²Å骩

173¡B³Q¯f¯±¤j¨Ð¨n¤W03

ÅUÒ±ªº¶Â²¶ª½¤Ä¤Ä¦a¬Ý¦V¶Ì¥G¥Gªº¤p¤H³½, »a¥ÕªºÁ¡®B·L©×µÛ¡A¤â«ü¤W¶Ç¨Ó³Q²Ó²Ó¦Þ©½¤f¤¹ªºÄ²·P¡AÅý­ì­¸¬Pªº¸£«á©M¯á­I¹³ª¦¤F±a¨ëªºÃý¯¤@¯ë¡C

¶p¶p³Â³Âªº·PıÅý¥L¤£´±¹L«×°±¯d, ¦³¨Ç·W±i¦a¥Î¤O¦V«á±N¤âÁY¦^¡A¤~­è­n°k¶], ²Ó¿°ªºµÃ¤l«K¤@§â³Q¤j´xãT¦í¡A¬X·ÆªºÄ²·P»¤±oÅUÒ±¤â«ü»EÃl±o§óºò¡C

¡uÄX¡I¡v

ª½¨ì­ì­¸¬P³Û¥XÁn, ÅUÒ±¤~·NµS¥¼ºÉ¦aªQ¶}¤F¥L, ÀÄ¦í²¶¤l±N¤ß©³ªº¤@¨Ç¤£½T©w¼È®É±»»\¡A¥Lªº½T¨S·Q¨ì¡K¡K¹ï¤è·|³o¼Ë²Å¦X¦Û¤vªº¤f¨ý¡C

¨­¤Wªº¨C¤@¤o¦Ù½§¡A¹ïÅUÒ±¨Ó»¡³£¨ã³ÆµÛ·¥­Pªº§l¤Þ¤O¡C

ÅUÒ±±q¥¼²£¥Í¹L³o¼Ëªñ¥G³QÅÛ´bªº·Pı¡Aªø¤[¥H¨Ó, ¥LÁö¨Ì´÷±æ¦Ù½§¶K¦X±a¨Óªº¼¾¼¢¡A¦ý¦pªG¤£²Å¦X¥Lªº§P©w¡A¥L¹ç¥i©êµÛ®ø¬r«áªº©êªE, ¨Ó²á¥H¼¢ÂǦٽ§´÷¨D±a¨ÓªºµJ¼{·P¡C

´¿¸g³Ì±µªñ¥L¿ï¾Üªº¬O¥¢´²¦h¦~ªº¿Ë¥Í¥À¿Ë, ¦ý·í¥L¬Ý¨ì¤j­ôÅUÚz»P¥À¿Ë¿Ë±K¬Û¾Ö«á, ÅUÒ±«KÃø¥HÁÚ¥X³o¤@¨B¡C¤j©è¬O¬Û¹ï¤_¥Í²z¤Wªº·¥­P´÷¨D, ¥L¤]»Ý­n§¹¥þªº¡BÂkÄݤ_¥Lªº¤@¥÷¤ß²z¤Wªº¹ý©³Å䨬¡C

ÅUÒ±¦p¤µªº¦Ù½§ÄÈ´÷Äp¤w¸gµo®i¨ì«Ü³Â·Ðªº¶¥¬q, ¤£¹L»¡¥Õ¤F, ©Î³\¦b¦~¥®®É­Y¯à³Q¥À¿Ë¾Ö¦bÃh¨½¡A·Å¬X²Ó¤ßªº¨þÅ@, ¥L´N¤£·|¬V¤W³o¼Ë©_©Çªº¤ò¯f¡C¬Û¸û¤_¥i¥H©ú½T¶EÂ_¡B¥ÎÃĪvÀøªº¨ä¥L¯e¯f, ³o­ÓµLªk«Å¤§¤_¤fªº¡uÁô¯e¡vÅý¥L§ó¥[µh­W¡C

¥L¨Ã¤£¬O¯ÔÅʬü¦âªº¤H¡A¹ï¤_¬üÄR¥B§C´¼ªº¤H³½¡A¥L§ó§Æ±æ¦b¨­Åé³Qªv·U«áÅý¹ï¤è­«Àò¦Û¥Ñ¡A¦]¦Ó¥L¨S¦³¦P·N¥À¿Ëªº´£Ä³, ¨Ã¤£·Ç³Æ»P¹ï¤è§ó¶i¤@¨B¡C

¦Ó¥L¤@ª½¦b´M³Vªº¬O¡A¯à»P¥L¤ßÆF¤W¡¼¡¼¤WÂù­««´¦XªºÆF»î¦ñ«Q¡A±q¥¼·Q¹L¤@­Ó¤H³½·|µ¹¥L±a¨Ó³o¼Ë¾_¾ÙªºÅéÅç¡K¡K

ÅUÒ±¦bÂ÷¶}®É¡A¨ÌµLªk§J¨î¦Û¤v¡AÁÙ¬O¥Î¦Þ¦y¤Ä¶K¦b¶Ë¤f³B²Ó²Ó´y¼±¤F¤@µf¡A¤~»P½µ¥Õ¶ê¼í¤f·P·¥¨Îªº«ü¤ë´_¹ý©³¤ë§IÂ÷¶}¡C

¯Uªøªº²´²¶¤S«ì´_¤F¤é±`ªº§N²H¡A¥é¦ò­ì­¸¬P­¹«ü¤W´Ý¯dªº¼í¿A²ª¸ñ»P¥L¨S¦³¥bÂI¤z¨t¡C­ì­¸¬P¬ÝµÛ½Ý°_ªº­¹«ü¡A¤ß¨½»¡¤£¥Xªº«á®¬¡A¬°¤°»ò¤µ¤Ñ³Îªº¤£¬O¤¤«ü¡I¥Y(¡¿¥×¡¿#)

­ì­¸¬P¬ÝµÛ¥L®³°_¬Á¼þªM¥õÀY³Ü¤U¡A³Ü§¹«á¤S¬Ý¦V¦Û¤v¨G¥X¦åºwªº«üÀY¡K¡K

¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¸£¤¤«äºü­¸Âà¡A­ì­¸¬P¤ß¨½¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡AµL½×¦p¦ó³£¤£¯à¦Aµ¹¥L§l¤â«ü¤F¡I

¦bÅUÒ±¦ù¥X¤âªºÀþ¶¡¡A±N¨G¥X¦åºwªº­¹«ü§Ö³t¶ë¶i¼L¨½¡A¤ß¹D¥X¦å§Ú¦Û¤våD¡I¬Ý§A«ç»ò¨Ó¡I

ÅUÒ±¬Ý¤F¬ÜÀY·L¬D¡Aº£¶Âªº²¶¤l¶Vµo«Õ²`¡A­ì­¸¬P«áª¾«áı¡A²h¡I¡I¡I

¥ß§Y®³¥X«üÀY©A©A©A¡IÀH«á±N¤â­I¦b¨­«á¡A¤ß¨½¥¿µZ¿i¦p¦ó¸q¥¿µüÄY¦a±Ð°V³o­Ó¤HÃþªº©_©ÇÁ|°Ê¡I

´N§vÅUÒ±¼ÒµÛ¥LªºÀY§CÁn¹D¡J¡u¨SÃö¨t¡A¤H³½¦¨¦~«á·|¦³±j¯Pªº¨D°¸¶É¦V¡A¤£¹L¡AÁöµM§A¬O§Úªº¤H³½¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ«Ø¥ß¦b§ó¤Á¹êªºÅÊ·RÃö¨t¤W¡A¦Aµo®i³o¨Ç¤ñ¸û¦n¡C¡v

¤£¥i§_»{¡AÅUÒ±ªº»y®ð¦]¯S§OªºÄ²·P¦Ó³n¤Æ¡A¨Ã¨S¦³±N¤é«áªº¤À§Oª½±µ·h¤W¥x­±¡C

¦b¥Lªº»{ª¾¤º¡A¤H³½ªº¸£®e¶q¨M©w¤F¹ï¤è¬O¤@­Ó³æ¯Âªº¥Íª«­ÓÅé¡A·¥­P¬üÄR¨Ã¥B§C´¼ÁÙ¨ã³ÆÀu¨qªº¥Í¨|¯à¤O¡A¤S¬O¦³¿ú¤Hªº±MÄÝ¡C

³o¤]¾É­P¤F¤j²³¹ï¤_¤H³½§Î¦¨¤F¡u¦Xªk¥B°ß¤@ªºùCÃd¡vªº¨èªO¦L¶H¡A¦]¦ÓÅUÒ±¤]¨S¦³µoı¦Û¤v³o¼Ë¤SóO¤SåDªº¦³¤°»ò¤£§´¡A¤Ï­Ëı±o¦Û¤v¶i°h¦³«×ªº¦w¼¾¡A¹ï¦¹¨èªº¨â¤H¨Ó»¡¬O³Ì¬°¾A¦Xªº¡C

­ì­¸¬P´ïÂŪº²¶¤l°{¹L¤@µ·§x´b¡AÀH§Y¸£¤¤¼gº¡¤F¡u¤£­nÁy¡I¡v¡u«z¾a¥L¥H¬°·Ý¦b¨DÅw¡H¡v¡u¶ý­ÓÂû¬O½Ö¥ý¦Þ©½ªº½Ö¡H¡v¡u§Ú©A¡IÁy¤j¦p¬Ö²Û²Û²Û¡I¡v

º}«Gªº¤p³½±±¨îµÛ½ü´È¦V«á­Ë¨®¡A»PÅUÒ±©Ô¶}¤@Áu»·ªº¶ZÂ÷¡AÂù¤â¥æÅ|¦b½¥«e¡A­I¯á®¼±oµ§ª½¡AºÝ¥X¤H³½³Ì±j¤ýªÌ¤£¥i«I¥Çªº¬[¶Õ¡A¦pªG¤@¶}¤f¤£¬OÄXÄXÄXªº¸Ü¡A®ÄªG´N§ó¯à©Ôº¡¤F¡C

­ì­¸¬P¡uª½ÄX¡v¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¨D°¸¶É¦V¡AÁöµM§Ú³Q§A¥Ó½Ð¨ì¤F¡A¦ý¤H³½«OÅ@ªk¤¤¼g©ú¦pªG¤£³ßÅw¤]¬O¥i¥H¥Ó½Ð¦^¨ì¤H³½¤¤¤ßªº¡A¤£¹L¦pªG§A¯à¨Ä¨Ä¤£¶Ã¨Óªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¬OÄ@·N¨C¤Ñ´£¨Ñ¦å²Gµ¹§A³Ü¡AÀ°§A¾i¦n¨­Åé¡A¨ä¥Lªº§A¤£­n¦h·Q¤~¬O¡I¡v

ÄX§¹¡A­ì­¸¬P±È¶}²´¥Ö¤W¤U¥´¶q°_²´«e½G«dªº«C¦~¡A¹ï¤W¨º±i»a¥Õ«T¬üªº­±Ãe¬DÆ]¹D¡J¡uÄXÄXÄX¡I¡v´N§A³o»¡«±´N«±ªº¯}¨­Åé¡A¨D°¸§ä§A¤]¨S¥Î°Ú¡I§A¯à¤zÔ£¡H

ÁöµM¦]¬°ºØ±Úªº¬Y¨Ç¥ý¤Ñ­ì¦]¡A¤H³½¹ï¤W¤HÃþ¤£½×©Ê§O³£¬O³Q¤éªº¨º­Ó¡A¦ý­ì­¸¬P¤£«H³o­Ó¤@¨B¤T³Ýªº¯f¯±¤lÁٯள¥L¦p¦ó¡H

¨â¤H¤]ºâ¥H³Ì§Öªº³t«×¬Û¤¬ÅuµP¤F¡A¹º²M¬É­­½Ö¤]§O±}°O½Ö¡A­è¦nÅ@²z®v¤S¨Ó¸ß°Ý¡J¡u¤Ö·Ý¡A¤H³½¦Àªº¤ô¤w¸g­«·s§ó´«¤F¡A¨Ã²K¥[¤F¾iÅ@³½½§ªºÀç¾i¦¨¤À¡A½Ð°Ý¸·­ì¤Ö·Ý²{¦b­n¦^¥h¶Ü¡H¡v

­ì­¸¬P»D¨¥¥ß§Y¥H³Ì§Öªº³t«×¡A¾Þ±±µÛ¹q°Ê½ü´È¾p¦VÅUÒ±ªº¤j§É¡A©çµÛ³Q¤lÄXÄXªí¥Ü¡J¡u§Ú­nºÎ¦b³o¨½¡I¤Ñ®ðÂà²D³½³½ªw¦b§N¤ô¨½µÛ¤£¦í¡I¡v

³o¦¸ÁÙ¤Q¤À§J¨î¦a¨S¦³¶Ã·Q¦À¤ô¦³¬rªº¨Æ±¡¡A­ì­¸¬P¬ÝÅUÒ±½w¨B¨«¦V©Ð¶¡ªù¤f¡A©È¹ï¤è§ä¤H±N¥L°e¨«¡A¥ß§Y¥Î¸y¤ë´_ªº¤O¶q¡A«÷©R±N¦Û¤v©¹§É¤W°e¡C

µ¥ÅUÒ±±N¤H¥´µo¨«¡A¦A¬Ý¦V§ÉÃä®É¡A¥u³Ñ¤U¤@­ÓªÅ½ü´È¡A¥H¤Î³Q¤l¨½¹ª°_ªº¤p¥]¡C

±q¤H³½ªº¬üÄR¡B»¤´b¡B¥H¤ÎIJ·P·¥¨Îªº½§½è¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡AÅUÒ±±È¶}³Q¨¤¬Ý¦V¨ºÂù¥i¼¦¤Ú¤Úªº´ïÂÅÂù²¶¡A§CÁn²Ó¼Æ¥Lªº²§±`¡J¡u§A»{¬°§Aªº­¹ª«¦³¬r¡B©Úµ´¦^¨ì¤ô¤¤¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D§Ú¤÷¿Ë©M¥Lªº±B¥~±¡¹ï¶H¡A¡v¨Ã¥B©M¨º¨Ç±q¤p³Q°ö¾i¥X¨Óªº¨Ä¥©¤p¤H³½¡A¦³µÛ§¹¥þ¤£¦Pªº¸õÅD«äºû¡C

ÅUÒ±µê®zªº®ð®§·L¹y¡A¡u§A«ç»òª¾¹D³o¨Ç¡H¡v

­ì­¸¬PªºÂù²´««¤F««¡A²`ÂŦ⪺Àû¤¯¦V¨¤¸¨¿g¥h¡A¦³¨Ç®ð®z¦aÄX¹D¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú°µ¹Úªº®É­Ô¹Ú¨ìªº¡A¦Ó¥B¨º¨Ç­¹ª«½T¹ê³ÌªñÅÜ­W¤F§r¡C¡v

ÅUÒ±·P¨ü¨ì¤p¤H³½ªº¨¾³Æ¡A·Ç³Æ±N°ÝÃD¥ý©ñ¤@©ñ¡A¼È®ÉÂIÀY´N·í³Q¹ï¤è»X²V¹LÃö¤F¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u§A¤£·Q¦^¨ì¤ô¤¤¡A­nºÎ¦b³o¨½¡H¡v

­ì­¸¬PÂIÀY¦p·o»[¡A¯wµÛ¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø¬ÝµÛ¥L¡A²´¤¤¥Rº¡¤F¡u¥i¥H¶Ü¡H¡v¡u¥i¥Hªº§a¡K¡v¡uÄX¡I¤£¦^¤£¦æ¶Ü¡I¡v

ÅUÒ±¬G§@¨I«ä¡A¦³·N̽¤F¥b®Î¡A¤~´£¥X¦Û¤vªº­n¨D¡J¡u§A­nºÎ¦b³o¨½¡A±ß¤W«K­nµ¹§Ú©ê¡C¡v

­ì­¸¬Pºò¤Fºò¤p³Q¤l¡A¾ÌÔ£¡I¤£¬O­è»¡¦n½Ö¤]§O±}°O½Öªº¶Ü¡I

ÅUÒ±»´«y¤F´XÁn¡A»a¥Õªº­±®e¦b¿O¥ú¤U¬ðÅã±o§ó¥[¼¬±|¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¤~¹ï­ì­¸¬P»¡°_¦Û¤vªº¯µ±K¡J¡u§Ú¦³«ÜÄY­«ªº¦Ù½§ÄÈ´÷Äp¡C¡v

¡u¤]¬O·N¥~µo²{§A¥i¥HÀ°§Ú½w¸Ñ³o­ÓÄpª¬¡A¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A¤£¦ý¥i¥H¨C¤é³£¤£¥Î¦^¨ì¤H³½¦À¤¤¡A¦b§¹¾ãªºªvÀøµ²§ô«á¡A§Ú·|µ¹§A¤@¤jµ§¿ú¡A¨ÃÀ°§A¸Ñ¨M¤H³½¨­¥÷ªº§xÂZ¡AÅý§A¯à¦Û¥Ñ¿W¥ßªº¥Í¬¡¤U¥h¡C¡v

­ì­¸¬P§v¨ì¡u¤@¤jµ§¿ú¡vªº®É­Ô²´´Ø³£ª½¤F¡A³ïµ²·L·Lºu°Ê¡A¤ß¹D¬O¦³¦h¤j¡H§l·È¡K¡K

ÅUÒ±´N³o¼Ë»´ªQµo²{¤F¤p¤H³½ªº¤@³B®zÂI¡AÀIJ¶²H²H¹D¡J¡uÅU®a1%ªºªÑ¥÷¡A©ÎªÌµ¥»ùªºª÷¿ú¡C¡v

­ì­¸¬P¸£¤l³£¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò§ó¦h¡A«K¤pÂû°Ö¦Ì¦¡¦a¶}©lÂIÀY¡C

ÅU®aªº°Ó·~ª©¹Ï¦p¤µ¶Vµo´_Âø¹©²±¡A¦bª÷¿ÄÂåÀø¬ì§Þ±Ð¨|®T¼Öµ¥µ¥»â°ì§¡¦³¯AÂy¡A¤×¨ä¬O¬ì§Þ¤è­±»Pµ{®a¯]ÁpÂz¦X§ó¦³¦p¤é¤¤¤Ñ¤§¶Õ¡A§O»¡¦Ê¤À¤§¤@¤F¡A´Nºâ¸U¤À¤§¤@¤S¬O¦h¤Ö¤H´X½ú¤l³£µLªkIJ¤Îªº¸ê²£¡H

¦]¦Ó°]°g¤pÄø³½§¹¥þ¨S¿ìªk«ä¦Ò¡A¥ô°È¥¢±ÑÂû­¸³J¥´¡B¥ô°È¦¨¥\¦±²×¤H´²ªº°ÝÃD¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¦ù¥X½µ¥Õ¼ü¼íªº¤p«ü¡A¡uÄX¡I¡v©Ô¤Ä¡I

©Ô§¹¤Ä«K®¿óOµÛ¤p¡Aµ¹ÅUÒ±Åý¥X¨¬°÷ªº¦ì¸m¡A¨Ã¼ö±¡¦a©ç¥´µÛ§É¹Ô¡A§Ö¨Ó§Ö¨Ó¡IÁy¤W¼gº¡¤FÅwªï¥úÁ{¡A¥H¤Î§Ö¨ÓºÎ§Ú¡I

¨t²Î¤@ª½·tÂWÂW¦aÃöª`µÛ¨â¤Hªºµo®i¡A¬Ý¨ì­ì­¸¬P³o¤pÄø³½²§±`¦nÄFªº¼Ò¼Ë¡A¤Q¤À«á®¬¨S°½°½±N¤H³½¸£¤lÂX¥R¨Ç¡I

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A²M±áªº²Ä¤@Á\¥ú¨~±qµ¡Ã®ªºÁ_»ØÅD¤JÀRÁĪº©Ð¶¡¡AÅUÒ±ªº²´·û·L§Ý¤F´X¤U¡AÀH«á½w½w¸C¶}¡C

««²¶¬Ý¦V³Q¦Û¤vºòºò¾Ö¦íªº¤p¤H³½¡AÁy¤W¥¿±¾µÛ²¢¬ü¤S¦³¨Çéw¶Ìªº¯ºÃC¡A¤£»Ý­n¤Ó¶O¤O«K¯à±´§v¨ì¡A¤H³½¸£¤¤±j¯Pªi°Êªº¸£¹qªi¡X¡X¬O¤@­Ó¼Æ¿ú¼Æ¨ì¤â©âµ¬ªº¬ü¹Ú¡C

³o¬O¹ï¤è¤@©]¤U¨Óªº²Ä¤T­Ó¹Ú¡AÅUÒ±«Ü»{¯uªº°lÂܨì¥b©]¡Aµo²{°£¤F¦YºÎ´N¬O¼Æ¿ú¡A§¹¥þ¤£¹³¯à¹Ú¨ìÅU®a¤@¨Ç³±¿Ñ¸Þ­pªº¼Ò¼Ë¡C

¤£¹L¡K¡K

ãT¦b¸y¤ë´_¶¡ªº¤â´x·L·L¦¬ºò¡A¨Ãº¥º¥¦V¤W¤@¤o¤@¤o¦a²Ó²Ó·P¨üµÛ¡A¦p·Å¼í¯×¥É¯ë²Ó¿°ªºÄ²·P¡C

®B¤£¥i§í¨î¦a´ê¨ìªøµo¾B±»ªº«áÀV³B¡A¨S¦h¤[¡A¥ÕÞÕªº¦Ù½§´²µÛ¤k¤D²¢ªº¨ý¹D¡A²@µL¨¾³Æ¦a§e²{¦bÅUÒ±ªº²´«e¡A¾¦¦C®Ú³¡¤Àªc¥XÈé¦ÖÈé©]¡A§N¥Õªº¤â«ü¦V¤U¬D¶}µÎ¾Aªº´Ö½è¦ç®Æ¡AÅS¥X¤@¤j¤ù¥ÕÞÕ»¤¤Hªº¯á.­I¡K¡K

­ì­¸¬P¤@ıºÎ¨ì¤F±Nªñ¤¤¤È¡AÅUÒ±¦­´N¤£ª¾©ÒÂÜ¡A­n¤£¬O¨{¥Ö¤Óç¾j±oÃø¨ü¡A­ì­¸¬Pı±o¥L¯àºÎ¤W¤@¾ã¤Ñ¡C

¤@Ã䥴«¢¤í¤@Ãä±È¶}³Q¤l¡A¶Ì´h´h¦a¬ÝµÛºÎ¶ÃªººÎ¦ç¡A¦©¤l´²¤F¤£»¡¡A¿Ç¸y¤]¦b³Q¤lªº¿ióO¤¤¿Æ¨ì¤F¯ã.°©¤U¤è¡AÅS¥X¤@¤p¤ù¥Õ¿°ªº¶ê¼í¡C

­ì­¸¬P¥ß§Y±N¦çªA¬ï¦n¡A±N¿Ç¤l¥Î¤O«û¨ì¨{ÂÀ¤W¤è¡A¤ß¨½°g°g½k½k¦a·QµÛ¡A¥L³o¨­Å骺ºÎ«º¹ê¦b¤Ó®t¤F¡C

µ¥¨t²Îªº2ÂI´£¥Ü­µ¨ì½ã¡A¤ß«ä³æ¯Âªº¤pÄø³½¡A¨Ì¨S¦³·Q¨ì¬O¬Y¨Ç¤H¥b©]°½°½¦û¥L«K©y©Ò¦Ü¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@¤G§ó¥b©]¨£»¶¡A«¦¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ