²Å骩

®É³{¦~¸`, ®c¨½¦ÛµM·|µo¨Ç¦Y¬ï¥Î«×µ¹©³¤Uªº®cºÊ®c¤k¡A²ö¨¥¬hÅa¤S¬O¬Ó¤W¨­Ãä¿Ë¨Íªº, ¦ÛµM¤À±o¤£¤Ö¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¥­¤é¨½Ãø±o¤@¨£ªº¦nªF¦è¡C

¬hÅa¦ô¼ÒµÛ²ö¨¥©M²ö¬ö´H©w¦³¤£¤Ö¸Ü­n»¡, «K±q¤p¼p©Ð§Ö°ï¦¨¤sªº¤z³f¨½¬D¤F´X¼Ëªá®É¶¡Þs¤F¬Ø¤õ»L¶³¨{¥Éµ«´ö¡A¦A·Å¤F³ý°sª£¤W¨â­Ó¤pµæ¡A¬Ý¬Ý®É­Ô¤]§Ö¤F¤@­Ó¦h®É¨°¡A³o¤~ºÝµÛªF¦è±q¤p¼p©Ð¥X¨Óµ¹²ö¬ö´H°e¹L¥h¡C

¨p¤ß»¡¡A³o®c¨½¤H±¡Á`¬O§N¤j¤_·xªº¡A¦o¯à©M¤p²ö¤@¹D¡A¤w¸gı±o¬O¤£¤pªººÖ®ð¡C¨º«Ä¤l¤ß«ä¯Â¨}éw«p, ¨C¦¸§v¦oÄñµÛ¦Û¤vÅS¥X­Ó¦³ÂI¥Ö¥Öªº¯º¥s¦o¬h©j©j, ¦o´Nı±o¤ß¨½·|·x°_¨Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A´N±N¯uªº¦o·í¦¨¤F¦Û­Ó¨àªº©f©f¡C

¹ï¤_²ö¨¥³o¼Ëªº­Ó©Ê¡A¦o¯u¬O»¡¤£¥Xªº¸r¼}, ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦¸³£·QµÛ­n¬O¤]¯à¦³¨º­Óªº©Ê®æ¸Ó¦h¦n¡C¤£¹L, ¦o²¦³º¦^¤£¥h¤F¡A¤]¨S¦³²ö¨¥¨º¼Ë¬Û¹ï¶¶¹Eªº¸g¾ú¡C

¦Û¥´¤Q·³°_¶i®c¡A¦b³o®c¨½¹L¤Fªñ¤E­Ó¦~ÀY¡A«e«e«á«á¸ò¹Lªº¥D¤l¤]¦³¤Q¨Ó¦ì¡A¨S­þ¤@­Ó¯à¦b¤¬¬Û¶Éªî³±¿Ñ¸Þ­p¤§¤U¥þ¨­¦Ó°hªº¡Cº¥º¥ªº¡A¦o¤]¾i¦¨ÂÔ¤p·V·Lªº­Ó©Ê¡C

¾G¤½¤½§â¦o©M²ö¨¥¤À¦b¤@¹D¡A¤]¬O¬Ý¤¤¤F¦o³o¼Ëªº­Ó©Ê, ¦³Åý¦o·Ó©ØºÞ±Ðªº·N«ä¡A¦ý¡A¦o«ç»ò§Ô¤ß¤]§â²ö¨¥Åܱo©M¦o¤@¯ë©O¡H

¥i¬O³o¼Ëªº²ö¨¥¡A¤]§ó®e©ö²õ²õ¼²¼²ªºÂô¤Uº×¨Æ¡C´N¦n¤ñ²ö¬ö´H«e´X¤ë±q¤­¦Ñ®p¤W¬ðµM¥¢ÂÜ¡AÁöµM¨S¦³ª½±µªºÃÒ¾Ú¡A¦o¤]ª¾¹D¤p²ö¥²©w¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡C

¦ý¨º¨Æ¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A¬JµM¬Ó¤W¤£°l¨s¡A¦o¦ÛµM¤]¸Ë§@¤£ª¾¡A¦pªG¥i¥H¡A¦o¤]·Q§â¦b¨¤ªùªºªáÂO¨½¬Ý¨ìªººØºØ·í¦¨¬O¦b°µ¹Ú¡C

¥i¬O¡A²ö¬ö´H²{¦b«o¯uªº¦^¨Ó¤F¡A¦n¤£®e©öÀR¤U¨Óªº¤é¤l¥u©È´N³o¼Ë¤@¥h¤£ªð¡A«á­±±È°_ªºÅåÀÜÀb®ö¦oµL¤Oªý¤î¡A¥u¨D¤£­n¨÷¶i¼É­·¤¤¥¡ºÖº×µLºâ¡C¤×¨ä¬O¤p²ö¡A¦o¹ê¦b¾á¤ß¦o«D¦ý¤£·|·Q¿ìªkÂ÷»·¨Ç¡A¤Ï¦Ó·|¤@ÀY¤ã¶i¥h¡A¨º¦Û¤v¸Ó¤£¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡H

·Q¨Ó·Q¥h¡A¬hÅaµo²{¦Û¤v¨ì³Ì«á¤]¥u´±»·»·±æµÛ¡A¤£´±»¡§ó¤£´±°Ê¡AÅý¦o¸U¤Àµh«ë°_¦Û¤vªºÀ¶®z¨Ó¡C³o¨Æ±¡­n¬O¯à¬Ò¤jÅw³ßªº¦¬³õ­Ë¤]½}¤F¡A­n¬O¾x±o­Ó¥É¥Û­ÑµIÁÙ§â¤p²ö§è¶i¥h¡A¦o³o¤@½ú¤l©È¬O³£­n¤£±o¦w¹ç¡C

§â¶ºµæÂ\¦n¡A¬hÅaÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¤°»ò¡A¤p²ö´N©ÔµÛ¦o¡J¡u¬h©j©j¡A¥~­±«Ü§N§a¡A¬Ý±o­á±oÁy³£¥Õ¤F¡A»°§Ö¨Ó¯N¯N¤õ¡A¤Ï¥¿¤]¨S¦n¦£ªº¤F¡C¡v

¬hÅa¼Ò¼Ò¦Û¤vªºÁy¡A«j±j¯º¹D¡J¡u¬O»ò¡A§Ú²{¦bÁy¦â«Ü®t§r¡H¤£¹L¥¿¿NµÛ¨N¯D¥Îªº¼ö¤ô©O¡A¤]§Ö¦n¤F¡A¨º§Ú¥h¬Ý¬Ý¤õ´N¹L¨Ó¡C¡v

¥Î§¹¶º¨N¹L¯D¡A²ö¬ö´H¥h¤º«Ç¥ð®§¡A²ö¨¥©M¬hÅa¤]°h¤U¤F¡A¤H¤@¨«¡Aªù­¬·f¤Wªº¤@Án»´ÅT¬ðµM´NÅã±o³o­Ó°¾·µ±IÀRµL¤ñ¡C

¬Ý¬Ý©P³ò¦³¨Ç¼ô±x¤S¦³¨Ç­¯¥ÍªºÂ\³]¡A²ö¬ö´H¦³ºØ´ý´ý¾µ¾µ¦b°µ¹Úªº¿ùı¡A³o¤T­Ó¤ë¨Óªº¸g¾ú³£Åã±o¦³¨Ç¤£¯u¹ê¡A¥é¦ò¦Û¤v´N±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¹L³o­Ó°¾·µ¡C§Ô¤£¦íªº¡A¥L¶}©l·Q¡J¦Û¤v¬°¦ó­n¦^¨ì³o¨½¨Ó¡H¬°¤F»´»n¶Ü¡H¬O¤£¿ù¡A¦ý¥L¤]¦­´NÀ³¸Óª¾¹D¡A·Q­n³q¹L¥ô·¥§ä¨ì»´»n¡A¤]¬O³o¥@¤W³Ì¤£¥i¯àªº¨Æ¡A»·¤£¦p¤@¼C±N¥L±þ¤F®e©ö¡C

µM¦Ó¥i©Èªº¬O¡A¥L¤U¤£¤F¤â±þ¥L¡I

¦b­±¹ï­±ªº¥æ¤â¤¤¬ðµMµo²{³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥O¥L·Pı¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº®£Äß©M·W¶Ã¡A¥L¦b¤ß¨½§äªº²z¥Ñ¡A¥L§i¶D²ö¨¥ªº¸Ü¡A¥i¯à³£¬O¥LµLªk±þ¥Lªº­ì¦]¡A¦ý¥L§óª¾¹D¡A¨º¨Ç³£¤£¬O³Ì¥D­nªº­ì¦]¡A¬Æ¦Ü³sÃä³£ªg¤£¤W¡C¦ý­Y­n²`¨s¡A¥L§ó·|¤U·NÃѪº¥h°kÁסA¨º¤@¶ô¹ï¥L¨Ó»¡¬O¸T§Ò¡A¤@¦ý½íIJ¡A´N¬O¸U§T¤£´_¡C

²ö¬ö´H©Ò¦³ªº«äºü¡A¦b¬Ý¨ì§ÉºfÀA±b¤WÄa±¾ªº¨Ø¼C®ÉªºÀþ¶¡§¹¥þ°±¤î¡A¦p¦P³Q©âªÅªº¤j¸£ªÅ¥Õ¤@¤ù¡A¤Ï¤Ï´_´_ªº¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J³o¬`¼C«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡I

¨º¬O¥L³Q¥}¦b³o¨½®É°ß¤@½í¹LªºªZ¾¹¡A«o¤]¦­¦b½í¥¦ªº·í¤Ñ´N¤w¸g³Q¦¬¨«¡AÁöµM®É¶¡¤£ªø¡A¥L«o°O±o³o¬`¼Cªº¼Ò¼Ë¡A´N³s¨ä¤W²Ó¤pªºªá¯¾³£¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¦]¬°·íªì¥L´N¬O¥Î³o¬`¼C¨î¦í¤F¥ô·¥¡A¬Æ¦Ü®t¤@ÂI­n¤F¥ô·¥ªº©R¡I

¥i¬O²¦³º®t¤F¨º»ò¤@ÂI¡A¦AµM«á¡A´N¬O¥ô·¥¿Ë©ºªº¤j­x½ñ¥­¤F²ÅÂ÷¡A³Ì²×¦¨¤F¶¯½õ¤@¤èªºÅQ¥D¡C

³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¼ö¦å¨R°Êªº«C¦~±N­x¡A·Q­n¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤~¤zÃü²¤¦uÅ@®a°ê©M¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¤k¤H¡AµM¦Ó¨ì³Ì«á«o¿Ø¨ëªº³Q¼Ä°êªº¬Ó«Ò±aµÛ¿Ë²´¨£ÃÒ¤F®a°êªºÂзÀ¡C

´¿¸g¡A¥L¤]³Q«OÅ@±o¤Ó¦n¡A¥Í¬¡¨½°£¤FªZÃÀ§Lªk©M»´»n´N¦A¨S¦³¨ä¥¦¡A¤Ó¦hªº¤H¥@³±·t©M»a²D¥L³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C¦Ó³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³º³£¬O¦b®a°êÂзÀ¥H«á¤~­ì­ì¥»¥»ªº¶}©l§e²{¦b¦Û¤v²´«e¡C

²Ä¤@¦¸¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥H¬°°ê´I§L±jªº²ÅÂ÷¤º¨½¨ä¹ê¦³¨º»ò¦hªº¦Ê©m¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥L¥H¬°¬O°ê´I¤£¹L¬O¬Ó¤Wªº¾î©º¼ÉÀÄ¡A¥L¥H¬°ªº§L±j¤£¹L¬O­x¶¤¥|³B±j§ì§§¤B¡A¬Æ¦Ü³s¥L¥H¬°ªº±Ò±çªº«I²¤¡A¤]¤£¹L¬O¦]¬°¥L­Ìªº¬Ó¤W·í¦~««²C¤@­Ó¤k¤H¦Ó¤Þµoªºº×ºÝ¡I

¦Ó¹ï¤_¥ô·¥ªº§ð«°±°¦a¡A²ÅÂ÷ªº¦Ê©m¬Æ¦Ü¬OÅwªY¹ª»Rªº¡A¥ô·¥ºâ¤£¤W¬O­Ó¦n¤H¡A¦ý¥Lºâ±o¤W¬O­Ó¦n¬Ó«Ò¡C

Ååı¦Û¤v³ºµM¤S·Q°_³o¨Ç¤£¸Ó·Qªº¡A²ö¬ö´H²´¯«¤@ÅÜ¡A¦ù¤â¨ú¤U±b¤Wªº¨º¬`¨Ø¼C¹BµÃ¤OÂY¥Xµ¡¥~¡A³o¤@ÂY«l¤O¤£¤p¡A¨Ø¼C¯}ªÅ¦Ó¥X¡A­¸¥X°¾·µª½©¹¥~¥h¡C

ª½¨ì»·»·ªº¶Ç¥X¤@Án»´·Lªº¸¨¦aÁnÅT¡A²ö¬ö´H³o¤~¤W§É¥ð®§¡C

°¾·µ¨½ªºÀë¤õº¶·À¡A¦b¼C¸¨¦aªº¦a¤è¡A¥ô·¥Ås¸y¬B°_¨º¬`¼C¡A®³¦b¤â¨½²Ó²Ó¥´¶q¡A¹Ä®ð¦Û»y¹D¡J¡u®Ó²{¦b¯uªº¦³¨Ç«á®¬¤F¡C¡v

³o¤@©]¡A´X¥G¤H¤HÃø¥H¤J¯v¡C

²Ä¤G¤é²ö¬ö´H¥Î¹L¦­¶º¬¡°Ê¤F¤@¤U¨ü¶Ëªº¥kµÃ¡Aµoı¨S¦³¤jê¡A«K¥´ºâ¨ì®x°|¨½½m½m¼Cªk¡A¥L¤w¸g§NÀR¤U¨Ó¡A¤]·Q±o«Ü²M·¡¡A¦Û¤vªZ¥\¸û¥ô·¥ÁÙ§C¤F¤@Ã¥¡A¦b¨S¦³¤K¦¨§â´¤ªº®É­Ôµ´¤£°µ¾|²õªº¨Æ¡A¥ô·¥´£ªº­n¨D¡A¥L¤@­Ó¤]¤£·QµªÀ³¡C

µM¦Ó¥L¤~­è®³µÛ¼C¥Xªù¡AºÝµÛ¯ù¶iªùªº¤p²ö´N¤@§â¥µ¤F¯ù½L±j¦æ§â¥L©ì¶i«Î¨½¡J¡u¤j­ô§A­n¥h¤z¹À¡A§A¤â¬Q¤Ñ¤~¶Ë¹L¡AÁÙ¬O¦n¦n¥ð®§´X¤Ñ¡C¡v

²ö¬ö´H±È¤F¦ç³S¡J¡u³£¤w¸gµ²¯m¤F¡A¤S¨S¦³¶Ë¨ìµ¬°©¡A¦A»¡§Ú¥u¬O½m½m¦Ó¤w¡A¬J¤£»P¤H°Ê¤â¤]¤£¥Î¤º¤O¡A¨S¤°»ò¨Æªº¡C¡v

²ö¨¥¬ÝµÛ¨º±ø¤@¬Ý´N·Pı¬J²`¤Sªøªº¶Ë¬Íª½½K¬Ü¡J¡u³o¶Ë¤S²`¤Sªø¡A¨S¶Ë¨ìµ¬°©¤]°÷ÄY­«ªº¡A¤£¦æ¤£¦æ¡A§Ú»¡¤µ¤Ñ¥ð®§´N¥ð®§¡C¡v

²ö¬ö´H¥u±o­W¯º¡J¡u¤p²ö¡A§Ú¤µ¤Ñ¥ð®§¤F¡A©ú¤Ñ§A´N·|Åý§Ú½m¼C¡H¡v

²ö¨¥­è­è±i¼L¡A¨­«á´N¶Ç¨Ó¥ô·¥ªºÁn­µ¡J¡u«ç»ò¡H²ö±N­x­n½m¼C¡A¤@¤H½m¼CµL½ì¡A¤£¦p§Ú­Ì¤Á½R¤Á½R¡C¡v

²ö¨¥¥ß¨è¾¶Án¡AÁ@¤FÁ@²ö¬ö´HªºÁy¦â¡A®¨®¨®¿¨ì¥L¨­«á¥h©Ô¦í¥Lªº¦ç³S§è¤F§è¡AµM«á¹ï¥ô·¥¦æÂ§¹D¡J¡u¥£±A¨£¹L¬Ó¤W¡A¥£±A§i°h¡C¡v

¥ô·¥¹ï²ö¨¥ªºª¾±¡ª¾½ì«Ü¬Oº¡·N¡AÂIÀY¹D¡J¡u¥ý¤U¥h§a¡C¡vµM«áÂàÀY±µµÛ°Ý²ö¬ö´H¡J¡u²ö±N­x¡C¦p¦ó¡H¡v

²ö¬ö´HªºÁy¦â¦­¦b§v¨ì¥ô·¥ªºÁn­µ®É´N¤w¸g§N¤F¤U¨Ó¡A§NÁn¹D¡J¡u¤£¥©¡A§Ú­è§ï¤F¥D·N¡A¥´ºâ³Ìªñ³£¦n¦n¾i¶Ë¡C¡v

¥ô·¥«o±¾µÛ¤@°Æ¯ºÁy¡J¡u«ç»ò²ö±N­x¬O¾á¤ß¥æ¤â¸¨±Ñ«á®Ó´£ªº±ø¥ó¶Ü¡H¡v

¤£«Ý²ö¬ö´H¦^µª¡A¥L¥ý¤j«×ªº¹D¡J¡u®Ó¤]¤£®h¶X¤H¤§¦Mªº¤p¤H¦æ®|¡A¤µ¤é¥u¬O´¶³q¤Á½R¡A»P¨º¨Ç¥æ´«±ø¥óµLÃö¡A«ç»ò¼Ë¡H¦Û¥´²ö±N­x¨««á¡A³o®c¤¤¤]§ä¤£¥X­Ó¯à»P®Ó¤Ç¼Äªº¹ï¤â¡A¤é¤l¹L±o¹ê¦b¦³ÂIµL²á¡C¡v

³Ì«á¤@¥y¥ô·¥¦³·NµL·NªºÀ£§C¤FÁn­µ¡A³s²´¯«³£¤W¤F¦^¾Ðªº¨ý¹D¡AÂIÂIÀǬNªº·t¥Ü¤@µ·µ·ªºÅS¤F¥X¨Ó¡AÅý¤H©ú¥Õ¥Lªº¸Ü¤¤¤§·N»·¤£¤î¦p¦¹¡C

²ö¬ö´H³Q¥Lªº¸Ü¿E±o¤ßÀY¤õ°_¡A®tÂI´Nª½±µ©Þ¼C·ÓµÛ¥ô·¥ªº²ä¤l´N¬å¤U¥h¡C§Ô¤F¤S§Ô¡A´¤¼Cªº¤âªQªQºòºò´Xµf¡A³Ì«á¹D¡J¡u¿E±Nªk¹ï§Ú¨S¦³¥Î¡C¡v

¥ô·¥·t¹Ä¡A¥L³o°Æ¥¿¸gªº­Ó©Ê¯u¬OÅý¤H«ë±o¤úÄoÄo¡A§ó¬O¸Ó¦ºªº©Û¤H¡A¨C¦¸¬Ý¨ì³o¼Ë¤@¥»¥¿¸gªº¼Ò¼Ë¡AÁ`·|Åý¥L§Ô¤£¦í¥Î³Ì´c¦Hªºªk¤l¥h¥´¯}¡C

¥u¬O²{¦b«o¤£´±¦A³o¼Ë»´Á¡¡A¦ý­n¥L³o¼Ë¦Ç·È·Èªº»{¿é¨«¤H¨º¤]¬Oµ´¹ï°µ¤£¨ì¡A²´¯]²¤²¤¤@Âà¡A¦ç³T¨¤¤@±È¦bÆU¤¤ªº®à¤W§¤¤F¤U¨Ó¡J¡u¨Ó¤H¡C¡v

²ö¨¥µL½×¦p¦ó³£¤£©ñ¤ß¨â¤H¿W³B¡A§i°h«á´N¤@ª½ÃÛ¦b¥~«Ç¹j¶¡ªº«Ì­·«á­±¡A¥´¶}¤pµ¡Äd¤U¬hÅa¡A²{¦b¨â¤H³£¦b«Ì­·«á¸úµÛ¡A¤@§v¥ô·¥¥s¤H¡A¥ß¨è¾ã¾ã¦çªA±q«Ì­·«áÂà¥X¨Ó¡A»ôÁn¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A¥£±A¦b¡C¡v

¥ô·¥ºVºV®à¤l¡A»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥h§i¶D¾G®ü¤@Án¡A®Ó¤µ¤Ñ´N¦b³o¨½¥Î¤È¿¯¤F¡C¦Ü¤_¨º¨Ç§é¤l¡A´NÅý¾G®ü°e¨ì¡¥´Â¤Ñ»Õ¡¦¨½¥h¡A¨º¨Ç­È¯Zªº´É±ç­Ì·Q¥²¶~±o«Ü¡A¬O®É­ÔÅý¥L­Ì°Ê°Ê¸£¤l¬Ù±o¥ÍùסC¡v

¡uµM«á¦A¥h¤@½ë±s¿¯©Ð¡A¥s¨º¨½ªº¼p¤l­Ì´«´«¤f¨ý¡A¨ãÅ骺ªF¦è§A­ÌÀ³¸Ó¤ñ®Ó²M·¡±o¦h¡C¡v

±µµÛÂàÀY¹ï²ö¬ö´H¹D¡J¡u²ö±N­xÃø±o¨Ó¡A¤£¦p¤µ¤Ñ®ÓºÉºÉ¦a¥D¤§½Ë¡A¤£ª¾²ö±N­xªÖ¤£ªÖ½àÁy¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ