²Å骩

130¡B»¡¥X¨Ó§A¥i¯à¤£«H

·íªL®í§v¨£ª±®a­Ìªº¤pÁnij½×®É, ¥L´Nª¾¹D­nÁV¡AÂਭ·Ç³Æ®¨®¨Â÷¶}¡Aµ²ªG¤~©¹¥~¨«¥X¤@¨B, ¤H¸s¨½ªº¤@­Óª±®a©¿µM¸õ¥X¨Ó»¡³o¬OÁôÂêù¬£¡AÀþ¶¡´N§l¤Þ¤F©P³ò©Ò¦³ª±®aªºª`·N¤O¡C

¼ö¾xªºÀô¹Ò¦bÀþ¶¡ªº±IÀR«á¡A¤S«ì´_¤F­è¤~ªº§n¾x, ¤@¸s¤H¸Á¾Ö¤W«e¡A±NªL®í¾ã­Ó¤H¹Î¹Î³ò¦í, §O»¡¬O©¹«e¡A´Nºâ¬O©¹«á¤]¨S¸ô¥i¨«¡C

¡u¤£¬O, §Ú­è¤~¡K¡K¡vªL®í¥ø¹Ï¸ÑÄÀ¡C

³o¥y¸Ü¥u»¡¤F­Ó¶}ÀY¡A´N³Q¥L¥ª¤âÃ䪺ª±®a¥´Â_¡C

¡u¤p¥S§Ì, ¥[¤J§Ú­Ì¶³ÀsÀ°¤£, ¨C­Ó¬P´Á¥i¥H»â¤@ªTÆF¥Û®@¡I¡v

¡u°Ï°Ï¤@ªTÆF¥Û¦Ó¤w, ¦³§A³o¼Ëªº¶Ü, ³o»ò°¾µÞ·s¡A§Aªº¨}¤ß´N¤£·|µh¶Ü¡H¡v¥L­è¤~¥i¬O§v¨£¤Fªº¡A³o­Ó¼Ú¬Ó¬O¥uµÞ·s¡A¦Ó³oºØµÞ·s³Ì¦nÄF¤F, °ò¥»¤Wµ¹­Ó¿}¸¬Äª, »¡´X¥y¦n§vªº¸Ü´N¯à©ä¨«¡I

¥ª¤âÃ䪺¤@­Óª±®a¤£¥Ì¥Ü®z, §V¤Oªº¤jÁn¹G¹G¡J¡u¥Sdei¡A§Ú¤£©M§A»¡µêªº¡A§Ú­ÌÀ°¬£¦³«Ü¦h¥i·Rªº¤p©j©j®@~§A­n¤°»ò³£¦³¡Idps±s©j, ³nµÞ¤k¤D¶ý¡AµL½×§A¬O¿é¥XÁÙ¬O¤k¤Dª¨¡A³£¥i¥Hº¡¨¬§Aªº»Ý¨D¡I¡v

¡u§Ú­ÌÀ°¬£¤]¦³¡I¡v¬Y­Óª±®a³Q¾×¦b¤HÀð«á­±¡A¦ýÁÙ¬O¤£¥Ì¥Ü®zªº¤j³ÛµÛ¡J¡u¤£¶È¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¤p©j©j¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¦UºØ¤p­ô­ô¡I´Nºâ§A¬Ogay¤]§¹¥þ¥i¥H¡A§Ú­ÌÀ°¬£ªº¤p­ô­ôÀH®É¥i¥H¬°§A¦ÓÅs¡A¦Ò¼{¤@¤U¡I¡v

ªL®í¡J¡u¡K¡K¡v

³oÄ묹¥i¯u¬O°÷¤j¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£¤F¡AÁÂÁ¡C

¡u§A¥H¬°´N§A­ÌÀ°¬£ªº¤p­ô­ô¥i¥H¶Ü¡H§Ú­ÌÀ°¬£¤]¥i¥H°Ú¡I¦Ó¥B¤£¶È¥i¥HÅs¡AÁÙ¯àÅs¦¨°A­»°é¡A¦A¤]ª½¤£¦^¨Óªº¨ººØ¡I¡v

¡u¨Ó§Ú­ÌÀ°¬£¡A¥i¥H¥]¤­ÀI¤@ª÷¡I²{¹ê¨½ª½±µ¥h§ä§Ú®a¤½¥q¡A±¾¾a»â­Óµê¾´N¦æ¡A¨C­Ó¤ëÁٯள¤u¸ê¡I¡I¡I¡v

¡u¥Sdei¡A¤û°Ú¡Aª±­Ó´åÀ¸¤U¦å¥»¤F¡I¡v

¡u¨º¬O¡I²{¦b¤H¤~Ãø¨D°Ú¡I¤£¤U¤@¾¯¬½ÃÄ¡A«ç»òªÖ¨Ó¤pÀ°¬£¡I¡v

ªL®í¡J¡u¡K¡K¡v

²³¤H¥æ¬yµÛÀ°¬£¤ß±o¡A²´¨£µÛ¸ÜÃD¶V¨Ó¶V¬n¡A¦P®É¡AªL®í¤]³Q©P³ò¤H§n§n¾x¾xªºÁn­µ§Ë±oÀY¯k¤£¤w¡A¤ß·Ð·N¶Ã¡A·QµÛ¤z¯Üª½±µÀþ²¾Â÷¶}¡A¤Ï¥¿¤Ñ°ì¬O­Ó­×¥P­I´ºªº´åÀ¸¡A³Nªk¤§¦h¡AÀþ²¾³oºØ¡Aª±®a­Ì¦­¤w²ßºD¡C

¥¿·í¥L³o»ò·Ç³Æ®É¡Aµø³¥¤§¤¤©¿µM¥X²{¤F¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡C

¹jµÛ¤H¸s¡A¬ÝµÛ¨º¤H¼ô±xªº­±®e¡AªL®í·L·L¸C¶}Âù²´¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¥L¬Æ¦Ü¦³¤@ºØ©ï¤âÀ¿´|²´´Øªº¨R°Ê¡A¨Ó½T»{²´«e¬O§_¥X²{¤Ûı¡C

¨º¤H¦ü¬O¬Ý¥XªL®íªºÅå³Y¡A·L·L¯º¤F¯º¡C

¨­³B¤_§nÄWªº¤H¸s¡AªL®í«o¤w¸gµL¤ß¦b·N³o¨Ç¡A¥L¥u¬Ý±o¨ì²´«e¨º¹D¼ô±xªºÁn­µ¡A»P¦¹¦P®É¡A¥Lªº¤ß©³²ö¦WÅT°_¤@¹DÁn­µ¡X¡X¹L¨Ó¡A¨«¹L¨Ó¡C

©ï¤â¡Aµê©ñ¦b¯Ý¤f¡A¤£¬O¦b¦ÕÃä¡A¦Ó¬O±q¤ß©³¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A³oºØ¤â¬q¡A¤w¸g¤£¬O¶Ç­µ¥i¥H°µ¨ìªº¤F¡A´Nºâ¬O¥L©M²W¤§¶¡ªº¥D¹²«´¬ù¡A¤]¥u¬O¤¬¬Û·PÀ³¦Ó¤w¡A¦Ó¤£¥i¥H¥æ¬y¡C

±q©Ã´h¤¤¼y©¯¡AªL®í¯«¦â²¤§N¡A¤ß©³µo°Ý¡J¡u§A¬O½Ö¡H¡v

¤ß©³ªºÁn­µÁצӤ£µª¡A¥u¬OÅýªL®í¹L¥h¡A¦ÓªL®í¤£Ä@·N¡AÂù¤è»ø«ù¡A¤ù¨è«á¡A¹ï¤èªQ¤F¤f¡A¤ß©³ÅT°_ªº»y®ð²¤ÅãµL©`¡C

¡u§A¥ý¹L¨Ó¡A§ÚºCºC©M§A»¡¡C¡v»¡§¹¡A¨£ªL®íªí±¡¤£ÅÜ¡A¦ü¬O¹ï³o¥y¸Ü¤£¬°©Ò°Ê¡A¤_¬OÁn­µ¤S¹D¡J¡u§Aªº¤ß¤¤¤£¬O¦³«Ü¦hºÃ´b¶Ü¡H§Ú³£¥i¥H¬°§A¸Ñ¶}¡A§i¶D§A©Ò¦³ªº¯u¬Û¡C¡v

ªL®í¸£¤¤°{¹LÆF¥ú¡J¡u§Ú¯«ÃѤ¤ªº¸T¨î¬O§A¤Uªº¡H¡v

¡u³o¹D¸T¨î»P§ÚµLÃö¡C¡v¨º¹DÁn­µ®`©ÈªL®í»~·|¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥¦¬O¤sªeªÀ½^¹Ïªº¯à¤O¡A±q¥¦¿ï¾Ü»{§A¬°¥Dªº¨º¤@¨è¡A´N¤w¸g¦b§A¨­¤W³]¤U¤F³o¹D¸T¨î¡C¡v

ªL®í±o¨ì¤Fµª®×¡A¤ß¤¤«o¨Ã¨S¦³ºÃ´b³Q¸Ñ¶}ªºªQ§Ö·P¡A¤Ï¦Ó¦³¤@ºØªGµM¦p¦¹ªº·Pı¡A¥L­ì¥»´N¹ï¦¹¨Æ¦³©Ò²q´ú¡A¥u¬OµLªk§¹¥þ¤U©w½×¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A¥L¤~²×¤_½T©w¡A­ì¨Ó¯uªº¬O¤sªeªÀ½^¹Ï©Ò¬°¡C

¤]¬O¡A¯«»î¹ï¤_­×¤h¨Ó»¡¡A¬O¦h»òªº­«­nªº¦s¦b¡AªL®í¹ï¦¹µL¤ñªº²M·¡¡A­þ©È¬O¨º¨Ç­×¬°¤ñ¥L°ªªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à¦b¥L¯«»î¤¤¨è¤U¸T¨îªº¦P®ÉÅý¥LµLª¾µLı¡A¤]¥u¦³»P¥L©Ê©R®§®§¬ÛÃöªº¥»©Rªk¾¹¤~¯à³o¯ë®¨µLÁn®§ªº¦b¥L¯«»î¤§¤¤³]¤U¸T¨î¡K¡K

¨â¤H¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¬Ý¦üªø¤[¡A¹ê«h¥u¹L¥h´X¬í®É¶¡¡C

¤ß©À¤@°Ê¡AªL®íªº¨­¼v±q¤H¸s¤¤®ø¥¢¡A¨Ó¨ì¨º¦ì¡¥¼ô¤H¡¦ªº¨­Ãä¡C

²á¤Ñ¤¤ªºª±®a­Ì¥uı±o²´«e¤@ªá¡Aµ¥¦A©w´Ø¤@¬Ý®É¡A³Q¥L­Ì¹Î¹Î³ò¦b¤¤¶¡ªº¼Ú¬ÓµÞ·s¤w¸g¾ÌªÅ®ø¥¢¤£¨£¡A¦ù¤â©¹«e¤@¼Ò¡A½T»{¤£¬OÁô¨­³N¡A¦Ó¬O¤H¯uªºÀþ²¾¨«¤F¡A²³¤H¹y®É«á®¬¤£­¡¡A¦­ª¾¹D¤£²á¤Ñ¤F¡C

¤£¹L³o¤]¥i¥H½T»{¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O³o­Ó¥s¦Ê¨¦ªùªºªù¬£¯uªº¬O­ÓÁôÂêù¬£¡A²¦³º¤­¤jªù¬£¨½­±¡A¥i¨S¦³Àþ²¾¬ÛÃöªº§C¶¥³Nªk¡A°ª¶¥³Nªk­Ë¬O¦³¡A¨Ò¦pÁY¦a¦¨¤oµ¥µ¥¡A¦ý¬O­×¬°¤£¨ì¬OµLªk¨Ï¥Îªº¡A©Ò¥H¡AÁ٥λ¡¶Ü¡A³oÀþ²¾¨«ªºµÞ·sªGµM¬O­ÓÁôÂêù¬£ªº¼Ú¬Ó¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

[¥@¬ÉÀW¹D]

[·¨¤pªá¡Jµ¹§A­Ì»¡¡AÁôÂêù¬£°£¤FµL¹Ð®q¡A³·°ê¤§¥~¡A¤S¦h¤F¤@­Ó¦Ê¨¦ªù¡I­è¤~¦³­ÓµÞ·s¼Ú¬Ó´N¶i¥h¤F¡I]

[¤E¤Q¤E¤ë¡J³o­Ó´N¶i¥h¤F§Î®eªº¦nÅ]©Ê¡A¥é¦ò¶i¤F§½¤l¤@¼Ë¡C]

[µ¹ª¨ª¨¸÷¤F¡J³£»¡µÞ·s¦h¼Ú¬Ó¡A¥i§ÚÁÙ¬O­ÓµÞ·sªº®É­Ô¡A¬°¤°»ò¨S¦³ÅéÅç¨ì¼Ú¬Ó«Ý¹J¡H¹ï¤F¡A³o­ÓµÞ·s¼Ú¬Ó¥s¤°»òid°Ú¡A¦³À°¬£¨S¦³¡H·Ç³Æ©äµÞ·s±o§Ú´Á«Ýªº·b¤â¤â.jpg]

[·¨¤pªá¡Jemmmmª×¼Ñ¹ï°Ú¨º­ÓµÞ·s¼Ú¬Ó¤°»òid¨ÓµÛ¡A­è¤~¥L´N¦b·s°Æ¥»³o¨½¡A§Ú­Ì¤]·Q©Û¦¬¥L¶iÀ°¨ÓµÛ¡AµM«á§Ú­Ì§n°_¨Ó¤F¡A¼Ú¬Ó´N¡¥ÜÛ¡¦ªº¤@¤U®ø¥¢¤F¡A¤£¹L½T©wªº¬O¥LµÞ·s¡AµLÀ°µL¬£ªº¨ººØ¡I]

[¥S§Ì­nºñ´U¶Ü¡J§O¦£¬¡¤F¡AÁôÂêù¬£¡A¤jÀ°¬£¤£·|©ñ¹Lªº¡C]

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¥@¬ÉÀW¹Dªº¶Ç¼½³t«×«D±`§Ö¡AÁÙ¨S¹L¥h¤Q¤ÀÄÁ¡A°ò¥»¤W©Ò¦³¦b½uª±®a³£ª¾¹D¤F´åÀ¸¨½¥X²{¤F¤@­ÓµÞ·s¼Ú¬Óªº¨Æ±¡¡C

¥¿¦b±a¹Î¥´·s°Æ¥»ªº¦U¤jÀ°¬£À°¥D§v¨ì³o¥ó¨Æ¡A¨I«ä¤§«á¡A©Ô¶}À°¬£ÀW¹D¡AÅñ©JÀ°¬£¤ºªº©Ò¦³ª±®a³£ª`·NÂI¡A­Y¬O¯à°÷¹J¨ì³o­Ó¼Ú¬ÓµÞ·s¡A´N±N¤H±a¤W¤@§â¡A³Ì¦n¯à°÷Åý¤H·Pı¨ì¤T¤ë¬K­·©Ø­±¨Ó¨ººØ©M·Ö·Pı¡AµM«á±N¤H©ÔªñÀ°¬£¡A½Ö¯à§â¤H¶¶§Q©Ô¨Ó¡A¼úÀy¤@­Ó¤j¬õ¥]¡I

¬Ý¨ìºÞ²z¼h³o»ò»¡¡AÀ°¬£¦¨­û¯É¯ÉÅTÀ³¡C

¤_¬O¡AµLª¾µLı¤¤¡AªL®í´NÅܦ¨¦U¤jÀ°¬£·Q­n©ÔÃlªº¨}¤~¬ü¥É¡A¦Ü¤_¬°¦ó©Ò¦³¤H³£³o»òªÖ©w¼Ú¬ÓµÞ·s¬O­Ó¤H¤~¡A³o«Ü²³æ¡A¥[¤JÁôÂêù¬£¡A©TµM¬O»Ý­n¹B®ð¡A¦ý¬O¥ú¾a¹B®ðªº¸Ü¡A¦b¨S¦³¹ê¤O¥H¤Î®Ú°©ªº¤ä¼µ¤U¡AÁôÂêù¬£¤]¬O¤£·|±N¤H¦¬¬°§Ì¤l¡C

¬Oªº¡AÁôÂêù¬£¥i¤ñ¤­¤j©vªù¬D­ç¦h¤F¡A¤­¤j©vªù¥u­nª±®a¥Ó½Ð¡A°µ§¹ªù¬£¥ô°È«á´N¯à¥[¤J¡A¦ÓÁôÂêù¬£«o¤£¤@¼Ë¡AIJµoÁôÂêù¬£»Ý­n¹B®ð¡A¦Ó³o¤§«á¡AÁôÂêù¬£ÁÙ·|¹ïª±®a¦U¤è­±¶i¦æ¦Ò®Ö¡A³oºØ¦Ò®Ö¥i¯à¬O©ú­±¤W¡A¤]¥i¯à¬O·t¤¤¡A¥u¦³·íª±®a­Ì³q¹L¦Ò®Ö¡AÁôÂêù¬£¤~·|±N¤H¦¬¤Jªù¤¤¡A·íµM¡A­V¨èªº¼f®Ö±ø¥ó¡A¤@¥¹¹F¦¨¡A±o¨ìªºªF¦è¡A²ß±oªºªk³N¡A¤]¤£¬O¤@¯ëª±®a¥i¥H»P¤§¬Û¤ñªº¡C

¦]¦¹¡AÁöµM³o¥u¬O¤@­ÓµÞ·sª±®a¡A¦ý¬O¡A§¹¥þ¥i¥H±N¤§¬Ý¦¨¥¼¨Óªºª÷¤j»L¡A³o¬OªO¤W°v°vªº¨Æ±¡¡A¦U¤jÀ°¬£¦ÛµM¤£Ä@·N©ñ¹L¡C

ªL®í¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¦¨¤F¥@¬ÉÀW¹D¤W½Ñ¦hª±®a¤f¤¤¼öijªº¸ÜÃD¡A¦¹®É¡A¥LÀþ²¾¦Ü¡¥¼ô¤H¡¦¨­Ãä¡A¥¿·L©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ²´«eªº¡¥¼ô¤H¡¦¡A»{¯u¥´¶qµÛ¡A¨º¤H¤]¤£´o¡A¯¸µÛ¤£°Ê¡A¥ô¥ÑªL®íÆ[¹î¡C

¦¬¦^µø½u¡A­±¤W±q®e¡A¤ß¤¤«o¬OÅå¹Ä¡A¹³¡A¯uªº¹³¡A¤Ó¹³¤F¡A³o¤Hªº­±®e§¹§¹¥þ¥þ´N¬O²Wªº¼Ò¼Ë¡A¥i³o¤H«o¤£¬O²W¡AªL®í¨Ã¨S¦³¹ï­±«e¤Hªº­±®e²£¥ÍÃhºÃ¡A¨Ò¦p¹ï¤è¦Y¤F©ö®e¤¦µ¥µ¥¡A³o¨½¥i¬O¤sªeªÀ½^¹Ïªºµe¤¤¥@¬É¡A²{¹ê¤¤ªº¨­Åé¬OµLªk¶i¤Jªº¡A¥u¦³¯«»î¤~¯à¶i¤J¡A³o¤Ñ¦a¶¡¡A­þ©È¬O­×/¯u/¬É¤¤¤]¨S¦³¯à°÷Åý¤H»î¾z©ö®eªº¯«¤¦¦s¦b¡C

¡u§A¬O½Ö¡H¡vªL®í°Ý¹D¡C

¨º¤H¦^µª¹D¡J¡u²W¡C¡v

¡u§A¤£¬O¡C¡vªL®í·nÀY¡A§_»{¡AÁöµM¦b³Ìªìªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¤]³Q³o±i¼ô±xªº­±®e°g´b¡A¿ù¥H¬°¬O²W¶i¤J¤F¤sªeªÀ½^¹Ï¨Ó´M§ä¥L¡A¦ý¥L«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¤H¤£¬O²W¡A¥L­Ì¤§¶¡¨S¦³«´¬ù¦s¦b¡C

¨º¤H¨Ì°í«ù¹D¡J¡u¥L´N¬O§Ú¡A§Ú¤]¬O¥L¡C¡v

³o¥y¸Ü¡A»¡ªº¥¿¬O¯îÂÕ¡AªL®í¤º¤ß²@µLªi°Ê¡A¬Æ¦Ü·Q¯º¡C

¡u§A¤£¬Û«H¡H¡v¹ï¤è°Ý¹D¡C

ªL®í¤£µª¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬Û«H¡A²W¬O¥L¿Ë¤â·Ò¨î¥Xªº³ÈÀw¡A¦Ó­±«e³o¤H«o¬O¯u¤H¡K¡K¤£¹L¡A³o¤H»P²W­±»ª¤Ó¹L¬Û¦ü¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A­Y»¡¨âªÌ¬O¥©¦X¡A¹ê¦b¦³¨Ç²o±j¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡C

¤£Ä@·N¦b³o­Ó°ÝÃD¤W®ö¶O®É¶¡¡C

¡u¹D¤Í­è¤~¥i¬O»¡¤F¡A¯à°÷¸Ñ¶}§Ú¤ß¤¤ªº©Ò¦³ºÃ´b¡H¡v

¡¥²W¡¦¬Ü¤ß·L½K¡A¤£²ßºDªL®í³oºØ¥Í²¨ªº·Pı¡A¦ý¬O¬ÝªL®í¯«¦â¡A­Y¬O¤£±N¨Æ±¡»¡²M·¡¡A¬O¤£¥i¯à§ï¤fªº¡A©×¤F©×®B¡A±N¤ß¤¤ªº©ÀÀYÀ£¨î¡A¡¥²W¡¦Âà¦Ó¶}¤f¹D¡J¡u§A·Qª¾¹D¤°»ò¡H¡v

©ï¤â©Û¥X¤sªeªÀ½^¹Ïªºµê¼v¡AªL®í¹D¡J¡u´N¥ý»¡³o¤sªeªÀ½^¹Ï§a¡A§Ú¤ß¤¤¦³­Ó²q´ú¡A¤£ª¾¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡AÁ٧Ʊæ¹D¤Í¬°§Ú¸Ñ´b¡C¡v

¡u§A²qªº¨S¿ù¡C¡v¡¥²W¡¦¾g­º¡J¡u§A´N¬O¤sªeªÀ½^¹Ï¤¤¯Ê¥¢ªº¾¹ÆF¡C¡v

±o¨ì½T¤Áªºµª®×¡AªL®í¦³¨Çµo´h¡J¡u©~µM¡K¡K¯uªº¬O¡C¡v

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@·PÁ¬°§Ú§ë¥XÅQ¤ý²¼©ÎÄéµ@Àç¾i²Gªº¤p¤Ñ¨Ï®@~

·PÁ§ë¥X[¦a¹p]ªº¤p¤Ñ¨Ï¡J§g­¯¡B¤@¥u§Ö¼Öªº¥Ê¡Bí§´¤@­ÓµÞ©f 1­Ó¡F

·PÁÂÄéµ@[Àç¾i²G]ªº¤p¤Ñ¨Ï¡J

17ÇU71 22²~¡F§Ú­n©ñ­¸¦Û§Ú°Õ 10²~¡F¨h¤E¤[¡BºñÁcbaby¡B¦Y³f¤@¤ìÈæ 1²~¡F

«D±`·PÁ¤j®a¹ï§Úªº¤ä«ù¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤Oªº¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ