²Ä¤K³¹
8.17 ¨µ¼¾¸Åªù¡B«°¨¾°Óij
¡u¨ãÅé¦w±Æ©O¡H§Ṳ́U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«¡H¡v¨SºÞ«á¦vªºº¾¨Æ¡AªF¤è¥Õ¨ÌµM§âºë¤O©ñ¦b·í«e¥Á¶Ã¤W¡C
¡u¦w±Æ¤°»ò¡H§Ú¤S¤£¬Oª÷³®«°¨¾ªºt³d¤H¡A¤Ñ¶ò¤U¨Ó¦³¤@¸s¤jÓ¤l¦b¨º³»µÛ©O¡A¤£µÛ«æ¡I¡v½Ã¦°¤£®hªº¤@¯º¡A·Q°_¤F¨º¸s¼o®Æªº¦UÃþ¡uºë±m¡vªíºt¡C
¡u¦°ôô¡A§Ú°O±o§A¤w¸g³sÄò¤T¤Ñ¥h¨µ¼¾¸Åªù¶}·|¡A¤µ¤Ñ¦n¹³ÁÙn±µµÛ¥h¡H¦p¦¹¦M«æªº±¡ªp¤U¡A³ºµMÁÙ¯à¦p¦¹©ì©µ¶Ü¡H¡vªLÂL¥É¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C
¡u¨S¿ìªk¡A§ÚªºÂ¾°ÈÁÙ¬O§CÂI¨à¡A²z½×¤W¤]´N¬O§v©Û©Iªº©R¡C¡v½Ã¦°¬O¯uªº¤£¦b¥G¡A´N¬Oª÷³®«°¥á¤F¤S¦p¦ó¡H¤Ï¥¿¦Û®a¤H³£¨S¨Æ¡A´Â§Ê´N¬O³B²z¤H¡A³»¹pªº¤]¤£¬O¥L¡C
¡u¤Ò§g¡A§A¤@¤j¦´N´«¤W¤F³o¨¥´§ê¡A¬O·Ç³ÆÄ~Äò¥h¶}·|¶Ü¡H¡v¯³¥ië¬Ý¥L¤@¨¼Ð·Çªº¥|«~½Ã«ü´§¨Ï©xªA¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡C
¡u¹ï¡A²{¦b´N¥h¡A¨ä¹ê§Ú¤w¸g¿ð¨ì¤F¡X¡X¡v½Ã¦°¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¦V©f¤lÌ©Û©I¤@Án´N±a¤H¥X¤Fªù¡C
¤@Ï®»ªº¥\¤Ò¤§«á¡A¬ÝµÛ²´«e°ª¤jªº¨µ¼¾¸Åªù¡A½Ã¦°¤£®hªº·n¤F·nÀY¡C
¤j¶¶´Âªºx¶¤¹ê»Ú¤W¤À¬°¨âÓÅé¨t¡A¤@Ó¬O¥L²{¦b©Ò¦bªº¡u½Ã©Ò¡vx¶¤¡A©ÎªÌ»¡¬O¦a¤è¦u³Æ³¡¶¤¡F¦A¤@Ó´N¬O¾Ô§L³¡¶¤¡A©ÎªÌ»¡¬O³¥¾Ôx³¡¶¤¡C
¨âªÌ¨Ã¨S¦³ÄY®æ·N¸q¤Wªº°Ï¤À¡A¤@¯ë¬O¬Ý±¡ªp¦w±Æ¡A¤ñ¦p¨ÊÀç¤T¤jÀçªÖ©w¬Oºë¾U¾Ô§L¡A¦ý¦]¬°ªø´Á¦u½Ã¨Ê«°¡A¤º³¡¤]¬O«ö·Ó½Ã©Òªºµ¥¯Å³]¸mªº¡C
¦b±N»â¦w±Æ¤W¡A³o¤@ÂI¦P¼Ë¬ð¥X¡A¥H¦¿«n¬Ù¬°¨Ò¡A¦W¸q¤Wªºx¤è³Ì°ªt³d¤H´N¬O¦¿«n´£·þ¡A¤]´N¬O¥¶§§B©²©ÓÀï¤H¡B²{ŧ¤Gµ¥¨k®]¥É§B¡C
¤§©Ò¥H»¡¥L¬O¡u¦W¸q¤W¡v¡A¬O¦]¬°´£·þ¨ä¹ê¨S¯à¤O´¡¤â¦U¦a½Ã©Òªºx°È¡A³o¤]¬O½Ã¦°©M¥L¥u¦³ªí±¥æ±¡ªºì¦]¡A¨S¥²n¡C
´£·þ¬°¥¿¤T«~©ÎªÌ±q¤T«~¡A¤â¤¤¦ÛµM¦³¤@¤äºë¾U¾Ô§L¡A¤]´N¬O«UºÙªº¡u·þ¼Ð¡v¤@¸U¤H¡A³o¤]¬O¤@Ó¬Ù½d³ò¤º³Ì¥Dnªº¾÷°Ê§L¤O¡C
´£·þ¥H¤U¬O¤À¾n®Ö¤ß«°¥«ªºÁ`§L¡A¥H¦¿«n¬Ù¬°¨Ò¡A¦bÂí¦¿¡B¦w¼y¡BĬ¦{¡BªC¦{µ¥¤Q´XÓ¤j«°³]¦³Á`§L©x¡A¨C¤@Âí½s¨î¤»¤d¤H¥ª¥k¡C
½Ã©Òªº³Ì°ª¯Å´N¬O½Ã«ü´§¨Ï¡A¤@¯ë¬Oª½±µ¦V¤x³£·þ©²t³d¡F¾Ô§L°£¤F¤@¬Ù´£·þ¥~¡A³Ì°ª¯Å«h¬OÂíÁ`§L¡A²z½×¤W»P½Ã«ü´§¨Ï¥¯Å¡C
±N»â«h¬OÁ`§L¹ïÀ³½Ã«ü´§¨Ï¡A´åÀ»±Nx¹ïÀ³¤d¤á¡Aï©x¹ïÀ³¦Ê¤á¡A¤°ªø¹ïÀ³¤pºXµ¥µ¥¡A¨âªÌ¦U¤è±¨ÃµL®t§O¡A¦ý°ò¥»¬O¹ï¥ßÃö¨t¡C
¥¿±`±¡ªp¤U¡A¦³¾Ô§L¾n¤ãªº¦a¤è¡AªÖ©w¨S¦³½Ã©Ò¡A¤Ï¹L¨Ó¤@¼Ë¦¨¥ß¡A¤ñ¦p¦P¬°¤j«°ªº´¦{¡Aªþªñ¦³¤TÓ¤d¤á©Ò¡A¦ý¨S¦³¾Ô§L¤jÀç¡C
¡u½ÃÀï·Ý¡A§A¨Óªº¥i¯u°÷¿ðªº¡I¡vè¤@¶i¤j°ó¡A´N§v¨ì¤@Ó³±´l´lªºÁnµ¶}¤f¿Ø¨ë¡C
¡u¨£¹L¨µ¼¾¤j¤H¡I¡v½Ã¦°·Rµª¤£²zªº¦V¬Ù¯Åªº¤å¾²Ä¤@¤H¡B¦¿«n¨µ¼¾»¯ªC«ý¤F«ý¤â¡A¨â¤H¨ÃµLÁõÄÝÃö¨t¡A¦¹®Éºâ¬O¦X§@¡A§ó¦óªp¤å©x¦b·í«e§Î¶Õ¤U¡A¸Ü»yÅv¦ÛµM¤j°¡C
¡u½Ã¤j¤H¡A§A³o¬O¤°»òºA«×¡I¡v¬Ù¯Å¤G§â¤â¡B¦¿«n¥¬¬F¨Ï¤ý³Õ¤jÁn°V¥¸¡A¥L¨ä¹ê©M»¯ªC¤@ª½¤£©M¡A¦ý¦¹¨è«on¯¸¦b¤@³B¡A¦]¬°¤w¸gª§½×¤F¦n´X¤Ñ¤F¡C
¡u¨S¿ìªk¡A¥½±Nx°ÈÁc¦£¡A¹ê¦b¤ñ¤£¤F¦U¦ì¡AÁÙ¯à¦b¦¹¦a³Ü¯ù²á¤Ñ¡C¡v½Ã¦°¤£®hªº»¡¹D¡A¤@Ó±q¤T«~½}¤F¡A·í¥L©ñ§¾´N¬O¡C
¡u«u¡]¤TÁn¡^¡A¤l´¦ó¥²¦p¦¹¡I¡v®]¥É§Bº¡·Nªº¦V½Ã¦°ÂI¤FÂIÀY¡A³o¤~°²´i´iªº¶}¤f·í©M¨Æ¨Ð¡A¡u¨â¦ì¤j¤H¡A¦p¤µ¸é¶Õ¯E¤j¡A«Ü¦h¨Æ±¡¹ê¦b¤£¯à¦A©ì¤F¡C¡v
¡u®]´£·þ¡A¥»©x¦ó®É©ì©µ¤F¡H¡v¨µ¼¾»¯ªC²Ä¤@®É¶¡´N§â¦©¹L¨Óªº´U¤l¥µ¤F¥X¥h¡A¡u¦p¤µ¸é¶Õ¯E¤j¡A§AÌ«o¥uÅU§x¦u©t«°¡A±ó©x¥Á¤_¤£ÅU¡v
¡u¨µ¼¾¤j¤H¡A¤£¦p¥½±N±a¤H±þ¥X«°¥~µ¦À³¦p¦ó¡H³o¨Ç¸é§L¤£¹L¯Q¦X¤§²³¡Aµ´µL¥i¯à¾×¦í´Â§Êºë§L¡C¡v½Ã¦°¥ß¨è¶}¤f¥´Â_¤F¥L¡A¦]¬°³o´U¤l¤]¤£¯à±µ¡C
¡u½Ã¤j¤H¨D¾Ô¤§¤ß¡A§Úµ¥¬Òª¾¡X¡X¡v¥¬¬F¨Ï¤ý³Õ»°ºò±µ¹L¤F¸ÜÀY¡Aè褣¹L¬O¤@Ó»¡ªk½}¤F¡A¯un¬OÅýª÷³®½Ãªººë¾U¥X¤F«°¡Aª÷³®«°ªº¤U³õ©È¬O¤£·|¤Ó¦n¡C
¡u«y«y¡A´N¬On¥©w¸é¶Õ¡A¤]n¥ý«OÃÒ¦u«°¡C¡v»¯ªC»°ºò¾B±»¡A¦]¬°¥L¨ä¹ê¨S¸q°È¥hºÞ¥¶Ãªº¨Æ±¡¡C
³o¤]¬O¤åªZ¨R¬ðªº®Ö¤ßÂI¤§¤@¡A¦]¬°¤å©x¥u¬O¡u¦u¤g¦³³d¡v¡A¦¿«n¬Ùªº³o¦¸¥Á¶Ã¥»½è¬Oªø¦¿¤ô¨a³y¦¨ªº¬y¥Á¡A¤£ºâ¥L̪º³d¥ô¡A¥unª÷³®«°¨S¨Æ¡A¨ä¥Lªº¥i¥H¥ÏÁç¡C
¦ýx¤è¥i¤£¯à³o¼Ë¦ò¨t¡A²¦³º¥©w«q¶Ã¬Ox¶¤ªº³d¥ô¡A¤£§â¬y¥Á¥´´²¡A´N¬O±N¨Ó´©x¨ì¤F¥©w¾Ô¤æ¡A¥L̤@Ó¡uµL¯à¡vªºµû»ù¤]¶]¤£¤F¡C
¡u³on·Q¥©w¶Ã¥Á¡A¦ÛµM»Ýn¨¬°÷ªº§L¤O¡A¥i²{¦bn³¨S³¡An»è¨S»è¡A¥»±N¤]¬O¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤°Ú¡I¡v®]¥É§B¶}¤fÁÙ¬O¦Ñ¤@®M¡A¨ä¹ê¤]¬OÂù¤è¨R¬ðªº³Ì®Ú¥»¡C
·þ¼Ð²z½×¤WÀ³¸Ó¬O¤@¸Uºë§L¡A¹ê»Ú¤W³s¤»¤d³£´ê¤£¥X¨Ó¡A¥h±¼´ê¼Æªº¦Ñ®z¯f´Ý¡A¯u¥¿ªº¾Ô§L¤]´N¤£¨ì¤¤d¡A¦Ó¥B¯Ê¥F°V½m¡A¸Ë³Æµ}Äê¡A¾Ô¤æ¤O°ò¥»´N¬OÓ¦s¦b»ùÈ¡C
¨Æ¹ê¤W¡An¤£¬O³o¨Ç¤é¤lª÷³®½Ãªººë¾U³¡¶¤¦b«°Àð¤W¾á¥ô·þ¾Ô¶¤Ý¾¤ÏÀ»¦y¤M¡A¦A¥[¤W½Ã¦°®É¤£®É²v»âÃM§L¥´Ó¤Ï¨R¾W¡A©È¬Oª÷³®«°¦´N¥¢¦u¤F¡C
©Ò¥H¡A¦b´Â§Êªº¥¶Ã¤jx©ÎªÌ»¡¼W´©³¡¶¤¨ì¹F¤§«e¡A®]¥É§B¦Ü¤Ön§â·þ¼Ð¸É¥R¨ì¤K¦¨§L¤O¡A§_«h¡u¦YªÅ»è¡vªº¸o³d¤@¥¹»¡¶}¤F¡A¥L¥i¯uªº¦ª¤£¦í¡C
¦Ü¤_»¡½Ã¦°¤â¤¤²z½×¤W¤]À³¸Ó¦³¤»¤d¤H¥ª¥k¡A¤j®a³£«Ü¦ÛµMªº©¿²¤¤F¡A¤£³\¥L¤â¨½§L¤O¤Ó¦h¬O¾ãÓ¤å©x¶¥¼hªºÀq«´¡A¯à¤z¤£¯à´£¡A§A´£§L¤O¤H®a¤]¯à´£x»è¡C
¡u®]´£·þ¡A¦p¤µ³o®É¸`¥¿¦¡«C¶À¤£±µªº®ÉÔ¡A¥»©x¤]¬O¦³¤ßµL¤O°Ú¡I¡v¦P¼Ë¬O¦n´X¤Ñ¨Ó¥ÎÄꪺ²z¥Ñ¡A°¨°¨ªêªê¤]ºâ¬O¨Æ¹ê¡C
¡u´X¦ì¤j¤H¡A¦Ñ³o»ò©ì©µ¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡A¸U¤@ª÷³®«°¯}¤F¡A¥½±N©M¤ý¤j¤H³»¦h¤]´N¬OÓ¥á©x¥h¾¡A®]´£·þ©M»¯¨µ¼¾©È¬On¦b¶À¬u¸ô¤WÄ~Äò§è¥Ö¤F¡C¡v½Ã¦°¤£@·Ðªº¥´Â_¤F¥LÌ¡C
¡u¤l´¥i¬O¦³¤°»ò«Øij¡H¡vÁöµM¹ï½Ã¦°ªººA«×«Ü¤£º¡¡A¦ý¨¬°x¤è¤º³¡¤H¤h¡A®]¥É§B«Ü²M·¡¦Û¤vªº¦a¦ì¤£¦p¤H®a¡A¦]¦¹±j§ÔµÛ«ã®ð»¡¹D¡C
¡u¦p¤µ³o«°¤¤¦³ªº¬O¤H¡A·Q¥²§L¾¹¤]¯à´ê»ô¡A¯Êªº¬O¿ú³x»è¡A²¦³º·Qn¤â¤U¤G¦«÷©R¡A´N±oÅý¥L̦Y¹¡³Ü¨¬¡A¥²nªºº¹½à¤]¤Ö¤£¤F¡C
Y¬O³oª÷³®«°¯}¤F¡A§Ú̸¨¤£¤F¦n¡A«°¨½ªº¥@®a¤j±Ú¤]¶]¤£±¼¡A²{¦b¸Ó¨ì¤F¥LÌ¥X¿ú¥X³ªº®ÉÔ¤F¡C¡v½Ã¦°ÁÙ¬O¨M©w°µ³oÓ´c¤H¡C
¡u¤l´©Ò¨¥·¥¬O¡I¡v®]¥É§Bº¡·NªºÂIÂIÀY¡C
¡u½Ã±Nx¤£·\¬O¥¤F«n檺¦W±N¡I¡v»¯ªC¡B¤ý³Õ¦P¼Ë¬Ü¶}²´¯º¡C
¨ä¹ê¡A¥L̯uªº·Q¤£¥X³oÓ°ÝÃD¶Ü¡H¨þ¨þ¡C
ÃöÁä¬O¡A¨S¤HÄ@·N·í³oÓ¥XÀY³¾¡A¦]¬°¤Ó±o¸o¤H¤F¡A¥´¥Mªº®ø¯Ó¥i¤£¬O´X¦Ê´X¤d¨â»È¤l©ÎªÌ³¹ªº°ÝÃD¡A¨º¬O´X¸U¨â¥µ¶i¥h³£¤£±a¦³Ó¦^ÅTªº¡C
ª÷³®«°¦U¤j¥@®a¦³ªº¬O³¹»È¤l¡A¦ý¥L̹ç¥i³¹¦b®w©Ð¨½»GÄê¡A»È¤l¦b¦aµ¢¨½¥ÍùסA¤]µ´¹ï¤£·Q®³¥X¤@ÂI¡I
°¾°¾³o¨Ç¤H´N¬O¦a¤èªº°ò¦¡A³o¨Ç¦aÀY³D¥i¤£¶È¶È¯àÀ°§A¦¨¨Æ¡A±Ñ¨Æªº®ÉÔ¨ä¹ê®ÄªG§ó¥[¬ð¥X¡A¡u¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§E¡v´N¬Oµ¹¥L̷dzƪº³Ì¨Îµû»y¡I
±o¸o¤F¥LÌ¡A´Nºâ¬O¥ß¤F¤j¥\¡A»¡¤£©w³£n®³©R½ß¡A¦]¬°¦¿«n¥@®a¥i¤£¬O¤g¥]¤l¡A¥L̦b´Â°ó¤W¦³ªº¬O¥N¨¥¤H¡A¦³ªº¬O¿ìªk·o¶Ã§è«á»L¡I
¨å«¬¨Ò¤l´N¬O©ú¥½ªºªFªLÄÒ¡A¥LÌ¥Nªí¦¿«n¦a¥D¤h²Ô¯¸¦b´Â°ó¤W¡A½Ö·Q±q¦¿«n§Ë»È¤l¡A¥LÌ´N©M½Ö¦º½W¡A¹ï´Â§Ê¡B¹ï°ê®a¦A¦³§Q¤]¤£¦æ¡I
¦ý½Ã¦°¤£¦b¥G¡A¥L²{¦b³Ì¥Dnªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O§â«°¤ºªº¨¾¦u¦w±Æ¦n¡AµM«á±a§L¥X¥h¾ã¦X¦¤w°V½m§¹²¦ªº¦U¤sÀY³¡¶¤¾î±½¦¿«n¡A§â³o¨½Åܦ¨¦Û¤vªº®Ú°ò¤§¦a¡C
¥¶Ãªº¹Lµ{¤¤¶¶«KÁÙ¯à¥H¡u¸é§L¡vªº¦W¸q²M²z¤@¤U¦U¦aªº¥@®a¦aÀY³D¡Aþ©È¬O«°¤ºªº¥@®a̰ʤ£¤F¡A«°¥~ªº¤À¤ä²M²z¤z²b´N¬O¡A¬Ù±o±N¨Óªv²zªº®ÉÔ¦³³Â·Ð¡A§¹¥þ¬O¤@Á|¨â±o¡C
µ¥¨ì³o¦¸¥Á¶Ã¥®§¡A¥L¤â¨½ªº¤T¸U§Eºë¾U¤]¯à¾ã¦X§¹²¦¡A¨ì®ÉÔ¨s³º¬O½Ö¦¬¬B½Ö¡A¨º´N¯uªº¬O¤@Ó¤£¤Ó¦n»¡ªº¸ÜÃD¤F¡I
¡u®]´£·þ¡A³o³»èªº°ÝÃD¬JµM¦³¤FµÛ¸¨¡A¤£ª¾n¦h¤Ö§L¤O¤~¯à«OÃÒ¦u¦í°Ú¡H¡v¨S¤F°ÝÃD¡A¤j®a¤S«ì´_¤F¡u§A¦n§Ú¦n¡vª¬ºA¡A»¯ªC³o·N«ä¡A´N¬O®]¥É§B¥i¥H»¡±ø¥ó¤F¡C
¡u·þ¼Ð²{¦³§L¤O¤C¤d²¤¦h¡AµL½×¦p¦ó¤]n¨â¸U¤H¤~¦æ¡A§O§Ñ¤F¥~±¥i¬O¤¸U¸éx¡A¨¾¦u¤Ó¹L¦Y¤O¤F¡C¡v®]¥É§B·à¤l¤j¶}¤f¡C
¡u®]´£·þ»¡¯º¤F¡A½Ö¤£ª¾¹D´Â§Êºë§L¤£¬O«°¥~¸é§L¯à°÷¤ñÀÀªº¡A§Lªk¦³¶³¡¥¤Q«h³ò¤§¡¦¡A·Q¥²²{¦³§L¤O¨¾¦u¤w¸g°÷¤F¡A¥u»Ý¸É¨¬Â³»è§Y¥i¡C¡v»¯ªC¤G¸Ü¤£»¡ïȤF¦^¥h¡C
¡u§L¤O¤£¨¬¡v
¡u´Â§Êºë¾U¡v
Âù¤è§A¨Ó§Ú©¹¡A¤@¯w²´¥\¤Ò¤W¤È´N¹L¥h¤F¡A¤¤¶¡½Ã¦°¤@ª½µL²áªº³Ü¯ù¦YÂI¤ß¡A®É¤£®É´¡´X¥y½Õ¸`®ðª^¡A¨ä¹êÂù¤è³£ª¾¹D¡A¤@¸U¨ì¤@¸U¤´N¬O³Ì¾aÃЪº¼Æ¾Ú¡A¦ý³£·Q¦h§ËÂI¡C
¦b³õªº¤H»·¤£¤î³o¥|Ó¡A¥ú¬O¤å©x¤è±´N¦³¤Q¦hÓ¡A¤°»ò¾Ç¬F¡BºÊ¹î±s¥vµ¥µ¥¡A¦ý³£Àq«´ªº°¸º¸´¡¼L¡A¤ñ¦pª÷³®ª¾©²¸ë«B§ø°ò¥»¤W¬OI´ºªO¡AªZ±N¤è±¼Æ¶q¤]¤£¤Ö¡C
²×¤_¡A¦b¤¤¤Èªº°s®à¤W¡AÂù¤è¹F¦¨¤@P¡A³»èn¤@¸U¤¡A¦ý©Û§L¥un¤@¸U¤G¡AÁÙ¬Oºâ¤Wª÷³®½Ãªº¼Æ¾Ú¡A½Ã¦°¥þµ{¨S°Ñ¦Ò·N¨£¡C
¡u¦U¦ì¤j¤H¡A¥¿©Ò¿×¡¥¤[¦u¥²¥¢¡¦¡A¨S¦³¤@¤ä¦b¥~¾÷°Êªº§L¤O¡A¬O¤£¥i¯à¦u¦íªº¡A¥½±N¤£¤~¡AÄ@·N«÷¦º¥X«°¡A¥u¬O³o½Õ¥O´N¥u¯à³Â·Ð¦U¦ì¤F¡C¡v¬Ý¥LÌ°Ó¶q§¹¡A½Ã¦°»¡¥X¤F¦Û¤vªº±ø¥ó¡C
¡u³o¡X¡X¡vèèÁٽͯº·¥Íªº¤å©xÌ¥þ³£¹y¦í¤F¡C
¡u³o´X¤éª÷³®½Ã¥þÅé©x§L´X¥G¬O¦Y¦í³£¦b«°ÀY¡Aºë¤OÅé¤O¦¤w¨ì¤F·¥¡AY¬O¤£¯à×¾ã¤@µf¡A©È¬O«ÜÃø¦A¦³¾Ô¤æ¤O¤F¡C¡v½Ã¦°²H²Hªº»¡¹D¡C
§N³õ¡C