尖叫聲灌進哈利的耳朵，他額頭的傷疤瞬間火燒火燎般地疼起來，同時他也喊出了聲……
「啊！！！」
「哈利！哈利！」
哈利猛地睜開眼楮，他躺在教室的地板上，雙手捂著臉。此時，傷疤處仍然在發出劇烈的疼痛，把他的眼淚都疼出來了。
「這疼痛的感覺……好真實……」
等到哈利緩過來一些後，他把手挪開了，他看到全班同學都站在自己的周圍，看上去嚇壞了。
「你沒事吧？」羅恩跪在哈利的身邊問道。
「他當然有事！」特里勞妮教授顯得興奮極了，她的大眼楮凝視著哈利，陰森地向哈利逼近，並問道︰「怎麼回事，波特？你看見了什麼？一個預兆？還是一個幻影？」
「沒什麼。」
哈利撒了個謊，他坐起來的時候感覺自己在發抖。他忍不住四處張望起來，朝他身後的陰影仔細窺視，剛才那冷酷的聲音听上去近在咫尺……
哈利知道，那聲音的主人正是伏地魔（原名湯姆•馬沃羅•里德爾，也被稱為神秘人、黑魔王或名字都不能提的那個人。英國混血巫師，被認為是有史以來最強大、最危險的黑巫師。兩次巫師戰爭的發起者，極端巫師純血主義組織「食死徒」的領袖），但他不明白為什麼自己會做那樣的夢……
就在陳浩思考的時候，特里勞妮教授的話打斷了他的思緒︰「波特，剛才你捂著傷疤在地上打滾，這些事我有經驗，快告訴我你都看到了什麼？」
哈利抬頭看著她，說道︰「我想我需要去龐弗雷夫人，我現在頭疼的厲害。」
「波特，你顯然是受到了我教室里的特異視覺振動的影響！如果你現在走開，就看不到你從來沒有見過的……」
沒等特里勞妮教授把話說完，哈利就說道︰「可我只想看到治療頭痛的辦法。」
說完，哈利起身站了起來，全班同學紛紛向後退去，臉上都帶著不安的表情。
「一會兒見。」哈利小聲對羅恩說
道。
隨後哈利拎起書包朝活板門走去，他沒有理會一臉沮喪的特里勞妮教授。
但是，哈利離開後並沒有往校醫院走去，他根本就沒打算去那兒，小天狼星告訴過他如果傷疤再疼應該怎麼辦。
于是，哈利決定照他說的去做，現在就去找鄧布利多教授。
哈利穿過走廊，回憶起夢里的情景……他回憶所有的細節，努力使自己不要忘記……他听見伏地魔責備蟲尾巴犯了錯誤……可是貓頭鷹帶來了好消息，過錯得到了彌補，好像有人死了……蟲尾巴不用被喂蛇了……而哈利自己則要被喂蛇……
哈利只顧著沉思，他從鄧布利多辦公室入口處的石頭怪獸旁走過都沒有注意。
突然，一個聲音從後面叫住了他，問道︰「喂！哈利！你干嘛去？」
哈利愣了一下，他回頭看了過去，發現是同學院的陳浩。
「你怎麼在這里？」哈利疑惑地問道。
按理來說，七年級的學生這個時候應該是在上課的。
陳浩解釋說道︰「我隨便找了個借口就出來了……主要是魔法史這節課太無聊了。」
「啊？教這門課的老師沒說什麼嗎？」哈利又問道。
陳浩聳了聳肩，說道︰「他沒說什麼……或許是因為我是三強爭霸賽的勇士吧，所以相對于其他學生來說，我比他們多一些特權。」
「呃，好吧。」
「那麼話說回來了，你為什麼出現在這里？也是逃課出來的？」陳浩笑著問道。
「沒有，我只是……」
哈利說到一半就停住了，他不想告訴陳浩關于自己傷疤的事。
哈利頓了兩秒，接著說道︰「我要找一趟鄧布利多教授。」
「鄧布利多教授？」陳浩奇怪的看了哈利一眼，說道︰「可是，鄧布利多教授的辦公室你已經走過了啊。」
哈利這才反應了過來，他尷尬地撓了撓腦袋。
陳浩笑了笑，他提議說道︰「要不我陪你一起去吧，正好
我也要找一趟他。」
「呃，你去找他做什麼？」哈利下意識問道。
陳浩回答道︰「我想解釋一下三強爭霸賽第二個項目中發生的事。」
「好吧。」
就這樣，兩人站在了鄧布利多辦公室入口處的石頭怪獸面前。
可是，他們忘了一件事，那就是他們都沒有這里的口令。
「這怎麼辦？咱們沒有口令好像進不去吧？」陳浩扭頭對著哈利問道。
「我也不知道口令……但我可以試一下。」哈利說道。
于是，哈利站在兩只石頭怪獸面前，他試探性地問道︰「口令是……冰鎮檸檬汁嗎？」
然而，怪獸一動不動。
「好吧，」哈利瞪著它說道，「梨子硬糖，呃……甘草魔杖，滋滋蜜蜂糖，吹寶超級泡泡糖，比比多味豆……噢，不對，鄧布利多教授不喜歡這個……你開開門行不行？我真的要見他！有要緊的事！」
怪獸還是紋絲不動地站在原地。
哈利使勁踢了它一腳，但是除了大腳趾鑽心地疼以外，沒起到任何效果。
看到哈利呲牙咧嘴的樣子，陳浩走上前好心勸說道︰「要不咱們先別試了，在這里等會兒吧，說不定鄧布利多教授一會兒就出來了。」
「不行，我一定要試！」哈利深吸一口氣，他繼續對著石頭怪獸喊道︰「巧克力娃！糖羽毛筆！蟑螂堆！」
突然，怪獸一下子活了，它們跳到一邊，讓出了一條路。
哈利整個人愣住了，他吃驚地說道︰「啊？口令竟然是蟑螂堆？我……我只是說著玩兒的……」
見此情形，陳浩和哈利連忙穿過牆上的缺口，踏上螺旋型的石頭樓梯，隨即大門在他們身後關上了。
兩秒鐘過後，樓梯緩緩地自動上升，把兩人送到了一扇閃閃發光的櫟木門前，門上帶有黃銅門環。
這時，陳浩和哈利听見鄧布利多的辦公室里有人說話，于是他們走下了自動樓梯，猶豫著停下腳步，側耳傾听。