²Å骩

¤G¤G¦~®ÉªÅ¡A¶}µÛ¤@½ø¤pÃ⨮ªº¯³½Uª½±µ±N¨T¨®ïȦb¹DÃ䪺¹q½u±ì¤W¡A³oºØ«b¨®¤è¦¡¬O¯³½U¬ã¨s¥X¨Óªº¡A°±¨®®Ä²v°ª´N¬O¦³ÂI¼o¨®¡I

¥´¶}¨®ªù¤U¨®¡A¯³½U¬ÝµÛ®ÇÃä¤@±ø¤p¦Yµóª½±µ¨«¤F¶i¥h¡C

¤@¤j²M¦­ªº¯³½U¤]¤£·Q°µ¶º¡A©Ò¥H´N¹L¨Ó³}¤@³}¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¦n¦Yªº¡C

·È¹F¤F¤@°é¡A«Ü§Ö¯³½U±N¥Ø¼ÐÂê©w¦b½æ¦Ï´ö¦QÄl»æªº¤p©±¤W¡A¥¨¤jªº´öÁç´N¬[¦b¥~­±¡A¨½­±¨Å¥Õ¦âªº¦Ï´öÁÙ¦b½ºu¬Ý°_¨Ó´N¸é¦³­¹±ý¡A¤£»·³BÁÙ«_µÛ¼ö®ðªº¦QÄl»æ³QÂ\©ñ¦b¬Á¼þªºÂd¤l¨½µ¥«Ý«È¤Hªº¿ïÁÊ¡A±q§Îª¬©M¤W­±¬O§_¦³ªÛ³Âªº°µªk¬Ý¨Ó¡A¦ü¥GÁÙ¤À¤£¦Pªº¤f¨ý¡C

¥´¶}Ãoµ¡¯³½U®³¥X¤@­Óªø±øª¬ªº¯N»æ«r¤F¤@¤f¡A¨½­±²H²Hªº²¢¨ýÅý¯³½U²´´Ø¤@«G¡C

¯³½U·íµM¦Y¹L¿}»æ¡A¤£¹L³o­Ó©M¤@¯ëªº¿}»æ¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¨½­±¨Ã¤£¬O¨ººØµ}±o¿}¼ß¡A¦Ó¬O±N¿}ª½±µ©M¦b­±¨½¡A¦Y°_¨Ó¤Q¤ÀªºªQ³n¦Ó¥B¨Ã¤£·|¹³¤@¯ëªº¿}»æ¨º¼Ë¿°¤H¡C

§ä¤F­Ó¤£ù׿û¬Ö¡Aª½±µ±N¨½­±©Ò¦³ªº¿}»æ¥þ³¡¸Ë¤F°_¨Ó¡A¦Ó«á¯³½U¤S¬Ý¨ì¤F¨ä¥¦ªº´XºØ»æ¡A¤S®Á­Ó«r¤F¤@¹M¡A¤­­»ªº¤@¯ë¡A¦×»æ¨ý¹DÁÙ¥i¥H¡A³Ì«á¨§¨Fªº¤]¤£¿ù¡A¯Á©Ê¯³½U¤]¨S¦³«È®ð¡A¤z¯Ü±N¨½­±¦UºØ¤f¨ýªº»æ³£§Ë¤F´X­Ó¡A¨ì®É­ÔÅý¾¤ªé´¸©M·¡ªY®ä¦Û¤v¿ï¦n¤F¡C

ª½±µºÝµÛ¤@¬Ö¯N»æ¦^¨ì¤C¤E¦~®ÉªÅ¡A±N¤£ù׿û¬Ö©ñ¤U¯³½U¤S±N¦Û¤v®aªº¤jÁçºÝ¤F°_¨Ó¡A¦Ó«á¦b¦¹¬ï¶V¨ì¤G¤G¦~®ÉªÅ¡A±N¨º¶º©±ªº¤@¾ãÁç¦Ï´ö¥þ³¡­Ë¦b¦Û®aªº¤jÅKÁ礧¤¤¡A³Ì«áª½±µ±aµÛÁçªð¦^¤C¤E¦~»ô¬¡¡C

¦­¶º¦Ï´ö°t¯N»æ·Pı¦n¹³ÁÙ®tÂI¤°»ò¡C

·Q¤F¤@¤U¯³½U¦A¦¸ªð¦^¤G¤G¦~®ÉªÅ¡A¶]¨ì®ÇÃ䪺¤@®a¤p¦Y³¡¡A¥Î¤p¬Ö¸Ë¤F¤@¬Öªº¤pµæ¦^¨Ó¡I

³o¼Ë¸§¯À·f°tÀ³¸Ó®t¤£¦h¤F¡A¦­¶º¹ÀÀH«K½k§Ë¤@¤U´N¦æ¤F¡I

¨«¤W¼Ó¨£¨ì¨â¤kÁÙ­w¦b§É¤W¨S¦³µ·²@°_¨Óªº·N«ä¡A´ê¹L¥h©ç¤F©ç¾¤ªé´¸¡A¤p¤XÀY§á°Ê¤@¤l«á¤z¯Ü¥Î³Q¤l§âÀY»\¤W¤F¡C

¯³½U¤S¦ù¤â±À¤F±À«e­±ªº·¡ªY®ä¡Aµ²ªG±o¨ìªº«o¬O¤@¼Ëªº¦^À³¡A«ÜÅãµM¨â¤k³£¤£·Q°_¨Ó¡C

¨£¦¹¯³½U¥u¯à¥ô¥Ñ¨â¤kÄ~ÄòºÎ¤F¡A§Ë¤F±i¯È²³æ¼g¤F¤@­Ó«K±ø¯d¦b§ÉÀYÂd¤W¡A¤§«á¤S¤U¼Ó·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¤£¹LÂ÷¶}¤§«e¥L¤S±Mªù¥h¤F¤@½ë¤G¤G¦~®ÉªÅ¡A§ä¤F¤@®a¯N¦×©±§Ë¤F¤@°ï¿N°_¨Óªº¤ì¬´±a¦^¨Ó©ñ¶i¨_¥x¡A³o¼Ëªº¸ÜÁ稽ªº¦Ï´öµu®É¶¡À³¸Ó¤£·|²D¡I

±N¸Ë¯N»æªº¬Ö¤]©ñ¦bÁç¥x¤W·ÅµÛ¡A§Ë¦n¤F¤@¤Á¯³½Uª½±µ³q¹L¤G¤G¦~¸õªO¬ï¶V¨ì­»¦¿¡C

¬Q¤Ñ©M¨º­Ó¬P±´¬ù¦n¤F¤µ¤Ñ¥h¥L­Ì¤½¥q¬Ý¬Ý¡A¯³½U³o¤@¦¸¬O¯uªº·Q­n©ç¤@³¡¹q¼v¡A¤£¬°ÁÈ¿ú§ó¤£¬°¥X¦W¡A³æ¯Â´N¬O·Q­nª±¤@ª±¡A¤Ï¥¿¥L¿ú©M®É¶¡³£«Ü¥R¸Î¡A¥¿¦n¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U¡C

±µ¤W«À¤p¯ó¡A¯³½Uª½±µ¥´¨®«e©¹»ñ»ï¼v·~¡I

¤C¤E¦~ªº­»¦¿¹q¼v·~¥¿¬O¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¼vµø¤½¥q§ó¬O¦h¨ìÃø¥H·Q¶H¡A¤j«¬ªº¹³¬Oªò¤ó¹Å¥Ý³o¦ÛµM¤£¥²¦h»¡¡A¦ý°£¤F³o¨Ç¼vµø¥¨ÀY¤§¥~¤@¨Ç¦W¤£¨£¸g¶Ç¬Æ¦Ü¨S¦³¤°»ò¤§¦W¥Nªí§@ªº¤p¹q¼v¤½¥q¤]¬O¦³«Ü¦hªº¡A¦Ó»ñ»ï¼v·~·íµM¤]ºâ¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¨ä¹êÄY®æ·N¸q¤W¨Ó»¡»ñ»ï¼v·~¤]¤£ºâ¤p¤½¥q¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¤½¥q¤]¦³±Nªñ¤G¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A¬Æ¦Ü¤_¤ñ²{¦b¶È¦¸¤_ªò¤óªº¹Å¥Ý¹q¼v¤½¥q³Ð«Øªº³£­n¦­¡A¥u¤£¹L¤@ª½¤]¨S¦³¤°»ò®³±o¥X¤âªº§@«~¡A©Ò¥H¤½¥q¤]³£¬O¤£·Å¤£¤õªº¼Ë¤l¡C

«ö·Ó¨º¤Hµ¹ªº¦W¤ù¡A¯³½Uª½±µ¨Ó¨ì¤F¤¤Àô±d¼Ö¼s³õªº¤@´É¤j·Hªù¤f¡C

¹³¬O»ñ»ï³oºØ¤pªº¹q¼v¤½¥q¦ÛµM¤£¥i¯à¦b­»¦¿³oºØ¤o¤g¤oª÷ªº¦a¤è³æ¿W«Ø³y¤@®y¿ì¤½¼Ó¡A©Ò¥H©Mµ´¤j¦h¼Æªº¤½¥q¤@¼Ë¬O¦b³oÃ䯲¤U¤F¤@¼h¼g¦r¼Ó¶i¦æ¿ì¤½¡C

¹q¼v¤½¥q¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¤p«¬ªº¹q¼v¤½¥q¨ä¹ê¸Ñºc«Ü²³æ¡A«Ü¦h¤pªº¹q¼v¤½¥q¬Æ¦Ü³£¤£·|¾i¦Û¤v±MÄݪººt­û©Î¾Éºt¡A°ò¥»¤W´N¬O¤@­Ó¦ÑªO©M´X­Ó¥´¤uªº¡A¥­¤é¨½¤]¨SÔ£¤u§@¡A´N¾a¦ÑªO¥|³B©Û·n¼²ÄFªº©Ô¨Ó¤@¨Ç§ë¸ê¡A¤@¥¹¦¨¥\©Ô¨Ó§ë¸ê¡AµL½×¼@¥»ÁÙ¬Oºt­û¥ç©ÎªÌ¾Éºt³£²{§ä¡A´N³s¾¹§÷³£¬O¥h¨ä¥¦¤½¥q¥h¯²­É¡C

³o¼Ë¤@¨Ó§Ë¦n¤F´N¯àÁȤW¤@µ§¡A§Ë¤£¦n½ß¤F¤]¤£¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¿ú¡C

»ñ»ï¤½¥q¬Û¹ï¤_¨ººØ¥Ö¥]¹q¼v¤½¥q­n¦n¤@¨Ç¡A¤â¤W¦³´X­Ó¤G¤T½uªººt­û«j±jºâ¬O¥L­Ì¤½¥qªº©ÛµP¡A¨C¦~³£¯à©ç¤W¤@¨â³¡¤£·Å¤£¤õªº¹q¼v¹qµø¼@¡Aºâ±o¤W¤ñ¤W¤£¨¬¤ñ¤U¦³§Eªº¤@®a¹q¼v¤½¥q¤F¡C

«ö·Ó¦W¤ù¤Wµ¹ªº¦a§}¡A¯³½U¨â¤H¥¿·Ç³Æ§¤¹q±è¤W¼Ó¡Aµ²ªG«á­±¦³¤@­Ó¬ïµÛµ§®¼¦èªAªº¤¤¦~¨k¤l«o¬O¤]¸òµÛ¨«¤F¶i¨Ó¡A¦Ó«áª½±µ«ö¤U¹q±èªº²Ä¤Q¤­¼h¡I

¯³½U¤@´h¡A¬Ý¤F¤@¤U¤â¤Wªº¦W¤ù¦Ó«á¦³¨Ç·N¥~ªº»¡¹D¡J¡u§A¤]¬O»ñ»ï¤½¥qªº¡H¡v

§v¨ì¯³½U³o¸Ü¨º¨k¤l¦^ÀY¬Ý¤F¯³½U©M«À¤p¯ó¤@²´¡A¦Ó«á«éµMªº»¡¹D¡J¡u§A­Ì¬O¥h»ñ»ï¤½¥q¸ÕÀ¸ªº¡H¡v

¡uºâ¬O§a¡I¡v¹ï¤è¥i¯à¬O§â¯³½U·í¦¨«À¤p¯óªº¸g¬ö¤H¤@Ãþªº¡A¤£¹L²{¦bªº³oºØ±¡ªp¤]®t¤£¦h©Ò¥H¯³½U¤]´N¨S¦³§_»{¡C

¡u¤j³°¹L¨Óªº¡H¡v¨º¤H¦A¦¸¶}¤f»¡¹D¡C

³o­Ó®É­Ô¯³½U¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹ï¤è»¡ªº¤]¬O¬y§Qªº´¶³q¸Ü¡A¯³½UÂI¤FÂIÀY«á»¡¹D¡J¡u¶â¡I­è­è®³¨ì©~¦íÅv¡I¡v

¥i¯à¬O¦]¬°­«¥ÍªºÃö¨t¡A¯³½U«o¬O¨S¦³¤@¯ë¤j³°¤H¨Ó­»¦¿«áªº¦Û¨õ·Pı¡A©Ò¥H¹ï¤_¦Û¤vªº¨­¥÷¥L¤]¨S¦³¨è·NÁô¿fªº·Qªk¡C

¤£¹L¨£¨ì¯³½U³o¼Ë¦Û«HªººA«×¨º¤¤¦~¤H©úÅ㦳¨Ç·N¥~¡A³Ì²×«o¬O·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡uµ¹§A¤@­Ó©¾§i§a¡I¦pªG§A·Q­n³o¦ì¬ü¤k±o¨ì¨¤¦âªº¸Ü¡A¤@·|§A­Ì³Ì¦n»¡¸f»y¡I¡v

¡u¥i¡A¥i§Ú¤£·|°Ú¡I¡v«À¤p¯ó¦³¨Ç©ÄÀ¶ªº»¡¹D¡C

¡u¨º´N¾Ç·|¤F¦A¨Ó¹Æ¡I¡v·L¯ºªº¬Ý¤F«À¤p¯ó¤@²´¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¹q±èªù¤]ÀH¤§¥´¶}¡Aºò±µµÛ¨º¨k¤l¹ïµÛ¯³½UÂI¤FÂIÀY¤§«á´N¦ÛÅU¦Ûªº¨«¥X¹q±è¤F¡C

¯³½U¦ÛµM¦ÓµMªº¤]¸òµÛ¨«¤F¥X¨Ó¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¥L¤~ª`·N¨ì¡A­ì¨Ó³o¤@¼h¨Ã¤£ºòºò¥u¦³¨º»ñ»ï¹q¼v¤½¥q¤@®a¡A¦Ó¬O³Q¤@¤À¨â¥b¡A¥kÃ䪺¬O¨º»ñ»ï¤½¥qªºµP¤l¡A¦Ó­è­è¥X¥hªº¨º¤¤¦~¤H©Ò¥hªº¤è¦V¡A«h¬O¤@®a¦W¬°ª÷µØ«ß©Òªº¦a¤è¡C

¡u­n¤£¡A«¥­Ì¦^¥h§a¡H¡v«À¤p¯ó»´»´©Ô¤F©Ô®ÇÃ䯳½Uªº¦ç¨¤¦³¨Ç¾á¤ßªº»¡¹D¡C

»¡¹ê¦bªº¡A´N¦]¬°¯³½U²ö¦W¨ä§®ªº»¡­nÅý¦o©ç¹q¼v¡A¦o¬Q¤Ñ¤@±J³£¨S¦³ºÎ¦n¡C

¹q¼v¬O¤°»ò¦o°½´ç¹L¨Ó«á¡A¦b¨º¶Â¤u¼t¥´¤uªº®É­Ô­Ë¬O§v»¡¹L¡A¦ý¨ºªF¦è«ç»ò©ç¥X¨Óªº¦o«o¬O¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¥¿©Ò¿×¶V¬O¥¼ª¾¶VÅý¤H®£Äß¡A¦]¦¹¦o¹ï¤_©Ò¿×ªº©ç¹q¼v®`©Èµ´¹ï¤j¤_ªY³ß¡C

¡u¨Ó³£¨Ó¤F¡A«ç»ò¡I§A¤£·Q­n¦¨¤j©ú¬P¤F¡H¡v¯³½U½Õ¨Ôªº»¡¹D¡C

µM¦Ó¥X¥G¯³½U¹w®Æ¡A«À¤p¯ó´X¥G·Q³£¨S¦³·Qª½±µ§âÀY·nªº©M¼·®ö¹ª¤@¼Ë¡A¦Ó«á¤S¦n¹³¾á¤ß¯³½U¥Í®ð³s¦£¸ÑÄÀ¨ì¡J¡uÅý§Ú¤z¬¡ÁÙ¦æ¡AÅý§Ú·í©ú¬P§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡I¡v

¡u§A¤£»Ý­nª¾¹D¡A§ÚÅý§A¤z¤°»ò§A´N¤z¤°»ò´N¦æ¤F¡I¡v¯³½U»y®ð¤£®e¸mºÃªº»¡¹D¡C

¡u®@¡I¡v¨£¯³½U³o¼ËÅQ¹D¨º«À¤p¯ó«o¬O¤£´±¦b¦h»¡¤°»ò¤F¡A¥u¯àÂI¤FÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡C

±aµÛ«À¤p¯ó©äÅs¨«¦V¨º»ñ»ï¤½¥qªº«e¥x¡A¯³½Uª½±µ®³¥X¨º¦W¤ù¶}¤f»¡¹D¡J¡u½Ð°Ý¦¶¬õ¬P¦¶±M­û¦b¶Ü¡H§Ú¬Q¤Ñ±ß¤W©M¥L¬ù¤F¤µ¤Ñ¨£­±¡I¡v

¥»¨Ó¨£¨ì¯³½U¨â­Ó¤H¹L¨Ó¡A¨º«e¥xªº¤p©fÁ٫Ȯ𪺯¸¤F°_¨Ó¡AµM¦Ó¯³½U³oÃä¤@¶}¤f¹ï¤è¥ß§Y½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¤§«á¬Ý¤F¬Ý¯³½U»¼¹L¨Óªº¦W¤ù¦Ó«áÁy¤W±aµÛ¤½¦¡¤Æªº¯º®e»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡I¤µ¤Ñ¦¶±M­ûÁÙ¨S¦³¨Ó¡A§A­Ì­n¬O¤£µÛ«æªº¸Ü¥i¥H¦b¨ºÃäµ¥¥L¡I¡v

¯³½U¤£¤Ó·|»¡¸f»y¡A¦ý§vªº¸Ü«j±j¥i¥H§vÀ´¡A©Ò¥H¹ï¤è»¡¤°»ò³s»X±a²qªº­Ë¬O©ú¥Õ¤F­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C

³oºØ±¡ªp¯³½U´N¦³¨Ç­§´e¤F¡A¦Û¤v©ú©ú¬O°e¿ú¹L¨Óªº³ºµMÁÙ­nµ¥¤H¡A¦­ª¾¹D´NÀ³¸Ó±ßÂI¦b¹L¨Ó¤F¡C

¤£¹L³o¤]¨S¿ìªk¡A³o¦~ÀY¤S¨S¦³¤â¾÷¡A¦Ü¤Ö¨º­Ó©m¦¶ªº¨S¦³¡A©Ò¥H¯³½U´NºâµÛ«æ¤]¨S¿ìªk¥u¯à§¤¤U¨Ó¤zµ¥¤F¡I

µM¦Ó´N¦b¯³½U³oÃ䧤¤U¨Ó¨S¦³¦h¤[¡A¹q±èªù¦A¦¸¥´¶}¡A¤@­ÓªoÀY¯»­±ªº«C¦~¨«¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦n¬Ý¨ì§¤¦b¨ºÃ䪺¯³½U©M«À¤p¯ó¨â¤H«á«Ü§Ö¤@Âù¦Ñ¹«²´´N¨n¤W¤F«À¤p¯ó¡C

¤£±o¤£»¡«À¤p¯óªº¥~»ªªº½T¤£¿ù¡A²´´Ø«Ü¤j¤­©x«Ü¼Ð·Ç¡AºÙ±o¤W¬O¬ü¤k¡A¦b¥[¤W¨­§÷«Ü¦n¡A¦Ü¤Ö¦b¯³½U¬Ý¨Ó¥i¥H¥´¤K¤Q¤À¥H¤W¡C

¦Ó¨ºªoÀY¯»­±ªº«C¦~ÅãµM¤]¬Ý¤W«À¤p¯ó¤F¡A·í¤U©M¨º«e¥xªº¤k«Ä»¡¤F´X¥y«á´Nª½±µ¨«¤F¹L¨Ó¡J¡uè°¤k¡A¨Ó³oÃä¸ÕÀ¸°Ú¡H¡v

¡u§Ú­Ì¬O©M¦¶¬õ¬P¬ù¦n¤Fªº¡I¡v¯³½Uª½±µ¶}¤f»¡¹D¡C

»¡¹ê¦bªº¡A¨º­Ó¥s°µ¦¶¬õ¬Pªº¥~§Î¦b¯³½U¬Ý¨Ó´N®¼Åý¤H°Q¹½ªº¤F¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¤£ª¾¹D¥Î¤F¦h¤ÖµoÄú§Ë¥X¨Óªºº~¦lÀY¡A¯³½U¹ê¦b¬OªY½à¤£¨Ó¡AµM¦Ó¦³ªº®É­Ô¤H´N©È¤ñ¸û¡A¬Û¤ñ¤_¦¹®É²´«eªº³o­Ó¡A¨º¦¶¬õ¬P¥ß§Y´NÅã±o¥¿¬£¤F«Ü¦h¡I

³o­Ë¤£¬O»¡²´«eªº³o­Ó¤Hªø±o¦³¦hÂy©_¡A¨Æ¹ê¤W³o®a¥ëÁöµM¥´§êªºªoÀY¯»­±ªº¡A¦ý¦pªG³æ½×ªø¬Û¨ä¹ê¬O¤ñ¨º¦¶¬õ¬P±j¤W¤£¤Öªº¡A¥u¤£¹L³o®a¥ëªº¤@Âù²´´Ø«o¬O¦³¨Ç¤Ó¯}Ãa®ðª^¤F¡A¤£¦ý¤p¦Ó¥B¬Ý¤Hªº®É­Ô¨S¦³©T©w¦ì¸m¡AÁ`¬O¤W¤U¿g¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¦n¹³¥L¥Ã»·¦b¥´µÛ¤°»òÃa¤ß«ä¤@¯ë¡I

¡u¦¶¬õ¬P¡I¥L¥u¬O§Ú­ÌªºB¯Å±M­û¡A´Nºâ¥L¬Ý¤W¤F¤°»ò¤H¤]»Ý­n§Ú¦P·N¤~¯à©çªOªº¡I¡v¨º«C¦~¤@Ã仡µÛ¤@Ãä©â¥X¤@®Ú·Ïµ¹¦Û¤vÂI¤W¡A¦Ó«á¬ÝµÛ«À¤p¯ó»´¨Ùªº»¡¹D¡J¡uè°¤k§Aªº§Î¶H¤£¿ù¡Añªº­þ®a¸g¬ö¤½¥q°Ú¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ