羅恩趕緊把手高高舉起，可烏姆里奇一轉身背對著羅恩，假裝沒看見羅恩舉起手。
「很好，看樣子你們沒什麼問題。」烏姆里奇用唱歌般的聲音說。
精神勝利！
只要她看不見，那麼就沒有人提問。
但這招顯然不好用了，現在不只是羅恩和赫敏了，又有幾個學生舉起了手。
「你叫什麼名字？」烏姆里奇問迪安。
「迪安•托馬斯。」
「說吧，托馬斯先生。」
「嗯，我認為羅恩和赫敏說的很有道理，為什麼你不肯听听他們的話呢？」迪安說，「如果密室的繼承人沒有被抓住，那麼霍格沃茨顯然是不安全的。你們就是負責保護我們安全的，不是嗎？」
「我再說一遍，」烏姆里奇說，一邊用那種特別令人惱火的方式向學生們微笑著，「這是魔法部的機密，你們無權得知。」
「可是——」
烏姆里奇的聲音壓過了迪安的聲音，「我不願意批評這個學校的一些辦學方式，」她說，臉上堆起虛假的笑容，把那張嘴咧得更大了，「但是顯然你們失去了最基礎的判斷力，魔法部無疑是會保障學生的安全的，這點你們不用擔心。」
「而且，魔法部只是保證你們不受外界的襲擊，顯然魔法部已經做的很好了。」烏姆里奇的話顯然意有所指，在場的小巫師哪怕是納威也听明白了。
這下他們全都變得十分憤怒。
這節課接下來的時間里，烏姆里奇又說了很多令人惱火的話，這令學生們都十分氣憤——因為她明顯是在指責霍格沃茨的教職員工們自己照顧不好學生。
其中，赫敏最為生氣，她在生氣自己竟然對這門課還抱有希望，她還以為烏姆里奇會是一個像是斯克林杰一樣的巫師，可結果，她是那麼地表里如一，以至于赫敏浪費了整整一節課的時間。
「我會找老師要一張免修憑證的。」赫敏生氣地說，「不敢相信，鄧布利多教授怎麼會同意讓她接替斯克林杰教授的職位的。」
「真好，我也能要一張嗎？」羅恩羨慕地說，有人罩著的感覺就是不一樣，盡管他在學院里也有好幾個哥哥，可他們都只會起伏他。
「我會轉達給老師的。」赫敏整理了下耳邊亂蓬蓬的碎發。
然而，事實上鄧布利多本來壓根沒打算把黑魔法防御術課程交給烏姆里奇，他本意是交給愛德華的，可是被愛德華嚴詞拒絕了，他可不想給自己再找麻煩。
稍晚些的時候，學生們都匯聚在門廳里，他們聚集在布告欄周圍，讀著一張剛剛被釘上去的羊皮紙上的文字。西莫和迪安一副很興奮的樣子，招呼赫敏和羅恩過去。
「他們要開除馬爾福了！」西莫說，「明天他就要收拾東西回家去了，我早就知道，他肯定是打開密室的那個家伙。」
「什麼？」羅恩顯得很驚訝，「他爸爸不是校董嗎？」
「不清楚為什麼，但顯然這做實了是馬爾福打開的密室。」迪安興奮地說，「看樣子霍格沃茨又可以變成往日的樣子了。」
與此同時，鄧布利多辦公室。
「校長先生，我不認為馬爾福先生會是打開密室的人，顯然他是被人騙了。」斯內普用油膩的長腔說著，「或者說，這是魔法部的意思？」
「沒錯，」鄧布利多坐在書桌後面，他看起來非常疲憊，「這是康奈利的意思，他的意思是一定要有人為此負責，哪怕馬爾福先生並不是繼承人。我還以為你只會關心哈利呢！」
「他的父親拜托我。」斯內普很簡短地說，盧修斯•馬爾福是他上學時的同學，而且在當時還頗為照顧斯內普。
「噢，我早就該想到的，在你們那個小團體里，你們是為數不多彼此知曉真實身份的人。」鄧布利多笑呵呵地說，「他有什麼計劃嗎？」
「我想是沒有。」斯內普稍微沉默了一下說，「他正打算送德拉科去德姆斯特朗，那里對黑魔法要寬容些，想必不會因為在霍格沃茨的事情而拒絕他。」
「那麼，這樣吧，」鄧布利多緩緩坐直身子，「幫我轉達給馬爾福先生，如果他願意的話，我會幫小馬爾福先生寫一封推薦信，給卡卡洛夫。」
「這就不用你擔心了。」斯內普說，他緩緩抬起自己的右手，扯開覆蓋在上面的長袍，「但你最好留意下這個。」
「發生了什麼？」鄧布利多的笑容一下子消失了。
「他正變得清晰、火熱，我想這不是一個好的訊號。」斯內普冷冷地說，還舉著手。
鄧布利多站起身，一把扯過斯內普的手臂，眼楮眯縫起來，「是什麼時候開始有變化的？」
「斯克林杰死亡的那天晚上。」斯內普說。
「所以，我們可以確定，殺死斯克林杰的人一定和伏地魔有關系，」鄧布利多的表情變得嚴肅，「甚至就是伏地魔本人。」
「很有可能。」斯內普點點頭，他把手拽回來，把它背到身後，藏到長袍中。
「這下事情變得撲朔迷離了起來。」鄧布利多說，他做回到椅子上，「你沒有告訴別人吧？」
「目前還沒有。」斯內普說。
鄧布利多點點頭，「黑魔標記變黑了，顯然不是一個好消息，我會讓人探查的。」
「最好這樣，鄧布利多，你答應過我的，保護好莉莉的孩子。」斯內普說。
「當然。」鄧布利多輕聲說。
斯內普離開了，鄧布利多一下子坐在椅子上，重重地嘆了口氣。
「或許我應該盯緊愛德華的。」鄧布利多喃喃道，盡管不清楚愛德華究竟對日記本做了什麼，但顯然愛德華歸還的只是一本普通的日記本，並不是之前的那一個。
如果讓愛德華知道，他一定會覺得自己冤枉死了，他只是想要試試日記本是否真的是讓靈魂變得香甜的原因。
但結果
可以說，這也超出了愛德華的想象。
在城堡地下幾英里的深處，一個男孩坐在一個長相丑陋的雕像前笑吟吟地望著躺在地上的女孩。