太陽接近中空，一輛輛校車駛進了目的地阿爾瓦野營地，夏令營負責人和營地指導老師、活動領隊拿著喇叭，對下車就開始撒歡的學生道︰「所有人都注意安全，不要跑太瘋！先拿著行李到營地餐廳集合，我們吃過午飯再分配宿舍。」
「嗨，里基，好久不見。」
「是啊保羅，今年又見面了，最近在學校怎麼樣？」
「你知道的里基，寄宿學生的生活超級無聊，否則我也不會年年來夏令營。對了，待會你會遇到一個身材很棒的美女，她叫朱蒂，是跟我坐同一輛校車來的，要不要我介紹你們認識一下？」
「好啊。」
「那麼里基，你身邊這位美女是誰？」
「來，保羅，這是我妹妹安吉拉，安吉拉，這是保羅。保羅在寄宿學校就讀，他每年都會來營地玩，我是去年認識他的，他這人很不錯。」
夏令營里沒有父母，也沒有學校里嚴肅刻板的教師。只有管束並不嚴厲，還允許眾人「盡情」放松和玩耍的營地負責人和活動領隊，上學時受夠了競爭和高壓的學生來到這兒，就如同抵達了樂園，相熟的孩子一下車就相互打起招呼，準備結伴嗨翻天。
「蘭道爾，我記得營地隔壁有人賣能哈的好東西，到宿舍放好行李，我們就去買。」
「真的杰克？那我們快去餐廳。」
兩名一看就是壞學生的男生嘀嘀咕咕的從周大錘身邊走過。
在丑國這里，蠢貨們總喜歡往死里作。
「嗨美女，能跟你們坐一桌嗎？」
「小妞，我能坐你旁邊嗎？」
「美女，你有男朋友了嗎？你覺得我怎麼樣？」
「待會要不要一起游泳？」
不是學校，沒有嚴厲的老師盯著，走進營地餐廳里的周大錘，仿佛回到了老家的菜市場，所有人都在聊天說話，打鬧搗蛋的孩子不在少數，到了青春期的男生圍著漂亮女生不停打轉，更甚者直接抱著親了起來。
「漢默•周？過來我們這兒坐。」
正在餐廳里找空位，周大錘就听到了有人在喊自己。
「我是瑞秋，梅琳達的朋友，謝謝你幫了她。」熱情的招呼周大錘坐下，女生便自我介紹道。而坐在瑞秋旁邊的女孩，正是史蒂夫家的派對上險些被強那位。事情才過去一天，神情懨懨的梅琳達•索迪諾，顯然還沒從陰影里走出來︰「謝謝你救了我。」
「路見不平。
誰都會伸出援手。」
周大錘感覺這兒的氣壓有點低。
可安慰人啥的。
他不是知心暖男，不擅長啊。
況且。
看梅琳達耿耿于懷的樣子，鬼知道說錯話會不會導致她更想不開？
瑞秋︰「對了漢默•周，你為什麼沒有帶吉他？你不打算在營地一展歌喉，讓我們听听你的大作嗎？」
這段時間又是小說，又是寫歌學音樂，又是漫畫腳本的，周大錘為了賺錢實在累得夠嗆︰「不打算。
我已經寫了很多歌。
也唱了很多。
所以來這兒只想休息和放松。」
還是那句，他不想當歌手，寫歌只是為了賺錢而已。
瑞秋挑了挑眉頭︰「好吧，那你打算怎麼放松和休息？不會一直待在營地宿舍睡覺吧？」
「還沒想好。」周大錘道。
瑞秋︰「那跟我們一起玩怎麼樣？」
「啊~！！！」這時，營地餐廳的後廚忽然傳來一聲慘叫，淒厲的聲音大得蓋過餐廳的吵鬧聲，令所有人都安靜了下來。營地負責人、指導老師和活動領隊等人，被嚇得趕忙朝後廚跑了過去。
「怎麼回事？」「後廚怎麼了？」「發生了什麼？」「我們去看看吧。」
好奇的男生們圍了過去，眾人很快得知，是蠢蛋廚子不小心打翻了滾湯，把自己燙得身上沒一塊好皮。
對于倒霉的廚子，有些人幸災樂禍，但更多人是事不關己。
「好了好了，吃完午餐的人拿上行李跟我去宿舍。」
處理好後廚的事情，把受傷的廚子送去醫院，營地負責人和領隊便回到餐廳給眾人安排宿舍。
或許是平靜安逸的日子過得太久啦。
只是廚子發生了意外，周大錘就感覺事情有點不對勁。
具體哪兒不對勁又說不上來。
莫非是十三號星期五？
可這兒又不是大名鼎鼎的水晶湖，杰森還會跑過來？
到男領隊安排的床位放下行李，周大錘就听到活動領隊拍著手掌，吸引男生們的注意力說道︰「你們可以在泳池游泳玩水，可以打棒球、打乒乓球、踢足球，或者到營地南邊的林子里野營，但到河里劃船必須得到我們的允許，最好不要在河里游泳，因為河里的水不太干淨，也不要到北邊的林子里去，因為那邊很容易迷路。」
「如果不喜歡戶外活動，你們可以在活動室打桌球，去電影廳看電影。」
「還有就是不能玩火，不要玩火，千萬別玩火！」
「其它的營地禁止事項也要遵守！」
「好了，我就說這麼多，希望你們接下來能玩得愉快。」
愉快的暑假終于開始！
男生們像是被啟動了發瘋的開關一樣，三五成群沖出宿舍，換好泳褲的一個接著一個跳進泳池，帶著棒球棒和手套的跑向球場，每個人臉上都洋溢著喜悅。
不緊不慢的換好泳褲走向泳池。
周大錘就見到，女生宿舍那邊的女生也跑了出來。
其中不少身材不錯的少女。
這一看。
蕪湖~大飽眼福！
就算是十四五六歲的年紀，丑國女生也發育得比亞洲女生好太多啦。
哇哦~
身心愉快。
見到女生穿著泳裝跑來泳池的場景，相比只是欣賞的周大錘，男生們已經一擁而上的歡迎，然後圍住美女各種獻殷勤。
「嗨，混血小帥哥，你叫什麼名字？」
「漢默，漢默•周。」
「那麼漢默小帥哥，能幫我涂一下防曬霜嗎？後背我涂不到。」身材火辣的比基尼少女拿著一瓶防曬霜走來問道。
「朱蒂，我來幫你！我去年也在這幫你涂過！」
不等周大錘答應，一個男生就飛奔過來，搶著為火辣比基尼少女效勞。
「哈哈，當然可以。」身材火辣的朱蒂很享受男生為自己瘋狂。
「漢默。」
瑞秋和梅琳達走了過來。
瑞秋問道︰「需要防曬霜嗎？要不要借你用一下？」
「可以麼？」
瑞秋︰「幫我們涂一下後背。」
「也不是不行。」