簡體版

【一四八】

想要和爸爸打游戲的?長劉海先生, 是一個有錢的?好心?人。

本來還在想著回偵探社的?路上要先去吃點?東西、不然沒力氣?走回去,但是才?出了小巷子,長劉海先生就伸手攔了輛計程車下來, 抱著浣熊、搭著計程車、載著奈奈子,在五分鐘後就到?達了偵探社所?在的?紅磚寫字樓下。

兩人一熊站在了馬路邊,仰望著面前這棟看起來已經有些?老舊了的?紅褐色建築, 坐落于海邊一處坡地?上,經歷過飽含鹽分的?海風長年累月的?侵蝕,紅磚上攀上了青苔和污漬, 就像是馬上就要被送進廢品站的?自行車一樣帶著歲月的?斑駁。

「這就是讓亂步君盡情發揮著他絕世才?能的?偵探社嗎……」愛倫坡觀察著眼前這棟看起來樸實無華的?大樓, 像是要把每一塊磚的?模樣都刻進自己的?腦子里, 他低聲地?喃喃, 「若是在此處擊敗他的?話,是否就能夠將他徹底擊潰了呢……慘敗、痛哭、跪在吾輩的?面前俯首稱臣, 將他所?有的?榮譽都踐踏在腳底!那十萬美元支票的?恥辱——」

「這邊。」扯了一下愛倫坡的?披風,奈奈子伸手和他指了指寫字樓的?入口處。

沉浸于幻想中的?復仇勝景,愛倫坡一下子就被她平板的?語調給扯回了現實。

「噢噢、是從這邊走嗎……」愛倫坡縮著肩膀,亦步亦趨地?跟上了奈奈子,從他懷里跳下來的?卡爾在他們的?身邊跑跑停停, 不時站在原地?直起身, 等它這個慢吞吞的?主人和同樣慢吞吞的?奈奈子。

帶著愛倫坡走進了寫字樓的?電梯里,奈奈子按下了四樓的?按鍵,電梯慢慢悠悠地?帶著他們上了四樓。叮的?一聲悅耳清響,金屬門?在他們的?面前緩緩打開,奈奈子先走出了電梯,帶著坡走到?了那扇瓖嵌著【武裝偵探社】金色銘牌的?大門?前。

偵探社的?大門?每隔一年都要換扇新的?,因此瓖嵌在門?上金屬的?銘牌還熠熠生輝。奈奈子在門?前停下, 抬手握住了門?把手,然後往下一轉。

一轉。

轉。

【……鎖住了。】

奈奈子沒能打開偵探社的?大門?。

她的?動?作停了一下,又試著轉了兩下門?把手,但是依然打不開門?,敲門?也沒有人應聲。按理來說,即使調查員都出門?了,社里也會有事務員這樣的?一般社員在才?對?,只有大家都下班或是放假了,偵探社的?大門?才?會鎖上。

今天是工作日,現在也還是上班時間,但是偵探社的?門?卻是鎖著的?。

奈奈子想了一下,從書?包的?最底下翻了半天,才?翻出了偵探社的?鑰匙,打開了門?。社里空空蕩蕩的?,沒有開燈,窗簾也拉上了,光線昏暗,一片寂靜,完全?就是沒人在的?樣子。

跟在奈奈子身後進來的?愛倫坡腳步一頓,立刻就想到?了些?什麼,他正想要開口對?奈奈子說話,就看見個頭很矮的?女孩站在辦公?區里,左右張望了一下,就又把剛背上的?書?包月兌了下來,拿著書?包翻翻翻了一下,翻出了她的?手機。

從通訊錄里找到?了【ее】,奈奈子撥通了亂步的?電話。

電話在響了兩聲後,就很快被接了起來,听筒里傳來亂步自由散漫的?嗓音︰「喂?奈奈子?」

「……爸爸。」奈奈子組織了一下語言,想了半天還是決定先問一下眼下的?情況,「你們到?哪里去了?」

「什麼?哪里?——啊、賢治君、麻煩幫我把椅子底下的?漫畫也拿上!……噢,你已經放學回社里了嗎。」亂步漫不經心?地?說道,雖然是問句,但卻是陳述的?語氣?。

奈奈子︰「嗯。」

「本來今天是要去避難——好吧,或者說是暫時轉移據點?的?,不過看起來大概是失敗了,所?以大家現在正在收拾東西回去的?路上……啊——果然還是偵探社好,下樓就是咖啡廳,街對?面就是粗點?心?鋪子,晚香堂實在是太無聊了。」

亂步一股腦地?說了一大串奈奈子完全?听不懂的?話,滿是抱怨的?語氣?。但是不管是「避難」還是「轉移據點?」,奈奈子都完全?沒听說過有這回事,她只感覺自己就像是出門?上了個學,回家打開門?時就發現家里人全?都丟下自己去度假了一樣——並沒有人記得告訴她這件事。

她決定先把「全?家人背著她去度假」這件事放到?一旁,用沒有起伏的?語氣?對?亂步說道︰「爸爸,有人找你。」

亂步暫時停下了嘀嘀咕咕︰「嗯?誰?」

奈奈子下意識地?張開了嘴巴,想要回答他,但是她突然發現了一件事——她不記得這個長劉海先生叫什麼名字了。雖然說長劉海先生和那個小混混說過他的?名字,但是奈奈子已經忘記了。

「你叫什麼名字?」她舉著手機,抬起腦袋對?愛倫坡問道。

「吾輩名為埃德加•愛倫•坡,是來自美……」長劉海先生用流利的?美式英語念出了自己的?名字,他的?話還沒有說完,但是提取到?了關鍵字的?奈奈子已經低下腦袋、收回視線,重新和亂步通話了。

「他說他叫埃德gar、ヤь⑦、坡。」奈奈子用混雜著中英日三種語言發音的?混合語調,念出了這個有點?長的?名字。

【……好像有點?耳熟。】

念出這個名字的?奈奈子撓了撓腦袋,總感覺這個發音怪熟悉的?。

電話那一頭的?亂步「唔」了一聲,像是回想了一下,一秒鐘後回答奈奈子︰「那是誰?」

「好像是要和你打游戲的?人。」奈奈子很樸實地?回答他。

她的?語氣?是如?此的?平常,沒有絲毫的?波瀾,這讓愛倫坡不禁側目。

果然是亂步君的?女兒嗎,即使是賭上了尊嚴和生存的?頭腦決斗,在她的?眼里,也和「游戲」一樣稀松平常?難道說是因為挑戰亂步君的?人太多了,所?以她都已經習以為常到?了半點?也不在意的?地?步了嗎?

但是他和那些?愚昧的?尋常挑戰者是不同的?。他是知識的?巨人、是聞名遐邇的?推理小說家,在這六年里,他所?做的?一切都是為了擊敗亂步,他的?頭腦、他的?意志、他的?百般籌備,都不是那些?宵小之徒可以相比擬的?。

電話里,听見了奈奈子的?回答,亂步的?語氣?依然是如?此的?毫不上心?︰「噢,那你讓他明天再來吧。今天爸爸沒時間和他打游戲。」

「……噢。」

通話掛斷,奈奈子拿著手機,對?等在一旁的?愛倫坡說道︰「爸爸在外面,今天沒有時間,你要等明天再來嗎?」

【沒有時間?】

愛倫坡听見這個回答,他的?心?里先是懊惱和惋惜,錯過了和亂步君對?決的?機會,但很快,他便又覺得,這一定是「命運的?指引」。

他苦心?孤詣多年為亂步君設下了一個謎題,看來是神明也認為亂步君應該要踏入這由他親手精心?準備的?謎題之中,所?以才?這般阻撓了他的?踫面。

雖然他是如?此認為的?,但來都來了,愛倫坡覺得自己還是必須要給亂步君留下點?什麼,作為他來過的?證明,或者說,是在亂步面前彰顯一下他的?存在。

「可以借紙筆一用嗎?」愛倫坡對?奈奈子這麼說道。

奈奈子想了一下,從打印機邊上拿了張a4紙,然後又把太宰桌上唯一的?一把水筆拿走了。

她的?紙和筆拿給了愛倫坡,就看見愛倫坡在稍加思?索後,就唰唰唰地?在紙上寫下了幾行奈奈子看不懂的?句子,然後將紙折好,連著筆又一起還給了奈奈子。

「請替我將這份挑戰書?轉交給亂步先生,我將在謎題所?指向的?地?方,等候著他的?到?來。」

留下了挑戰書?,愛倫坡向奈奈子告辭了。奈奈子站在偵探社的?門?口,看著他帶著浣熊進了電梯,金屬門?緩緩合上,牆上的?指示針從【4】又慢慢移回了【1】。

【啊。】

奈奈子突然又想起來了一件事。

【忘記和爸爸說綁架的?事情了。】

她這麼想著,就看見果戈里從樓梯口探出了腦袋。

「下午好~」果戈里笑眯眯地?和奈奈子打招呼,從樓梯口的?圍牆後走了出來,「亂步先生他們還沒有回來嗎?」

【……】

听起來好像果戈里也知道大家今天都不在社里,奈奈子站在偵探社門?口,一動?不動?的?,漆黑無神的?圓眼楮盯著他看。

果戈里走到?了她的?面前,伸手在披風底下一模,就撈出了一個紅豆面包來,他把紅豆面包給了奈奈子,然後再次將手伸進了披風里,模索了兩下,又模出了一沓不算厚的?紙來。

「我在路邊撿到?了有意思?的?東西呢。」他對?奈奈子說道,晃著腦袋,腦袋後垂著的?小辮子也跟著晃來晃去,「不知道是什麼,要一起看一看嗎?」

拿著紅豆面包,肚子有點?餓的?奈奈子決定暫時不計較果戈里也沒和她說大家今天不在的?這件事了,她「嗯」了一聲,低頭把紅豆面包的?包裝袋拆開,一邊轉身又回了偵探社里,進了邊上的?接待室。

果戈里跟在她的?身後,順手開了燈,也一起進了接待室。他們並排著坐在雙人沙發上,奈奈子把紅豆面包掰成了兩半,大的?一半自己吃,很小的?一小半給果戈里,兩個人就開始邊吃面包邊看果戈里撿回來的?東西。

紙上的?內容是手寫的?英文?字體,奈奈子有點?磕絆地?讀了兩端,才?看出來這好像是一份小說的?手稿。

小說講了有關一封「失竊的?信」的?故事,主角的?朋友是一個偵探,他用十分光明正大的?手段,把一封被光明正大掉包走了的?信,又從「竊賊」的?手里掉包了回來,大概就是這樣的?一個故事,通篇幾乎都是由對?話組成的?。

是用英文?寫的?小說,而且手寫的?單詞辨認起來有點?吃力,偵探還會里嗦地?說很長的?一堆話,不過奈奈子剛穿過來的?時候,日語很多都不會,只有英文?還能看懂個大概,沒有事情做,她就看了很多的?英文?書?,英語的?閱讀能力也強了很多,雖然看得有點?磕絆,但她還是勉強地?看完了這篇小說。

花了半天才?啃完了這份不知道是誰遺落的?小說手稿,紅豆面包也早就吃完了,奈奈子又和果戈里一起翻了一會兒這份手稿,就听見外頭傳來了開門?的?聲音,隨之響起的?便是凌亂的?腳步聲和說話聲。

「……才?半天就全?部吃完了,下次一定要多帶點?零食!」亂步咕噥地?抱怨著。

與謝野嘆了口氣?︰「還是別再有下次為妙吧。」

「國木田和太宰他們回來了嗎?」社長語氣?沉靜地?問道。

「太宰先生說已經接到?避難的?事務員們了,現在正在回來的?路上。」賢治回答道,「國木田先生和谷崎先生正在和市警處理現場,逮捕組合的?兩名成員。」

扒著分隔用的?圍擋屏風,奈奈子從接待室里冒出了半個腦袋。回來的?人只有社長、亂步、與謝野和賢治,其他的?社員都不知道在哪里。

奈奈子叫了亂步一聲︰「爸爸。」

亂步的?腳步在听見奈奈子叫他的?下一瞬,就停了下來,他轉過頭,將視線投向了接待室的?方向,看見了半邊身子還藏在屏風後的?奈奈子。

「——奈奈子!晚上我們出去吃壽喜燒!」亂步說道,語氣?里稍微打起了一點?精神,他邁著大步,三兩步就走到?了奈奈子的?面前,大大咧咧地?抬手去拍拍奈奈子的?腦袋。

感受到?腦袋上傳來的?並不算重的?力道,奈奈子被亂步拍了好幾下腦袋,才?開口用沒有波瀾的?語氣?,面無表情地?對?亂步說道︰「爸爸,我剛才?被人綁架了。」

亂步拍著奈奈子腦袋的?手頓時就停在了半空中。

他往後退了半步,狹長的?眼楮微微眯起,上下打量了一下奈奈子的?模樣。頭發是不久前重新扎過的?,裙擺上還沾著不太明顯一些?髒灰,身上沒有什麼外傷,襪子的?筒有些?塌了。

三秒鐘後,江戶川亂步將目光移向了一臉若無其事地?和賢治聊著天的?果戈里。

「今天在街上,我看到?了一場十分精妙的?魔術呢!只是一眨眼間,一個人憑空就消失了。」

「听起來好厲害啊!有機會的?話,我也想看一看這樣的?魔術呢!……說起來,這種事情,果戈里君的?異能可以做到?嗎?」

「可以唷!有機會的?話就讓你看一看吧。」

「……」

江戶川亂步已經開始考慮今晚將家里的?人口從「三」縮減為「二」的?可行性了。

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽