紅葉興高采烈地領取了獎杯與證書，隨後她迅速趕到觀眾席與朋友們分享自己奪冠的喜悅。
一番慶祝之後，由于現場此時還有漫長的閉幕致辭時間，平次與和葉路途遙遠，便要提前退場返回大阪。
在臨行之前，平次一把拉過真一，示意自己有話要講。
頂著身後兩位女孩的好奇目光，他沒頭沒尾地說了一句︰
「我還是堅持我的想法。」
見真一不解，他又頗為扭捏地解釋道︰
「就是找個風景優美的地方，醞釀好情緒，再對和葉告白的那件事。」
「你是怎麼想的呢？」真一不禁有些好奇。
平次理所當然地回答道︰「告白是一件極為重要的事，照我的性格，當然要搞一個大場面。況且…」
偷偷瞅了一眼等得快不耐煩的和葉，平次臉上泛起一抹溫柔的笑意，他繼續真誠地說道︰
「我也希望能給和葉留下一段浪漫的回憶。」
說到這里，他停頓了一下，然後又重重強調道︰
「是的，就是那種讓她以後回憶起來，也會覺得很美好的回憶。」
將探尋的目光投向真一，平次熱絡問道︰
「藤原，你覺得怎麼樣？」
「嗯…你的想法也蠻好的。」真一摩挲了陣下巴，最後放棄了思考︰
「隨你了，反正這是你們之間的事，我不過只是作為朋友提個建議。要是需要幫忙的話，盡管吱聲。」
「嗯。」平次重重點頭，黝黑的臉上露出了燦爛的笑容。
接著他好像又想起了什麼似的，又一臉認真地叮囑道︰
「你可不要把我的計劃說給大岡，我怕她悄悄地將消息透露給和葉。」
「平次，你們到底在說些什麼？還沒說完嗎？」
和葉突然拽住了平次的胳膊，碧綠色的瞳孔中則流露出一抹狐疑。
「笨蛋，我們在說男人間的話題，你一個女孩子不能隨隨便便偷听。」平次語氣急促地掩飾道。
接著他向真一使了個眼色，最後揮手道別︰
「就這樣了，藤原，別忘了我說的話啊。對了…」
他轉過身，目光中滿是昂揚的斗志︰
「下次再見面，我們繼續比誰破獲的案子比較多。」
真一含笑答應，與紅葉一起目送著這對歡喜冤家的離去。
他們的身影漸行漸遠，但爭吵的聲音卻在不停地傳來︰
「你和藤原到底說了些什麼啊，連我都不能知道？」
「笨蛋，都說了是男人間的秘密了。問那麼多干嘛？」
「你才是笨蛋，笨蛋！」
……
「所以，什麼是男人間的秘密呢？」紅葉饒有興趣地看向了真一。
真一訕訕地說︰「怎麼，紅葉也對這個感興趣？」
眼中閃過一絲狡黠，紅葉扮出一副泫然欲泣的模樣，用傷感的語氣嘆息道︰
「唉，我原以為真一與我之間是沒有秘密的，原來你也有隱瞞紅葉的事。」
真一拉住她的小手，用無奈的語氣說道︰
「我當然沒有什麼要瞞著你的，但這是服部的私事，我已經答應他要保守秘密了。」
同時，他也在心中暗暗道歉︰
對不起，紅葉，我的確有一件事瞞著你，但這件事只能永遠埋在我心底。
「服部的事？」紅葉停下了表演，如藍寶石般的眼楮稍稍一轉，很快就試探著猜道︰
「是不是關于他和和葉之間關系的事？」
「你是怎麼知道的？」真一目瞪口呆。
紅葉得意揚揚地說道︰「不要小瞧我們女孩，比起你們這些偵探，我們擁有更為敏銳的直覺！」
……
此時，阿知波皋月正站在台前，面對著眾多媒體記者做閉幕致辭。
她妝容精致，舉止優雅，談吐風趣，將原本沉悶的氣氛帶動得活躍無比。
然而，異變突生，一個身影忽然竄到台上，拿起了另一個話筒，高聲說道︰
「皋月女士，我要向你挑戰歌牌，你願不願意接受我的挑戰？」
阿知波皋月那溫婉得體的笑容瞬間凝固，她定楮一看，竟是明頃會的會長名頃鹿雄。
目光中閃過一絲慌亂，她強作鎮定地說道︰
「明頃會長，你應該知道的，我已經不接受別人的挑戰了。」
名頃鹿雄望著他單戀多年的皋月，臉上閃過一抹不忍的神色，但他很快就狠下心冷冷地說道︰
「這是比賽，輸的人就必須要解散自己的歌牌會！」
此言一出，場下頓時嘩然。
唯有媒體記者們興奮地打起了閃光燈，兩眼放光地盯著台上的二人，因為這正是他們期盼已久的大新聞。
感受到了眾多灼灼目光的逼視，阿知波皋月不禁求救地看向了台下的丈夫。
阿知波研介見妻子受窘，當即挺身而出，擋在了她的身前，憤怒地向攪局者名頃鹿雄質問道︰
「你什麼意思，是想要踢館嗎？皋月根本沒必要接受你的這種無聊至極的挑戰！」
名頃鹿雄深吸一口氣，語氣強硬地說道︰
「明頃會與皋月會勢不兩立，必須要有一個結果。既然都是歌牌會，不如就用歌牌來決一勝負，輸的人就解散歌牌會，這是最公平的方案！」
接著，他表情猙獰地看向了阿知波夫妻，咄咄逼人地嘶吼道︰
「還是說，皋月會長怕了我，不敢與我決一勝負？」
阿知波研介啞口無言，不知該如何應答。場下的視線全都轉到了阿知波夫妻二人身上，默默地向他們施加了無窮的壓力。
此時，被逼入絕境的阿知波皋月推開了丈夫，上前一步，毫不畏懼地與名頃鹿雄對視。
隨著眼神中流露出一絲憤恨，她表情堅定地一字一句說道︰
「明頃會長既然想挑戰我，那我就答應了。但是！」
她的音量陡然增大，目光也變得凌厲如刀︰
「我提議，輸了的人不但要解散歌牌會，還得永久地退出歌牌界，怎麼樣明頃會長，你同意嗎？」
阿知波皋月仿佛撕下了柔弱的面具，露出了隱藏于其下的剛強面孔一般，她語氣激烈地挑釁著面前的敵人，爆發出了一股驚人的能量。
名頃鹿雄輕輕點頭，毫不猶豫地回答道︰「我當然同意。」
得償所願的他此刻並沒有感受到絲毫的喜悅，反而覺得心髒一陣陣刺痛。
他閉上雙眼，撫模著台上剛才決賽所用的歌牌，緩緩開口說道︰
「兩天後，還是在這座場館，還是用這副歌牌，我恭候皋月會長的大駕。」
說罷，他果斷邁開大步，向房門走去。
此時，已經游弋到台下的真一與紅葉趕忙跟上他的步伐，一前一後地走出了房間。