©M¤W¦¸¨Ó®É¤@¼Ë¡A¤@Ӫ׫ǡA¤@Ó¯U¯¶ªº½Ã¥Í¶¡¡A°£¦¹¤§¥~¦AµL¥¦ª«¡C
¸ô©ú«D¨S¦³¶}¿O¡A³o¶¡©Ð¶¡ªº¹qªí¤]¬O³QºÊ±±µÛªº¡C
¦n¦b¥Lªº¾Ô³NÅ@¥ØÃ観©]µøªº¥\¯à¡A§Y¨Ï¬OÓ¹³¥}Å¢¤@¯ëªº¥X¯²©Ð¡A¤]¯à¦b²Hºñ¦âªºº·¥ú¤U¬Ý²M«Î¤l¨½ªºÂ\³]¡C
¶iªù©Ò¨£ªº²Ä¤@²´¬O¤@®°¤p¤p¬Á¼þµ¡¡Aª÷Äݵ¡®Øù×±o¼F®`¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó°ªÅK©I¼S¦Ó¹Lªº"¡@¡@"Án¡A¤é´_¤@¤é¡A¥Ã»·³£¤£·|°±·²¡C
µ¡¤á¥b¶}µÛ¡A¨S¦³µ¡Ã®¡A¦]¬°¹ï±´N¬O¤@±ÅK¦Ç¦âªºÀð¡A¨º¬O¥t¤@´É¼Ó¡A¶§¥ú³£³Q¨º±À𵹾צí¡A¤@µ·¤]³z¤£¶iµ¡¤á¡A©Ò¥H¤£»Ýnµ¡Ã®³oºØ¦h§Eªº®a¨ã¡C
§ÉÂ\¦bÀðÃä¡A¹jµÛ´N¬O¦Ñ¦¡¤è¸£³U¹q¸£©M¤@Ó¶Àº£¥|¸}µwªO¹¹¡A³Q¤l´²¶Ã¦b§É¾Q¤W¡A¨S¦³Å|¡A¤@²~¤j¸¹Äq¬u¤ô©ñ¦b§ÉÃä¡A¥u³Ü¤F¤@¥b¡A©U§£±í¨½¥µµÛ¯È¹Î¡A¬O¥Î¨Ó¸ËÄåªá»æªºªo¯È¡C
¹q¸£®à¤WÂ\µÛ¤@Ó¹q¼ö¤ô¾¹¡AÁÙ¦³¤@ÓÅK¬Ö©M¤@Âù¸_¤l¡A¦ôp¬O¦Ñð¥Î¨ÓµNªw±¥Îªº¡A¸ô©ú«DÁÙ°O±o¡A¥L©Mªâ®æº¸²Ä¤@¦¸¨£±¥hºô§a¡A¤T¤H¤@°_¥´´åÀ¸®É¡A´N§v¨ì¤F¨º®a¥ë¶Û±ªº"ÜÛÜÛ"Án¡C
«Î¤l¯uªº«Ü¤p¡A¥þ³¡®a¨ã´N³o¨Ç¡A¦ý¹ï¤@Ó´åÀ¸¦v¨k¨Ó»¡¤]ºâ¬O¤Å¼Ñ¥þ¡A¦³ºô½u¡A¦³¹q¸£¡AÁÙ¯à¿N¼ö¤ôµNªw±¡A¯àº¡¨¬³Ì§Cªº¥Í¬¡»Ý¨D¡C
¦í¦b³o¼Ë«Î¤l¨½ªº¤H²z©Ò·íµM·|¦³¤@¥x¹q¸£¡A¥un¥æ¤F¹q¶O©M¼e±a¶O¡A´N¯à¦bºôµ¸¥@¬É¾C´å¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à©M´X¤d¨½¥H¥~ªº¥~°ê¤H¥´´åÀ¸¥æªB¤Í¡A§j¤û¹G»¡¦Û¤v¬OÓªÀ·|¤jô¡A¥X¤F¨Æ§ä¤jô¸nµÛ§A¡C
¤_¬O¦³ªÅªº®ÉÔ³£·|¥´¶}¹q¸£§ä¤p§Ìª±´åÀ¸§j¤û¡A¤£µM´N¤ÓµL²á¤F¡A¤ñ°_¤@Ó¤H¹ïµÛ¦Ç¦âªºÀðµo§b¡A¦b¶§¥ú·Ó¤£¨ìªº¦a¤èµo¾`¡A§¤¦bµwªO¹¹¤W¤@Ãä¶Ûªw±¤@Ãä¦b¬P»ÚÀW¹D¨½¤j±þ¥|¤èÅãµMn¦³½ì±o¦h¡C
§Y¨Ï¹L¥h¤TÓ¤ë¡A¾ãөж¡¤]¨S¦³»X¤W¤@¼h²ÓÁ¡ªº¦Ç¹Ð¡At³dºÊ±±ªº¤Hû¨C¤Ñ³£·|¬ïµÛ¨¾Å@ªA¹ï©Ð¶¡¶i¦æ¥´²z¡A½T«O¥¦¬O²Ä¤@¤Ñµo²{®Éªº¼Ò¼Ë¡C
¸ô©ú«D´ÂµÛ¹q¸£ªº¥D¾÷¨«¥h¡A±q¸y¶¡¨ú¤U¤@Ó¤u¨ã¥]¡A¨½±¦³Á³µ·¤M¡B¤p§æ¤â¡B¹X¤l¡B¹qµ§¡B¦Ï¨¤Áè¡B°g§A¤Øµ¥Á`¦@47¥ó¤u¨ã¡C
¨Ó¤§«e¥L¥J²Ó¾Ç²ß¹L¹q¸£ªº²Õ¸Ë¤è¦¡¡A¦b¸Ë³Æ³¡ªº¹êÅç«Ç¨½¡A½Ð±Ð¤@¦ì¬ã¨sû¡A±a¥L¤â¤u²Õ¸Ë¤F¼Æ¤Q¦¸¹q¸£¥D¾÷¡AÁnºÙ¬O·Q¬°¦Û¤v²Õ¸Ë¤@¥x±M¥Î´åÀ¸¹q¸£¡C
¨º®ÉԥΪº°t¸m³£¬O³Ì°ª¯Åªº¡A©M¦Ñð³oºØ§Ön°h¥ðªº¦Ñ·Ý³fºIµM¤£¦P¡C
³o¥x¹q¸£¯uªº¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡A²{¦p¤µ¬ü°êªº®a¥Î¾Þ§@¨t²Î¤w¸g§ó·s¨ìwin7¡AµM¦Ó¥¦¥ÎªºÁÙ¬OXP¨t²Î¡C
¸ô©ú«DÃÛ¡A¤p¤ß¦a§â¹q¸£¥D¾÷¨ú¤U¨Ó¡A¥Í©È¥¦ÁÙ¨S©î´N´²¬[¤F¡C
¥L¥ÎÁ³µ·¤MÀ¾¶}¥D¾÷¥~´ßªºÁ³µ·¡A§â¥DªO©M¹q·½´¡¥óµ¥ª«¥ó»P¥~´ß¤ÀÂ÷¡C
¸ô©ú«D¼Ò¯ÁµÛ§ä¨ì¾÷±ñµw½L¡A¤âªk¼_¼ô¦a±N¨ä¨ú¤U¡A¦A±N¥]¨½Äâ±aªº´À¥N«~µw½L©ñ¶i¥h¡A±N¥D¾÷²Õ¸Ë¦^ì¼Ë¡Aì«Ê¤£°Ê¦a©ñ¦^®à¤U¡C
¥ô°È¶¶§Q§¹¦¨¡A¸ÓÂ÷¶}¤F¡C
½T»{¨S¦³¯d¤U¥iºÃªº²ª¸ñ«á¡A¸ô©ú«D¨«¨ìªù«e¡A¥J²Ó¶É§v¬O§_¦³¤H¾aªñ¡C
«Ü¦wÀR¡A¼Ó±è¶¡¨½¤@Ó¤H¤]¨S¦³¡C
¤]¬O¡A°£¤F¥L©M¨º¨Ç¬ã¨sû¡A½Ö·|Ä@·N¨Ó¤@Ó¤Sż¤S¶Ãªº¥X¯²©Ð©O¡A¦ôp¥u¦³°Qn©Ð¯²ªº©ÐªF¤F§a¡A¥i©ÐªF¤w¸g®³µÛ¤@¤d¸U¬üª÷¤£ª¾¹D¥hþ¨à³p»»¤F¡C
¯u¬OÓ¦n¹Bªº®a¥ë¡A¦Ñð±q¨Ó¨S¦³©M¸ô©ú«D»¡¹L¥L¥H«eªº¬G¨Æ¡C
¸ô©ú«D¥uª¾¹D¥L°ª¤¤½ù¾Ç¡A¤@Ó¤H¥Í¬¡¨ì²{¦b¡C
³o¶¡«Î¤l¥LÀ³¸Ó¦í¤F«Ü¦h¦~§a¡A¤]³\·íªì¨µL¤À¤å±q¾i¤÷¥À®aÂ÷®a¥X¨«ªº®ÉÔ¡A¬O¨º¦ì¦n¤ßªº©ÐªF¦¬¯d¤F¥L¡Aµ¹¤F¥L¤@Ó¦a¤è¦í¡A³o¼Ë·Q¡A©ÐªF®³¨º¤@¤d¸U¬üª÷¤]ºâ¬O¦n¤H¦³¦n³ø¡C
¸ô©ú«D¦A«×¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A½T¹ê¬OªÅµL¤@¤H¡C
¥L¥´¶}ªù¡A¶¶µÛ¼Ó±è©¹¤Ñ¥x¤W¨«¡A¤Ä¯Áµo®g¡A¶Â¦âªº¼v¤l¦A«×®ø¥¢¦b©]¦â¤U
¤ñ§J°Ò´ö´¶´Ë°s©±¡C
¸ô©ú«D§âÁ`²Î®M©Ð¨½¦Û±aªº¥x¦¡¹q¸£©î±¼¡A§â¨ºÓµw½L¦w¸Ë¶i¥h¡C
¦b³o¤§«e¡A¥L¤w¸g§âºô½u©Þ±¼¡A¥Îª«²z¤â¬q¤ÁÂ_¹q¸£©Mºôµ¸ªºÃì±µ¡A½T«O¿Õº¿µLªkºÊ±±¨ì¥Lªº¦æ¬°¡C
"·|¦³¤°»ò©O¡H"¸ô©ú«D¬ÝµÛÅã¥Ü«Ì¤Wªº¶}¾÷¼Ð§Ó¡C
¥i¯à´N¬O¨Ç´åÀ¸ªº¤å¥ó§¨¤°»òªº§a¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³"¾Ç²ß¸ê®Æ"¡AÀs¤ý¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A©M¤HÃþÀ³¸Ó¬O¤£¤@¼Ëªº§a¡C
¤Q´X¬í«á¡A¤@Án²M¯ÜªºÅTÁn¡A¼ô±xªººñ¯ó¦a¬É±¥X²{¦b²´«e¡C
¸ô©ú«D¿ï¤¤"My puter "¡A¥´¶}µw½Lªº¤å¥ó§¨¡A®ÁµÛÂsÄý¡C
"StarCraft "¡]¬P»Úª§ÅQ¡^¡A"Resident Evil "¡]¥Í¤Æ¦M¾÷¡^¡A" ter-Strike"¡]CS¡^
ÁÙ¦³¨ä¥¦½Ñ¦p¡m´Óª«¤j¾Ô»ø¤r¡n¡A¡m¼««ãªº¤p³¾¡n¡Aµ¥µ¥¥s±o¥X¦W¦r©M¥s¤£¥X¦W¦rªº´åÀ¸¡C
¤£¥X©Ò®Æ¡AªGµM¬OÓ´åÀ¸¦v¡A¾ãÓµw½L³£³Q´åÀ¸¦Wµ¹¦ûº¡¡A¥L¯uªº«ÜµL²á¡A¤@¾ã¤Ñ³£¦bºô¤W²^´åÀ¸ª±¡C
ÁÙ¦³¤@Ó¥s"Two dimensions"ªº¤å¥ó§¨¡A¨½±¸ËµÛ°Êº©¿ý¹³¡A"Movies"¨½¬Oºô¤W¤U¸ü¨Óªºµsª©¹q¼v¡AˬO¨Sµo²{¤°»ò©_©ÇªºµøÀW¡A¬Ý¨ÓÀs¤ý¦b¥Í²zµ²ºc¤W©M¤HÃþÁÙ¬O¤£¦Pªº¡A¤£·|¦]¬°¤@Ó¤H¿W©~´N¤j§â¤j§â¦a¨Ï¥Î½Ã¥Í¯È¡C
¸ô©ú«D¤£·Q¦A½¤U¥h¤F¡A¤Ï¥¿¤]½¤£¥X¤@Óªá¨Ó¡C
¥LÃö±¼¹q¸£¡A¨ú¥Xµw½L¡A±µµÛ¥Î¹q·½µu¸ôªº¤è¦¡±N¾ã¥x¹q¸£ªº¹q¤l¤¸¥ó¿N·´¡AµM«á§âµw½L¡B§@¾ÔªA¡B¾÷±ñ¸q¤â¥þ³¡¸Ë¨ì¤â´£½c¤º¡C
©]³vº¥²`¤F¡A¯Ã¬ùªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¨Ì«GµÛ¡A³o¬O®y·í¤§µL·\ªº¤£©]«°¡A¥Rº¡µÛª÷¿úªº°øÃû®ð®§¡C
¦¦b¤@¦Ê¦~«e¡A¯Ã¬ù´N°ª¼ÓªL¥ß¡A¿O¤õ½÷·×¡A¤õ¨®¡B¨T¨®©M°¨¨®¦@¦P¦s¦b¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡A¤]¨c¨c¦û¾ÚµÛ¥@¬É«e´Xªº«°¥«¡C
°gÃú¤¤ªºµØ¿O¬Ý¤W¥h¦³¹Ú¤Û¯ëªººöÄR¡A¼¯¤Ñ¤j¼Ó°ï¬äµÛªº¬O¹Ú·Q¡AÅý¤H**¡C
¥i¦b³oµºÄRªºÀOi¿O¤U¡A¤]¥Í¬¡µÛ¹³¦Ñð³o¼Ëªº¤H¡C
¸ô©ú«D¯¸¦bÅS¥x²·±æ³o®y²{¥N¤Æªº¿ûÅK³£¥«¡A±N¤@¤ÁºÉ¦¬²´©³¡A±ß·§j¹L¥Lªº¼B®ü¡Aµo±é·L·L§Ý°Ê¡A¥L¾a¦b¥xÃä¡AÀH«K¨É¨ü·¡C
¹L¥h¦bÂTÂT®aªº®ÉÔ¡A¥L´N³Ì·R¥hªÀ°Ï³»¼Óªº¤Ñ¥x¤@Ó¤H«ÝµÛ¡AºÉÀY³Qª«·~³]¤F¤@¹DÅKªù¡A¤Ñ¥x¤W°ïº¡¤F¼o±ó¤£¥Îªº©U§£¡A¤ñ¦p¤H®a¥µ±¼ªº¯}¨Fµo¡B¯ù´XÔ£ªº¡AÁÙ¦³«Ü¦h¯È½c¤l¡C
¨S¦³¤H·|Âô¶i¥h¡A°£¤F¥L¡AÅKªùªºÁ_»Ø¨¬¥HÅý¨§÷½G¤pªº¥L³q¹L¡A¥L´N§¤¦b¤Ñ¥xÃä¡A¹³¬O¤@¥uÁ{®kªº¸³¾¡A¦MÀI¦Ó¤S»´¬Õ¡A²·±æ»·³Bªº´ò±¡A°ª¬[¾ô¤Wªº¨®¬y¡A°Ó°È°Ïªº°ª¼Ó
¦b¨º¨½¡A¾ãÓ¥@¬É¥é¦ò³£Åܱo´ù¤p¡A¥L»P¥@¹jµ´¡AºÉ±¡¦a®Ì°ÊÂù»L¡A¦«µÛ¤U¤Úµo§b¡A©Î¬O·QµÛ³¯¶²¶²¡C
¯Ã¬ùªº·´º¤ñªÀ°Ïªº¤Ñ¥x¦n«Ü¦h¡AÁ`²Î®M©Ð´£¨Ñ§K¶OÀ\ÂI¡A±ßÀ\¦Yªº¤û¦×¶ð¶ð¡A¨ý¹D«Ü¦n¡C
¥L¹LµÛ¥H«e·Q³£¤£´±·Qªº¥Í¬¡¡A¦ý¦³¨ÇªF¦èÅܤF¡A¤S¦n¹³¨SÅÜ¡C
¥Lı±o¦³¨Ç²Ö¤F¡A¤]³\¬O²Ä¤@¦¸¦b°ª¼Ó¶¡¿º¨Ó¿º¥h¦³ÂI¤£¾AÀ³¡A¤_¬O·n·nÀY¡A¨«¦^©Ð¶¡¡A¥h¯D«Ç©ñ¤ô¡A¦b¤j¯D¬û¨½ªw¾þ¡A»qµÛ¯D¤y¦b¬X³nªº¤j§É¤W¦X²´
¦¸¤é±ß¡A¥d¶ëº¸°õ¦æ³¡¯Ã¬ù¤À³¡¾ÚÂI¡C
¼¯¼w¤j·H21¼h¡A©Ò¦³ªºµ¡¤á³£©Ô¤W¤F«p«pªºµ·µ³µ¡Ã®¡A±K¤£³z¥ú¡C
¥¨¤jªº·|ij«Ç¤¤¶¡¬O¤@Ó3D¥þ®§§ë«Ì¡A¤W±¬O¤@±i¦a¹Ï¡A¯Ã¬ù©M·s¿A¦è´äªº¥þ»ª¦a¹Ï¡A¤À³¡³¡ªø¥¿¦b¬°²³¤HÁ¿¸Ñ©ú±ßªº¨ãÅép¹º¡C
·|ij«Ç¨½±K±K³Â³Â§¤º¡¤F100¦h¸¹¤H¡A¨C¤@Ó¤H³£¥þ¯«³eª`¦a¶É§v¡C
²{¦b¬O©]±ß8ÂI¡A¸ô©ú«D©M¼w¬¥ÄRµ·§¤¦b³Ì«á¤@±Æ¡C
¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ¥L¸òµÛ©]ÆO«ü¾É¼ô±x¤F¤À³¡ªº¤u§@¬yµ{¡A¤jP©M¤À³¡ªº¤H²V¤FÓ±¼ô¡AµM«á¸òµÛ«ü¾É§¤¨µÅÞ¨®¥h¯Ã¬ù¥«°Ï³}¤F´X°é¡A¼g¤F´X½g¤é§Ó©M³ø§i¡A¤¤¤È©]ÆO«ü¾ÉÁٽХL¥h·N¤j§QÀ\ÆU¦Y¤F¹y·N¤j§Q±¡C
¥LÌ©Ò¨µ¬dªº¦a°Ïªv¦w©M¥¡A¨Sµo²{¤°»ò´c©Ê¨Æ¥ó¡A¤µ¤Ñªº¤u§@¡A¤j·§¶â©M§K¶OªºÆ[¥ú®È´å®t¤£¦h¡C
²¦³º¦º¨Í¤£¬O¨C¤À¨C¨è³£¦³¡A¥X²{¦ºªÌªº¦D¨Æ®×¥ó¤£·|¨º»òÀWÁc¡A¤j¦h¼Æ®ÉÔ³£¬O¤@¨ÇµóÀY¤æ¼Þ©M·m§Tªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A»P²V¦åºØ¬ÛÃöªº´N§ó¤Ö¤F¡C
¦Ó¥B¦b"White"¥X²{¥H¨Ó¡A¾ãӯìù¤À³¡³£´£°ª¤F§Ù³Æµ¥¯Å¡A«Ü¦h¨Æ±¡¦bµo¥Íªº]ÀY¤§«e´N³Q§ã±þ¡A©Î¬O³qª¾Äµ¤è³B²z¡A¸ô©ú«D§@¬°¤@Ó½m²ß¥Í¡A¨S¿ìªk±µÄ²¨ì§ó°ªµ¥¯Åªº¨Æ¥ó¡C
¸ê¾ú©M¸gÅçÂ\¦b³o¨à¡A¦¹¦¸¥ô°È®e¤£±o¥bÂI®t¿ù¡A¥ô°È³£³Q¦Ñ±MûÌ¥]Åó¤F¡A¥L¤]¬Oª½¨ì¶}·|¡A¤~¤F¸Ñ¨ì©ú±ßn¤z¤°»ò¡C
"®æù¥±¡A§A±a»âA²Õ¶i¦æ¤Hû²¨´²¡A°È¥²½T«O12ÂI«e´ä¤f¤ºªº´¶³q¤H¥þ³¡°h³õ¡C"
"ªüº¸¤å¡B»\¡A§A̱a»âB¡BC²ÕºÊµø'³¥³DÀ°';¡A¥L̬O©ú±ß¥æ©öªº«È¤á¡AÀH®Éª`·N¥L̪º¤@Á|¤@°Ê¡A¦³¥ô¦ó²§±`±¡ªp¤Î®É³ø¹D¡C"
"¯S·ç¦è¡A§A±a»âD²Õ¦b´ä¤f¤º¶i¦æ®I¥ñ¡A¥Ø¼Ð¤@¥¹¥X²{¡A¥ß¨èµo¥X«H¸¹¡Aþ©È¬O¤@¥u»aÃdz£¤£¯à©ñÂ÷²{³õ¡I"
""
³¡ªø¬°¨CÓ¤H¦w±Æ¥ô°È¡A¯Ã¬ù¤À³¡ªº³¡ªø¬OӬݰ_¨Ó«Üºë¤zªº¤¤¦~¨k¤H¡A¤z½mªº´Ä¦âµuµo¡A°ª®¼ªºÆN¹_»ó¡A²`Â㪺²´²µ©M°¾½GªºÁy«¬¡AÀû¤Õ¬OºÑºñ¦âªº¡A¬Ý°_¨Ó¹³¥u¦Ñª°¯W¡A¤@¨{¤l³£¬OÃa¤ô¡C
³¡ªø®³µÛ«ü´§´Î¦b³Ì«e¤è·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿µÛ§@¾Ôp¹º¡A·§¬A¤U¨Ó´N¬O¤TÓ¦r¡A§Ö¡A·Ç¡A¬½¡C
¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¹p¾^¥XÀ»¡A¨³³tÀ£¨î¥Ø¼Ð¤Hª«¡A½T«O²{³õªº§¹¦n¡A¥H°l´M½u¯Á¡C
³¡ªøªºp¹º¤¤¤]¦w±Æ¤F¸ô©ú«D¡A¾¦ì¬O"2¸¹¦Û¥Ñ¤ä´©¤p²Õ²Õû"¡C
"¦Û¥Ñ¤ä´©"ªº·N«ä¬Oþ¨½¦³³Â·Ð¡A´N¥hþ¨½À°¦£¡A2¸¹²Õ¥Ñ©]ÆO«ü¾É±a¶¤¡A¤@Ó¤p²Õ4Ó¤H¡C
¦¹¦¸p¹º³Ì«nªº¬O¾Ô¤æ¤p²Õ¡A¤À§O¥ÑB¡BC¡BD²Õ¥H¤Î³¡ªø±a»âªº¯S§ð¤p¶¤²Õ¦¨¡A³£¬O±q·~¸gÅç¦Ü¤Ö5¦~ºô¤Wªº¸ê²`±Mû¡C
¤À³¡ÁÙ±q"·R}¥Í"¡B"ªø®q"¡B"´µ©ZºÖ"µ¥¦hÓ¬Û¾F¦a°Ï©â½Õ¤F±Mû¡Aºâ±o¤W¬Oªñ´X¦~¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸¦æ°Ê¡AÁ`°Ñ»P¤Hû¶W¹L300¦W¡A¨ä¤¤¤@¦@140¦W²V¦åºØ¡C
¸ô©ú«DÁöµM¬O"S¯Å"¡A¦ý¦]¬°¸ê¾ú¤Ó²³æ¡A³Q¦w±Æ¦b¤@Ó¬Û¹ïÆF¬¡ªºÂ¾¦ì¡A¨ä¹ê´N¬O©È¥L¥X¶Ã¤l¡C
"Às¤ý±Ù±þªÌ"ªº¦WÀY¦b½×¾Â¨½ÁöµM¦³©Ò¦Õ»D¡A¦ý¨ãÅ骺²Ó¸`¨Ã¥¼¤½¶}¡A«Ü¦h¤H¥uª¾¹D©ù¼ö¤]¦b²{³õ¡A¤ñ°_¤@Ó¤j¤@·s¥ÍÀ»±þÀs¤ý¡A¥ĻóÄ@·N¬Û«H¬O©ù¼ö¥ß¤U¥\³Ò¡A¸ô©ú«D¤£¹L¬O·m¤F¤HÀY¡C
¦A»¡¤F¡A³o¦¸ªº¥ô°È¥i¤£¬O¥´¥´±þ±þ´N¯à§¹¦¨ªº¡A³Ì«nªº¬O¬¡®»©M«OÅ@²{³õ¡C
ÕY¥X²{¥¢»~¡AÅý¹ï¤è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«Ü¥i¯à·|¤ÞÃz¬µ¼u©Î¬OªA¥Î¬rÃÄ¡A¨S¦³¬ÛÃöªº¸gÅç¡A®Ú¥»µLªk¦³®Ä¨îªA¼Ä¤H¡A«þ°Ý±¡³ø¡C
¦pªG¤@¤Á³£³Q¾P·´¤F¡A¨º»ò¤À³¡**¤F§Ö¤@Ӥ몺¾÷·|´N·|¥Õ¥Õ®ö¶O¡A¹ï¤èªº²Õ´³QÅå°Ê¦Óĵ±§°_¨Ó«á¡A´N§óÃø¶e¦í¥L̪º§À¤Ú¤F¡C
·|ij¤@ª½¥l¶}¨ì11ÂI¡A¨C¤@Ó²Ó¸`³£ºV©w±oµL¤ñºë·Ç¡A¦UºØ¬ðµo±¡ªpªº³B²z¿ìªk¤]¦b°Q½×¤¤¨î©w¦n¡C
×q«áªºp¹º³Q¦L¦¨¯È½è¤åÀÉ¡A¤Àµo¨ì¨CÓ¤Hªº¤â¤¤¡C
±µ¤U¨Ó´N¬OÀRÀR**®É¾÷¡A¬Ý¯à¤£¯à¶¶µÛ³oÓ»ç¡A³¨¨ì«á±ªº¤j³½
¤j¦è¬v¡C
º£¶Âªº©]¹õ¤U¡A¿ûÅKªº¤j²î¯}®ö«e¦æ¡A¦b³oµLÃäµL»Úªº¤j®ü¤¤¡A³o¿´ÁõÄݤ_Atlantitaier Line¡]¤j¦è¬v¶°¸Ë½c³f¹B¤½¥q¡^ªº¤¤«¬¶T©ö²îµ§ª½´ÂµÛ¯Ã¬ù©M·s¿A¦è´äªº¤è¦V«e¶i¡C
³o¿´²î¤W¸üµÛ±q¤é¥»¹B¨Óªº¹q¾¹©M¾÷±ñ¡A§@¬°¥X¤f°Ó«~¦V¬ü°ê¤H¥X°â¡C
¤é¥»¬OÓ¥»¤g¸ê·½¹¼¥Fªº°ê®a¡A¤£¤îÄqª«¸ê·½µ}¯Ê¡A¥i¨Ñ¶}¾Áªº¥Ð¦a±¿n¤]«Üµ}¤Ö¡A¤é¥»¦³«Ü¦hª«¸ê»Ýn±q¥~³¡¶i¤f¤~¯àº¡¨¬¥»¤gªº»Ý¨D¡A¨Ò¦pìªo¡B¤ÑµM®ðµ¥¤@¦¸¯à·½¡A¹«~©Mì§÷®Æµ¥¡C
¥L̾aµÛ¦Û¤vªº§Þ³N©M¤u¼t¹ïì§÷®Æ¶i¦æ¦A¥[¤u¡A¹ï¥L°ê¶i¦æ¶T©ö¡A¥L̪º¤å¤Æ²£·~©M¹q¾¹²£·~Á|¥@»D¦W¡A¯S§O¬O¥L̪º°Ê§@¤ù¡A¤£ª¾¦¨¬°¦h¤Ö¦~»´¤H±Ò»Xªº¦Ñ®v¡C
¥ÒªO¤W¡A¤@Ó½G®zªº¤Ö¦~¯¸¦bÄæ±ì«e¡A§b§b¦a±æµÛ®öªáºL°_ªº¥Õ¦âªi®ö¡A¤ë¥ú¬M¦b®ü±¤W¡Aªi¥úã`ã`¡A¹³¬O¤@ÁûÁû»È¦âªº¸HÆp¡C