「我們這里誰認識梵文?」我看向大家問道。
「我不認識。」鄧傅很痛快的說道,「這東西也只是見過幾次,但是一個字我也不清楚是什麼意思。」
「我倒是學過一點。」李玉甫說道,「但也認不全,更何況這上面的梵文還沒有拼接出來,怎麼樣也要將這些人骨全部拼好再說。」
「最好這些梵文是老四全部都認識的。」我說道,「吳梔特意留下這個東西給我們,想必這些人骨拼接之後的梵文非常重要。」
「如果我們隨便找個人的話,很可能會無意間將這上面的梵文信息給泄露出去。」
「這一點我會考慮的。」李玉甫說道,「我的人里面也有幾個會梵文的,但我還是要小心謹慎的找出來一個。」
「不如我們把你的那些所有會梵文的人都找來?」我看向李玉甫問道。
「你的意思是,每個人負責一部分?」李玉甫看向我問道。
「可是萬一他們這些人拿到的梵文可以解讀怎麼辦?」鄧傅問道。
「這一點可以放心。」李玉甫說道,「我多少還是認識一點的,我會打亂梵文交給他們的。」
「那就這樣吧,這是最穩妥的方法。」我說道,「讓他們每個人將某個梵文的意思都翻譯出來,我們自己來對照。」
「可以。」李玉甫點頭說道。
「我們現在就將這些人骨上面的梵文拼接出來,然後拍成照片,再將這些照片發給我的人就好了。」李玉甫繼續說道。
說實話,這梵文在我看來著實有些抽象,就像是象形文字一樣,但它們還沒有象形文字那麼大。
正確的梵文書寫的大小,應該是比英文也大不了多少的。
所以我們三個人,在將這些人骨拼接起來的時候,著實費了不小的力氣。
尤其是,有些人骨上面有兩至三個梵文的時候,那想要找到跟它們有關系的人骨,簡直就太難了。
這跟拼圖還不一樣,拼圖最起碼是有圖案可以讓我們來分析,這梵文對于我
來說簡直就跟天書一樣,弄的我頭皮發麻。
整整一個下午的時間,我們三個人哪里都沒去,甚至連飯都沒時間吃,就窩在房間里面,擺弄眼前這三十多塊骨頭。
最讓我難受的是,我們三個人跟一個人不一樣,我們有三個思想,但是並不能夠做到集思廣益,所以等我們將這些人骨徹底拼完之後,天都已經黑了下來。
「這比我參加高考都難。」鄧傅伸了個腰,有些無奈的說道。
「我現在拍好照片,去發給我的人。」李玉甫說道,「應該晚一點的時候,會出來結果。」
「不怕慢,但是要準確無誤,我怕錯一個詞,就徹底將這個意思給弄亂了。」我說道。
「我知道。」李玉甫點了點頭,拿起手機走到了房間里面。
翻譯這件事情,最怕的就是摻雜自己的理解,九州文明博大精深,一旦摻雜了自己的思想在里面,可能翻譯出來就會變成另外一個意思。
「餓嗎?」我看向坐在沙發上面放空的鄧傅問道。
「肯定餓啊。」鄧傅說道,「怎麼,要請我出去吃大餐?」
「這地方能有什麼大餐。」我說道,「都是我們從小吃到大的東西,不過這麼長時間沒有吃到東北特色,心里還是有一點想的。」
「等老四回來,我們就出去轉轉,最好吃完飯之後去泡個澡。」我說道。
「那還是先泡完澡再去吃飯吧。」鄧傅說道,「我可不想剛吃完飯,去泡個澡之後,出來又再吃一頓。」
「泡澡?」李玉甫正巧打完電話從房間里面走出來,說道,「我倒是知道一個泡溫泉的地方,離我們酒店不遠。」
「那里面也能吃飯,我們可以一邊泡溫泉,一邊吃飯。」
「那還是算了吧。」我搖著頭說道,「我們就先泡溫泉,然後再去吃飯吧,溫泉酒店里面的食物,我怕鄧傅吃不慣。」
「是你自己吃不慣吧。」鄧傅白了我一眼說道。
從酒店出來,外面還在繼續下著小雨,氣溫有些低,這個
時候泡一泡溫泉,很是舒服。
我們三個人掃了三輛自行車,在李玉甫的帶領下,來到了一家名為湯泉屋的溫泉館。
「哦,這個還有點東洋那邊的風格?」我看向李玉甫問道。
「不是東洋,是高麗。」李玉甫糾正道,「這邊距離高麗本就非常近,所以兩邊的文化有些重合也很正常。」
我下了車,仔細的看著李玉甫,說道,「李玉甫,你一個土生土長的雲城人,為什麼會比我們這兩個東北人本地人,還要熟悉啊?」
「說,你是不是趁著我們沒在雲城的時候,帶女人過來這里了?」
「我冬天的時候,帶乾蕊心來過。」李玉甫說道。
「真的?」我狐疑的看著李玉甫問道。
「真的。」李玉甫表情嚴肅的說道。
「繞過你這一次。」我說道,「要是下次再讓我發現,我一定會告訴乾蕊心的。」
「二哥,我真沒有別的事。」李玉甫說道。
「老四,你跟你二哥待了這麼長時間,你就不明白他這麼說是什麼意思嗎?」鄧傅在一旁有些看不下去了。
「鄧傅,他到底什麼意思啊?」李玉甫還是一臉懵逼。
「他是想讓你安排了這頓溫泉。」鄧傅無語的說道。
「我就說嗎?」李玉甫送了一口氣說道,「二哥平時也不過問的感情生活,今天怎麼張嘴就這麼有威脅,原來還有這麼一層意思在。」
「看破不說破。」我瞪了鄧傅一眼說道,「走吧,進去吧,我們三個站在這里,很像是三個傻子。」
因為最近長白山來了不少外地人,而這些人可能都是那種平時不怎麼享受生活的人。
所以這家不算很大的溫泉館里面,此時竟然讓我們三個體會到了,什麼叫做人滿為患的感覺。
「你好,三位是嗎?」一個女侍者,穿著高麗的傳統服飾,迎上前來問道。
「是三位。」李玉甫說道,「我剛剛提前訂了房間,這是我的預定牌。」