「嘔……」遠藤綠子忍耐不住，腸胃內翻江倒海，終于是吐出口。
包括尚未消化的中餐等污穢物從她嘴里傾倒而出，散發出陣陣難聞的臭味。
等吐得差不多後，臉色蒼白的她艱難地站起身，渾然沒有方才的風範和自如，怨毒地問正在地上撿著飯盒丟回背包里的高中生，尖叫道︰「為什麼……為什麼麻生警部會來？你不是沒告訴他？」
消瘦的背影沒有停止手頭的動作，慢悠悠地說︰「我是沒把福田太太的證詞告訴他，但是我讓他直接來這里，我放置在客廳通往廊道入口的花盆里的竊听設備，會完整記錄下我們三人之間的談話。」
「竊听設備？！」長治小野和遠藤綠子不敢置信道。
「除了那支錄音筆，還有別的？」
「當然，這支放在胸口的只是個幌子。」佐木說著撿起黑色錄音筆丟進背包里。
「幌子？」披頭散發的遠藤綠子目光渙散。
「在書桌底下！」佐木轉身走到她面前，干淨的手往桌面底下模去，「用口香糖粘著。」
他取出粘有小型竊听器的一團白色橢球型的東西。
「什麼時候的事情？」
「竊听器和錄音筆是我提前準備的。」
出于情報的獲取，偵探事務所內本來就有相應的設備，所以在離開東京前，怕一時找不到實質性證據的佐木就去伊德大廈取來了，就想著實在不行就靠套口供來獲得證據。
「在決定來這里和你做個了斷的時候，我就想好了全盤計劃，先是在公共廁所附近的電話亭給麻生警部打了一個電話，請他立即趕到宅邸，但務必不能驚動你們，
「因為我從那邊徒步到此處會花上約15分鐘多，而他從警局趕來，快的話估計只需要20分鐘，如此我們之間只有五分鐘的間隔。
「他到了之後，就會在廊道盡頭的花盆里發現一件竊听設備，這是我在過來時特意放置在那的，至于接受聲音信號的玩意，」佐木楊起手中的口香糖，「在塞進口香糖表面後，一進來坐下並調整椅子和桌子間距的時候，我就給粘在桌面底下了。」
「是在那會！」遠藤綠子總算是想起佐木有過一個拉桌子邊緣的動作。因為之後對方的雙手就放在桌面上，沒見到任何的異樣。
「看來你想起來了。」佐木沖她一笑。
「所以你一直在誘導我，甚至于掛在胸前的錄音筆都只是個降低我防備心的幌子？」
「沒錯！」男生點點頭，轉身背對她。
不得不接受這個事實的遠藤綠子抓撓著深褐色的頭發，趴在桌面，把頭埋進雙臂里，笑得頗為絕望，「哈哈……我服了。」
佐木取出里面接收信號的小型竊听器，之後將變硬的口香糖往長治小野的方向一彈，後者劃過一道弧線落到他死灰的臉頰上，義正言辭道︰「麻生警官，案子徹底終了，這個人也請帶走吧！」
「嗯，沒想到我們警察的隊伍中竟然出了這樣的敗類。」麻生雄臉色極其難看，雖然很多時候聊不大來，但畢竟是共事一二十年的同事，愈想到對方惡劣的行徑，心底就愈發覺得怒不可燒。
從腰後掏出鋼制鐐銬，先行走到他的面前，蹲下翻他身，緊箍手腕扣上。
此時，佐木已經收拾好地上散落的所有東西，重新拉好金屬拉鏈，背到雙肩上。
「傘擊術」的時效剛過，他的臉色呈現些許的疲憊。
旋開礦泉水的瓶蓋，仰頭灌下一大口。
清水滋潤著干燥的嘴唇，佐木覺得稍微舒服一點。
隨著進來的警員更多，他自覺現場已經沒有自己的事情了。
「麻生警官，你忙，我先走啦！」
「這麼快就要走嗎？這次要是不好好感謝下你，總覺得心里有愧！」麻生雄剛和警員吩咐完事，听到佐木的話，立馬挽留。
「還原事件的真相，是我輩偵探的職責，這樣復雜的案子我也感觸良多，不必挽留，以後會有機會再見的。」
「好吧，既然佐木偵探這麼說，我就不多說了。」他思索片刻，松口下來。
但望向佐木的眼神中多了絲崇敬，和當初未見其人、只聞其名不同，面前的年輕人，形象逐漸豐滿起來。
這是個真正以偵探為樂的年輕人，而且比想象中還要厲害得多。
不僅是在偵探的能力上，本身的實力似乎也是個迷啊！
「嗯。」佐木輕聲應道。
此時，躁動不安的遠藤綠子也已安靜下來，任由別人把自己的手腕箍上。
「對了，z先生究竟是誰？」消瘦的高中生問被警員押著經過他身邊的女人。
後者嘴唇微動，黯淡無光的眼珠子轉了一圈。
「他和這一系列的案子有沒有什麼關系？」抱著墨傘的佐木繼續問，「都到這時候了，沒必要再隱瞞什麼吧？」
「不……我不認識他。」她回答得異常堅決。
「真的？」佐木眯著眼楮狐疑地看她。
「我沒見過他，應該也沒有人知道他的真實身份……」
「什麼人物，這麼神秘？那你是怎麼知道他非常欣賞我的？」佐木吸吸鼻子，好奇問道。
「我們的談話到底為止吧！」遠藤綠子眼皮一跳，立馬催促警員帶她離開，一副唯恐佐木再問的樣子。
伸出手……佐木見其態度，知道再問估計也問不出什麼來，就又將手垂下，目送身穿卡其色長衫的女人離開了房間。
「我送你到車站吧！」一旁的麻生雄听完兩人的對話，友善說道。
嘴里還在咀嚼著「z先生」一詞的瘦高男生半晌才反應過來，撓撓頭不好意思道︰「好的，麻煩麻生警官了。」
「你幫了我這麼大忙，這點我能效勞的小事，有什麼好客氣的！」他揮揮手，示意佐木不要見外。
半個多小時後，車子停在美太濃田車站的入口。
「昨天還剛送你和金田一同學到這里。」麻生雄不免唏噓。
「今天才是徹底結束。」背著黑色雙肩包的佐木打開車門，帶上墨傘下車。
「佐木同學，問你一句，怎麼會突然要回來？「見他遲疑，手肘杵著車窗框底的麻生雄解釋道，」哦……我的意思是怎麼聯想到其中存在的問題的？」
「偵探的直覺！」佐木拋出了一個模稜兩可的答案。