簡體版

第二百九十七章 橡樹,閑坐窗前

-

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節-

微言App,清憬秘密花園(群聊名稱)︰

佩_另一條小尾巴∼︰急死了,還得開多久呀?憬姐就讓我往便當盒里放了一包冰袋,待會北極貝和金槍魚的口感會差很多…?(???ω???)?

卿_陀螺行家︰陀螺儀可一點兒都沒著急的意思,那位也是老神在在的,真能演!昨天這個點早吃完了,連細語都發啦,佩佩你就甭管他倆了,看樣子維多利亞女士精神著呢,那邊都過了零點吧,嘖嘖嘖!還有得耗…

喵_一條小尾巴∼︰!剛那一大段長句又摻了好多法語!說什麼了?安娜阿姨好像還對我清兒哥有意見,老給他甩臉色看,要不是人家連英語都說不太好,哼!╭(°A°`)╮

矇_資深親近磚家︰「我之所以能同意《著呂的女王》立項,僅因為倪旎是由翁懷憬來演,她是了解我的,作為以我為原型的時尚界新銳編輯,Nini是不可能被某蒙面明星隨便一首路邊情歌就給騙走的。」

(以上絕對保持中立的翻譯,真沒攻擊你清哥,維多利亞女士是在就事論事,認真為flix新提的聯動宣發方案查漏補缺…)

喵_一條小尾巴∼︰他們說最後一期得迎合英文圈受眾,OK!清兒哥承諾會加首講羅密歐、茱麗葉的英文歌,居然還不滿意?就只剩四天時間,合著歌還得關聯那部十二月中下旬才能開拍的電影。

昂,講講道理好不好,這是什麼霸道總裁行為,不能忍!?????!

矇_資深親近磚家︰千萬別,小喵!沒看到視頻里你們李導、康總、詹總還有那幾個米國的大胡子一個個在我家boss面前表現那麼乖巧嗎?

老娘平常多威風——華國版《vogue服飾與美容》總編,這會還不是也只能唯唯諾諾,人家才是真正的時尚女魔頭,強勢慣了。

媛_高舉反對大旗∼︰+1!你清兒哥當年把她最疼的姑娘搶走了,現在受點委屈怎麼啦?

冰_首席稅務官︰媛再來點,表示有偷到!

(咳咳,正經臉)主要是Summit Eflix倆家很重視這起發行計劃,宣發企劃考慮得很周到,大家也听到了幾乎事無巨細。

誰讓阿卿當時跟他們談了個打包《笑-東》、《著呂的女王》兩部電影北米發行權的方案,現在人家Vogue提些要求也順理成章嘛,對咱們最後一期節目內容插一手確實突然了點,也可以理解啦,要相信你清哥的才華。

卿_陀螺行家︰真•和稀泥專家!維多利亞明顯就醉翁之意不在酒,繞半天其實只是為了逼晏清在節目里來首英文歌,你們想想他在那邊另一個身份,一旦曝光,不比頂峰拉來客串男主的女乃油小生Nick•Haris有噱頭?

冰_首席稅務官︰!

喵_一條小尾巴∼︰!

矇_資深親近磚家︰!

佩_另一條小尾巴∼︰!

媛_高舉反對大旗∼︰!(姜還是老的辣)

鳶_偽裝廚娘的眼線︰!(雖然人不在,但還是隨大流發一紅色感嘆號吧,喵喵!牌照、上戶、保險下午都能搞定,覺得我現在就能添一條「司機」的新尾綴(///▽///)

——!(經典上面開大會,底下開小會)︰章雅夢

_乖巧的編外人員︰!!!好萊塢最炙手可熱的超級英雄扮演者跟憬姐搭戲?新人不敢吱聲(?????????)

喵_一條小尾巴∼︰大部分時間男主出鏡都戴著頭套,這些會由清哥來演,一一不要在意這些細節∼

佩_另一條小尾巴∼︰夢姐,正經事,你去把憬兒姐辦公室里的沙拉吃掉吧,我讓鹿璐給他倆重新帶吃的。

喵_一條小尾巴∼︰老章,趕緊去,便宜你啦@雅_劃水小能手

——別,我可不敢被憬姐給記上一筆︰章雅夢

不水文補丁(跳開冗長一段眾女幫著苗妙做翻譯的聊天記錄,介于易的存在,大家說話也都收斂了很多,只是怨念滿滿的周佩佩偶爾還是會提及那盒沙拉。)

——「圖片」@佩_另一條小尾巴︰章雅夢

冰_首席稅務官︰「老章,吃過飯了嗎?我教研室桌上有份沙拉,如果你沒吃的話可以自取…」

哈哈,懷憬原來私底下也在念著那盒愛心便當,人就端端莊莊坐在我對面,也不知道她怎麼編輯的消息,不愧是…

卿_陀螺行家︰陀螺儀老影後了

佩_另一條小尾巴∼︰放心啦,影後+1

喵_一條小尾巴∼︰+2

矇_資深親近磚家︰+3

媛_高舉反對大旗∼︰+4(笑死,她其實還是老樣子…)

冰_首席稅務官︰+5(無內鬼,媛你再來點清憬笑話,格桑花我讓阿梨下樓去取,別讓人白跑一趟了。)

——「圖片」奉旨吃「獨食」,美滋滋︰章雅夢

喵_一條小尾巴∼︰一點兒也不妒忌,這邊清兒哥妥協了,跟憬兒姐咬了會耳朵,靠得很近那種哦,現場改劇本!蒙面搖滾巨星一首情歌當街示愛挽回倪妮,我們要直接听搶先版咯∼

佩_另一條小尾巴∼︰前方高能預警,憬兒姐望著清哥的眼楮里閃著光!比她脖子上的鑰匙還亮!!!

鳶_偽裝廚娘的眼線︰啊啊啊啊!我什麼都沒有∼

_乖巧的編外人員︰求直播!!!

媛_高舉反對大旗∼︰噓?\_(Ш)_/?

……

伙同袁郁玥各自發了條「海鮮葡萄柚西芹沙拉,撐到眯起眼@翁懷憬 Lina_Jungle」的細語,當章雅夢偷偷瀏覽完群聊里刷出的最新幾條消息後,嘴里口感鮮美細膩的愛心便當突然變得沒那麼香了,她的視線徑直飄向隔壁那棟樓里某間大會議室。

「憬姐的廚藝還不錯誒,雅雅?怎麼了…」

坐在章雅夢對面的袁郁玥看出了她的走神︰「感覺你突然心不在焉的。」

「哦,我在擔心開會那邊呢,由于都是華語歌的關系,第十期《才華有限公司》在flix上的熱度明顯比不上先前《笑-東》那期,畢竟不是受眾的母語,所以網飛希望我們能在最後一期加倆首英文歌…」

念及聊天記錄里有太多不方便讓袁郁玥看到的內容,章雅夢只能挑著能說的給她說了說︰「關鍵是時間那麼緊,你也知道清哥還給音樂節寫了好幾首新歌,現在合作方又很強勢…」

「沒事的,你要對清哥有信心!」

袁郁玥的態度竟與駱冰如出一轍。

「信心當然有,主要我也想听搶先版啊!女人!你又在玩火…」

心中吐槽無處訴說,章雅夢無奈卻又受用地看了袁郁玥一眼,對面剛剛下意識伸爪過來又刮了刮鼻尖,還握著她的手腕不肯松,滿臉笑意盈盈。

「好吧,听你的。」

老章也只能暗嘆一口氣,微微掙月兌開袁郁玥那雙皓腕,收拾起手機,她強迫自己暫時不去想舞蹈教學樓里正發生的愉悅事兒。

此時隔壁那棟樓——帝舞校務委員會多媒體會議室里,這場木棉映畫、Summit Eflix、Vogue等多方出席,連線幅度橫跨帝都、滬海、洛杉磯、紐約四地的視頻會議依然開得如火如荼︰

「…Eason在終于意識到自己生命中最重要的是什麼之後,選擇背著琴盒去到Vogue樓下,他攔住Nini深情地唱了這首歌,懷憬听完十分感動然後拒絕了,並搶過吉他打暈了渣男,這個轉折也奠定了未來時尚女王冷血無情的基調,劇本我打算就這麼改…」

面朝攝像頭而坐,晏清懷抱著格桑花,先以英文完整闡述出自己的思路,又用普通話重復了一遍,說罷他與翁懷憬對視一眼,畢恭畢敬地對投屏中的時尚女魔頭安娜•維多利亞請示道︰「歌寫得有些匆忙,懷憬等下會幫著唱和聲,我們準備好了,尊敬的維多利亞女士。」

微微抬手示意晏清自便,大屏幕里滿頭銀發的安娜•維多利亞沒有回話,在助理的服侍下換了個更舒服的坐姿,她房里的背景燈光也跟著淙淙如泉水叮咚響起的木吉他旋律緩緩轉暗。

「Nini,一見傾心起愛意,相逢許盡平生事,盡管光陰荏苒、時過境遷…」

低頭按品撥弦,同時掌節敲擊音板穿插鼓點,晏清還在前奏中加入了一段低沉沙啞的旁白,直至說到最後一句,他才抬起頭滿是情真意切地望向身畔的翁懷憬︰「你始終都是我的唯一。」

溫柔纏綿的前奏隨翁懷憬慵懶的旁白聲不斷循環,晏清就這麼彈著吉他,嘴角帶著笑意,眼楮里閃爍著光芒,直到身邊的姑娘抬頭與他對視,綿柔醇和的男低音才終于切進旋律︰

喏,我們如願走到了這

親愛的,我倆曾共同經歷無數風雨

或許未來還會有坎坷崎嶇

但我們始終在向對方奔赴』

原曲屬于芭樂分支中的鄉村流行樂,但經過晏清改編後,巧妙地將鄉村與搖滾元素融合得恰到好處,從旋律、節奏再到音色、唱腔,都充滿了浪子回頭般的深情氛圍,在臨時寫給翁懷憬的和聲唱譜中,他還不忘將那首對倆人意義非凡的《致橡樹》融入了歌詞譯文。

旁人曾篤定你我絕無可能

那便請他們來見證這一切

我們分擔寒潮、風雷、霹靂』

一直刻意收束著聲線,偶爾兩記升至高音區的唱句,晏清的嗓音中仍帶著些許沙沙的特性,這反而讓歌聲充斥著讓人沉醉的獨特魅力,這一腔深情隨著舒緩的鄉村搖滾旋律慢慢蕩漾開,縈繞滿屋、暗涌不止,最後盡數精準流向了眼角沁紅的翁教授,激得伴唱和聲的她嗓子帶著明顯的顫音。

你始終是我唯一想擁入懷中的姑娘

那個讓我心有所屬

以共度余生的不二之選』

進到副歌部分,每每晏清開口時,翁懷憬都會稍稍提前唱出一句「你始終是我的唯一」,視線持續糾纏的倆人間溢出的柔情蜜意多少顯得有些旁若無人了,可偏偏會議中所有人都覺著甚是合情合理。

你始終是我唯一情有獨鐘的姑娘

那個讓我夢寐以求

願早晚共清晨的心上人』

間奏期間,倆人堂而皇之借以眼神開始交流起歌詞的譯文。

妙目含情傲嬌憬︰「晚安心上人,早晚共清晨?「晚安吻」被你翻譯得還挺信雅達∼」

深情款款初戀清︰「沒辦法啊,我一時半會也親不上∼」

『Ain't er

沒有比這更美好的了

我們依然在攜手同行

慶幸沒听信流言蜚語

如若那般我們將錯失良多』

再度繞回主歌,翁懷憬听著耳畔情郎的歌聲,受歌詞所驅使心中甚是甜蜜的她忍不住瞄了端坐在會議室的蘇矇、高媛兩眼。

旁人曾篤定你我絕無可能

那便請他們來見證這一切

我們共享霧靄、流嵐、霓虹』

作為翁懷憬多年的閨中密友,蘇矇、高媛都曾在不同時間段篤定地對其說過類似的話,而此時的她們見著某傲嬌憬飛來的白眼卻絲毫不慌,默契豎起大拇指便輕松大獲全勝。

你始終是我唯一想擁入懷中的姑娘

那個讓我心有所屬

以共度余生的不二之選』

然而這場暗戰並沒有讓重新開始和聲伴唱的翁懷憬收斂上幾分,縱使霞飛滿面,依然鎮定自若,直面晏清投來的綿綿情意,清瘦而勇敢的她寸步不讓。

你始終是我唯一情有獨鐘的姑娘

那個讓我夢寐以求

願早晚共清晨的心上人

你始終都是我的唯一』

于是乎,眾目睽睽之下新的一輪視線糾纏依然甜度超高且穩定無比,直至晏清唱至最後一句,翁懷憬也沒將她那一泓愛意濃得化不開的秋水挪走。

維多利亞女士金口一開,其它三處會議室才敢為晏清送上遲來的掌聲,除了對清憬關系心知肚明的木棉映畫一眾偷稅客外,因為其Issa馬甲尚未曝光的關系, Summit Eflix兩方都只當先前那番極盡甜蜜的表演是他在同翁懷憬飆戲。

散會之後,一向長袖善舞的駱冰自然不會對饑腸轆轆的客人們不管不顧,提前跟關馨打過招呼,讓校務辦幫著定了一席午宴,遲是遲了些,倒也算主客盡歡。

唯獨苦了翁懷憬、晏清,一個得連軸轉去趕下午的課,另一個肩上還擔著排練任務,精心準備的吃食被翁教授做了人情,他倆只能拿鹿璐送來的便當隨便墊一下。

好在有情飲水飽,中午被維多利亞為難這一出雖稍顯狼狽,但個中滋味晏清細細體會來卻甚感美妙,接下來持續一下午的漫長排練期中,無論是同滬交繼續磨合《梁祝小提琴協奏曲》,還是帶著木棉與情人樂隊熟悉新曲目,他臉上始終掛著燦爛的笑容。

「清哥,我也有個不情之請…」

明顯章雅夢私底下找苗妙補過課,在乘坐喵總親自購入的GMC純電保姆車返回後海的路上,她毛起膽兒提出的要求晏清居然也滿口應下。

夜幕降臨後的鼓樓東大街

比平常安靜許多的Mao Livehouse

大手筆直接將整個場子包下,袁郁玥帶著風塵僕僕從滬海趕來的袁郁淳和霍海倫在二樓邊等邊小酌,半杯香檳尚未下肚,她們便等來了章雅夢。

「咻∼咻(拉長的口哨聲)…」

出乎意料的是,不同于白天排練時總一身職業女款西裝,再配上清湯掛面的單馬尾,搖曳生姿出現在Mao Livehouse二樓的章雅夢如同換了個人似的,自家大姐狂吹口哨,袁郁玥也忍不住驚呼出聲︰「哇哦,雅雅你靚炸了!怎麼把頭發給燙了?」

穿著一襲惹眼的大紅露肩荷葉袖魚尾連衣裙,披著蓬松柔軟的大波浪卷發,烈焰紅唇的章雅夢朝袁氏雙姝款款走來,臉上緩緩綻出魅惑人心的笑容。

「不是你說喜歡看我這個樣子麼?嗨!袁導,霍總…」

一提裙擺風情萬種地落座在袁郁玥旁,章雅夢雙腳輕輕一搭,裙衩間露出雙閃閃發光的鉚釘細高跟鞋,從坤包里掏出煙和打火機,迎著卡座里模糊昏暗的光線,老章身形再微微前傾,鎖骨下露出一大片耀眼的白膩,沖看得是驚為天人的袁郁淳挑眉一笑後她呼著煙圈道︰「說吧,找我什麼事?」

「小雅…你…今天好漂亮…」

被章雅夢肆意綻放的美貌打了個措手不及,袁郁淳應對得遠不似先前滬海時那般自如,說話都有些結巴,視線緊鎖著對面那張畫著精致妝容的臉蛋,她期期艾艾地準備說出自己帝都之行的目的︰「我想…讓你幫我單獨約晏清出來聊聊,泛泰、袁家、小玥的事都可以談…」

「唉∼」

眼見美色當前的袁郁淳連話都說不利索,霍海倫暗暗罵了句豬隊友,並狠狠翻了記白眼。

「嗯哼?袁圓來…」

氣勢這塊章雅夢拿捏得死死的,手指一勾便讓袁郁玥一臉嬌羞地投入懷中,溫玉滿懷的她眉眼盡是煙視媚行︰「那就先說說她的事兒吧。」

「草,老章你特麼…」

望著突然盛開的百合之相,袁郁淳震驚得目瞪口呆,經霍海倫眼神一點撥,差點怒火攻心的袁導旋即便猜到這只是個局,她拍案而起喝斥向倚在章雅夢懷里的袁郁玥︰「小玥,趕緊給我起開,你倆合起來玩我是吧?」

「沒有,我現在很認真在考慮雅雅…」

不肯起身,袁郁玥甚至一臉享受地在章雅夢蹭了蹭︰「她好香啊。」

「我的橙花味道很獨特…」

「砰!」

卡座無辜的茶幾再遭暴擊,袁郁淳任憑霍海倫怎麼暗示都無法冷靜,直接上手強行拉開袁郁玥,她氣急敗壞道︰「警告你別對我妹動什麼心思!」

「趕緊回去拍你的電影,別再打我清哥和憬姐的主意…」

絲毫不理會袁郁淳的恫嚇,章雅夢甚至還伸手捏了捏袁郁玥配合著遞來的下巴,于漫不經心間挑眉掃向另一頭,她口綻蓮花道︰「不然我們就來真的。」

「你們怎麼就都不按常理出牌呢?」

眼看袁郁淳牢牢被壓制,霍海倫無奈之下只好開口相助︰「郁淳找他有正事,你們之前答應了兩首歌。」

「對,對,海倫說得對。」袁郁淳總算反應了過來。

「啪!」

早有準備的章雅夢從坤包里掏出一張便利貼拍在茶幾上︰「我跟清哥談過了,周末忙完就給你出小樣。」

拾起便利貼,袁郁淳便死死盯住了那十一行龍飛鳳舞,力透紙背的鋼筆字︰

旁人從不贊同

連情理也不容

仍全情投入傷都不覺痛

如窮追一個夢

誰人如何激進

亦不及我為你那麼勇

沿途紅燈再紅

無人可擋我路

望著是萬馬千軍都直沖

我沒有溫柔

唯獨有這點英勇

「粵語歌?」

掩飾住滿眼的欣喜,袁郁淳小心翼翼試探道︰「翁懷憬來唱?」

「嗯…」

章雅夢粲然一笑︰「問題不大。」

「一言為定…」

二話不說,袁郁淳拉著袁郁玥起身就走,在樓下等了一會結果霍海倫居然沒跟來,重新繞回二樓發現倆人竟相談甚歡,她也沒多想只是補了句︰「老章你泡她都可以,別特麼泡我妹!」

原唱︰Shania Twain

推薦男聲翻唱版本︰美國偶像S9六強選手,Lee DeWyze參賽時改編版本(我歌單有的)-

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節——

半小時後替換——

防盜章節-

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽