²Å骩

®É¶¡°l¾Ð¨ì¤Q¤­¦~«e¡A¨º®Éªº½Ñ¥ñ´º¥ú¦~¶È¤C·³¡C

¥»À³¸Ó¬O«D±`¥­¤Zªº¤@­Ó©]±ß¡A¤C·³ªº´º¥ú»P¤÷¥À¤@°_¦bÀ\®à«e¨É¥ÎµÛ±ßÀ\¡AÁÙ°O±o¨º¬O¥À¿Ë¿Ë¤â¨î§@ªº©@³í¶º¡A«D±`¬ü¨ý¡C

´N¦b±ß¤W¤CÂI¥ª¥k¡A©¿µM·Q°_¤@°}ÅT«Gªºªù¹aÁn¡A­è±q¦B½c¨½­±µ¹¤÷¿Ë®³¥X¦BÂí°à°sªº¥À¿Ë¨«¦Vªù¤f¡Aµo²{¬O¨Ó³Xªº¨k¤H¬O¤÷¿Ëªº¼ô¤H«á¡A«KÅýÁÙ¦b¤j¤f¦Y©@³í¶ºªº¤÷¿Ë¨ìªù¤f¥h¡C

§¤¦b«ÈÆU¨É¥Î±ßÀ\ªº½Ñ¥ñ´º¥ú¨Ã¨S¦³·NÃѨ즳¤°»ò¤£¥¿±`ªº¦a¤è¡A¤@¶}©lÁÙ¯à§v¨ì¥L­Ì¦bªù¤f«D±`©M®ð¦a¥æ½ÍµÛ¡A¦ýº¥º¥¨º¨k¤HªºÁn­µÅܱo¶V¨Ó¶V¤j¡A¥À¿Ë´N·Ç³Æ¥h®aªù¤f¬Ý¬Ý±¡ªp¡C

¥i´N¦b¨º®É¡A´N§v¨ì¤÷¿Ë©¿µM¶Ç¨Ó¥Ó§uÁn¡A¥À¿ËÁy¦â¼@Åܶ]¦^¨Ó¹ïÁÙ¦~¥®ªº´º¥ú»¡¹D¡J¡u§A¥ýÂæb³o¨½¡Aµ¥¨ì§Ú¥s§A¥X¨Ó§A¤~¯à¥X¨Ó¡I¡v

³QÃö¦bÀðÂd¨½ªº´º¥ú«Ü®`©È¡A»lÁY°_¨­Åé§vµÛ¥À¿Ë»P¨k¤Hªºª§§nÁn¡Aº¥º¥¦a¡K³s¥À¿ËªºÁn­µ³£§v¤£¨ì¤F¡C

¥u¯à·Pı¨ìªÅ®ð¤¤½¯©µµÛ¤@ªÑ¿@¯PªºÅKùרý¡A¦~¥®ªº´º¥úÁÙ¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò®ð¨ý¡A¥u¬O³æ¯Â§Æ±æ¦Û¤vªº¶ý¶ý¯à§ÖÂI³Û¦Û¤v¥X¥h¡C

¦Ó´N¦b¨º®É¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}ºqÁn¡A¥L¯à¤À¿ë¥X³o¤£¬O¤÷¿ËªºÁn­µ¤]¤£¬O¥À¿ËªºÁn­µ¡A¦Ó¬O¬G·N§â¶Ú¤lÀ£±o«Ü¦y¡A¥é¦ò»¤´b¤H¤@¯ëªººqÁn¡A±aµÛ¸`«µ¤Ï´_¦a°ÛµÛ¦P¤@¥y¸Ü¡C

´Nºâ¬O®`©È¡A´º¥úÁÙ¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸±qÀðÂdªºÁ_»Ø¨½­±´Â¥~¬Ý¥h¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¨k¤H¤â¨½®³µÛªgº¡ÂA¦åªºµæ¤M¡A¼L¨½­ó°ÛµÛ¨º¥yÅý¥L®`©Èªººqµü¡C

¡u¨S¨Æ¤F®@?¥X¨Ó§a?~~¡v

§v¨ì½Ñ¥ñ´º¥ú±Ô­z¨ì³o¨½¡AªQ¥Ð°}¥­§Ô¤£¦í¥XÁn¥´Â_¹D¡J¡uÁy©O¡H§A¨S¦³¬Ý¨ì¥LªºÁy¶Ü¡H¡I¡v

¡u¨S¡K¦]¬°«Ü®`©ÈÅU¤£¤W¬Ý¡K¡v

³o¤@ÂI¡A¤]Åý½Ñ¥ñ«D±`ªº¦Û³d¡A­n¬O¦Û¤v·í®É¹ª°_«i®ð¦h¬Ý´X²´¡A»¡¤£·Ç´N¯à§ì¨ì®`¦º¤÷¥Àªº¤¿¤â¤F¡C

®q«ß¤§«e¥u¬Oª¾¹D´º¥ú¦³µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A²Ó¸`«o¤£ª¾¹D¡A¥LÂ٬ܰݹD¡J¡u¨º­Ó¨k¤H¬°¤°»ò­n§ä§A¡HÃø¹D©M§A»{ÃÑ¡H¡v

¡u¤£¡A¥L§äªº¤£¬O§Ú¡A¡¥¥X¨Ó§a¡¦¤§«á±µªº¬O¤@­Ó¤k«Ä¤lªº¦W¦r¡C¡v½Ñ¥ñ´º¥úÁy¦âÅܱo¤£¤Ó¦n¬Ý¡A»y®ð«æ«P¹D¡J¡u¨S¿ù¡A´N¬O¨º¦ì¤p®É­Ô¸g±`©M§Úª±ªº¤k«Ä¤l¡A©M¬Q±ß³øÄµ½Ð¨D·j¯Áªº¤k«Ä¤l¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¦oªº¦W¦r¥s¡¥¦³¨½¡¦¡I¡v

¥ì¹F¯è¼¸µÛÁyÀU¡A°Ý¹D¡J¡u¥i³o¤H¬°¤°»ò­n¶]¥h§A®a§ä¤p¤k«Ä°Ú¡H¨º­Ó¤p¤k«Ä©m¤ó¬O¤°»ò§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¤@ª½³£¥Î¦W¦r¥s¦oªº¡AÁöµM¦b¦o¯f¦º¤§«á§Ú¥h°Ñ¥[¤F¦oªº¸®Â§¡A¦ý·í®É§Ú¤]¥u¦³°ê¤p¤@¦~¯Å¡K¦Ó¥B¨º¥ó¨Æ±¡«á§Úªº°O¾Ð¦³¨Ç¯Ê¥¢¡A¹ê¦b¬O·Q¤£°_¨Ó¡C¡v

³Ð¶Ë«áÀ³¿E»Ùê»ò¡K

³oÅý®q«ß¤£¥Ñ·Q°_¦Û¤v¦n¹³¤]°O¤£²M¦³Ãö¤_¤÷¥Àªº¨Æ±¡¡A°ß¿W¯à°O¦íªº´N¬O¨º¥y¡uFifty fifty¡v¡AÃø¹D¦Û¤v´¿¸g¤]¾D¨ü¹L¤°»ò³Ð¶Ë¡H

¡uÁöµM¨S¬Ý¨ìÁy¡A¦ý§A¦³¬Ý¨ìªÓ³¡ªº¨ë«C¬O§a¡H¡vßÇ­ì°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A¨º­Ó¨k¤H¦n¹³¬O½ò¨ì¦å¤W¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¾ã­Ó¤H¼²¦b§ÚÂè­ªºÀðÂd¡C¡v½Ñ¥ñ´º¥ú¦^¾Ð¹D¡J¡u¨º­Ó¨k¤H¦bÂ÷¶}ÀðÂdªº®É­Ô¡A§Ú¦³¤@Àþ¶¡¬Ý¨ì¤F¦b¨º¨k¤HªÓ»H¤W¦³µÛ°ª¸}ªMªá¯¾ªº¨ë«C¡I¡v

¡uªÓ»H¤W¯uªº¦³¨º¼Ëªº¨ë«C¶Ü¡H¡v

¡uªÖ©w¨S¿ùªº¡A¨º­Ó¨k¤H¦bÂ÷¶}ÀðÂd«á¡A¦n¹³«Ü¯k¦ü¦a«ö¦í¤FªÓ»H¡C¦Ó¤§«e¬Ý¨ìªº¨ë«C¡A³Q¨ºªgº¡¤F¦åªº¤â»\µÛ¡AÅܱo¬Ý¤£¨£¤F¡C¡v

¥ì¹F¯è°Ý¹D¡J¡u©Ò¥H¨º­Ó¨k¤H¤§«á«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡K¥i¯à¬O³B¤_°ª«×ºò±iªºª¬ºA¾É­P§Ú·w¤F¹L¥h¡A«á¨Ó§Ú¬O³Q¤£Â_¶}ªùÃöªùªºÁn­µ§n¿ôªº¡C¡v

¡u·í®É¨º­Ó¨k¤HÁÙ¦b§A®a¨½¡H¡v

¡u¤£¬O¡A¬O°Ñ¥[§¹´ËªL®L¥OÀ窺­ô­ô¦^¨Ó¤F¡Kµ²ªG¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñªº¤¤¤È¡A¤]´N»¡§Ú¦bÀðÂd¨½ºÎ¤F¥b¤Ñ¡C¡v

ßÇ­ì¬ã¤GÅå³Y¹D¡J¡u§AÁÙ¦³­ô­ô°Ú¡H¡v

­°¨¦¹s¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥L²{¦b¥i¬Oªø³¥¿¤«D±`¦³¯à¤Oªº¦Dĵ¡A³Q¤HºÙ¬°ªø³¥ªº¤Õ©ú©O¡C¡v

¡u«u¡H§Ú­Ë¬O§ó³ßÅwÃö¦Ð©O¡C¡v

¡u²{¦b¤£¬O§Ú­Ì°Q½×¤T°êºt¸qªº®É­Ô§a¡H¡v¥ì¹F¯è­W¯ºµÛ§â¶]»·ªº¸ÜÃD§è¦^¨Ó¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u·í®É§A¦³¹ï§A­ô­ô»¡¹L¥Ç¤H¨­¤Wªº¨º­Ó¨ë«C¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A·í®É§Ú¦]¬°®×¥óªº¥´À»¦³¤F»´·Lªº°O¾Ð³à¥¢Äpª¬¡A¬Æ¦ÜÁÙ±w¤F¥¢»yÄp¡C¡v½Ñ¥ñ´º¥ú§CÀY«ä¯Á¹D¡J¡u¤§«á­ô­ô¯d¦bªø³¥¡A¦Ó§Ú«h¬O³QªF¨Êªº¿Ë±­·ÓÅU¡A´«¤F­ÓÀô¹Ò¦ý¥¢»yÄpÁÙ¬O«ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡¡K¤@ª½¨ì§Ú¦bªF¨Ê¹J¨ì¹s¬°¤î¡C¡v

­°¨¦¹sź¶Æ¦a·L¯º°_¨Ó¡A·Q°_¦Û¤v©M½Ñ¥ñªì¦¸¨£­±®Éªº³õ´º¡C

¡X¡X¡u»¡¥X¨Ó·|§ó»´ªQ®@¡H¡v

¨º®Éªº½Ñ¥ñÁÙ¨S¦³²{¦b³o»ò°í±j©O¡A¦Ó¦Û¤v¡K¤]¤£¹L¬O­Ó¥Î¥´¬[ªº¤è¦¡ÃÒ©ú¦Û¤v¡AÁÙ¥®¸Xªº¤Tµf¤­¦¸¥h¥´ÂZ¨º­Ó¦b¦Û¤v¥Í©R¤¤®æ¥~­«­nªº¤H¡C

®q«ßÂ٬ܫä¦ÒµÛ³o°_®×¥óªº¥Ù¬ÞÂI¡A·í¦~ªº¥Ç¤H¦pªG¯uªº¬O·Q­n§ä¤H¡Aµ´¹ï·|§â¾ã­Ó©Ð¤l³£·j¬d¤@¹M¡K¥L¨S¹D²z·|¨Sµo²{Âæb¾ÀÂd¨½­±ªº´º¥ú¡C

¦pªG¬O¬G·N©ñ¨«´º¥ú¡A¥H³o¼Ëªº¨¤«×¥h«ä¦Òªº¸Üµ²ªG·|¦p¦ó©O¡H

¡u´º¥ú¡K§AÁÙ°O±o¼¯¦«¨®©±¨½ªº¨º¤T¤H¶Ü¡H¡v®q«ß°Ý¹D¡C

¡u¶â¡H§A¬O»¡¦³¨ë«Cªº¨º¤T¤H¶Ü¡H¤£¹L¨º­Ó¥Ç¤HÀ³¸Ó¤£¥i¯àÂ÷¶}ªø³¥¶]¨ìªF¨Ê¨Ó°Ú¡AÁÙ°¸µM¥X²{¦b§Úªº©P³ò¡C¡v½Ñ¥ñ´º¥úÂ\¤â¹D¡A¥LÅãµM¤£»{¬°·|³o»ò¥©¦X¡C

¹L¤_ªº¥©¦X«Ü¥i¯à´N¬O¬G·N¬°¤§¡Aµ²¦X¦Û¤v­è¤~±o¥Xªºµ²½×¡A®q«ßÁy¦â¾®­«¹D¡J¡u¦pªG¨º¦ì¤¿¤â¦­´Nµo²{ÀðÂd¤¤ªº§A¡A¬G·N©ñ§A¤@±ø¥Í¸ôªº©O¡H¡v

¡u«u¡H¡v

²³¤H³£ÅS¥XÅå³Yªºªí±¡¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡C

¡u©Î³\¤¿¤â»{¬°¥u­n¸òµÛ§A´N¯à§ä¨ì¨º¦ì¥s¡¥¦³¨½¡¦ªº¤p¤k«Ä¡A³o¼Ë´N¯à»¡±o³q¬°¤°»ò¨º¦ì©M¡¥¦³¨½¡¦¤@¼Ëªº¤p¤k«Ä³Q§ì¨«¤F¡K¤¿¤â¥i¯à¸òµÛ§A±qªø³¥¨Ó¨ì¤FªF¨Ê¡AÀ³¸Ó´N¬O¼¯¦«¨®©±¨½¨£¨ìªº¨º¤T¤H¤¤ªº¤@¤H¡I¡v

ÅÞ¿è±À²z§¹¥þ²Å¦X¡A¬Æ¦Ü§â¨º´X­Ó¥Ù¬ÞÂI³£¤@¨Ã¸Ñ¨M¡A½Ñ¥ñ´º¥ú«éµM¤j®©¹D¡J¡u©Ò¥H¡K¤¿¤â¬O»{¬°¸òµÛ§Ú´N¯à§ä¨ì¡¥¦³¨½¡¦¡K¤~³o»ò°µªº¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A±þ®`§A¤÷¥Àªº­ì¦]¡A¥i¯à¬Oı±o§A¤÷¥À§â¨º¤k«ÄÂð_¨Ó¤F¡C¡v

¶È¶È¥u¬O²qºÃ¡A´N§âµL¶dªº¤÷¥Àµ¹±þ¦º¡Kµ´¤£­ì½Ì¡C

½Ñ¥ñ´º¥ú©ñ¤U¤â¤¤ªº©Ù¥¬¡A«æ¥^¥^¶]¦Vªù¤f«oµo²{¨S¦³¤H¸ò¤W¡AºÃ´b¹D¡J¡u¶â¡H§Ú­Ì¤£¥h½Õ¬d¨º¤T¦ì¶ûºÃ¤H¶Ü¡H¡v

ªQ¥Ð°}¥­¯º¹D¡J¡u¼K¼K¡A¨º¤T­Ó¤H§Ú­Ì¤w¸gÀ°§A°Ý¹L°Õ¡I¡v

¡u°Ú¡H¸Ü»¡§A­Ì¬°¤°»ò·|ª¾¹D§Ú¦b§ä±þ®`§Ú¤÷¥Àªº¤¿¤â°Ú¡H¡v

¡u²Â³J¡I¶Ì¤l¤~·|¬Ý¤£¥X¨Ó§a¡H§AÁ`¬O¦b¹q¸£©Ð«÷¤F©R·j¯Á¡¥ªø³¥¤Ò°üºG¾D±þ®`¨Æ¥ó¡¦ªº¬ÛÃö«H®§¡C¡v

¡uÃB¡K¤]¬O¡C¡v

¥L­Ì³£¬O¬}¹î¤O±Ó¾Uªº®a¥ë°Ú¡A«ç»ò¥i¯à·|°k¹L¥L­Ìªº²´´Ø¡C

¡u¦n¤F¡A²{¦b¶}©l¶i¦æ®×¥óªº±À²zÀô¸`¡A­º¥ý¥Ñ­t³d¤J¦¿ªº¯Zªø¶}©l§a¡C¡v

¡uOK¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ