光束洗臉，宇宙大怪鳥慘嚎著向後倒退，它頭頂的三支尖角被熔掉了兩只，臉上血肉模糊，仿佛整張皮都被撕扯了下來，大塊大塊的鱗片從身上月兌落，身上可怖的傷口處幾乎可以清晰地看到骨頭。
一擊重創，凡爾納船長猶不滿足，不等冷卻期結束，強行發動了第二擊。
大怪鳥驚恐萬狀，再也不敢追擊，扭頭就往回飛，但還是被光束擊中，一只翅膀幾乎被當場燒成骨架。
正當意猶未盡的船長準備發動第三擊時，同樣驚恐的船員死死拉住了他。
「船長，再發射下去，我們躍遷用的能源就不夠用了！」
船長這次恍然大悟︰
「差點忘了。」
殺心一起，自己就什麼事也顧不上了，這點確實不好。
「快，我們飛過，接葉翔小兄弟他們上船！」
飛船的艙門打開了，傷痕累累的救生船被拖了進來，醫務人員扛著各類醫療設備正準備進行搶救。
但等艙門打開後，他們見到的是除了身上衣服有點破以外，其它一切正常的葉翔抱著劍崎葵走了出來……
醫務人員們神色發愣，那目光，仿佛在瞻仰著一頭史前巨獸。
「葉翔閣下，您要不要……」
船醫有些遲疑地迎了上去，但葉翔卻把劍崎葵放下，對著他說︰
「我無所謂，先給這位看看吧。」
劍崎葵在剛才的血斗中受到了不小的傷勢，又因為要趕著接回葉翔，傷勢一直得不到治療，就在剛才，大悲大喜的強烈情緒波動，終于讓她的傷勢繃不住了。
船醫趕緊招呼著醫療人員過來，對劍崎葵進行了搶救。
幾分鐘後，船醫松了口氣︰
「請您放心，這位小姐只是太累了，加上失血過多，所以才暈厥過去，我給她注射了兩針醫療劑，已經沒有生命危險了，接下來送去醫療艙調養個半小時就可以了。」
葉翔點了點頭，這才放下心來。
此時，老船長凡爾納聞訊趕來，當場就按捺不住激動的心情，給了葉翔一個大大的擁抱。
「翔，是你救了所有人，你是個英雄！」
葉翔倒是頗為冷靜︰
「我只是做了我該做的事而已。」
這份平淡的態度，讓凡爾納非常欣賞。
「可惜我已經退役了，不然，哪怕是拿槍我也要逼著司令部的混蛋們給你頒發一枚特級銀河英雄勛章！」
龍桃先生也跟了過來，他朝著葉翔伸出手，微笑著開口︰
「恭喜你，葉先生，你成就了一個新的傳說。」
葉翔與他握手後，卻是搖了搖頭，說︰
「我倒是寧願自己不是。」
「怎麼？」
龍桃眉頭一挑︰
「葉先生更期望做一個無名的英雄嗎？」
葉翔頗有深意地看了他一眼︰
「出名對我來說，帶來的不是榮譽，而是麻煩。」
龍桃一臉若有所思的模樣。
眼前的這個人，給他帶來的驚喜可不小。
「我真是越來越想得到你了。」
看著葉翔離去的背影，龍桃的目光充滿了火熱的。
……
葉翔回到了海格力斯號，船長馬上下達指令，準備進行躍遷。
【飛船躍遷即將在3分鐘後開始，請所有旅客待在觀光大廳不要走動，以免造成突發事故！……】
【現對所有旅客發放耳塞和氧氣面罩，在躍遷結束前，請所有旅客務必不要摘下！……】
飛船躍遷非同小可，若不做好充足的防護，危險可不會比身體直接暴露在亞空間環境下好到哪去。
在以往的案例中，有船員曾在飛船躍遷時沒穿好宇航服，結果被當場壓成了肉醬。
後期，在裝入了環境模擬裝置後倒是解決了這個問題，但也常有船員在躍遷後出現耳鳴、失聰、目眩，乃至是大腦遭受沖擊產生幻覺等諸多情況。
俗話說，越有錢的人越怕死，早在廣播發布之前，這些有錢人早已一個個戴好了面罩，而且無論是造型還是質量都比船上發放的量產貨要強。
葉翔來到大廳，當即就引起所有人的關注。
「哈哈哈哈，我們的葉翔小英雄回來了！」
「不愧是華之國人，真是年少有為啊。」
「鄙人是築前會社的社長，這是在下的名片……」
一個個熱情到近乎諂媚的人立馬圍了上來，這副恭敬的態度當即就讓葉翔感到極為不自在。
這些人在搞什麼？
而且，他眼中的余光還瞥到，其他的人看自己要麼不是一臉尷尬的笑，要麼就是敢怒而不敢言，尤其是一個臉上纏著層層綁帶的黃毛，更是眼神怨毒地看著自己。
那些貴婦人、大小姐也都一個個好奇地打量著他，有的含羞地低下頭去，但不少大膽的更是直接暗送秋波。
無論是哪種氛圍，葉翔都感到極為的言語。
他淡淡說了句︰
「別靠近我。」
說完，不顧身邊面露尷尬的人，他徑自找了一個角落坐下來閉目養神。
那副生人勿進的氣場一散發，其他人不好繼續打擾，只能各自散去。
三分鐘後，廣播再次響起︰
【躍遷倒計時開始，10、9、8、7……3、2、1，躍遷開始！】
在外界，海格力斯號外殼逐漸渲染上一層白光，折射出彩虹般的色彩，驟然化為光子，在虛無處撞開了一道漩渦，瞬息消失在了這片灰色孤寂的世界中。
久違的失重感再度涌上心頭，葉翔緩緩閉上雙眼。
連續四五個小時緊繃著心神，體力多次透支，他早已疲憊到了極點，在大腦的眩暈感開始發酵後，他再也支撐不住，沉沉睡了過去。
……
「葉翔先生，葉翔先生，請醒一醒！」
突然，葉翔猛然睜開雙眼，凌厲的目光掃視過去，只看見一個柔弱的女服務員正一臉怯怯地看著自己。
他揉了揉眉心︰
「抱歉，這里是哪里？」
「這里是羽田空港，葉翔先生。」
服務員偷偷瞥了這位身材高挑的美男子，聲音不自覺地變得可愛了起來。
「回地球了麼？」
葉翔站起身來，此時大廳所有人都已經走了，只剩下自己一個。
「葉翔先生，請您跟我來吧。」
服務員小姐熱情地牽起葉翔的手，帶著他離開了飛船。
在他剛剛下飛船不久，遠處，龍桃眼神略帶玩味地看著葉翔離去的背影，他的手中正不停地把玩著項圈。
在他身後，站著的正是龍桃組的成員，為首者正是留著古烈發型，有著一只義眼的黑羽組長。
這個曾暴揍小弟的壯漢，此刻正弓著腰，一臉恭敬地站在龍桃的身後。
「大小姐，請問我現在是送您回家，還是……」
「這個不急。」
龍桃取下了戴在頭上的海軍帽，露出一頭如絲綢般順滑，傾瀉至腰際的黑色長發。
她輕輕撕下了貼在嘴唇邊的小胡子，露出一張千嬌百媚的臉，魅惑的眼神亦帶有駭人的威儀。
「你們有兩個小時的時間，我要葉翔的全部信息。」