「嗨，尼奧~你好嗎？一大早怎麼想起給我打電話？」
「嗨，托尼（地下賽車莊家），昨天晚上23點左右，我朋友一輛保時捷敞篷跑車，在第七街被人持槍搶走了。幫我打听一下OK？」
「當然，尼奧~沒說的。估計是個什麼癮君子之類的人干的，車應該被人接手了。不過可能需要產生一點費用。」
「NONO，托尼，如果你找到了接手的人，直接告訴他，尼奧可以請朋友去夜店哈皮，但是絕對不接受勒索。」
「OK，伙計。我明白你的意思了。我們丟什麼都可以，但是不能丟面子。等我的消息。」
「謝謝你，托尼。你真是幫了大忙了，我欠你一個人情。」
戴安路過听到電話︰
「尼奧，這個漢克甚至不是你的朋友，你為什麼要這麼費心？」
「呃~因為我和他的前妻約會過？」
「謝特，這是什麼理由。」
「好了，不說這些。你新的試鏡怎麼樣了？」
「非常順利，有奧利弗女士的照料，我只要在意規則內的事就好。」
「這樣就好。我說過你會成為耀眼的明星。」
「我知道尼奧，那你繼續等消息，我有個約會。晚上見親愛的。」
中午時分，托尼的電話就打了過來。汽車找到了，收車的听說是你在找被搶的車，非常願意交你這個朋友，所以把搶車的人也被扣下。
楊瀟很開心，這面子給大了︰
「謝了托尼，記住我欠你一個人情。」
「我記住了，我會找你討要這個人情的。」
開車來到安娜貝爾的辦公室，這里楊瀟還是第一次來，整的還像那麼回事，居然還顧了一個大媽做前台。
「安娜，有空嗎？」
「嗯，下午沒什麼事。」
「漢克的車找到了，跟我跑一趟？把我的挑戰者開回來。」
「OK，需要帶武器嗎？」
「不用，對方願意賣一個人情。」
「看來尼奧你的面子不小呀。」
兩人來到了洛杉磯北郊的柏克班一家不起眼的修理廠。
「哈嘍，我是尼奧，我找埃米利奧。」
「啊哈~尼奧，車王尼奧~這就是你的那輛挑戰者？酷~」
這位拉丁裔說的很繞口。最後說了下車賽車的時候，一定給他打電話，讓他好下注。
「埃米利奧在後面等你，跟我來~」
漂亮國就這點好，只好不是市中心，就沒有扣扣索索的建築。穿過前面的接待區、修理區、辦公區、庫房，從後門出來。
一個與屋檐相連的大涼棚，前面是一個巨大的廢車場。幾個中年男子坐在一張桌子前喝著啤酒，另一桌幾個明顯是小弟模樣。牆角蹲著一個拉美裔光頭男，和一個抱著小狗狗的女人。
「哈~尼奧，歡迎~我是埃米利奧~我看過你賽車。我敢說就是在賽道上，你也是最頂級的。」
「謝謝，很高興見到你埃米利奧，玩車只是愛好，我可不想把愛好變成職業。」
楊瀟伸手，結果被埃米利奧熱情的擁抱了一下。指著牆角的男女說道︰
「就是這兩個人，昨天晚上在第七街持槍，搶了一輛敞篷保時捷。」
「謝謝，我能先看看車嗎？我朋友是位作家，他的一份小說稿遺留在車內了。」
「當然~」
楊瀟跟著進入旁邊的一個車庫內，停著十幾輛各式跑車，豪華房車。
「就是這一輛。」
埃米利奧指著一輛黑色保時捷。楊瀟上前，果然在副駕駛的地板上發現了書稿。撿起來對著埃米利奧揚了揚。
「書稿要是出版，可比那輛跑車值錢多了。我會讓朋友再扉頁里寫上，感謝埃米利奧先生，幫我找回書稿，才能讓它與世人見面。」
「哈哈哈，尼奧你真是太客氣了。那等到這本書出版，一定要通知我，我怎麼也要買幾本支持一下作者。」
埃米利奧笑的後牙根都露出來。
「這可真不是客氣，你不知道我朋友當時多絕望，一年多的心血就這樣丟失了，說不定還被扔進垃圾桶。你能想象一個作家那會的心情嗎？」
「不錯不錯，我非常理解自己的心血，被別人當做垃圾的心情。」
「我欠你一個人情，如果需要我幫忙請不要客氣。」
「放心尼奧，我非常珍惜這個人情。」
埃米利奧招呼一個小弟把車洗干淨，然後放到前台提車區。
回到涼棚，埃米利奧用下巴指了指牆角的一男一女︰
「你打算怎麼處理這兩個小蟊賊？」
「那把槍當時裝了子彈嗎？」
「什麼？」
「我是說這家伙搶劫的時候，拿的那把槍上膛了沒有？」
埃米利奧听明白了楊瀟的意思︰如果拿著空槍，那位作家如果反抗了，最多挨頓揍。可是如果槍上膛了。丟的就是命。這兩者的區別在于，搶劫實施者有沒有殺人動機。
埃米利奧用西班牙語對旁邊人說了幾句，一個小弟起身打開，牆邊立櫃的一個抽屜，從中取出一把手槍，一拉套筒一個子彈跳了出來，對著埃米利奧聳聳肩。
這下不用解釋也知道，那把槍就是當時搶劫的那一支。楊瀟對著埃米利奧點點頭，朝著蹲在牆角的男子走去，經過桌子的時候，隨手拿起了桌子上的一把折疊小刀。
「告訴我，昨晚搶劫的時候，是哪只手舉著槍？」
「放了我把先生，求你了。我女朋友懷孕了~」
「我太佩服你了，帶著懷孕的女友一起搶劫。哪只手？」
這個劫匪猶猶豫豫的抬了一下右手。楊瀟一把抓住他的手腕，把半開的折疊小刀，像鍘刀一樣迅速套在他的右手食指上。
「啊~~」
一節從第二關節被切斷的食指，掉落在地上。楊瀟松手起身後，這個劫匪抱著血流如注的右手在地上打滾。
埃米利奧一伙人也有些吃驚的，看著楊瀟干淨利落的切掉劫匪的手指。
「幫他包扎一下，這件事就到此為止了。再次感謝你，埃米利奧。」
「不用客氣尼奧，朋友就應該互相幫助。走，我送你們。」……
「漢克，你在哪？車和書稿都找到了。」
「真的？太感謝你了尼奧~噶的，你簡直就是我的天使。」
「你喝酒了？現在才19點。」
「我的經紀人查理，被他老婆從家里趕出來了。因為查理上了他的女秘書。我正在安慰這個可憐的家伙。」
「但是為什麼你自己卻喝大了？現在在電話里羅里吧嗦，看你的樣子今晚也開不了車，明天你自己來取？」
「NONO，伙計，我沒有問題~今晚看不到書稿我完全睡不著~藍莓酒吧~我等你。」
「你確定？別我費了一番心思給你找回來的車，明天就進了廢車場。」
「哈，這個笑話很好笑。不過查理這個娘娘腔現在住在我家里，可以讓他開車。我等著你，不見不散。」
藍莓酒吧。
「嗨~尼奧~再次感謝你，伙計~這是查理，查理這是尼奧。」
「你好，查理。你倆都喝了不少吧？書稿給你，車明天給你，我去馬里布不好打車。還有漢克，你的臉是這麼回事？」
兩人都明白楊瀟，看他們喝多了，不放心才說這個話。很貼心~
「OK，沒問題伙計，你想開多久就多久。」
「就這個娘們兮兮的車？拉倒吧~」
「哇哦，哇哦~說漢克的保時捷娘們兮兮？尼奧你開什麼車？」
「NO，查理，不要問了，對尼奧來說，這的確是娘們開的車。」
「真的？OK我不問了~不過一天就把被搶的車找回來，尼奧你的確牛X」
「鈴鈴鈴」
查理從褲兜里掏出手機︰
「抱歉，我接個電話。嗨~你好~是，OK，好的。」
放下電話對漢克道︰
「勞拉，她說要去你家和我們見面。」
扭過頭來對楊瀟解釋道︰
「健身房的女孩，漢克的臉就是下午被她揍的。」
「揍了漢克的女孩，約你們在漢克家見面？OK~漢克可以報仇雪恨了。」