©ç¦n¥X¨Ó¡A¡m³¿¤ô¥¹¡n¦û¶Àª÷®É¬q¡C³o³¡À¸¼@¥»§Ú¬Ý¹L¡A¦³°ê¤³®a«ë¡B·R±¡´dÅw¡B¥´¥´±þ±þµ¥µ¥¡A¾A¬Ý¤H¸s¼sªx¡C¡v

¡u¦Ó¡m±öªá¤Q¤T¤Ö¡n¡A´NÅý¡m­·¬y°½¤ßÂù¤Ö«L2¡nµ²§ô«á¡Aµ¹¥¦Åý¹D¡A¥Î¥Hºû«ù¦í§Ú­Ìªº¤È©]²Ä¤@¡C¡v

¥t¥~¤£±o¤£»¡¡C

¡m³¿¤ô¥¹¡n°£¤FµLÍùÀY¤@ÂI¡A¨ä¥L³£Á٫ܦn»¡¡C

¦ý¡m±öªá¤Q¤T¤Ö¡n¹ê¦b´N¤Ó»¶²´´Ø¤F¡A¬õºñ¿O¤Ï¦ê¤k¥D¡A¤£¦n¯ººt¤Ï¬£²`·R¤k¥D¨¤ªº¤p¤Ö·Ý¡A¦Ñ©Pºt¤Q¤T¤Ö¡C

³oÁÙ¬OÃö¤_­Û²z©M·R±¡ªº¹qµø¼@¡AÀ³¸Ó¨S´X­Ó¤H¯à¬Ý¤U¥hªº§a¡H

ÁÙ¯à«O¦í¤È©]²Ä¤@¶Ü¡H

¤£¹L·Q·Q¡m¤£¹ï´N­n¥´¡n¨º¤C¤Q¤Kªº¥i©È¦¬µø²v¡AÁÙ¯u¤£¦n»¡¤F¡C

²¦³º³o¤@©¡Æ[²³¤f¨ý¯S®í¡I

©N©N¡C

¨®¤å¾s·n¤F·nÀY¡A±N¤k¸Ëªº¬õºñ¿O¥Ï¥X¸£³U¡A¥Î¿ûµ§ºV¤FºV®à­±¡C

¥L·Q¤F·Q¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u±µ¤U¨Ó§Ú­Ì°Q½×¤U¤@¶µÄ³µ{¡A·s»D¸`¥Ø¡C¡v

³o¤~¬O¤µ¤Ñ¨®¤å¾s·QµÛ­«ªº¹ï¶H¡A¤@­Ó¹qµø¥xÁ`¤£¯à¤Ñ¤ÑÁ`¨nµÛ®T¼Ö·d¡A¨º¬O¤£¹ïªº¡A´N¸ò¼w´¼Åé¬ü¯Ê¤F¡¥³Ò¡¦¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡C

¨®¤å¾s§@¬°¤@­Ó¹qµø¥x·s®ÊÁ`ºÊ¡A¥Lı±o¦Û¤v¦³¥²­nÅý¹qµø¥x¦U­Ó¤è­±³£²ÎÄw­ÝÅU¡A»ôÀY¨Ã¶i¡I¡I

(¢vÈY¢v;)ÇÊ

¦n§a¡A»¡¹ê¸Ü¡C

¨®¤å¾s¹ê¦b¬O³Q­I«á¥|­Óªk®v¶Êªº·Ð¤F¡A¨M©w·dÂI¤º¹õ®ø®§¡C

·í¥´¶}¹qµø¥x·s»D³¡ªº¸ê®Æ®w®É¡A¥L¾_Åå¤F¡I

ªÅªÅ¦p¤]¡H

§A»ò¬Ý¿ù¡A´N¬O¤°»ò³£¨S¦³¡I

¤ñ¥L¤f³U³£¤z²b¡K¡K

¦Ñ©P´h¤F´h¡A¡¥§a®A¡¦¤F¤U¼L¡A½w½w»¡¹D¡J¡u»¡¹ê¸Ü¡A·s»D§Ú¬O¤£À´ªº«¨¡A¦ý«ç»ò§Q¥Î·s»D¥´¼s§i§Ú¬O¡K¡K¡v

¡u¦n¡K¡K§Aªºµo¨¥«D±`¤£¿ù¡A²{¦b½ü¨ì¤U¤@¦ìµo¨¥¡C¡v

¨®¤å¾s²´¨¤©â©â¡A³s¦£¦ù¤â¥´Â_¤F¦Ñ©P±µ¤U¨Óªº¸Ü¡C

¥L·Q°_¤F¤µ¤Ñ½¬Ý¦Ñ©P¥x¹L©¹·s»D¿ý¹³±a¤£¦nªº¤@¹õ¡C

ÃèÀY¨½¡C

¦Ñ©P¦è¸Ë­²¼i¡A¦çµÛ¾ã¼ä¡AÁÙ¥´¤F»â±a¡A¤H¼Òª¯¼Ëªº®³¤F§â°Å¤M¡A²´´ØÖ©¦¨¤@±ø½u¡C

¥L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ³Ì¤jªº·s»D´N¬O¦Ñ©P²V¨P©±¥¦¶}·~¤F¡C¦Ñ©P²V¨P©±¡A¦n¦Y¤S«K©y¡AÅwªï¤j®a±`¨Ó®@¡I¡v

¡ã(¢v¡¾¢v¡ã)~

§A¥i¯u¬O­Ó°Ó·~¤p¤Ñ¤~¡I

¡u¥i¬O§ÚÁÙ¨S¦³»¡§¹®@¡C¡v

¡u¤£¡A¼s§i¤W§A¤w¸g»¡§¹¤F¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H§A¦³¬Ý§Úªº¼s§i°Ú¡Aı±o«ç»ò¼Ë«¨¡H¡v

¡u´Î¡A¤@¯Å´Î¡I¡v

¡u¯uªº°Ú¡H¡v

¡u¡K¡K°²ªº¡C¡v

¡u¡H¡H¡H¡v

¡uÄF§Aªº°Ú¡C¡v

¡uªü¾s°Ú§Ú´Nª¾¹D§A¦bÄF§Ú¡A§A¥i¯u«ÕÀq°Ú¡I¡v

¡u¡K¡K¡v*5

¥bÅT¡C

¬õºñ¿O©ï­º¹D¡J¡u·s»D§Ú¤]¬O¤£À´ªº°Ú¡A¦ý§Úª¾¹D¦³è°¤kÁ¿·s»D´N¤@©w¦³¤H¬Ý¡I¡v

¨®¤å¾s¡J¡u¡H¡H¡H¡v

¡u§Ú®a¹ï­±®@¦³·s·h¨Ó¤T­Óè°¤k¡A§AÅý¦o­Ì°µ·s»D¥D«ù¤H©Î¬O°OªÌ°Ú¡A¥]§Aªº·s»D¥x¤õ¹M¥þ´ä¿D°Ú¡I¡v

¬õºñ¿O«H»}¥¹¥¹ªº©çµÛ¯Ý¤f«OÃÒ¡A¨®¤å¾sÃhºÃ¥L·Qªw§¬¡C

¤£¦n¯º¤]¬OÁŵM¶}®Ô¹D¡J¡u¹ï®@¡Aè°¤k°t·s»DªÖ©w¦³·dÀY¡C¡v

¨®¤å¾s¬nÀY¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u¯uªº¦³·dÀY¡H¡v

¨ä¥L¤H¾ã»ô¹º¤@¡AÅS¥XµTº¾ªºªí±¡¡A»ôÁn»¡¹D¡J¡uªÖ©w¦³·dÀY°Ú¡I¡v

¡u¨º§A¥s¦o­Ì¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¨®¤å¾sÂIÂIÀY¡A´ÂµÛ¦Ñ©P°Ý¹D¡J¡u¦Ñ©P¡A§A¬Ý§Ú­Ì¦Ñ©P¹qµø¥xÁÙ¦³°OªÌ¶Ü¡H¡v

°Ô¡I

¦Ñ©P¤@©ç®à¤l¡A«Â­·¹D¡J¡u§A³o¬OÁ@¤£°_§Ú¦Ñ©P¹qµø¥x¶Ü¡H¨S¦³°OªÌºâ¤°»ò¹qµø¥x¡I¡v

(=?Ç÷?=)

¡u¨º·s»D³¡ªº¤H©O¡H¡v

¡u¯S¤k¤D¤k¤Dªº¡A¨º¸sª¯Øæ¤l­ÌªÖ©w¤S¥X¥h·íª¯¥J¡A¶]¥~§Ö¤F¡I¡v

¡u¡K¡K§Ú·Q¾ã¹y·s»D¥x°Ú¥xªø¡C¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A§Úµ¥¤@¤U´Nµ¹¨º¸sØæ¤l­Ì®Á­Ó¥´¹q¸Ü¡C¡v

¡u³Â·Ð³qª¾¥L­Ì¤U¤È¤TÂI¡A¦Ñ©P¹qµø¥x¤G¼Ó·|ij«Ç¶}·|¡C¡v

¡u¡K¡K§Ú¥i¬O¥xªø°Ú¡A«ç»ò¦¨¤F§Aªº¶Ç¸Üµ©¡H¡v

¡u¥xªø¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡H¤@¤Á¬°¤F¹qµø¥x¡A¬°¤F¼s§i¶O°Ú¡I¡v

¡u¦³¹D²z¡A¨Æ±¡¥]¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¦Ñ©PëÛëÙÄé³»¡A©çµÛ¯Ý¤f¡A¤SÄ~Äò¹D¡J¡u¤£¹L§Ú¤]¦³¥ó¨Æ«ô¦«§A°Ú¡I¡v

¡u¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡v

¡u³nºøºø§É¹Ô¥´ºâ¦b§Ú­Ì¹qµø¥x§ë¼s§i¡A´X¦Ê¸Uªº¶µ¥Ø¡C§Ú¤U¤È¨S®É¶¡¡A§A¥N§Ú¨«¤@½ë¡C¡v

¨®¤å¾s¾_Åå¹D¡J¡u´X¦Ê¸Uªº¶µ¥Ø¡H§AÅý§Ú¥h¡H§A¸£³U³QÆj½ð¤F¡H¡v

¡u¡K¡K¡v

¦Ñ©PÁ|°_¤â´x¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¨S¦³©ç¤U¥h¡A©È§â¨®¤å¾s¥´¶Ì¤F¡A¥H«á¨S¦³µ¹¥LÁÈ¿ú¡C

¥Lªø¹Ä¤F¤f®ð¡A½w½w¹D¡J¡u§Ú¤]¨S¿ìªk¡A§Ú®a¨º¤@¤½¤@¥À¤p¦Ñªê¡A§nµÛ¾xµÛ­n§Ú³­¥L­Ì¥h´å¼Ö¶é¡C¤W­Ó§«ô´N¤w¸gµªÀ³¦nªº¡A¤£¯à¥¢¤F¬ù°Ú¡I¡v

¢~(¢X?¢X)¢¡¢¢(¢X?¢X)¢£

¡u¯u¨S¬Ý¥X¨Ó§AÁÙ¬O­Ó¦n¤÷¿Ë¡I¡v

¡u¨º¨â­Ó¤p¦Ñªêªº¦Ñ¶ý¦ºªº¦­¡A§Ú¤£¯k¥L­Ì½Ö¯k¥L­Ì«¨¡I¡v

¨®¤å¾s°Ý¹D¡J¡u¨º§Ú¤TÂIÄÁ·s»D³¡ªº·|ij«ç»ò¿ì¡H¡v

¦Ñ©P¤eµÛ¸y¡A²z©Ò·íµM¹D¡J¡u§ÚÀ°§A±À¿ð¨ì¥|ÂI¥b«£¡C¡v

¡u¥i¥H¡I¡v

¬õºñ¿O§v¨ì³o¨½¡AºÆ¨gªº´Â°í¨ûµÛ²´¦â¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¨ì¤F©ú¥Üªº¦a¨B¡C

°í¨û³o¤~¡¥®@¡¦¤F¤@Án¡A¹ïµÛ¨®¤å¾s»¡¹D¡J¡uªü¾s§A¤µ¤Ñ¥i¦³ªÅ°Ú¡H¡v

¡u¤S©Q¤F¡H¡v

¡u§ÚÀ°¬õºñ¿Oñ¨ì¤F¤@­Ó¤j¼s§i¤½¥qªº³æ¤l°Ú¡A¦ý¬O¤H®a»¡­n¹qµø¥x­t³d¤Hñ¦P·N®Ñ¡A§Ú¬ù¤F¥L­Ì¹qµø¥x¨£­±Ã±¬ù°Ú¡I¡v

¤£¦n¯º§v¨ì³o¸Ü¡A·í§Y¸õ¤F°_¨Ó¡A´o«ã¹D¡J¡u§Ú¾a¡A§AÀ°¬õºñ¿O±µ¼s§i¡A¤£À°§Ú±µ¡H¡v

°í¨ûÁq¤FÁqªÓ¡AµL©`¹D¡J¡u§Ú¤]À°§A¸Õ¤F°Ú¡I¡v

¡uµ²ªG«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¤H®a»¡§A§Î¶H¤£¦æ°Ú¡I¡v

¡u¡K¡K¯S»òªº¡A¤°»ò¯}¼s§i¤½¥q¡C¡v

¡u¡K¡K¡v*5

­ì¨Ó§Ú³o»ò¦£ªº¡I

¨®¤å¾sµL©`¹D¡J¡u§A¬ùªº¤S¬O¤°»ò®É­Ô°Ú¡H¡v

°í¨û¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡C

¹Ê¹Ê¹Ê¡X¡X

¡u³Þ¡A§Ú¬O¨®¤å¾s¡C§A¬O­þ¦ì¡H¡v

¡u¨®¥ý¥Í¡A¦³¦ì¥s­â¥ü²»ªº¥ý¥Í§ä§A°Ú¡H»¡©M§A¬ù¦nñ¬ùªº¡C¡v

¨®¤å¾s©ïÀY¡J¡u¡H¡H¡H¡v

°í¨ûªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡u®É¶¡­è­è¦n¡C¡v

¡u¡K¡K¡v*5

³o»ò·|Õtºâ®É¶¡ªº¶Ü¡H

¤£¦p§A¥h°µ¹D¤h§a¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ