¨k¤H¥i¥H¸G¡A¥i¥H¤¡¡A¦ýµ´¹ï¤£¯à³Q¤H»¡¤£¦æ¡C
±¹ï¦Ì©Ô¨º¤@Áy»Àµøªºªí±¡¡A·¡ªe¥é¦ò·Pı¦Û¤v¨ü¨ì¤F²ö¤jªº²Û°d¡A¤ß¤¤·í®É´N¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F¡C
¤_¬O¥G¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a©ï°_´¤ºjªº¥k¤â¡C
¨Ã±Nºj¤f¹ï·Ç¤F¦Ì©Ô©Ò¦bªº¤è¦V¡C
¨£¦¹±¡´º¡A¦Ì©Ô³QÀ~±o«á°h¤F¤@¨B¡A¥¢Án¹D¡J¡u·¡¡A§A³o¬O¥´ºâ¤z¹À¡A§Ú¥i¤°»ò³£¨S»¡°Ú¡I¡v
¤@Ã仡µÛ¡A¦o¤@Ãä¤U·NÃѦaÁ|°_¤â¤¤ªº¬ðÀ»¨Bºj¡C
©Ò©¯¡AÂù¤è±µÄ²¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡C
·¡ªe¥i¥H¥Î¦×¨¦ª¤l¼uªº¨Æ±¡¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¤F¤£±o¯µ±K¡A©Ò¥H¦o¨Ã¨S¦³·m¥ý¦©°Ê§æ¾÷¡C
·¡ªe¡J¡u¨þ¨þ¡v
»D§v¦¹¨¥¡A·¡ªe§Ô¤£¦íµo¥X¤F¤@Án§N¯º¡C
ªþ±a¤S°e¤W¤F¤@Ó¥Õ²´¡C
¨S¿ù¡A¹ï¤èè¤~ªº½T¬O¤°»ò¸Ü³£¨S¦³»¡¡C
¥i°ÝÃD¬O¡A¹ï¤èªº¤ß¤¤©Ò·Q¡A¦´N¤w¸g¼g¦bÁy¤W¤F¡C
³£¤w¸g³o¼Ë¤F¡AÁ٥ΦA»¡¨Ç¤°»ò¶Ü¡H
¤£´N¬O¶û±ó¥Lªººjªk¹À¡I
¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º¤µ¤Ñ¥L´NnÅý¹ï¤è¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¤°»ò¥s°µ¯«¤@¼Ëªººjªk¡C
¡u¦Ì©Ô¡A¦^ÀY¬Ý§AI«áªº¨º°ôÀð¡Aª`·N¨ì¤W±¨º¨Ç°v¤l¤F¶Ü¡H¡v
³o´É¼o±óªº«Ø¿v¡A쥻¬O¤@³B°Ó°È¤¤¤ß¡C
¨â¤H²{¦b©Ò¦bªº¦ì¸m¡A«h¬O¬Y¤½¥q¾ûªº¿ì¤½³õ¦a¡A¨âÃ䪺Àð¤W¡A±¾¤F¤£¤Ö¼Ð»y¹Ï¤ù¡B¥H¤ÎÀu¨qû¤u·Ó¤ù¤°»òªº¡C
ÀHµÛ¤º¾ÔªºÃzµo¡A«Ø¿v¤¤ªº¤@¤Á³£³QºR·´¡C
¤§«e¦n¦nªºÀð±¡A¦]¬°¹L¤F¤@³õ¤j¤õ¡A¤W±ªº¯È¨îª««~¥þ³¡³Q·´¥h¡A¥u¯d¤U¤@±Æ¥Íùתº°v¤l¡C
¡u°Ú¡A°v¤l¡H¤°»ò°v¤l¡H¡v
§v¨ì·¡ªe³o»ò»¡¡A¦Ì©Ô§áÀY¬Ý¤F¤@²´Àð±¡C
¡u¯y¯y¡A¯y¯y¯y¡I¡v
´N¦b³o®É¡A·¡ªe³oÃä«o¬O²@¤£µS¿Ý¦a¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C
¥ý¬O¤@Ó³s®g¡AµM«á¤S¬O¤@Ó¤TµoÂI®g¡A¤@¦@5µo¤l¼u¡A¦b¤£¨ì¨â¬íÄÁªº®É¶¡¤º¥þ³¡³Q¥´¥X¡C
¤l¼uÀ¿µÛ¦Ì©ÔªºÁyÀU¸¹L¡C
¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¦Ì©Ô¬Æ¦Ü·Pı¨ì¤F¡A¦Û¤v¥Ö½§¤W¶Ç¨Óªº¨º¤@µ·¨`¼ö·P¡C
³o¨Ã«D¬O¤@ºØ¤Ûı¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡C
¨S¿ìªk¡A¤l¼u¶ZÂ÷¦oªºÁy¹ê¦b¬O¤Óªñ¤F¡Aªñ¨ì¤F¥un¦b°¾¥X¨º»ò¤@¥á¥á¡A´N·|Åý¦o±¾±mªº¦a¨B¡C
¡u¶ä¡I¡v
¦ñÀHµÛ°}°}¦Õ»ïÁnªºÅT°_¡A¦Ì©Ôªº®ð¦åÀþ¶¡¯F¨ì¤FÀY³»¡C
¡u¶ý·Sªk§J¡I·¡¡A§A¯SØpªººÆ¤F¶Ü¡I¡v
·¡ªe¦³¨S¦³ºÆ¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¦¹®Éªº¦Ì©Ô¡A«o¬O¤w¸g§Ön³Q·¡ªeªºÁ|°Êµ¹®ðºÆ¤F¡C
¸Üµ¸¨¤U¤§«á¡A¦oÀH¤â¥µ¨ì¤â¤¤ªº¬ðÀ»¨Bºj¡C
µM«á¤j½ñ¨B¤W«e¡A¤@§â¦©¦í·¡ªeªº²ä¤l¡C
¬Ý¦oªº³o°Æ¼Ë¤l¡A³º¬O¥´ºâ¥Î³oºØ¤è¦¡©M·¡ªe«÷©R¡C
·íµM¤F¡A³o¥u¤£¹L¬O¦Ì©Ôµoªn±¡ºüªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¨Ã«D¬O¯uªº¥´ºâ©M¹ï¤è«÷©R¡C
¥u¤£¹L¡A±q³o¤@Á|°Ê´N¯à¬Ý¥X¡C
¦¹®Éªº¦Ì©Ô¡A¤]ªº½T¬O³Q·¡ªe®ð±o°÷¶æ¡C
¶}§¹¤F³o´Xºj¤§«á¡A·¡ªe³oÃä²×¤_§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¨Ã·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¦æ¬°¦h¤Ö¦³¨Ç¤£§´¡C
¥u¬O¥L¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦Ì©Ô³º·|¦³³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡C
¤_¬Oú¯º¤£±o¦aÄWÄW¹D¡J¡u¦Ì©Ô¡A§AӺƱC®Q·Qn¤z¹À¡A»°ºòµ¹§Ú©ñ¤â¡I¡v
¤@Ã仡µÛ¡A¥L¤@Ãä¦ù¤â¥hÙT¦Ì©Ôªº¤â¡C
¤ñ¸û³Â·Ðªº¦a¤è´N¦b¤_¡A±¹ï±¡ºü¿E°Êªº¦Ì©Ô¡A¥L¤£´±¨Ï¥Î¤Ó¤jªº¤O®ð¡A¥Í©È¤@Ó¤£¤p¤ß¶Ë¨ì¤F¹ï¤è¡C
¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¥L²zÁ«¦b¥ý©O¡I
¦pªG¬O¦Ì©ÔµL²z¨ú¾x¦b¥ý¡A¦ôp¥L¦´N¤@Ó¤j¦Õ¨í¤l¬£©ç¹L¥h¤F¡Aþ¨½·|©M¹ï¤è³o¯ë«È®ð¡C
¡u¤£¡A§Ú¤£©ñ¡A§ÚnÕt¦º§A³oÓ²V³J¡I¡v
¦Ì©Ô¤ß¤¤®ð·¥¡A®Ú¥»¤£Ä@·NªQ¤â¡C
¤_¬O¥G¡A¨â¤H´N³o»òªÈÄñ¦b¤F¤@°_¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡C
ªÈÄñ¤¤ªº¨â¤H¡A³º¬O²ö¦W¨ä§®¦aºO¦b¤F¤@°_¡AµM«á©¼¦¹ªº°Ê§@¡A¦b³o»ò¤£ª¾¤£Ä±¦a°±¤F¤U¨Ó¡C
¹ïµø¤F¤@°}¤§«á¡A·¡ªe¦b¹ï¤è¨º¹ïº}«GªºÂŦâ¤j²´´Øªºª`µø¤§¤U¡A³vº¥¦a±Ñ¤U¤F°}¨Ó¡C
·Q¤F¤@¤U¡A¥L¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡J¡u¦Ì©Ô¡A§Ú¿ù¤F¡Aè¤~§Ú¤£À³¸Ó¶ã¶ã¶ã¡I¡v
µM¦Ó³o¤@¦¸¡A·¡ªe¨Ã¨S¦³±N¸Ü¥þ³¡»¡§¹¡C
¤£¬O¤£·Q¡A¦Ó¬O¤£¯à¡C
¦]¬°¤U¤@¨è¡A¥Lªº¼L´N³Q¦Ì©Ôµ¹°ô¤W¤F¡AÀH«á¥Lªº¾ãÓ¤H«K°g¥¢¦b¤@¤ùÄÉ»¤§¶¡
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A·¡ªe²×¤_²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C
§@¬°¤@Ó¡A¾Ö¦³µÛ¦¨¦~¤HÆF»îªº¬ï¶VªÌ¡A¥L¦ÛµM¤£·|¹ïè¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¤Ó¹L¦b·N¡C
¤£¹L©Î¦h©Î¤Ö¦a¡AÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@¨Ç·P´n¡C
¡u³o®Q̨à¡AÁÙ¯u¬O¦³°÷ºÆªº°Ú¡I³£»¡¦è¤è¤H«ä·QÆ[©À¶}©ñ¡A¬Ý¨Ó³o¨ÇӶǨ¥¡AªGµM¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó·ÕÙ¡v
¬Ý¤F²´¨Ã䥿¦b¬ïÀ¹ªº¦Ì©Ô¡A·¡ªe§Ô¤£¦í·t¹Ä¤F¤@Án¡C
¥i¬O«Ü§Ö¡A¥Lªº¬ÜÀY´N¬O·L·L¤@½K¡C
¤§©Ò¥H·|¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¦b¦Ì©Ô©Ü¤WŨmªº¤@Àþ¶¡¡A¥L¬Ý¨ì¹ï¤èI«á¦³´X³B©úÅ㪺¶Ë¬Í¡C
¨ä¤¤ªº¤@³B¶Ë¬Í¡A®t¤£¦h¦³®Ö®ç¤j¤p¡C
¬Ý¤W¥h§e¤£³W«hªº¶ê§Î¡C
¦b³·¥Õ¦Ù½§ªº¬MŨ¤§¤U¡A¶Ë¬ÍÅã±o¦³¨Ç²uÀñ¡C
ºÉºÞ¨S¦³³o¤è±ªº¸gÅç¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¥X¡A³oÀ³¸Ó¬O¤@³Bºj¶Ë¡A¦Ó¥B²¬·U¨Ã¨S¦³¦hªø®É¶¡¡C
·NÃѨì³o¤@ÂI¤§«á¡C
·¡ªeªº¤ß¤¤¡A§Ô¤£¦í¥Í¥X¤@µ·¼¦±¤¤§·N¡C
«ÜÅãµM¡A³o¤è¥@¬É¤¤ªº¦Ì©Ô¡AºÉºÞ¨S¦³¡m¥Í¤Æ¦M¾÷¡n¤¤¤k¥D·RÄRµ·¨º»ò§¢©Vªº¸g¾ú¡C
¦ý¬O¡A¬Û¸û¤_¦a²y¤W¦Ì©Ô.³ì¨Uºû©_¡A¹L±o«o¬O¨¯W¦h¤F¡C
§ó¥[n©Rªº¬O¡A·í¡m¤õ¤O¦a³ù¡n¡A¡m©Ô¶}¡n¡A¡m¦X¤l²§ºØ¡n¤T³¡µu¤ù¤¤ªº¥@¬É¡A©M³o¤è¥@¬É¹ý©³¿Ä¦X¤§«á¡C
²´«eªº³oӦ̩ԡAµ²§½©Î³\¤ñ¹w´Áªºn§ó¥[´d¶Ê¡C
¦Ò¼{Âù¤è²{¦bªºÃö¨t¡A·¡ªe¤U·NÃѦaı±o¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¬°¹ï¤è°µ¨Ç¤°»ò¡A¦Ü¤_»¡¹ï¤è±µ¤£±µ¨ü
¡uØp¤FÓ«}ªº¡A¨S¨Æ¨à·Q¨º»ò¦h¤z¹À¡A³o±µ¨ü¤£±µ¨üªº¡A»ª¦ü¤]¤£¬O¨º»ò«n§a¡H¡I¡v
¤@ª½¥H¨Ó¡A·¡ªe³£¤£»{¬°¦Û¤v¬O¤°»ò¦n¤H¡C
¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L³£¤£¬O¨ººØ¦Y¤z©Ù²b¡AµM«á´£¤W¿Ç¤l´N¤°»ò³£¤£»{ªº´í¨k¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°³oÓì¦]¡A¦¹®É¥L¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¥´ºâ¡C
¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥L³£·|¥X¤âÀ°¦Ì©Ô¤@§â¡Aþ©È
þ©È¶È¶È¥u¬O¤@¦¸¡C
±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡AÀHµÛ¬Y¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¹ï¤è¨ä¹ê´N¤w¸g¦¨¤F¥Lªº¤@¥÷²o±¾¡C
¹ï«Ý¦Û¤v¤H¡A¥L¦ÛµMª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¥h°µ¡C
¤£¹L¤£¹L²{¦bÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¥²¶·n¼á²M¡An¤£µMªº¸Ü¡Aè¤~¥L¥i´N¥Õ¡u¨¯W¡v¤F¡C
¤@·Q¨ì³o¨½¡A·¡ªe¸§Ö¦a¬ïÀ¹¾ã»ô¦¬¬B¦n¦Û¤v¡C
ºò±µµÛ¡A¥L©ÔµÛ¸Ë§@YµL¨ä¨Æªº¦Ì©Ô¡A§Ö¨B¨«¨ì¤§«eªº¨º°ôÀðÃä¡A«üµÛ¤W±³´¤JÀðÅ骺°v¤l»´«y¤F¤@Án¡C
¡u«y«y¡I¦Ì©Ô§A¬Ý¡Aǫ̂઺ºjªk¡A¨ä¹ê¨S¦³§A·Q¶H¤¤ªº¨º»ò¤£³ô§a¡H¡I¡v
¹ê¨Æ¨D¬O¦a»¡¡A·¡ªeªººjªk¨ä¹ê®¼¥È¾Çªº¡C
5¦Ì¤§¤º¡A¥L¥i¥H»¡¬O«üþ¨à¥´þ¨à¡C
¨ä©R¤¤ºë«×¡A¤£·|¤ñ¥ô¦ó¤@Ó¯«ºj¤â®t¡AµL½×¬O¥´§Ö³t²¾°Ê¥Ø¼Ð¡AÁÙ¬O¥´©T©w¤£°Êªº¥Ø¼Ð¡Aµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡C
¦ý¬O¡A¥un¶W¹L5¦Ì¡A¨º´N¦³¨Ç¤£¤Ó¦n»¡¤F¡C
þ©È¬O¶ZÂ÷¥u¦³5.1¦Ì¡A³Ì«á¨ì©³¯à¤£¯à©R¤¤¡AÁÙ¬On¬Ý·í®Éªº¹B®ð¦p¦ó¡C
¥i´dªº¬O¡A³o¤è±¥Lªº¹B®ð¦ü¥G¤@ª½³£¤£«ç»ò¼Ë¡C
©Ò¥H¹À³oµ²ªG§AÀ³¸ÓÀ´ªº¡C
¤£±o¤£»¡¡Aºjªk½m¨ì¥L³oºØµ{«×¡A¤]ºâ¬O¤@Ó²§¼Æ¤F¡C
¦Ì©Ô¡J¡u¡v
¬Ý¤F¤@²´Àð¤W³Q¤l¼u©R¤¤ªº°v¤l¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¥¿¤@Áy¦Û±oªº·¡ªe¡A¤@®É¤§¶¡¡A¦Ì©Ô³º¬OµL¨¥¥H¹ï¡C
¤§©Ò¥H·|¦p¦¹¡Aˤ£¬O¦]¬°Åå³Y¤_·¡ªeºjªk¡C
¹ê¦b¬O¦]¬°¡A¦o¦³¨Ç¼Ò¤£²M·¡·¡ªeªº«ä¸ô¡C
³oª¯¨k¤H¸£¤l¡A¸Ó¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD§a¡H
«¥Çèè³£¨ºÓÔ£¤F¡A²{¦b§A´Nµ¹§Ú»¡³oÓ¡H
§c¦n§a¡I¹ê¨Æ¨D¬O¦a»¡¡Aè¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¥u¯àºâ¬O¤@Ó·N¥~¡C
¶â¡A¯uªº¥u¬O¤@Ó·N¥~¡A³o¤@ÂI¬O½T©wµLºÃªº¡C
¬JµM¬O·N¥~¡A¦Ì©Ô¦ÛµM¤£§Æ±æ¡A·¡ªe¤Ó§â¨º¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡AµM«á¦A¨ÓÓªÈÄñ¤£¥ð¤°»òªº¡C
¥i°ÝÃD¬O¡A§Y«K¬O³o¼Ë¡C
¦o¤]¤£§Æ±æ¬Ý¨£¡A·¡ªe·|¬O²{¦bªº³oºØªí²{¡C
¸Ü»¡¡A³oª¯¨k¤Hªº¸£¤l³£¦b·Q¨Ç¤°»ò°Ú¡H
Ãø¹D»¡¡AªF¤è¤H©M¦è¤è¤H¤§¶¡ªº®t§O¡A¯uªº¦³³o»ò¤j¡H
¤@·Q¨ì³o¨½¡A¦Ì©Ô¹y®É¦³¨Ç°g¤F¡C
¦¹®É¦¹¨è¡A¦oˬO¦³¤ß·Qn»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O®Ú¥»´N§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¸Ü¨Ó»¡¡C
²{¦b¦oÁٯ໡¨Ç¤°»ò¡H
Ãø¹D»¡¡AÅý¦o¦j¼ú¹ï¤èªººjªk¦n¡H
§O¶}ª±¯º¤F¦n§a¡I
³o»ò¶Ì¤ñªº¸Ü¡AÅý¦o«ç»ò»¡±o¥X¤fÕÙ¡I
±¹ï¦p¦¹µ~¹Ò¡A¦Ì©Ô¤w¸g¦³¨Ç¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¤F¡C
¸U©¯ªº¬O¡A³oºØ±¡ªp¤£¨S¦³«ùÄò¤Óªøªº®É¶¡¡C
¦Û§Ú¦jÄ£¤F¤@µf¤§«á¡A·¡ªeÁy¤Wªºªí±¡©¿µM¤@µÂ¡C
ºò±µµÛ¡A¥L§áÀY¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¼L¨½»´Án»¡¹D¡J¡u¦æ¤F¡A§ä¨ì¨º¨âÓ¤p®a¥ë¤F¡A¬Ý¨Ó§ÚÌ¥i¥H°Ê¨¤F¡H¡v
¡u§ä¨ì¨º¨âÓ¤p®a¥ë¤F¡H¡v
¸òµÛ·¡ªeÀq©À¤F¤@¹M¡A¦Ì©Ô§N¤£¤B¥´¤F¤@Ó¿EÆF¡C
«Ü§Ö¡A¦o´N±N¦UºØ¶Ã¤C¤KÁVªº¤ß«ä©ß¨ì¤F¸£«á¡C
µM«á¸ó«e¤F¤@¨B¡A¤@§â©Ô¦í·¡ªeªº¯Þ»K¡J¡u·¡¡A§A»¡ªº¨º¨âÓ¤p®a¥ë¡A¬O¤£¬O§Ú»Ó»e¨âӫĤl¡H¡v
°Ý¥X³o¥y¸Ü®É¡A¦Ì©ÔªºÁnµ©~µM¦³¨ÇµoŸ¡C
¬Ý±o¥X¨Ó¡A¹ï¤_³o¥ó¨Æ±¡¡A¦oÁÙ¬O«Ü¦³¤@¨Ç°õ©Àªº¡C
·¡ªe¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬OÀH·N¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¨£¦Ì©Ô¦p¦¹«æ¤Á¡A¥L¯Á©Ê¥´¾îµ¹¹ï¤è¨Ó¤F¤@Ó¤½¥D©ê¡AµM«áº©¨B¨«¨ìµ¡Ãä¡C
¡u¤£¥ÎµÛ«æ¡A¦³§Ú¦b³o¨½¡A«O¥L̪֩wµL¨Æ¡I¡v
»¡¸Ü¶¡¡A¥LÁa¨¤@ÅD¡A¶¶µÛµ¡¤fª½±µ¸õ¨ì¤Fµó¹D¤§¤W¡C
±µµÛ«K¬O¤@°}«æ³t«e¦æ¡C
µM¦Ó³o¤@¦¸¡A¨Æ±¡«o¬O¦³¨Ç¤£«ç»ò¶¶§Q¡C
¶È¶È¥u¶]¥X¦Ê¤Q¦Ì¶ZÂ÷¡A¸ô±¤W´N¥X²{¤F¤T¥u«Õß¾Ô¤h¡C
¨£¨ì¥L̨âÓ¡A¤T¥u«Õß¾Ô¤h¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@¼Ë¡AµM«áµ§ª½¦a¨R¤F¹L¨Ó¡C
¨S¦³¤@µ·¤@²@¦aµS¿Ý¡A¤]¨S¦³¤À¿ë¼Ä§Ú¤@Ãþªº¦æ¬°¡C
¹ï¤_«Õß¾Ô¤h¦Ó¨¥¡A¤HÃþ´N¬O¥¦Ì¤ÑµMªº¼Ä¤H¡C
§OºÞ¹ï¤è¬O¤°»ò¨¥÷¡A§OºÞ¹ï¤è¬Oþ¤@Ã䪺¡A¤Ï¥¿±þ´N¹ï¤F¡C
¬ÝµÛ¨R¹L¨Óªº«Õß¾Ô¤h¡A·¡ªeªº¸}¨B±®µM¦Ó¤î¡C
ÀHµÛ¤@¨§NóÅT°_¡C
¤U¤@¨è¡A°{Ã{µÛ¬õÂÅ¥ú¹õªº¤õ¿]Âκ©¤Ñ¸»R¡C