²Å骩

¡i¡j²Ä¤T¤Q4³¹°ª­Óªº²§ÅÜ

¡i¥¿¤å¡j²Ä¤T¤Q4³¹°ª­Óªº²§ÅÜ

¼B¿P©M¶Â¦ç¤¬¬Ý¤F¤@¤U¤SÂàÀY¹ï§Ú¹D¡u¤p­ô¡A§A©R¤j¡A¤£¹L§Ú·Q³Ì¥ý¦ºªºÀ³¸Ó¬O§A¡K¡K¡v»¡§a³±¯ºµÛ©M¶Â¦ç©¹¨­«áªº¬}¨«¥h¡C¦Óªê­ô¤]³Q¼B¿P¨º¤@¥y¸Ü§Ë±o¤£¥Ñ±o°±¹y¤F¤@¤U¡K¡K

§vµÛ¼B¿P¨º³±§Nªº¸Ü»y¡A§Ú¨S¨Ó¥Ñ±o¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¤°»ò·N«ä¡HÃø¹D³o¬}¤ºÁÙ¦³¤°»ò§Ú¨S¬Ý¨ìªº¡H

¤@­Ó­Ó®ø¥¢¦b¬}¤f¤ºªº¶Â·t³B¡A§Ú¦³¨Ç¯h¾Îªº§¤¦b¦a¤W¡C¿EÆFªº¥´¶qµÛ³o­Ó¤g¬}¡C

¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤g¬}¡A¦b¤õ¥úªº·ÓÄ£¤U¾ã­Ó¬}ºÉ¦¬²´©³¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÂä°»òªF¦è¡C¥iÁÙ¬O¤@·Q°_¼B¿P¨º¥y¸Ü´NÅý§Ú¤ß¯«¤£¹ç¡C¨ì©³¦o«üªº¬O¤°»ò¡H

¶ZÂ÷¥L­ÌÂ÷¥h¤w¸g¦³¤@¤p¬q®É¶¡¤F¡A®É¨è³B¤_ºë¯«°ª«×¶°¤¤ªº§ÚÅã±o¦³¨Ç¯h¾Î¡A¬Æ¦Ü¶}©lÃhºÃ¬O¤£¬O¼B¿P¬G·N¦b¾ã§Ú¡A¦nÅý§Ú¦bÅ宣¤§¤¤«×¹L¥L­Ì¤£¦Aªº³o¨Ç®É¶¡¡K¡K

´N¦b§Ú¦³¨Ç¯h¾Îªº®É­Ô¨º°}¼ô±xªº¤£¯à¦A¼ô±xªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡K¡K

§Ú¾÷ÆFªº¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¦¹¨è¨­Ãä¨S¦³ªê­ô¡A¨S¦³³Â¤l¡K¡K¨S¦³¥ô¦ó¤H¡K¡K¥u¦³¦Û¤v«æ«Pªº©I§lÁn¡A§Ú­ì¥»¥H¬°§Ú¤w¸g¦b©t¿WªºÀô¹Ò¤¤ÀqµM¤F¡A¤£¦A¨º»ò®`©È¤F¡A¥i¦b¦¹¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡A¦A¦¸¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤Åý§Ú§v¨ì¨º©Çª«¨«¸ôªºÁn­µ®É­Ô§Ú¤~µo²{¡A­ì¨Ó§Ú¤@ª½³£¨S¦³¯u¥¿ªº¦¨ªø°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº®`©È¡K¡K

¡u¼M°Õ¡K¡K¼M°Õ¡K¡K¡v¦º¤h¨«¸ôªºÁn­µ±q¥¿«e¤èªº¬}¤f³B¶Ç¨Ó¡A¨º­Ó¨S¦³¥ô¦ó¤H¨«¤Jªº¬}¤f¡K¡K

§ÚÅ宣ªº±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡AºCºC¾aªñªê­ô¶i¤Jªº¬}¥Þ¡A¤@¥¹¥X²{·N®Æ¤¤ªº±¡´º¡A§Ú·|²@¤£µS¿ÝÆp¶i¥h¡K¡K

¥i¬O¨º¼M°ÕÁn¥u¬O¦b¬}¤º¤£°±¦aÅT°Ê¡A¥i¤£¨£µ·²@©¹«e²¾°Êªº·Pı¡A¨ºªF¦è´N¦n¹³¬O¦b­ì¦a½ñ¨B¡C

§Ú¥b«H¥bºÃªº©¹¦º¤hªº¬}¤f²¾¥h¡AÁöµM»L¦³¨ÇŸ§Ý¡A¥i¤j¸£ÁÙ¬O©R¥OµÛ¦Û¤v¤@ÂIÂI©¹¬}¤f¾aªñ¡K¡K

¡u¼M°Õ¼M°Õ¡K¡K¡v¾a¦b¤g¬}ªº®ÇÃä¡C³oÁn­µ§vµÛ²§±`¨ë¦Õ¡C¥iªG¤£¨äµM¡A¨ºªF¦è´N¬O¦b­ì¦a½ñ¨B¡Aµ·²@¤£¨£©¹¬}¤f³o¨½²¾°Ê¡C¦Ó¥B§vÁn­µ¨ºªF¦èÂ÷¬}¤f³o¨½¨Ã¨S¦³¦h»·¡C

§Ú»´Ánªº©I§lªÌ¡A¬Ý¤F¬ÝÀð¾À¤WÄì´OµÛªºªo¿O¡A¤ß¨½ºCºC¥Í¥X¤@­Ó¤jÁxªº­p¹º¡K¡K

ªo¿Oªº¦ì¸m¤£¬O«Ü°ª¡Aç÷µÛ¸}¦y«j±j¼Ò¨ì¡C¥Ñ¤_Äì´Oªo¿Oªº¬O¤g¾À¡A§Ú¦b­ì¦a¸õ¤F´X¤U¡A²×¤_±Nªo¿Oµ¹ºK¤U¨Ó¡A¥i¬Oªo¿O¦bÂ÷¶}Àð¾Àªº¨º¤@Àþ¶¡¤õ¥ú¬ðµMº¶·À¡AµÛ¹êÀ~¤F§Ú¤@±ø¡A±Nªo¿O¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¤U¤~©ú¥Õ¡C³o¿O¥u¦³¿O¿¶¡A¦]¬°¤@®Ú²Ó÷³e¬ï¤F³o­Ó³³½L¡A¦Ó´£¨Ñ¥¦¿U¿Nªº­ì®ÆÀ³¸Ó¦b¦«°_¥¦ªº¨º®ÚºÞ¤l¤W¡K¡K

¬ÝµÛ¥Y¥X¤g¾ÀªººÞ¤l¡A¥Ñ¤_¿O¿¶¨ú¤F¥X¨Ó¡A¨S¦³³³²¡ªºÅ¨¦«¬ð¥XªººÞ¤l¬ÝµÛ®æ¥~ªº§O§á¡C§Ú¸ÕµÛ©Ô¤F´X¤U¡A¥iºÞ¤l´¡¦b¤g¾À¤º¯¾µ·¤£°Ê¡K¡K

¬ÝµÛ¥|©P¥Î¦P¼Ë¤è¦¡¿U¿NµÛªºªo¿O¤ß¨½ª¾¹D®£©È¬O®³¤£¨ì·Ó©úª«¤F¡C¬Ý¤F¬Ý¥ªÁu¤Wªê­ôµ¹§Ú¥]¤ãªº¥¬±ø¡A¤£¸T«r¤F«r¤ú±N¥¬±ø¼¹¤U¤@¤p¶ô±q·s¤ã¦n¡C¨ü¶Ëªº¶Ë¤fµS¿Ý³B²zªº¤Î®É¨Ã¨S¦³´c¤Æ¡A¥i¬ÝµÛ¾ã­Ó³Q¦åÝHÀ㪺¥¬±ø¤ß¨½ÁÙ¬O´ª¤ßªºµh¡C

¥¿¦b³o­Ó®É­Ô°ª­Ó©¿µM±q¬}¤fÆp¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦b·Ç³Æ±N¥¬±ø©¹ºÞ¤l¨½©ñªº§Ú¤£¸Tµ¹À~¤F¤@¸õ¡A¥i¬Ý¨ì¬O°ª­Ó«á¤ß¨½¤£¸T·t¹DµêÅå¤@³õ¡A¥iÂ಴¤S·Q¨ì¥L¤£¬O©M³Â¤l¤@°_¶i¥hªº¶Ü¡H³Â¤l¨º¡HÁÙ¦³¥L«ç»ò³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡H

¦Ó¥B¦¹¨è¬Ý°ª­ÓªºÁy¦â«D±`ªº®t«l¡A¦n¹³¥¢¥h¤F¤@¤Á¦å¦â¡A¾ã±iÁyÄú¶ÀÄú¶Àªº¡A¦Ó¥B²´¯«¤]»¡¤£¥Xªº¸Þ²§¡A¬ÝµÛ°ª­Ó³o­Ó¼Ë¤l§Ú¤£¸T¤ß¨½¤ò¤òªº¡A¦b¥[¤W¥|©PÄú¶Àªº¿O¥úŨ¦«¤U§ó¬O±N°ª­Ó¸Þ²§¤Æ¡K¡K

¡u³Â¤l¨º¡H§A­Ì¤£¬O¦b¤@°_¶Ü¡H¡v§Ú¬G§@Âí©wªº°Ý¹D¡CÁöµM¤ß¨½ª¾¹D°ª­Ó¤@­Ó¤H·W·W±i±iªº¶]¥X¨Ó³Â¤l®£©È¤¿¦h¦N¤Ö¡A¥iÁÙ¬O¤£¥Ñ±o°Ý¹D¡K¡K

¡u¦b¨½­±¨º¡K¡K¥LÁÙ»¡­n§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¨º¡K¡K¡v°ª­Ó©¿µM¸Þ²§ªº¯ºµÛ¹D¡C¬ÝµÛ¥L¨ºµõ¶}ªº¼L¤Ú§Ú¤£¸TÀY¥Öµo³Â¡K¡K

¡u¤°»ò¨Æ¡H¬°¤°»ò§A­Ì¨S¦³¤@°_¥X¨Ó¡H¡v¦¹¨è§ÚªºÁn­µ©úÅã¦bŸ§Ý¡A¦]¬°§Ú·Q§Úª¾¹D°ª­Ó¬°¦ó·|¬O³oºØªí±¡¤F¡C¸}¤U§ó¬O©¹ªê­ô¶i¤Jªº¬}¤f²¾¥h¡K¡K

¡u«£«£¡K¡K¡v°ª­Ó¦A¦¸µõ¤Fµõ¼L¤Ú¥Î¤£Äݤ_¤HÃþÁn¹D¥i¥Hµo¥XªºÁn­µ§N¯º¹D¡K¡K¥iÂ಴¤SÂà´«¦¨±Ã¤ãªºªí±¡¡K¡K¥ÎÅå·Wªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú¹D¡u¸­¤l¡A§Ö¶]¡C§Ö¶]¡A³Â¤l¤w¸g¡K¡K¤w¸g¡K¡K¡v¡u«£«£¡K¡K¡v°ª­Óªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¦A¦¸ÂàÅܦ¨­è¤~ªº¼Ò¼Ë¡K¡K

§ÚÅå±oÀY¥Ö¤@°}°}µo§N¡A¦¹¨èªº°ª­Ó©M¨º®Éªº¤p¼B¤@¼Ò¤@¼Ë¡A·Q¨ì·í®É¤p¼B±þ³Â¤lªº¨ººØªí±¡§Ú´Nµo¡@¡K¡K§Ú¬ÝµÛ¤w¸g¤£¦b¬O°ª­ÓªºÁyÃe¡A¸}¤£°±ªº©¹¬}¤f²¾¥h¡K¡K

¡u¥X¤f´N¦b§A¨­«áªº¬}¥Þ¡K¡K¸­¤l¡K¡K§A¤@©w­n¥X¥h¡K¡K¥X¥h¡K¡K¡v°ª­Ó¦A¦¸Âà´«¦¨±Ã¤ã¼Ò¼Ëµh­Wªº¹D¡K¡K¡uÆ_°Í¡K¡KÆ_°Í¡K¡K´N¦b¹Ó¥Dªº¨­¤W¡K¡K¡v»¡§¹¹ý©³¥¢¥h¤F²z´¼¡K¡K¶}©l¼¹§è°_¦Û¤vªº¦çªA¡A²´¨¤§ó¬Oº¯¥Xºñ¦âªº²GÅé¡K¡K

§ÚÅå»î¥¼©wªº·Ç³Æ©¹ªê­ôªº¬}¤f¶]¥h¡A¥i°ª­Ó©¿µMÄd¦b«e­±Åh¤ú«¨¼Lªº¹ïµÛ§Ú¯º¡K¡K

§Ú¬Ý¨ì°ª­Óªº³oºØªí±¡¸£³U¨½Àþ¶¡ªÅ¥Õ¡C·Q³£¨S·Q±¼ÀY´NÆp¤J¨­«áªº¬}¥Þ¡C¦Ó°ª­Ó¤]¸òµÛ³½³e¦Ó¤J¡K¡K

¬}¤ºªº¦º¤h¤]¥é¦ò·Pı¨ì¤F¬¡¤Hªº®ð®§¡A¡u¼M°Õ¼M°Õ¡K¡K¡vÁn§ó¬Oºò´ê¡A§vµÛ¦Û¤v¶]¤J³o­Ó¦º¤hªº¬}¥Þ¤j¸£Àþ¶¡²M¿ô¡A´ý¨­§ó¬O°_¤F¤@¼h§N¦½¡A¬Ý·P¨üµÛ¨­«á²§Åܪº°ª­ÓÁÙ¬O«rµÛ¤úµwµÛÀY¥Ö©¹«e¨R¥h¡K¡K²¦³º¨S¦³¨ìµ´¸ôÁÙ¬O¦³«Ü¦hÅܬGªº¡C¦pªG¦¹®É¦^ÀY¨º¥²¦ºµLºÃ¡A¦¹®Éªº§Ú¤ß¨½¥u¯à¬èë«e­±¨º¦º¤h¬O³Q¸TÀDªº¡K¡K¤£µM¡B¡B¡B¡B

¸}¤Uªº¸ô¦³¨Ç§¢©V¡A¦Ó¥B¶V©¹¨½­±¶V·Pı¨ì¨ë°©ªº´H·N¡C¡u¯y¡K¡K¡v¤@Án¥¨ÅT¦b«e­±ÆJµMÅT°_¡A¾ã­Ó¬}¤º³£¬°¤§¤@Ÿ¡A§Ú§ó¬O³Q¾_±o¤@­Ó«¨§Ã¡A®tÂIºL­Ë¡K¡K¦Ó¨­«á«o¡u¼³ÄË¡C¡v¤@Án¡A·Q¨Ó¬O°ª­Ó³Q¾_­Ë¤F§a¡K¡K

§Úí¦í¨­¤l¦A¦¸¼ÒµÛ©¹«e©b¥h¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¦ó¦º¤h®Ú¥»´N¨S¦³µo²{¥Ø¼Ð¬°¦ó´N¨Ï¥X±þ©Û¡A¥i¦¹®É®Ú¥»´N®e¤£±o§Ú¦h«ä¦Ò¡C§Ú¯T¯Vªº¤@Ã䩹«e¶]¡A¤@Ãä·P¨üµÛ¨­«áªº°ÊÀR¡K¡K

¨­«áÀR®¨®¨ªº¡A¨S¦³¤@µ·Án­µ¡A§ÚºÃ´bªº°±¤U¸}¨B¥J²Óªº°¼¦Õ§vµÛ«á­±ªº°ÊÀR¡A¥i¦ÕÃä©¿µM©I¨Ó¤@µ·²D®ð¡A§Ú¡u¶ý§r¡v©Ç¥s¤@Án´N©¹«e­±Â«¥h¡C¾ã­Ó¨­¤l³QÅå±o´ý¨­«_§N¦½¡K¡K

¦Ó«e¶]ªº§Ú©¿µM·Pı¨ì¸}¤UÆJµM½òªÅ¡Aºò¸òµÛ´N±¼¤F¤U¥h¡K¡K¤ß¨½¦¹¨è¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡u§¹¤F¡K¡K¡v

¡u¡@¡K¡K¡v§Ú¦b³q¹D¨½ºu¤F´X¤U´N­«­«ºL¦b¦a¤W¡A¨­¤l§ó¬OÀ£µÛ¨ü¶Ëªº¤âÁu¡Aµhªº¥»¨Ó·NÃѼҽk¦a§Ú¤@­Ó¿EÆF¡K¡K§Ú«y¤F´X¤UÖ©µÛ²´´Ø¶}©l¤j¶q±¼¸¨ªº³o­Ó¬}¥Þ¡K¡K

¸ò¤W­±¤@¼Ëªº¥¬¸m¡A¥|©P¾Ö¦³´X·ø«GµÛªºªo¿O¡C¥i¤Ö¤F¥|­Ó¤J¤f¡A¬ÝµÛÀY³»ªº¥W¬}¡A·Q¥²­è¤~´N¬O±q¨º±¼¤U¨Óªº§a¡A§ÚÎG¶ÛµÛª¦°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¦b¬}¥ÞªºÀ𨤳B³ºµM©ñ¤F¤@¤f©M¤G¼h¤J¤f®É¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤@¼Ëªº¥Û´Ã¡A¦Ó¥B¦b¥Û´Ã¤W­±ªº¤g¾À¤W³ºµMÁÙ¦³¨º°Æ¾Àµe¡K¡K

§ÚºÃ´bªº©¹«e²¾¤F²¾¡A¥i¤W­±ªº¬}¤f¨½©¿µM¶Ç¨Ó¼M°Õ¼M°ÕÁn¡A§Ú·t¥s¤£¦n¡C®£©È¨º­Ó¦º¤h¤]±q¬}¤f±¼¤U¨Ó¤F¡A¬Ý¤F¬Ý¥Û´Ã¤UÄaªÅªº¦a±a·Q¤]¨S·Q´NÆp¤F¤U¥h¡K¡K

¡u¡@¡K¡K¡v¨Ì¬O¤@¨­¥Íùתº²¯¥Ò¡A¾ã­ÓÀY²¯¨½¶Âº£º£ªº¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¥Í©R®ð®§¡K¡Kºò±µµÛ°ª­Ó¤]±¼¤F¤U¨Ó¡C

§Ú³o­Ó¨¤«×­è¦n©M°ª­Óªº²´¯«©Ò±µÄ²¡A¦pªG°ª­Ó©¹³o¨½¬Ý¤@²´®£©È§Ú´N­n¼Éº|¡C¬ÝµÛ«Ê³¬ªº¥|©P¤ß¨½¤£¸Tµo­W¡A³o­n¬O³Qµo²{®£©ÈªÖ©w¨S¶]¤F¡A´Nºâ¤£³Qµo²{¡AÃø¹D§ÚÁÙ¦³±q³o­Ó±K«Êªº«Ç¤º¥X¥h¡H

µ´±æ¦A¦¸¥R¥¸µÛ¾ã­Ó¸£®ü¡A¯u·QÅܦ¨°ª­Ó¨º¼Ë¤£¦º¤£¬¡ªº¨º¼Ëªº¤H¬O§Ú¡A°_½X¨º¼Ë¤£·|¦³®£Äß¡K¡K

¦º¤hª¦°_¨Ó¥Î¶Âº£º£ªºÀY²¯¥|³B·n°Ê¡A¹³¬O¦b¶å¤Hªº¨ý¹D¡K¡K¥i¦b¥¦®ÇÃ䪺°ª­Óª½±µ³Q¥L©¿²¤¡AºCºCªº§Ñ§Ú³oÃä²¾¨Ó¡C¦Ó°ª­Ó¤]»øµwªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

°ª­Ó¯¸°_¨Ó¸Þ²§ªº¥|©P¥´¶qµÛ¡AÁÙ¦nªº¬O¥L¨Ã¨S¦³©¹§Ú³o¨½¬Ý¡K¡K¥i¬ÝµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¦º¤h§Ú·Q°ª­Óµo¨Sµo²{§Ú³£¬O¦¸­nªº¤F¡A³o¦º¤h®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[´Nµo²{Âæb¥Û´Ã¤Uªº§Ú§a¡K¡K

§Ú©¹«áÁY¤FÁY¡A«á­±³ºµM¬OªÅªº¡A­è¤~¦b¥~­±¦³¤_³o¤U­±ªº¶Â·t®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡K¡K¦¹¨èµo²{«á­±³ºµM¬OªÅªºµLºÃ¬Oµ¹§Ú¦bµ´±æ¤¤¨Ó¤F¤@°O±j¤ß°w¡C

§Ú¤£°ÊÁn¦âªº©¹«áºCºC²¾¡A¦º¤h½w½w¨«¨ì¥Û´Ã®ÇÃä°±¤F¤U¨Ó¡A¶}©l¦b¨º¨Ó¦^²¾°Ê¡K¡KÃø¹D¥¦µLªkµo²{Âæb¤U­±ªº§Ú¡A§Ú¤ß¨½©êµÛ§ë¾÷¨ú¥©ªººÃ°Ý·Q¨ì¡K¡K

¥i³o­Ó·Qªk­è­è°{¹L¦º¤h¨º¶Âº£º£ªºÀY²¯´N¥X²{¦b¥Û´Ã¤UÄaªÅªºÁ_»Ø¤¤¡A¸ò§Ú¨Ó¤F­Óª½µø¡C§Ú¬ÝµÛ¶Âº£º£ªºÀY²¯·Q³£¨S·Q´N©¹«áºu¤F¤U¥h¡K¡K

³o¤U­±¬O­Ó¥x¶¥¡A§Ú½W½W½í½íªººu¤F´X¤U´N¨ì©³¤F¡A¥i´ý¨­³ºµM³Q¥´Àã¤F¡A§Nªº§Ú¥´¤F­Ó§N¾Ô¡C¦A¦¸¯¸°_ªº§Ú¬ÝµÛ²´«eªº´º¶H¤£ª¾¸Ó«ç»ò§Î®e¡A³o­Ó¬}«Çªº¾ã­Ó¦a­±²J¿n¤F¤@¼h¶Â¤ô¡A¸ò´²µo¥X¤@ªÑÃø»DªºÃįó¨ý¡A¦Ó¥B³o¬}¤ºÁÙ¦³¨ÇÃú»X»Xªº¡C¦bµø½u©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì»·³B¼Ò½k¦a¬Ý¨ì¤F¤@±i¥Û§É¡K¡K

¦b³o¨½©I§lªº§ÚºCºC·P¨ì¦³¨Ç¯Ý´e¡A¦n·Q¤j¤f³Ý¤U®ð¡A¥iµo²{¦Û¤vªº»ó¤Õ¦n¹³³Q¶ë¤F¤@¥b¦üªº¡C©I§l·¥¨ä¤£¶¶ºZ¡A§Ú²q·QÀ³¸Ó©M³oÄƵ۪ºÃú¦³Ãö¡A¤£¸T¶}©l¥|³B´M§ä¥X¤f¡K¡K

©¹«e¨«¤F´X¨B¡A¨º¥Û§É²M´·¦a¯B²{¦b²´«e¡A¤@­Ó¦çµÛµØÄRªº¤¤¦~¨k¤l½ö¦b¤W­±¡A¦Ó¨k¤lªº­±®e®Ú¥»´N¨S¦³¤@µ·»GÃa¡AÁy¤W§ó¬O³zµÛ¬õ·w¡A¥é¦òºÎ¼ô¤F¤@¼Ë¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ