²Å骩

²Ä¤»¦Ê¹s¤G³¹--¶}¤ß¸ó¦~

§@¬°¤@¦W·Ç¾·~¿ï¤â¡Aù¿è¦P¾Ç³ºµM¦³¤kªB¤Íªº²{¹êª½±µ¾_Åå¤F¾ã­Ó¿³ªY¾Ô¶¤¡C

ÃQµ`ªºÆF»î¦­´N¥X¬¤F¡A¥LÃÛ¦bÀ𨤬½¬½¦a©âµÛ¦Û¤vªº¤Ú´x¡J"§Ú¯u¶Ì¯uªº"

·¨ÂE¾§©ç©çù¿èªºªÓ»H¡J"¤p¥ë¤l¡A¦³«e³~°Ú¡I¤W¤j¾Ç¤£½ÍÅÊ·R²ª½´N¬Oµê«×¥ú³±¬O§a¡H"

³¯ªG¡J(ùð¡\ùð)

¤º²[½Ö©O¡H±z¤z¯Üª½±µ³ø¨­¥÷ÃÒ¸¹Ðù¡IÁ`·Pı¦Û¤v¨ü¨ì¤F«V°d¡C

ù¿è©Ä©Ä¦a°Ý¹D¡J"¤£¥i¥H¶Ü¡H"

"·íµM¥i¥H¤£­n¦b·N¨º¨Ç³æ¨­±Ñ¤üªº«sÀz¡C¹qÄvª±®a¬O¤£°t¾Ö¦³·R±¡ªº¡C"·¨ÂE¾§¼s¶}¦a¹Ï¬¶ÅF¹D¡C

¿³ªY¥þ¶¤¡J

¤@µf´¡¦±¹L«á¡A¤j®a©Â©Â¤£¼Ö¦a¦¬¬BµÛ¦æ§õ¡C¬°¤°»ò¬ðµMı±o¹Î«Ø¤£­»¤F©O¡H

¸Ó¦ºªº¬Yù©m²§ºÝ¡I

­n¤£¿N¦º¥L¡H

ÃQµ`¥Î²´¯«¥Ü·N¸­­×¡A¸­­×ªí¥Ü"·Ý¤£¸r¼}"¡X¡X¶}ª±¯º¡I

¸­­×¨£¹Lªº¬ü¤k¦h¤F¡I·Q½ÍÅÊ·R¡H¨N¾í¦o¤£¦n¬Ý¶Ü¡H¦ÑªO®Q¤£¦¨¼ô¶Ü¡H­ð¬X©f¯{¤£§NÆA¶Ü¡H

«¥¬O¾·~ª±®a¡I

ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡X¡X¤ß¤¤µL¤k¤H¡AºaÄ£¦ÛµM¯«¡I

¬Ý¬Ý°h§Ðªº¨º¨Ç®a¥ë¡IÅÊ·R¤§«á³£¯S»ò¦¨¤F¤gªÎ¶ê¤j¨û¡I¤@¬yªº¾Þ§@¤]³£°h¤Æ¦¨¤G¬y¡I

¤£¹L¸­­×ÁÙ¬O¨M©w¦b¹Î«Ø¦^¨Ó¤§«á¬½¬½¦a¾Þ½m¬Y¥l³ê®v¡X¡XÁÙ¦³¤ß±¡½ÍÅÊ·R¡HÁÙ¬O°V½m¤£°÷¦h¡I¶â­ó³oµ´¹ï¤£¬O³ø´_¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¶¤ªøªº¿@¿@ÃöÃh°Ú¡I

«ç»ò¡HÁ{²×ÃöÃh´N¤£¬OÃöÃh¤F¡H

·¨¦ÑªO¤@¦p¬J©¹ªº¤g»¨¡A­¸¾÷¥u­qÀYµ¥¿µ¡A°s©±¥u¦í¤­¬P¯ÅÀª§¼ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡AºôºÞ¤p·¡À°µÛ­q°s©±ªº®É­Ôµo²{¡X¡Xºzªe¨S¦³¤­¬P¯Å°s©±

"½}¤F½}¤F¬D¶Qªº¨Ó§a¡I«K©yªº¤£¤@©w¤£¦n¡A¦ý¬O¶Qªº¤@©wÁÙ¤£¿ù¡I"·¨ÂE¾§¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J"»¡°_¨Ó¡A§Ú¤]ºâ¬O¥b­ÓªF¥_¤H¡X¡X§Ú¦bªF¥_¤W¤j¾Ç¨ÓµÛ¡I"

·¨¦ÑªOªº¶Ç©_¸g¾ú¤j®aª¾¹Dªº¨Ã¤£¦h¡A»{ÃÑ¥L³Ì¤[ªº³¯ªG¨£¨ìªº¤]¬O¬y®ö«áªº¥L¡C¦Ü¤_¤§«eªº¸g¾ú¡H¨º¤£¬O·Q«ç»ò½s´N«ç»ò½s¡H

¦Ó¥B¥L½T¹ê¬O¦bªF¥_¤Wªº¤j¾Ç¡X¡X¥u¬O¤£¦b³o­Ó¦a²y½}¤F¡I

·¨ÂE¾§¯S¦n©_³o­Ó¬P²yªº¦Û¤v¥À®Õ¬O¤°»ò¼Ë¤l²¦³º¥þ¾°ª¤âªº¥@¬É®É¶¡½u¤ñ¥¿±`¦a²y­n§Ö´X¦~¡C

¤£¹L¥L¨Ã¤£¥´ºâ¥h¬Ý¬Ý¦b³o­Ó¦ü¬O¦Ó«Dªº¥@¬É¡A¨S¥²­n¥h½qÃh¤°»ò¡C

¶}¤ß´N§¹¤F¡I

¤@¸ô¦Y³Üª±¼Öºâ¬O¬~¥h¤F³o¤@­Ó¦h¤ëªº¯h¾Î¡A®È´å¬O¤@ºØ©ñªQ¤ßÆF¤§®È¡C¦Ü¤_¨­Åé­Ë¬O¨S«ç»ò·²µÛ¡C

ºô§a·í¤¤ªº¤k­û¤u¤£¤Ö¡A¤k¤H¤ã°ï¤§«áªº³Ì¦n®ø»º¤è¦¡¬O¤°»ò¡H¥´³Â±N«y«y¬O³}µó¡I

¤_¬O¡A¤@À°¦Ñ·Ý­ÌÁy¤W³»µÛ­W¥ÊÁy¡AµM«áÅܦ¨¤F²¾°Ê©ð¥]¾÷¡C­þ©È¬O¸­­×¸­¶¤ªø¤]¨S°kÂ÷³o´dºGªº©R¹B¡C

©h®Q­ÌÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê¡X¡X³o¬O¬°§A­Ì¥H«á½ÍÅÊ·R¿n²Ö¸gÅç¡A´£«e¹ê²ß¤@­Ó¨kªB¤Í¦p¦ó±a¤kªB¤Í³}µó¡C

¦³ªº¤k¤H¥u³}¤£¶R¡F

¦³ªº¤k¤H¤S³}¤S¶R¡F

¦ýµ´¹ï¤£·|¦³¤k¤H¤£³}µó¡I

¥Í¬¡¤£©ö¡A²r¨k¹Ä®ð·¨ÂE¾§±a»âµÛ¿³ªY¤@À°¶¤­û­Ì§¤¦b°Ó³õ¨½Ã䪺¥ð®§°Ï¡A¤@Ãä³Ü¥i¼Ö¤@Ãä¹Ä®ð¡C

§A¥H¬°·¨¦ÑªO¯à¿Wµ½¨ä¨­¡H­þ¯à©O¡I¿W¼Ö¼Ö¤£¦p²³¼Ö¼Ö°Ú¡I

¦ÑªO°Ú¡I

¦P¥Ì¦@­W°Ú¡I

¤k¤H³}µóªºÅ}¤W¨Ó¤§«á¬O¤£ª¾¯h­Âªº¡A¦Ó¨k¤H¦b°Ó³õ¨½Åé¤O­È¤ÑµM³Q«d®z¡C¦b¶R¤F¤@°ï¦çªA¡B¥]¥]¡B¤Æ§©«~¥H¤ÎªF¥_¯S²£¤§«á¡A¤k«Ä­Ì¤~º¡·N¦ÓÂk¡C

¦³ªº¤HÁ`ı±oªF¥_¸¨«á¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o¦a¤è¸gÀÙ½T¹ê¸û«n¤è²¤·Lº¢«á¡C¦ý¬O³o¨½ªº¼f¬ü¤@ª½¯¸¦b®É©|«eªu¡A³oºØ«eªu©M¤Ó¥j¨½¨ººØ´¶³q¤H¬Ý¤Fı±o»¶²´´Ø¨ººØ«eªu¤£¦P¡A³oÃ䪺¤j²³¼f¬ü¯uªº«Ü¦b½u¡C

³oºØ©_©Çªº¥Ù¬Þ¡A·¨ÂE¾§ª½¨ì²¦·~³£¨S¬ã¨s©ú¥Õ¡C¥L¤]§äªÀ·|¾Çªº±Ð±Â°Ý¹L¡A±Ð±Âªí¥Ü¡A³oºØ±¡ªp»Ý­n±q¾ú¥vªº¨¤«×¥h¦Ò¶q¡X¡X²¦³º¦B«°ÁÙ¦³­Ó¥~¸¹¥sªF¤è¤p¤Ú¾¤¡C·í¦~§Æ¯S°Ç¤W¦ìªº®É­Ô¡A¤@À°¦ÑµS¤Ó¤H³£¶]ªF¥_¨Ó¤F¡C

¤@¶}©lªº®É­Ô¡A¤k«Ä­Ì¨Ã¨S·Ç³Æ¶R¦çªA¤§ÃþªºªF¦è¡C¦ý¬O¦o­Ì¶V³}¶V·Q¶R¡X¡X¦n¼é¡I¦nº}«G¡I¦n·Q¶R¡I

·¨ÂE¾§µ¹¨C¤H³£§å¤F¤@³¡¤ÀªºÁʪ«ÃB«×¡A¥u­n¦bÃB«×¤º³£¥i¥H³ø¾P¡C¤£ºÞ¬O¾Ô¶¤¶¤­ûÁÙ¬OºôºÞ¡B¦¬»È¡B¼p®v¥u­n¤@°_¨Óªº³£¦³¡C

³Ì«á¡A·¨ÂE¾§¬ÝµÛ°ïº¡¤Fª«¸êªº©Ð¶¡¡A²H©w¦a©Û©IµÛ¸­­×§â§Ö»¼¥s¤Wªù¨Ó¥´¥]¡C

¿Ë¦Û©¹¦^±a¡HºÆ¤F§a¡I³o¤£¬Oµ¹¦Û¤v§ä¤£¦Û¦b¹À¡I

¤j®aª±¤F¤Q¦h¤Ñ¤è¤~¦^¨ìH¥«Ä~Äò¶}ºô§a¡C¦Ó¿³ªY¾Ô¶¤¤]­n¦^¥h¥´½u¤U¬D¾ÔÁɤF¡C

½u¤U¬D¾ÔÁɤ§«eÁÙ¦³­Ó¤p´¡¦±¡X¡X¨º´N¬O·s¤@¦~ªººaÄ£¥þ©ú¬P¤§©]¡C

¦b¤½¥¬§ë²¼¦W³æªº®É­Ô¡A¯»µ·­ÌµL¤£§ãµÃ¹Ä±{¡C¿³ªY¾Ô¶¤ÁÙ¨S¥[¤JÁp·ù¡A¸­­×¤j¯«¡B·¨¦ÑªOµ¥°ª¥ú¤j¨ÐµLªk¦¨¬°¥þ©ú¬P¿ï¤â¡C

©M¿³ªY®t¤£¦h¡A¦ý¬O¤ñ¿³ªY§óÀª§¼ªº¬O¹Å¥@¡C³o­Ó´¿¸gªº»¨ªù¤µ¦~­°¯Å¤F¡I¤_¬O¥G¥L­Ìªº¥þ©ú¬P¿ï¤â¤@­Ó°Ñ¥[¤£¤F¥þ©ú¬P¹Å¦~µØ¡C

¨v®É´Ü¡B®]µ¾¡BĬ¨N¾í±N¯Ê®u¤µ¦~ºaÄ£¥þ©ú¬Pªº®ø®§¬O«D±`½T©w¤@©w¥H¤ÎªÖ©wªº¤F¡C

¤µ¦~ªº¥þ©ú¬P¦bÁ¨¯ó¶}¡A©Ò¥H³ì¤@¦|·Q¦^¥h¬Ý¬Ý¡C¨º¨½²¦³º¬O¥L¥X¹Dªº¦a¤è¡A®¼ªø®É¶¡¨S¬Ý¨ì°ª­^ªN¤]®¼·Q©Àªº¡C

¤Ï¥¿¬D¾ÔÁɤ譱¡A¿³ªY¾Ô¶¤¬O¤@ÂIÀ£¤O³£¨S¦³¡C²{¦³°}®e¤w¸g¨¬°÷±j®«¡A§ó¦óªpÁÙ¦³±i¨Î¼Ö©M**¥­¨â­Ó«á³Æ¤O¶q±Æ¸¹©O¡I

¥L­Ìı±o¥´Ä_Ä_ªM¦³¥¢¨­¥÷¡A¦Ó¥B³oºØ¯P«×ªº¤ñÁÉÁÙ¬OÅý«Ä¤l­Ì¥hÁë·Ò¸gÅç§a¡I¥L­Ì·Ç³Æ¿³ªY¥[¤JÁp·ù¤§«á¦A´_¥X¤J¶¤¡C

¿³ªY²{¦b¯È­±¤Wªº¾Ô¤O©MÅQ¹ÏÁÙ¦³¤@ÂI¶ZÂ÷¡AÁú¤å²M¡B±i·sªN¡BªL·q¨¥³oÉe¤H³£¬O¤j¨Ð¥ú¾a¸­­×¡BĬ¨N¬î¥H¤ÎÃQµ`ÁÙ¯u¦³ÂI¸n¤£¦í¡C

¦ý¬O¦pªG¤Þ¤JªL·q¨¥©M**¥­¨ºµe­±¥i´N¬üÄR¦h¤F¡I·¨ÂE¾§¤£¤W³õ³£¯àÂíÀ£¥þ³õ¡C

¤_¬O·¨ÂE¾§¥J²Ó¤@·Q¦A©ñ­Ó°²§a¡I¤S·Q¥h¥þ©ú¬P¹Å¦~µØªº§ä·¨ÂE¾§³ø¦W¡A¦³¤F¼Æ¦r¤§«á¥L¤~¦n§ä¥D¿ì¤è­nªù²¼§r¡I

³o¤@¦¸¥L¤£¥´ºâ¥h¤F¡A¥hªF¥_§éÄˤ@½ë¡A¦A¥hB¥«§éÄˤ@½ë¤]®¼²Öªº¡C³o¬q®É¶¡¥L´N¥´ºâ¦b¿³ªY¾i¦Ñ¤F¡I

¦~»´¤H·Q¥h·È¹F´N¦Û¤v¥h§a¡I¥L´N­t³d²ö±o·P±¡¦a±Ç¿ú´N¦n¤F¡I

·í¦ÑªOªº¤H´N±o¦³·í´£´Ú¾÷ªºÄ±®©¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ